Влажные ингредиенты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Влажные ингредиенты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wet ingredients
Translate
влажные ингредиенты -



Происхождение нынешней мексиканской кухни установлено во время испанской колонизации, будучи смесью продуктов Испании с местными коренными ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of the current Mexican cuisine is established during the Spanish colonization, being a mixture of the foods of Spain with native indigenous ingredients.

Одни из них принесли на серебряных подносах сложенные полотенца, влажные и горячие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some brought folded cloths, damp and hot, on silver trays for wiping the dust from faces and hands.

Добавьте остальные ингредиенты и смешайте со льдом. Налейте в охлажденный коктейльный бокал и украсьте лепестками роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pour into shot glass and garnish with a slice of cucumber.

Кажется, у меня нет всех ингредиентов для сэндвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I do not think that I have the components for that.

Оказывается, гиперицин является активным ингредиентом в органической добавке, под названием Зверобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out, hypericin is the active ingredient in an organic supplement called Saint-John's-wort.

Правда, что у него влажные ладони?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is he does have a damp handshake.

Секретный ингредиент... никакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secret ingredient is... nothing.

Чёрт, Я потерял секретный ингредиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dang, I'm missing the secret ingredient.

Это мой секретный ингредиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my secret ingredient.

Ингредиенты: одна мусорка, одна спичка и гора учебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients - one skip, one match and a whole heap of textbooks.

Из лучших порошковых ингредиентов, что может предложить магазин .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made from the finest powdered ingredients the commissary has to offer.

Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients.

Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические сухие леса и субтропические или тропические влажные низменные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest and subtropical or tropical moist lowland forest.

Часто катализатором может быть контактная аллергия на какой-либо ингредиент при обработке кожи обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, a contact allergy to an ingredient in shoe leather treatment may be the catalyst.

Для пивоваров с оборудованием и знаниями о процессе пивоварения, все зерновые наборы включают все ингредиенты, необходимые для создания домашнего пива от начала до конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For brewers with equipment and knowledge about the brewing process, all-grain kits include all the ingredients necessary to create homebrew from beginning to end.

Нарезанные кубиками соленые огурцы также являются нормальным ингредиентом финского Строганова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diced brined pickles are also a normal ingredient in Finnish Stroganoff.

Центральное место в деятельности и философии Chez Panisse занимает приверженность Waters и ресторана использованию органических ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central to the operations and philosophy of Chez Panisse is Waters' and the restaurant's dedication to using organic ingredients.

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

Значения активности воды также могут помочь ограничить миграцию влаги внутри пищевого продукта, изготовленного из различных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water activity values can also help limit moisture migration within a food product made with different ingredients.

Первичная пищевая обработка необходима, чтобы сделать большинство продуктов съедобными, а вторичная пищевая обработка превращает ингредиенты в привычные продукты, такие как хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary food processing is necessary to make most foods edible, and secondary food processing turns the ingredients into familiar foods, such as bread.

Фтор в различных формах является самым популярным активным ингредиентом в зубной пасте для предотвращения кариеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluoride in various forms is the most popular active ingredient in toothpaste to prevent cavities.

Эти гамбургеры разработаны после консультаций с дистрибьюторами для видов ингредиентов, которые больше всего поставляются в определенный город или географический район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These burgers are designed after consulting with distributors for the kinds of ingredients that are most shipped to a particular city or geographic area.

Одуванчик также традиционно использовался для приготовления традиционного британского безалкогольного напитка одуванчик и лопух, и является одним из ингредиентов корневого пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dandelion was also traditionally used to make the traditional British soft drink dandelion and burdock, and is one of the ingredients of root beer.

Для большинства средневековых европейцев это был скромный напиток по сравнению с обычными южными напитками и кулинарными ингредиентами, такими как вино, лимоны и оливковое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most medieval Europeans, it was a humble brew compared with common southern drinks and cooking ingredients, such as wine, lemons and olive oil.

Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes.

Ингредиенты Конского линимента, такие как ментол, хлороксиленол или йод, также используются в различных формулах в продуктах, используемых людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse liniment ingredients such as menthol, chloroxylenol, or iodine are also used in different formulas in products used by humans.

В США тип зерна может быть идентифицирован на этикетке виски, если этот тип зерна составляет 51% или более ингредиентов и выполняются некоторые другие условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US, a grain type may be identified on a whisky label if that type of grain constitutes 51% or more of the ingredients and certain other conditions are satisfied.

Оливковое масло первого отжима в основном используется в качестве заправки для салатов и в качестве ингредиента в салатных заправках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra virgin olive oil is mostly used as a salad dressing and as an ingredient in salad dressings.

Ингредиенты изобильны, роскошны и экзотичны, и их прибытие вызывает много споров среди жителей деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ingredients are plentiful, sumptuous, and exotic, and their arrival causes much discussion among the villagers.

Это главный ингредиент многих домашних, коммерческих и промышленных чистящих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the main ingredient of many home, commercial and industrial cleaning solutions.

