Вздутие линолеума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вздутие - swelling
вздутие цен - inflation
вздутие живота - abdominal distention
вздутие концов жестяной банки - tin ends buckling
вздутие отливки - bulging of a casting
вздутие почвы - soil swelling
антиклинальное вздутие - anticlinal bulge
вздутие концов жестяной банки бомбаж - tin ends buckling
вздутие живота добавка - bloating admixture
магматическое вздутие - magma blister
Синонимы к вздутие: набухание, волнистость, рябь, вздутие, вздыбливание, перекатывание, завихрение, надувать / выдыхать, набухать, заполнять (выдыхать)
линолеумный - linoleum
загнивание основания линолеума - rotting of a linoleum's base
краска для печати на линолеуме - linoleum painting ink
наклейка линолеума - pasting linoleum
усадочность линолеума - linoleum shrinkage
расписывать линолеум под мрамор - marbleize linoleum
раскатка линолеума - unrolling linoleum
тиснёный линолеум - printed linoleum
резиновый линолеум - rubber linoleum
основа линолеума - linoleum backing
Синонимы к линолеума: линолеумный
Это может быть связано с тошнотой, рвотой, вздутием живота и отсутствием аппетита. |
This may be associated with nausea, vomiting, abdominal bloating and a lack of appetite. |
Люди с деменцией тела Леви почти повсеместно испытывают тошноту, задержку желудка или вздутие живота от замедленного опорожнения желудка. |
Persons with Lewy body dementias almost universally experience nausea, gastric retention, or abdominal distention from delayed gastric emptying. |
На этой стадии часто наблюдаются вздутие и некроз гепатоцитов различной степени. |
Hepatocyte ballooning and necrosis of varying degrees are often present at this stage. |
Симптомы, наиболее вероятные для улучшения, включают срочность, метеоризм, вздутие живота, боль в животе и измененный выход стула. |
Symptoms most likely to improve include urgency, flatulence, bloating, abdominal pain, and altered stool output. |
При неправильном применении может произойти вздутие и воспаление. |
If applied incorrectly; swellings may occur. |
В углу кухни обезьяна-космонавт сидит на потрескавшемся линолеуме и изучает себя в ручном зеркальце. |
In one corner of the kitchen, a space monkey squats on the cracked linoleum and studies himself in a hand mirror. |
Кроме того, могут развиться мочевые осложнения, такие как цистит, и вздутие мочевого пузыря может в конечном итоге привести к разрыву мочевого пузыря. |
Further, urinary complications may develop such as cystitis, and bladder distention could eventually lead to rupture of the bladder. |
Общие побочные эффекты включают раздражение кожи, покраснение, отек и вздутие волдырей. |
Common side effects include skin irritation, redness, swelling, and blistering. |
Симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота, диарею, газы и тошноту. |
Symptoms may include abdominal pain, bloating, diarrhea, gas, and nausea. |
Вздутие живота, Вздутие живота и боль в животе часто сопровождают запор. |
Bloating, abdominal distension, and abdominal pain often accompany constipation. |
Первые клеи компании были для линолеума, затем последовали керамическая плитка, камень, ковролин, ПВХ и дерево. |
The company's first adhesives were for linoleum, later followed by ceramic tile, stone, carpet, PVC and wood. |
It's all carpet and linoleum. |
|
По моему профессиональному мнению, у тебя вздутие. |
In my professional opinion, gas. |
Вздутие живота говорит о том, что смерть наступила около трех дней назад. |
Abdominal distension suggested that time of death was roughly three days ago. |
Признаки и симптомы включают боль в животе, рвоту, вздутие живота и не проходящие газы. |
Signs and symptoms include abdominal pain, vomiting, bloating and not passing gas. |
Затиры на линолеуме, сминание, отброшенный ковер - все это указывает на направление, которое... |
The scuff marks on the linoleum, the crumpling of the throw rug, they all have a directional quality that leads to... |
Это голос миссис Мэрфи, - сказала жена, прислушавшись - Говорит, нашла Майка под кроватью у себя в комнате, он спал за свертком линолеума. |
'Tis Missis Murphy's voice, said Mrs. McCaskey, harking. She says she's after finding little Mike asleep behind the roll of old linoleum under the bed in her room. |
На руке торчало только четыре пальца, а на месте большого было страшное красное вздутие. |
There were four protruding fingers and a horrid red, spongy surface where the thumb should have been. |
Джон, у тебя необычное вздутие кожи, я закажу несколько тестов, узнать, из-за чего это, ок? |
John, it looks like you have some skin puckering. I'm just going to order some tests and... see what's going on, okay? |
А в коридоре у нас - сплошной линолеум, так что издали было слышно, как он, мерзавец, подходит к нашей комнате. |
Anyway, the corridor was all linoleum and all, and you could hear his goddam footsteps coming right towards the room. |
Весь пол покрыт линолеумом. |
Floor's all linoleum in here. |
Жена жаловалась, что у мужа наблюдается вздутие. |
She complained of her husband's distensions. |
Violet has a hive on her face the size of a hard-boiled egg. |
|
Ты раньше практиковал свои пируэты на кухне, потому что на линолеуме было легче вращаться. |
You used to practice those pirouettes in the kitchen because the linoleum made it easier to spin. |
Корова дохнет, оставь ее на солнцепеке, и в течении 48 часов вздутие разрежет ее на куски так чисто, как это сделал бы хирург. |
Cow drops, leave it in the sun within 48 hours the bloat will split it open so clean it's just about surgical. |
Symptoms include bloating, high blood pressure, seizures. |
|
Потому что газы, выделаемые разлагающимся трупом Прадипа Сингха расширили пластиковый мешок, в который оно завёрнуто, и вызвали вздутие. |
Because the gasses released from Pradeep Singh's decomposing body expanded the plastic sheeting that he's wrapped in, pushing outwards. |
Введите маннитол, чтобы уменьшить вздутие, и нитропуссид, чтобы понизить давление. |
