Выдающийся клиент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выдающийся клиент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
outstanding customer
Translate
выдающийся клиент -

- выдающийся

имя прилагательное: outstanding, great, prominent, salient, eminent, distinguished, remarkable, extraordinary, preeminent, brilliant

- клиент [имя существительное]

имя существительное: client, customer, patron



В том же году он получил премию Chinese American Talents Exchange за выдающийся подростковый режиссер на 11-м китайско-американском кинофестивале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year he won Chinese American Talents Exchange Outstanding Teenager Director Award in the 11th 'Chinese American Film Festival'.

Миллионы товаров доступны для просмотра, в результате чего клиент выбирает цену, а затем они направляются продавцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of products are browse-able, whereby the client selects a price, and then they are directed to a seller.

31 марта 1934 года во время регулярного радиовещания адмирал Берд был награжден медалью Си-би-эс за выдающийся вклад в развитие радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 31, 1934, during a regularly scheduled broadcast, Admiral Byrd was awarded the CBS Medal for Distinguished Contribution to Radio.

Клиент Origin спроектирован так, чтобы быть похожим на своего конкурента Steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Origin client is designed to be similar to its competitor, Steam.

Мой клиент готов признаться по двум пунктам обвинения в мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My client will plead to two main counts of fraud.

Выдающийся демократ показал, что не уступит в своей распущенности ни одному из Англиейских лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eminent Democrat showed that he could be as profligate as any English Lord.

Скажу просто, ваш клиент и я заключили контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put quite simply, your client and I had a contract.

А самое интересное в том, что не важно, выиграет ли наш клиент или проиграет, наша компания всегда имеет свои комиссионные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good part is that no matter whether our clients make money, or lose money, Duke Duke get the commissions.

Нативный клиент или веб-клиент совершает вызовы API, используя маркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native client or web client makes API calls with token.

Развернуть Клиент синхронизации OneDrive может администратор Office 365, либо вы можете установить его самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Office 365 Admin can deploy the OneDrive sync client for you, or you can install it yourself.

Твой клиент должен был подкупить его, чтобы тот оговорил себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your client must have bribed my witness to perjure himself.

Сейчас клиент должен выбрать человеческую особь, наиболее подходящую для представления его продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now at this moment, the client must choose the person who will embody the product.

Мой клиент, основываясь на законах, перед которыми мы поклялись быть не предвзятыми, должен быть оправдан и выпущен из под стражи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My client, based purely on the sanctity of the law which we've all sworn an oath to uphold... must be acquitted of these charges.

Это же ясно, как белый день: птица, напавшая на Лору Палмер - клиент этого заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As clear as the signs on the turnpike, the bird that attacked Laura Palmer is a client of this office.

На самом деле ваш клиент не заинтересован в покупке нашего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your client has no real interest in the fulfillment software business.

Если клиент очень противный, закрываю глаза и представляю, что кувыркаюсь с Ди Каприо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the client is exceptionally ugly, then I close my eyes and fantasize I'm screwing DiCaprio.

Этот мистер Фрай, должно быть, выдающийся ум высшего порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Mr. Fry must be a mastermind of the highest order.

У меня клиент в тюрьме Броад Ривер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a client incarcerated at broad river penitentiary.

Мой клиент встретил её на вебсайте по защите джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My client met her on a rainforest-conservation website.

Выдающийся глава HR, не тот человек который нанимает двух отошедших от деле федералов, чтобы застрелить репортера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of HR is brilliant, not the type to hire a pair of washed up feds to gun down a reporter.

Знаете, как выдающийся бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, as a preeminent business leader.

В конце концов, вы всю жизнь отчасти притворяетесь... идеальная жена, выдающийся адвокат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You spend your whole life playing a part, after all... the perfect wife, dedicated attorney.

Я правлю по праву вызова, что значит, я самый крупный, выносливый и выдающийся сын Сески на этой планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rule by right of challenge, which means I'm the biggest, toughest meanest son of a Seska on this planet.

Он выдающийся человек, который достиг невероятных высот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that he's a remarkable man who's accomplished incredible things.

Низкая самооценка, ничтожный IQ, крайне малая продолжительность жизни... и вы думаете, что он выдающийся преступный гений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy, and you think he's a criminal mastermind?

Йен ведь выдающийся спортсмен, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ian was a star athlete, right?

Самый выдающийся человек из всех, кого я когда либо встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most extraordinary man I've ever known.

Я думаю, он выдающийся человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a great man.

Необычный клиент, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fancy clientele, huh?

Адвокат-клиент полномочия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attorney-client privilege...

Ваш клиент правда отказался от предложения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you really have your client reject a plea

В Чендле есть несколько храмов, посвященных Хироносу, но самый выдающийся из них называется шпиль Славы, верховным жрецом которого является Повелитель Славы Гаерает Хельденстер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several temples to Heironeous in Chendl, but the most prominent one is called the Spire of Glory, whose high priest is Glorylord Gaeraeth Heldenster.