В сочетании с его использованием в качестве инсектицида, борная кислота также предотвращает и разрушает существующие влажные и сухие гнили в древесине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In combination with its use as an insecticide, boric acid also prevents and destroys existing wet and dry rot in timbers.

Минеральное масло является распространенным ингредиентом в детских лосьонах, холодных кремах, мазях и косметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oil is a common ingredient in baby lotions, cold creams, ointments, and cosmetics.

Рецепты предполагают разнообразие вкусовых ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes suggest a variety of flavoring ingredients.

Высокий уровень кислотности несколько скрыт сладостью других ингредиентов, что делает его мягким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high acidity level is somewhat hidden by the sweetness of the other ingredients, making it mellow.

Ранние формы патбингу состояли из бритого льда и двух или трех ингредиентов, обычно пасты из красной фасоли, ттеока и молотого орехового порошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early forms of patbingsu consisted of shaved ice and two or three ingredients, typically red bean paste, tteok, and ground nut powder.

Низкие цены на кукурузу и соевые бобы привели к созданию кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы и гидрогенизированных растительных масел—ингредиентов, которые были связаны с ожирением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low prices of corn and soybeans led to the creation of high fructose corn syrup and hydrogenated vegetable oils—ingredients that have been linked to obesity.

Оптимальное количество воздуха определяется другими ингредиентами, если таковые имеются, и индивидуальным вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimum quantity of air is determined by other ingredients, if any, and individual taste.

В Индонезии кокосовое молоко является одним из ингредиентов рисового блина сераби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Indonesia, coconut milk is one of the ingredients of the rice pancake serabi.

Чистящие средства, помеченные как TSP, могут содержать другие ингредиенты, возможно, менее 50% тринатрийфосфата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning products labeled as TSP may contain other ingredients, with perhaps less than 50% trisodium phosphate.

Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste.

Были разработаны различные подходы к обработке различных ингредиентов, местоположений, пропускной способности и приложений для компостируемого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various approaches have been developed to handle different ingredients, locations, throughput and applications for the composted product.

Глупая замазка и подобные материалы состоят из силиконов диметилсилоксана, полидиметилсилоксана и декаметилциклопентасилоксана с другими ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silly Putty and similar materials are composed of silicones dimethyl siloxane, polydimethylsiloxane, and decamethyl cyclopentasiloxane, with other ingredients.

Винный камень был дорогим ингредиентом в Соединенных Штатах, так как его приходилось импортировать из Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream of tartar was an expensive ingredient in the United States, since it had to be imported from France.

Регулярные эффекты активных ингредиентов должны быть строго суммированы, с четкой привязкой к их основным статьям для дальнейшего чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular effects of the active ingredients should be strictly summarized, with clear linking to their main articles for further reading.

Вместе со своими коллегами он сумел доказать, что тироксин является активным ингредиентом щитовидной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with his coworkers, he was able to prove that thyroxine was the active ingredient in the thyroid gland.

Кориандр указан как один из оригинальных ингредиентов в секретной формуле для Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coriander is listed as one of the original ingredients in the secret formula for Coca-Cola.

Животные также могут быть источником дополнительных ингредиентов, таких как, например, коллаген из кур или рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals can also be a source of supplement ingredients, as for example collagen from chickens or fish.

Ранее многие лекарства продавались как патентованные лекарства с секретными ингредиентами или вводящими в заблуждение этикетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure arguments over the use of one-tailed tests are complicated by the variety of tests.

В другом случае было обнаружено, что флаконы лекарства от рака Авастин не содержат активных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another case, vials of the cancer medicine Avastin were found to contain no active ingredients.

В низких концентрациях он является основным активным ингредиентом в прогрессивных типах красителей для окрашивания волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low concentrations, it is the principal active ingredient in progressive types of hair colouring dyes.

Это ключевой ингредиент мебельного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a key ingredient in furniture glue.

Этот материал выделяет уксусную кислоту, ключевой ингредиент уксуса и ответственный за его кислый запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material releases acetic acid, the key ingredient in vinegar and responsible for its acidic smell.

Продажа перегонных кубов и другого дистилляционного оборудования, включая дрожжи, ароматизаторы и другие ингредиенты, специфичные для дистилляции, является законной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of stills and other distilling equipment, including yeasts, flavourings, and other ingredients specific to distillation, is legal.

Шиитаке-не самый популярный ингредиент для супа мисо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiitake is not the most popular ingredient for miso soup.

Он используется в качестве ингредиента как в пикантных, так и в сладких блюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as an ingredient in both savory and sweet dishes.

Несколько видов супов готовятся с использованием кукурузы в качестве основного ингредиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several types of soups are prepared using corn as a primary ingredient.

В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes.

Самым заметным ингредиентом Кашмирской кухни является баранина, из которой известно более 30 сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable ingredient in Kashmiri cuisine is mutton, of which over 30 varieties are known.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «влажные ингредиенты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «влажные ингредиенты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: влажные, ингредиенты . Также, к фразе «влажные ингредиенты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information