Высшая упитанность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
высокий бокал для пива - schooner
высокий допуск - high limits
высокий вакуум - high vacuum
высокий горох - mediterranean pea
высокий сапог до колен - knee-boot
павел высокий - Paul high
высокий профессионализм - high professionalism
высокий отсев - high dropout rate
высокий сан - high office
высокий можжевельник - Greek juniper
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
средняя упитанность - moderate nourishing
нижесредняя упитанность - subnourishing
низкая упитанность - poor finish
Синонимы к упитанность: пухлость, дебелость, дородство, дородность, корпуленция, толстота, полнота, пышность, тучность, откормленность
В сновидениях женщины этот центр обычно олицетворяется как высшая женская фигура-жрица, колдунья, Мать-Земля, богиня природы или любви. |
In the dreams of a woman this centre is usually personified as a superior female figure – a priestess, sorceress, earth mother, or goddess of nature or love. |
Гарвардская Высшая школа делового администрирования создала первую программу МВА в 1908 году, в которой приняли участие 15 преподавателей, 33 постоянных студента и 47 специальных студентов. |
The Harvard Graduate School of Business Administration established the first MBA program in 1908, with 15 faculty members, 33 regular students and 47 special students. |
Московская высшая партийная школа была партийной школой с самым высоким статусом. |
The Moscow Higher Party School was the party school with the highest standing. |
Для них все атрибуты, которые олицетворяли человека, такие как худоба, упитанность и т. д. |
To them, all attributes that represented a person, such as thinness, fatness etc. |
Премия Фридриха Мишера - это высшая награда Швейцарии для перспективных биохимических исследователей. |
The Friedrich Miescher Award is Switzerland's highest honor for up-and-coming biochemical researchers. |
Она читает так, точно это не высшая деятельность человека, а нечто простейшее, доступное животным. |
She reads as if it were not man's highest activity, but the simplest of things, accessible to animals. |
Высшая, как и низшая, форма критики - один из видов автобиографии. |
The highest, as the lowest, form of criticism is a mode of autobiography. |
Top marks for speed, no marks for cookery. |
|
...высшая школа, баскетбольный матч прошлым вечером... между Монтгомери Белл и Блэйр Парк. |
...a high school basketball game last night... between Montgomery Bell and Blair Park. |
This is where the Master Race collect their unemployment checks. |
|
Мужчина был одет в просторную белую хлопчатобумажную рубаху, прилипшую от дождя к мягкому упитанному телу. |
The man wore a loose white cotton shift, plastered to his soft, paunchy flesh by the rain. |
При профессионально-техническом училище может действовать высшая профессиональная школа. |
A higher vocational college may be attached to the vocational college. |
— Поэтому высшая власть Путина гораздо более уязвима, чем может показаться». |
His supreme authority is, therefore, far more vulnerable than it appears. |
Вы только что стали обладателем олимпийской золотой медали – настал самый важный момент всей вашей жизни, высшая точка спортивной карьеры – вы не напрасно тренировались и во всем себе отказывали. |
You've just won an Olympic gold medal, the culmination of a lifetime of training and sacrifice. |
Домой вернулись счастливые охотники, и они зарезали упитанного барана! |
For home are the happy hunters and fat is the lamb that we have slaughtered! |
Там какое-то упражнение называется Высшая Шляпа где ты рисуешь шляпу, похожую на карьеру, которую ты хочешь или карьеры. |
There's something called the Top Hat exercise in here where you draw a hat that looks like the career you want... or careers. |
Высокое содержание сахара, высшая категория, без примесей. |
High sugar content, grade A, uncut. |
Упитанного тельца мы тебе не закололи, под рукой не было, но мама как следует поджарила курочку, специально для тебя. |
We haven't killed a fatted calf, we hadn't one handy, but your mother's cooked her best fowl to a turn, especially for you. |
Ну, это же не высшая математика. |
Well, it's not rocket science. |
Награда высшая - любить. |
For truest love is highest gain. |
Моз говорил, вся соль в подъеме 33-й градус, это высшая степень просвещения. |
Moz said this was all about ascension- the 33rd degree, the highest level of enlightenment. |
Что-нибудь, наверно, должно быть, думалось Дженни, какая-то высшая сила создала всю окружающую нас красоту - цветы, траву, деревья, звезды. |
Almost in spite of herself she felt there must be something-a higher power which produced all the beautiful things-the flowers, the stars, the trees, the grass. |
Миссис Персиваль Фортескью была упитанной женщиной, рот ее все время недовольно кривился. |
Mrs Percival Fortescue was a plump woman with a discontented mouth. |
Но смертная казнь, как высшая мера наказания, препятствует перевоспитанию и немилосердна, ...при этом нет гарантии безошибочности суда. |
But capital punishment does not allow reform or mercy... ...and no chance to right a miscarriage of justice. |
О, многие ребята у нас считают, что департамент Нью-Йорка - это высшая ступень. |
Eh, a lot of guys out there, uh, they think that the NYPD's top of the line. |
Major League Baseball thinks the way I think. |
|
Думаю, я знаю больше об этой штуке... Или знала больше, когда была высшая и уполномоченная, но я просто не могу до этого добраться. |
I think I know more about this thing or I knew more when I was all high-and-mighty, I just can't get at it. |
Стремление расширить горизонты современной медицины - высшая цель... и нельзя дать ей умереть. |