Put her on a mannitol drip to lower the swelling, and nitroprusside to get her BP down. |
Вздутие век предполагает неделю или около того. |
The swelling of the eyelids would suggest a week or so. |
The sodium alone will bloat you like nobody's business. |
|
Свежее, вздутие, активное разложение, гниение, иссушение. |
Fresh, bloat, active decay, advanced decay, dry remains. |
Вы можете увидеть вздутие в трабекулярной части кости. |
You can see there's a pocket in the trabecular section of the bone. |
Think it's just a bit of wind. |
|
I'm sure it's just swollen. |
|
Почему математика считается вздутием, если она имеет только 259 статей из 300 целей? |
Why would math be considered bloating if it has only 259 articles out of a goal of 300? |
Предменструальная задержка воды, вызывающая вздутие живота и болезненность груди, является распространенным явлением. |
Premenstrual water retention, causing bloating and breast tenderness, is common. |
Другие признаки включают вздутие живота, Увеличение печени с жировыми инфильтратами, истончение волос, выпадение зубов, депигментацию кожи и дерматит. |
Other signs include a distended abdomen, an enlarged liver with fatty infiltrates, thinning of hair, loss of teeth, skin depigmentation and dermatitis. |
Руминальная тимпания, также известная как вздутие живота, является распространенной серьезной проблемой при выпасе жвачных животных на свежем, молодом пастбище, и если ее не лечить, она может привести к летальному исходу. |
Ruminal tympany, also known as bloat, is a common serious problem when grazing ruminants on fresh, young pasture, and if left untreated can be fatal. |
Пена с открытыми ячейками пористая, поэтому она пропускает газы, которые в противном случае могли бы вызвать вздутие герметика. |
Open-cell foam is porous so it will let gasses through which could otherwise cause blistering of the sealant. |
Другие внутренние ощущения, обрабатываемые островком, включают вздутие живота или живота. |
Other internal sensations processed by the insula include stomach or abdominal distension. |
Они могут включать боль в животе, вздутие живота, диарею, газы и тошноту. |
These may include abdominal pain, bloating, diarrhea, gas, and nausea. |
Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию. |
Other symptoms may include abdominal pain, bloating, and feeling as if one has not completely passed the bowel movement. |
Побочные эффекты пищевых добавок с клетчаткой включают вздутие живота, метеоризм, диарею и возможное нарушение всасывания железа, кальция и некоторых лекарственных препаратов. |
Side effects of fiber supplements include bloating, flatulence, diarrhea, and possible malabsorption of iron, calcium, and some medications. |
Это может сопровождаться спазмами в животе, тошнотой, лихорадкой и вздутием живота. |
It may be accompanied by abdominal cramps, nausea, fever, and bloating. |
Другими часто встречающимися симптомами являются спазмы в животе, вздутие живота, лихорадка и недомогание. |
Other commonly associated symptoms are abdominal cramping, bloating, fever, and malaise. |
Вздутие живота, Вздутие живота и боль в животе часто сопровождают запор. |
The principal decision and policy-making body of ICES is the council. |
Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию. |
One of the newest improvement of the regulation concerning cosmetic industry is a result of the ban animal testing. |
Виды имеют голову с кутикулярным головным вздутием, удлиненные сосочки и амфиды, а также хорошо развитую мускулатуру. |
Species have a head with a cuticular cephalic inflation, elongated papillae and amphids, and well-developed musculature. |
При снижении количества лактозы внутри организма происходит меньшее накопление жира, что уменьшает вздутие живота. |
With the amount of lactose lowered, there is less build up inside of the body, reducing bloating. |
Визуальным результатом газообразной тканевой инфильтрации является заметное вздутие туловища и конечностей. |
The visual result of gaseous tissue-infiltration is notable bloating of the torso and limbs. |
Вздутие газа может произойти до или после скручивания желудка. |
Gas distension may occur prior to or after the stomach twists. |
Метеоризм и вздутие живота также могут добавить к кишечному дискомфорту. |
Flatulence and bloating may also add to the intestinal discomfort. |
Диарея является основным симптомом, но другие могут включать потерю веса, судороги, вздутие живота и изжогу. |
Diarrhea is the main symptom, but others may include weight loss, cramping, bloating, and heartburn. |
Аспирин обычно неэффективен при болях, вызванных мышечными спазмами, вздутием живота, вздутием желудка или острым раздражением кожи. |
Aspirin is generally ineffective for those pains caused by muscle cramps, bloating, gastric distension, or acute skin irritation. |
Вздутие живота может привести к снижению притока крови к желчному пузырю, вызывая гибель тканей и в конечном итоге гангрену. |
Distension can lead to decreased blood flow to the gallbladder, causing tissue death and eventually gangrene. |
Симптомы сибо включают вздутие живота, боль в животе, диарею или запор среди других. |
Symptoms of SIBO include bloating, abdominal pain, diarrhea or constipation among others. |
Симптомы включают боль в животе, вздутие живота, рвоту, запор и кровавый стул. |
Symptoms include abdominal pain, abdominal bloating, vomiting, constipation, and bloody stool. |
Пациенты испытывают боль в животе, вздутие живота и абсолютный запор. |
Patients experience abdominal pain, distension, and absolute constipation. |
Другие внутренние ощущения, обрабатываемые островком, включают вздутие живота или живота. |
Though it seems this honour does not bestow free line rental. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вздутие линолеума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вздутие линолеума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вздутие, линолеума . Также, к фразе «вздутие линолеума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
