Выхлопные газы после лечения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выхлопные газы после лечения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exhaust gas after treatment
Translate
выхлопные газы после лечения -

- газы [имя существительное]

имя существительное: gas, winds

- после [наречие]

наречие: after, later on, post, beyond, behind, next, past

предлог: after, following, since, upon, beyond, on, behind, past, syne

- лечения

treatment



Польза от медикаментозного лечения меньше, чем от консультирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benefits from medication are less than those seen with counselling.

Он вёл себя довольно враждебно, отказался помочь любым образом, и позже он покинул центр лечения от наркомании, и был найден умершим от передозировки наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was very hostile, refused to help in any way, and then he later left the drug rehabilitation centre and was found having died from a drug overdose.

После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances.

Ты знаешь какие-либо необычные методы лечения рака костей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a line on any weird bone cancer treatments

Участники подчеркнули необходимость прив-лечения местных специалистов к участию в проек-тах, финансируемых Всемирным банком или бан-ками международного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants stressed the need to involve local expertise in projects sponsored by the World Bank or international development banks.

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

Все первичные выхлопные газы смешиваются в смесительном канале DT с разбавляющим воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air.

Примечание: Характеристики, имеющие важное значение для работы двигателя/выбросов выхлопных газов, выделены жирным шрифтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Key properties for engine performance/exhaust emissions are highlighted.

Ведь это важнейший этап лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an essential stage of the process.

В страховой компании напишут об этом как о неблагополучном результате ухода за пациентом! А если это результат врачебной ошибки, то скажут что это был несчастный случай в процессе лечения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insurance company will refer to it as negative patient care outcome, and if it's the result of malpractice, they'll say it was a therapeutic misadventure.

А что будет от дальнейшего лечения - я не знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what will happen if I have further treatment... I do not know.'

Учреждение, где она будет проходить курс лечения это место, где содержатся преступники с серьёзными психическими...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution where she will be treated is a place where the criminals with severe mental...

Потому что уровень лечения вырос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because our cure rate was higher.

Существует потребность в Новой, менее дорогостоящей, менее инвазивной форме лечения, две из которых постулируются ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a need for a new, less expensive, less invasive form of treatment, two of which are postulated below.

Лабораторных анализов не существует, а важность и методы лечения сотрясения мозга не могут быть определены с какой-либо определенностью из литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no laboratory assays and the importance and techniques for succussion cannot be determined with any certainty from the literature.

Однако, хотя выхлопные газы двигателя на основе пероксида очень горячие, они все же значительно холоднее, чем те, которые образуются при использовании альтернативных топлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, although the exhaust gases from the peroxide-based engine are very hot, they are still significantly cooler than those generated by alternative propellants.

Для лечения акне в долгосрочной перспективе комбинированное применение местного клиндамицина и бензоилпероксида было похоже на салициловую кислоту плюс бензоилпероксид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For treatment of acne, in the long term the combined use of topical clindamycin and benzoyl peroxide was similar to salicylic acid plus benzoyl peroxide.

Комбинация клиндамицина и хинина является стандартным методом лечения тяжелого бабезиоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of clindamycin and quinine is the standard treatment for severe babesiosis.

Прием добавок через рот также полезен там, где нет внутривенного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplementation by mouth is also useful where no intravenous treatment are available.

Если требуется лечение, возможные методы лечения включают орошение короткоцепочечными жирными кислотами, стероидные клизмы и мезалазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If treatment is required, possible treatments include short-chain fatty acid irrigation, steroid enemas and mesalazine.

Я не вижу для этого причин. Кажется, что это совершенно разные методы лечения, и у обоих есть целая страница информации, написанной о них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see a reason for it. They seem to be entirely different therapies and both have a full page of information written about them.

В последние годы Мексика стала популярным местом для трансграничного ЭКО-лечения из-за своей либеральной политики в области искусства и донорства яйцеклеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, Mexico has become a popular destination for cross-border IVF treatment due to its liberal ART and egg donation policies.

За рубежом мы будем продолжать выполнять Чрезвычайный план президента по оказанию помощи больным СПИДом и увеличивать глобальное финансирование профилактики и лечения ВИЧ и СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abroad, we will continue our commitment to the President's Emergency Plan for AIDS Relief and increase global funding for HIV and AIDS prevention and treatment.

Однако с 1980-х годов наблюдается тенденция к интеграции психического здоровья и лечения наркомании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since the 1980s, there has been a push towards integrating mental health and addiction treatment.

Экспрессивная психотерапия - это любая форма терапии, которая использует художественное выражение в качестве основного средства лечения клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressive psychotherapy is any form of therapy that utilizes artistic expression as its core means of treating clients.

Одним из наиболее часто используемых методов лечения является беклометазона дипропионат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One commonly used therapy is beclometasone dipropionate.

В таких случаях необходимы два плана лечения психического расстройства, требующего лечения в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such occasions, two treatment plans are needed with the mental health disorder requiring treatment first.

Хирургическое вмешательство может быть эффективным для тех, чьи симптомы плохо контролируются другими методами лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery can be an effective for those whose symptoms are not well-controlled with other treatments.

Спиронолактон не был хорошо изучен во время беременности и не должен использоваться для лечения высокого кровяного давления во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spironolactone has not been well studied in pregnancy and should not be used to treat high blood pressure of pregnancy.

Позже было обнаружено, что он обладает активностью ЦНС и был разработан Merz для лечения деменции в Германии; активность NMDA была обнаружена после того, как испытания уже начались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later it was discovered to have CNS activity, and was developed by Merz for dementia in Germany; the NMDA activity was discovered after trials had already begun.