Фонд начал свою ежегодную мемориальную лекцию Стива Бико в 2000 году, каждую из которых читал выдающийся чернокожий интеллектуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foundation launched its annual Steve Biko Memorial Lecture in 2000, each given by a prominent black intellectual.

Выдающийся тип существ в Стронгхолде-это щепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prominent creature type in Stronghold is the Slivers.

В 2012 году он также был награжден медалью UCSF За выдающийся личный вклад в Калифорнийский университет, научную миссию Сан-Франциско в области здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, he also was awarded the UCSF Medal for outstanding personal contributions to the University of California, San Francisco's health science mission.

Зороастризм Barnstar присуждается тем, кто вносит выдающийся вклад в содержание, связанное с зороастризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zoroastrianism Barnstar is awarded to those who make outstanding contributions to Zoroastrianism-related content.

Агиарий сэра Джамсетджи Джеджибхоя-это выдающийся зороастрийский храм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sir Jamsetjee Jejeebhoy Agiary is a prominent Zoroastrian temple.

Гитлер сделал выдающийся явки на судебное разбирательство на два рейхсвера офицеры, лейтенанты Ричард Scheringer и Ханс Лудин, в конце 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler made a prominent appearance at the trial of two Reichswehr officers, Lieutenants Richard Scheringer and Hanns Ludin, in late 1930.

Прославленный как социальный реформатор и выдающийся писатель, среди его многочисленных наград была Нобелевская премия по литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Praised as a social reformer and accomplished writer, among his many awards was the Nobel Prize in Literature.

Многопользовательские видеоигры или онлайн-видеоигры могут запускаться как клиент на каждом компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiplayer video games or online video games may run as a client on each computer.

Также доступен более старый клиент на базе FUSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An older FUSE-based client is also available.

В 2017 году Линч был награжден медалью Эдварда Макдауэлла от колонии Макдауэлл за выдающийся вклад в американскую культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Lynch was awarded The Edward MacDowell Medal by The MacDowell Colony for outstanding contributions to American culture.

Это происходит потому, что Норман Финкельштейн-выдающийся израильский критик, он не является ни нейтральным, ни объективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because Norman Finkelstein is a prominent Israeli critic, he is neither neutral nor objective.

Выдающийся турецкий писатель и историк Нихал Ациз был Тенгристом и идеологом Туранства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prominent Turkish writer and historian Nihal Atsiz was Tengrist and the ideologue of Turanism.

Выдающийся автор XIX века Артур Эдвард Уэйт представил аргументы, противоречащие этой идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eminent author of the 19th century, Arthur Edward Waite, presented arguments contradicting this idea.

Пэсторел попытался преобразовать заведение в выдающийся винный погреб и написал кодекс поведения для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Păstorel tried to reform the establishment into a distinguished wine cellar, and wrote a code of conduct for the visitors.

Спустя дюжину лет выдающийся политолог Пэй Миньсин пришел к выводу, что последний курс глубоко укоренился в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dozen years later, prominent political scientist Pei Minxin had concluded that the latter course had become deeply embedded in China.

За свою работу она была номинирована на премию выдающийся подросток-исполнитель в 1997 году на премию дайджест мыльных опер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her performance, she was nominated for Outstanding Teen Performer at the 1997 Soap Opera Digest Awards.

В 1982 году О'Салливан был удостоен премии Джорджа Истмена, присуждаемой Джорджем Истманом Хаусом за выдающийся вклад в искусство кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, O'Sullivan was awarded The George Eastman Award, given by George Eastman House for distinguished contribution to the art of film.

Prominens позвонка, или C7, имеет отличительный длинный и выдающийся остистый отросток, который ощутим с поверхности кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertebra prominens, or C7, has a distinctive long and prominent spinous process, which is palpable from the skin surface.

Выдающийся композитор К. Г. Стеценко преподавал курс пения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prominent composer K.G. Stecenko taught a Singing Course.

Джонс получил британскую премию За выдающийся вклад в музыку в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in 2003.

Цинтао, следовательно, отличился как выдающийся курорт для отдыха и летнего отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsingtao consequently distinguished itself as a prominent holiday resort and summer retreat.

Подтверждение покупки часто требуется для рекламных акций и скидок производителя в качестве доказательства того, что клиент приобрел продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proof of purchase is often required for sales promotions and manufacturer rebates as evidence that the customer purchased the product.

Они принимают оплату за продукт, но клиент получает продукт непосредственно от производителя или оптовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They accept the payment for the product but the customer receives the product directly from the manufacturer or a wholesaler.

В данном случае профессор Джозефсон-это выдающийся ученый, критикующий научный эксперимент или процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, Professor Josephson is an eminent scientist critiquing a scientific experiment or process.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other factors such as blood groups and unwritten customs also suggest Central Indian origins of the Roma.

В настоящее время английская версия игры доступна через Steam, ARC и автономный клиент, загруженный с официального сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently English version of the game is available via Steam, ARC and stand-alone client downloaded from the official website.

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is about India, and it should be written from an Indian perspective, not in an American perspective.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выдающийся клиент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выдающийся клиент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выдающийся, клиент . Также, к фразе «выдающийся клиент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information