Выпускник Кембриджа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выпускник Кембриджа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cambridge graduate
Translate
выпускник Кембриджа -

- выпускник [имя существительное]

имя существительное: graduate, alumnus, school, school-leaver



В 1928 году Элам вышла замуж за Джорджа Типпера, выпускника кембриджского колледжа Клэр и управляющего Геологической службой Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, Elam married George Tipper, a graduate of Clare College, Cambridge, and the Superintendent of the Geological Survey in India.

Он переехал в Кембридж – в то время для Кембриджа было обычным делом набирать выпускников Дарема, чтобы представлять Кембриджский университет RFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved on to Cambridge – at the time it was commonplace for Cambridge to recruit Durham graduates to represent Cambridge University RFC.

Выпускник и член Кембриджского университета, он отказался от своей веры и положения, чтобы переехать в Лондон, где он стал известным литератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graduate and fellow of Cambridge University he renounced his faith and position to move to London where he became a notable man of letters.

Не все выпускники Окфорда и Кембриджа обладают такими знаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are Oxford and Cambridge graduates who know far less than you.

В течение своей истории ряд ученых и выпускников Кембриджского университета стали заметными в своих областях, как академических, так и в более широком мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of its history, a number of Cambridge University academics and alumni have become notable in their fields, both academic and in the wider world.

Выпускник Колледжа Святого Иоанна в Кембридже, Граут сыграл восемь первоклассных матчей за университетскую команду по крикету во время своего пребывания там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alumnus of St John's College, Cambridge, Grout played eight first-class matches for the University cricket team during his time there.

Кроме того, по состоянию на 2019 год выпускники Кембриджа, преподаватели и исследователи получили 11 медалей Филдса и 7 премий Тьюринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, as of 2019, Cambridge alumni, faculty members and researchers have won 11 Fields Medals and 7 Turing Awards.

Может ты и ходила в Кембридж, но я почетный выпускник Академии Звездного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have gone to Cambridge, but I'm an honorary graduate of Starfleet Academy.

Кембридж начал присуждать титульные степени бакалавра и магистра женщинам с 1947 года, и предыдущие выпускницы-женщины получили их задним числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cambridge began awarding titular B.A. and M.A. degrees to women from 1947, and the previous women graduates retroactively received these.

Она также является выпускницей Кембриджского университета, ведущей в области образования руководителей изменений, и членом Королевского общества Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is also an alumna of Cambridge University Leading For Change Executive Education and Fellow of the Royal Commonwealth Society.

Это список известных выпускников Тринити-колледжа, Кембридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of notable alumni of Trinity College, Cambridge.

Эшвелл был наиболее известен своей оппозицией принципам Реформации, был выпускником Кембриджского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashwell was best known for his opposition to the principles of the Reformation, was a graduate of Cambridge University.

Дипломы выпускника представляют собой обучение на разных уровнях в разных странах и могут быть на уровне бакалавра или магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduate certificates represent training at different levels in different countries and can be at bachelor's degree or master's degree level.

До 1865 года в США было менее 50 выпускников инженерных специальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were fewer than 50 engineering graduates in the U.S. before 1865.

Большинство мест отдано детям их выпускников и щедрых меценатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these openings go to children of alumni and generous benefactors.

Мы просим родителей и выпускников сделать вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ask parents and alumni to contribute.

Как выпускник вы имеете доступ к сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an alum, you have access to the website.

Здесь будет много преподавателей и выпускников Tisch, и мой агент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of Tisch faculty and alums will be there, plus my legit agent.

Я лучший выпускник своего года в Гарварде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I graduated top of my class at Harvard.

Я настаивала на выпускнице Гарварда с реальным опытом спич-райтерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I argued for a woman from Harvard with actual speech-writing experience.

Это резюме 100 лучших выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the sum of the best 100 candidates.

Вчера он разговаривал с тем богатым выпускником о работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He talked to this rich alum yesterday about a job.

Его территория покрывает 45 акров, и отсюда вышли тысячи выпускников, занявшие лидирующие позиции в своих профессиональных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its buildings and grounds cover 45 acres and it has graduated many thousands of men and women who are now leaders in the business and professional world.

Я до сих пор рассылаю бюллетень выпускников лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still put out the camp alumni bulletin.

Значит, у меня свидание с одной выпускницей... великолепной, сногсшибательной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I've got this date with this undergrad... stunning, gorgeous...

Эй,ты слышал, кто произносит речь из выпускников в этом году?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, did you hear who's valedictorian at grant high school this year?

После каникул вы все будете поступать в Оксфорд и Кембридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the holidays you'll be coming back to try for Oxford and Cambridge.

А хотела бы также особенно поблагодарить, ...нашего почётного выпускника, мистера Джеймса Роберта Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would also like to extend a special thank-you to our honorary graduate Mr. James Robert Kennedy.

В апреле 1705 года Королева Анна посвятила Ньютона в рыцари во время королевского визита в Тринити-колледж, Кембридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1705, Queen Anne knighted Newton during a royal visit to Trinity College, Cambridge.

На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire.

Недавний выпускник Калифорнийского университета Шейн Блэк написал сценарий в середине 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent UCLA graduate Shane Black wrote the screenplay in mid-1985.

По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders.

Выпускник Линнского университета, Гриффин начал свою профессиональную карьеру в USBL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graduate of Lynn University, Griffin started his pro career in the USBL.

Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities.

Он поступил в колледж Мальборо и получил степень магистра в колледже Сидни Сассекс, Кембридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to Marlborough College and took an MA at Sidney Sussex College, Cambridge.

Это делает его одним из четырех двукратных лауреатов премии, наряду с другими выпускниками SCTV Джоном Кэнди, Мартином шортом и Кэтрин О'Хара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes him one of only four two-time honourees, alongside fellow SCTV alumni John Candy, Martin Short and Catherine O'Hara.

Кроме того, выпускники с высшим юридическим образованием, как правило, имеют более высокий заработок, чем студенты с более низким юридическим образованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, graduates with higher law school GPAs tend to have higher earnings than students with lower law school GPAs.

Она является членом Католической Церкви Корпус-Кристи и выпускницей Школы лидерства Майами-Вэлли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a member of Corpus Christi Catholic Church and a graduate of Leadership Miami Valley.

Во второй половине сезона возможности его первой команды были ограничены, и он был отправлен в Кембридж Юнайтед на первоначальный месячный заем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first team opportunities became limited in the second half of the season and he was sent out to Cambridge United on an initial one-month loan.

Ряд выпускников SOA и WHINSEC были обвинены и осуждены за нарушения прав человека и преступную деятельность в своих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of graduates of the SOA and WHINSEC have been accused and sentenced for human rights violations and criminal activity in their home countries.

Первые выпускники были все блестящие и включали Александра Пушкина и Александра Горчакова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first graduates were all brilliant and included Aleksandr Pushkin and Alexander Gorchakov.

Места также были зарезервированы для не-Браминов, землевладельцев, бизнесменов и выпускников колледжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seats were also reserved for non-Brahmins, landowners, businessmen, and college graduates.

Грин-выпускник средней школы Сентрал-Бакс в 1969 году в Дойлстауне, штат Пенсильвания, где он был полузащитником и кикером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green is a 1969 graduate of Central Bucks High School in Doylestown, Pennsylvania, where he was a linebacker and kicker.

Выпускники TGIS и loveteam Анжелу де Леон и Бобби Эндрюс были первыми актерами, которые сыграли своих оригинальных персонажей персика и Уэкса соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TGIS alumni and loveteam Angelu de Leon and Bobby Andrews were the first two actors to be cast reprising their original characters Peachy and Wacks, respectively.

В 2014 году был достигнут рекордный уровень-82% выпускников средней школы, хотя одной из причин такого успеха могло быть снижение академических стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a record high of 82% of high school seniors graduated, although one of the reasons for that success might be a decline in academic standards.

До начала 1990-х годов все встречи выпускников проводились в выходные дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the early 1990s, all alumnae reunions were held during Commencement weekend.

Я надеюсь, что люди начнут создавать статьи о выпускниках, упомянутых здесь, и таким образом докажут, что упомянутые люди действительно заслуживают внимания!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I hope for is that people start creating articles about the alumni mention here and in that way proof that the persons mentioned are really noteworthy!

Сюзанна Клутье снялась в роли Дездемоны, а выпускник Кэмпбелл Плейхаус Роберт Кут появился в роли помощника Яго Родриго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suzanne Cloutier starred as Desdemona and Campbell Playhouse alumnus Robert Coote appeared as Iago's associate Roderigo.

Когда старшая школа Рамона начала свою алчную систему, только три процента из 325 выпускников поступили в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ramona High School started their AVID system, only three percent of the 325 graduating students went to college.

В 1870 году в США насчитывалось около дюжины выпускников машиностроительных вузов, а в 1875 году их число возросло до 43 в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1870 there were a dozen U.S. mechanical engineering graduates, with that number increasing to 43 per year in 1875.

После двух лет учебы в Веллингтоне он был отозван, преподавал в частном порядке, а затем поступил в Пемброк-колледж, Кембридж, чтобы изучать право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After two years at Wellington he was withdrawn, tutored privately and then admitted to Pembroke College, Cambridge to study law.

Она получила образование в Гертон-колледже, Кембридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was educated at Girton College, Cambridge.

Никаких дипломов социолога, психолога или чего-то подобного - это в основном пушистая статья о мнении недавнего выпускника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No credentials as a sociologist, psychologist or anything like that - this is basically a fluffy opinion piece by a recent graduate.

Покинув Кембридж, Дональдсон стал театральным продюсером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On leaving Cambridge, Donaldson became a theatrical producer.

Доступные степени-бакалавр музыки или диплом, Магистр музыки или диплом выпускника, диплом художника и доктор музыкальных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Available degrees are Bachelor of Music or Diploma, Master of Music or Graduate Diploma, Artist Diploma and Doctor of Musical Arts.

Он снова столкнулся с Кембридж-Тауном 16 мая, сделав 14 и ноль, а затем 19 – тогда лучший в карьере – против MCC 23 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He faced Cambridge Town once more on 16 May, making 14 and zero, followed by 19 – then a career best – against the MCC on 23 May.

Он был выпускником Московского государственного педагогического университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a graduate of Moscow State Pedagogical University.

И профессор, и Кембридж смотрят на это именно так; и, я полагаю, так же относится и закон об интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the professor and Cambridge view it that way; and, I believe, so does internet law.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпускник Кембриджа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпускник Кембриджа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпускник, Кембриджа . Также, к фразе «выпускник Кембриджа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information