To further the reach of medicine is one that should be cherished... and never allowed to die. |
That is the high point of us as a band in our career so far. |
|
Это высшая отметка венчурному бизнесмену. |
It's the highest honor that you can bestow on a VC. |
Только высшая власть может гарантировать мир. |
Only a supreme power can guarantee peace. |
A Confessor is the highest moral authority in the Midlands. |
|
Томас Данциг: Развитие разговорного языка и высшая математика. |
Thomas Danzig - Spoken development and higher mathematics . |
Бет, почему бы тебе не накормить ланчем этого упитанного джентльмена? |
Uh, Beth, why don't you give this chubby gentleman some lunch? |
Для меня это высшая похвала. |
I mean, if that's a compliment. |
Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства. |
This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry. |
Многие университеты присуждают высшие степени; высшая школа не обязательно является отдельным учреждением. |
Many universities award graduate degrees; a graduate school is not necessarily a separate institution. |
Лауреатский Крест Святого Фердинанда-высшая военная награда Испании за доблесть. |
The Laureate Cross of Saint Ferdinand is Spain's highest military award for gallantry. |
Свидетели Иеговы верят, что их Высшая преданность принадлежит Царству Божьему, которое рассматривается как фактическое правительство на небесах, с Христом как царем. |
Jehovah's Witnesses believe their highest allegiance belongs to God's kingdom, which is viewed as an actual government in heaven, with Christ as king. |
Стэнфордская Высшая школа бизнеса - самая избирательная бизнес-школа в Соединенных Штатах. |
The Stanford Graduate School of Business is the most selective business school in the United States. |
Эмерсон объясняет, что высшая форма счастья достигается, когда человек учится и адаптируется к индивидуалистическому образу жизни. |
Emerson explains the ultimate form of happiness is achieved when a person learns and adapts an individualistic lifestyle. |
Исследование подобных вопросов известно как высшая текстуальная критика. |
Investigation of questions such as these are known as higher textual criticism. |
Как высшая судебная инстанция Франции, она имеет и другие обязанности. |
As the highest court of law in France, it also has other duties. |
Восстановленная экономическая Высшая школа предлагает новые возможности и более высокое качество образования. |
The rebuilt economic high school offers new features and higher quality education. |
В нее часто играют спортивные команды, такие как высшая лига бейсбола. |
It is often played by sports teams such as major league baseball. |
Это была высшая награда Франции за храбрость, и он был первым американцем, получившим ее. |
This was France's highest award for bravery and he was the first American to receive it. |
Развертывание бдительной стражи - это высшая форма уважения, оказываемого нацией покойному. |
The deployment of the vigil guard is the highest form of respect accorded by the nation to the deceased. |
Курс длился два месяца, и по его окончании ему была присвоена высшая оценка-класс инструктора. |
The course lasted for two months and at the end of it, he was awarded the highest grading—the Instructor's Grade. |
Марио Конде в течение многих лет рассматривался как высшая социальная ролевая модель. |
Mario Conde was seen for many years as the ultimate societal role-model. |
Упитанность считалась у женщин брачным активом; в культурном отношении сладострастные фигуры воспринимались как показатели богатства. |
Fatness was considered a marriage asset in women; culturally, voluptuous figures were perceived as indicators of wealth. |
Высшая школа состоит из четырех подразделений и четырех институтов. |
The Hochschule is structured in four divisions and four instituts. |
Высшая школа менеджмента Бэбкока, ныне известная как Школа бизнеса, была основана в 1969 году. |
The Babcock Graduate School of Management, now known as the School of Business, was established in 1969. |
Даже незначительная разница в упитанности хвостов может привести к большой разнице в ожидаемом количестве экстремальных значений. |
Even a slight difference in the fatness of the tails can make a large difference in the expected number of extreme values. |
Голодный Волк встречает упитанного пса и делает ему комплимент по поводу его холеной внешности. |
A famished wolf meets a well-fed dog and compliments him on his sleek appearance. |
Высшая цель - это освобождение от привязанностей, как материальных, так и интеллектуальных. |
The highest goal is the liberation from attachment, both material and intellectual. |
Согласно буддистам Махаяны, пустота - это высшая мудрость понимания того, что все вещи лишены присущего им существования. |
According to Mahayana Buddhists, emptiness is the ultimate wisdom of understanding that all things lack inherent existence. |
В более широком смысле шуньята также понимается как высшая природа реальности. |
In a larger sense, Sunyata is also conceived of as the ultimate nature of reality. |
В каких конкретно строках Liber ABA, Liber Samekh или Liber XV говорится, что высшая мантра сексуальной магии-это IAO? |
What specific lines of Liber ABA, Liber Samekh, or Liber XV does it state that the supreme mantra of sexual magic is IAO? |
На момент его вручения Гартману это была высшая военная награда Германии. |
At the time of its presentation to Hartmann, this was Germany's highest military decoration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высшая упитанность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высшая упитанность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высшая, упитанность . Также, к фразе «высшая упитанность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.