При наличии периапикальной патологии варианты лечения включают дренирование абсцесса, эндодонтическое лечение или экстракцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presence of a periapical pathology, treatment options include drainage of abscess, endodontic treatment or extraction.

Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments.

Бельвью-это больница, предназначенная для лечения президента Соединенных Штатов и других мировых лидеров, если они заболевают или получают травмы во время пребывания в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bellevue is the designated hospital for treatment of the President of the United States and other world leaders if they become sick or injured while in New York City.

Хотя предполагается, что добавление витамина D может быть эффективным средством лечения ожирения, исследования этого не подтверждают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though hypothesized that supplementation of vitamin D may be an effective treatment for obesity, studies do not support this.

Как закоренелый атеист, я действительно не забочусь о том, что эти Колесники умрут напрасно, если они откажутся от надлежащего лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a diehard Atheist, I don't really care if these Wheelers will die in vain should they refuse proper treatments.

Следовательно, человек может начать с нехирургического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, an individual may begin with nonsurgical management.

У более чем 75% людей боль проходит без какого-либо специального лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more than 75% of people the pain resolves without any specific treatment.

Слабых или болезненных детей часто оставляют с небольшим пучком волос на макушке, чтобы оценить их здоровье и отметить их для специального лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weak or sickly children are often left with a small topknot of hair, to gauge their health and mark them for special treatment.

В январе 2016 года Перри, весивший более 425 фунтов, зарегистрировался в больнице для лечения диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016, Perry, weighing more than 425 pounds, checked himself into the hospital to receive treatment for diabetes.

Варианты лечения для гипогидроз-или повышениеангидрозом общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment options for hypohidrosis and anhidrosis is limited.

Хотя Боргоньони часто не соглашался с Галеном, он последовал за ним в продвижении сухого метода лечения ран, хотя и выступал за использование вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although often disagreeing with Galen, Borgognoni followed him in promoting the dry method for treating wounds, although advocating the use of wine.

В целом эти методы лечения направлены на приемных или опекаемых детей с целью создания у них привязанности к новым воспитателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, these therapies are aimed at adopted or fostered children with a view to creating attachment in these children to their new caregivers.

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

Терапевтическое применение радиойодина для лечения гипертиреоза от болезни Грейвса впервые было описано Солом Герцем в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The therapeutic use of radioiodine to treat hyperthyroidism from Graves' disease was first reported by Saul Hertz in 1941.

Он использовался в Европе и Китае для лечения этих состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used in Europe and China to treat these conditions.

В настоящее время нет известных эффективных методов лечения, хотя после постановки диагноза в рацион часто добавляют витамин Е и селен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently no known effective treatment, although additional dietary vitamin E and selenium is often added following diagnosis.

Альтернативный сектор является высокорентабельной отраслью с сильным лобби и сталкивается с гораздо меньшим регулированием использования и маркетинга недоказанных методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative sector is a highly profitable industry with a strong lobby, and faces far less regulation over the use and marketing of unproven treatments.

Леви-сторонник осознания и лечения аутизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levy is an advocate for autism awareness and treatment.

Хотя в настоящее время нет специальных методов лечения компульсивного деклаттерирования, попытки лечения включены в различные способы лечения ОКР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there are no specific treatments for compulsive decluttering at this time, attempts at treatment are included in the different ways OCD is treated.

Лучший способ лечения избыточного потоотделения - это хорошая гигиена, частая смена одежды и использование дезодорантов/антиперспирантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best way to treat excess sweating is good hygiene, frequent change of clothes and use of deodorants/antiperspirants.

В 2017 году биологическое средство дупилумаб было одобрено для лечения экземы средней и тяжелой степени тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the biologic agent dupilumab was approved to treat moderate-to-severe eczema.

По сравнению с другими фармакологическими методами лечения, бензодиазепины в два раза чаще приводят к рецидиву основного заболевания после прекращения приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to other pharmacological treatments, benzodiazepines are twice as likely to lead to a relapse of the underlying condition upon discontinuation.

Низкие дозы аспирина снижают риск развития инфаркта миокарда у пациентов с хронической стабильной стенокардией и были частью стандартного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-dose aspirin decreases the risk of heart attack in patients with chronic stable angina, and was part of standard treatment.

Стоматолог / ортодонт завершает письменное обследование, которое включает в себя диагностику и план лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dentist/orthodontist completes a written evaluation that includes diagnosis and treatment plan.

Левофлоксацин также играет важную роль в рекомендуемых схемах лечения пневмонии, связанной с ИВЛ и связанной с медицинским обслуживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levofloxacin also plays an important role in recommended treatment regimens for ventilator-associated and healthcare-associated pneumonia.

В частности, если это показывает вызванную физической нагрузкой желудочковую тахикардию, это потребует специфического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, if this shows exercise-induced ventricular tachycardia this would require specific treatment.

Они поглощают тепло от горячих выхлопных газов до того, как газы выходят в дымоход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These absorb heat from the hot exhaust gases before the gases exit into the chimney.

Около 40-50% вырабатываемой энергии приходится на низкосортное тепло, которое покидает двигатель через выхлопные газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 40–50% of the energy output is low-grade heat that leaves the engine via the exhaust.

Более 1000 домашних животных были отравлены выхлопными газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 1000 pets were gassed with exhaust fumes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выхлопные газы после лечения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выхлопные газы после лечения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выхлопные, газы, после, лечения . Также, к фразе «выхлопные газы после лечения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information