В Эквадоре - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в этом - in that
сгибать в виде крюка - hook
сводить в отделения - squad
в связи с этим - concerning
в том месте - in that place
рабочий в цирке - roustabout
не состоящий в браке - unmarried
равняться в среднем - average
в старину - in old times
принимать участие в бунте - riot
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
эквадор считает - Ecuador believes
в Эквадоре и Перу - in ecuador and peru
иностранных дел Эквадора - foreign affairs of ecuador
материк эквадор - mainland ecuador
эквадор и Южная Африка - ecuador and south africa
Наблюдатель Эквадора - observer for ecuador
эквадор был первым - ecuador was the first
эквадор считает, что - ecuador believes that
эквадорские суды - ecuadorian courts
постоянный представитель Эквадора при Организации Объединенных - permanent representative of ecuador to the united
Официальным языком Эквадора является испанский язык, другого официального языка в Эквадоре нет. |
The official language of Ecuador is the Spanish language, there is no other official language in Ecuador. |
Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле. |
It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela. |
Тридцать два вида были зарегистрированы в Эквадоре. |
Thirty-two species have been recorded in Ecuador. |
Почти все они расположены в Европе, хотя их насчитывается 15 вместе взятых в Северной Америке, Эквадоре, того и Кении. |
Nearly all are located in Europe, although they there are 15 combined in North America, Ecuador, Togo, and Kenya. |
Это считается худшим несчастным случаем в Эквадоре на сегодняшний день. |
This is considered the worst climbing accident in Ecuador to date. |
На сегодняшний день администрации Корреа удалось снизить высокий уровень бедности и безработицы в Эквадоре. |
To date, Correa's administration has succeeded in reducing the high levels of poverty and unemployment in Ecuador. |
В Бразилии, Колумбии, Боливии, Венесуэле, Эквадоре и Перу кокаиновая паста является популярным наркотиком для продажи и употребления среди беспризорных детей. |
In Brazil, Colombia, Bolivia, Venezuela, Ecuador, and Peru, coca paste is a popular drug for sale and use among street children. |
В настоящее время WorldTeach имеет годичные программы в Американском Самоа, Эквадоре, Маршалловых островах, Намибии, Таиланде и Вьетнаме. |
WorldTeach currently has year-long programs in American Samoa, Ecuador, the Marshall Islands, Namibia, Thailand, and Vietnam. |
Чаще всего он встречается в Перу, Боливии, Колумбии и Эквадоре. |
It is more commonly seen in Peru, Bolivia, Colombia and Ecuador. |
Я назначил бабочку, питающуюся слезами черепахи в Эквадоре, для рассмотрения в качестве полнометражного изображения. |
I've nominated A butterfly feeding on the tears of a turtle in Ecuador for Featured Picture consideration. |
IPhone 3G и iPhone 3GS, продаваемые в Северной Америке, Японии, Колумбии, Эквадоре и Перу, включают в себя ультракомпактный USB-адаптер питания. |
The iPhone 3G and iPhone 3GS sold in North America, Japan, Colombia, Ecuador, and Peru include an ultracompact USB power adapter. |
Сегодня однополые браки легальны в Аргентине, Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Уругвае и во Франции, а также в ряде штатов Мексики. |
Today same-sex marriage is legal in Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, and French overseas departments, as well as in several states of Mexico. |
Проекты автоматизации в индустриальной зоне, нефтянные и электрические в Эквадоре предлогая лутшие продукты интернацианального рынка. |
Calculate SAP2000, Design and Construction of: houses, buildings, bridges, civil works publish and work in the whole country. |
Но она не сообщает о том, родитесь ли вы в Стокгольме, где летом дни длинные, а зимой короткие, или в Эквадоре, где дни и ночи равны по времени весь год. |
But it doesn't tell us if you are going to be born in Stockholm, where the days are long in the summer and short in the winter, or in Ecuador, where there's an equal number of hours for day and night all year round. |
Менее крупные изъятия перманганата калия были произведены в Перу и Эквадоре. |
Smaller amounts of potassium permanganate were seized in Peru and Ecuador. |
А статья 63 предоставляет иностранцам, которые законно проживают в Эквадоре не менее пяти лет, право голоса. |
In addition, article 63 gives the right to vote to foreigners who have resided legally in Ecuador for at least five years. |
В настоящее время численность случаев заболеваний со смертельным исходом снизилась до уровня ниже 1 процента, в особенности в Колумбии, Перу, Сальвадоре и Эквадоре. |
Today, the fatality rate has dropped below 1 per cent, especially in Colombia, Ecuador, El Salvador and Peru. |
Пока с помощью фотографий и описаний мы смогли подтвердить дополнительные находки в Эквадоре и во Французской Гвиане. |
So far, we’ve been able to confirm, using photos and descriptions, additional sightings in Ecuador and French Guiana. |
У него плантации в Эквадоре. |
Has plantations down in Ecuador. |
Думаю, где-то в Эквадоре. |
Somewhere on the Equator, I think. |
Госпожа Госсекретарь, это подстрекательское выступление не поможет вашим делам в Эквадоре или любой другой области. |
Madam Secretary, this inflammatory performance will not help your cause in Ecuador or in any other area. |
Я распивала напитки для новобрачных на Эквадоре, пока ты была первой леди Нью-Йорка? |
I'm slinging drinks for honeymooners in Ecuador, while you're the first lady of New York? |
Чип Хардинг приехал сюда, считая, что вы должны поддерживать компанию Эшмонт Петролеум за право бурения в Эквадоре, а не китайцев. |
Chip Harding is here because he believes you should be doing more to help Ashmont Petroleum secure drilling rights in Ecuador, as opposed to the Chinese. |
Чимборасо-это действующий вулкан с ледяной шапкой в Эквадоре. |
Chimborazo is an ice-capped inactive volcano in Ecuador. |
Позже он был основан на материковой части Америки в Гватемале, Гондурасе, Панаме и Эквадоре. |
It was later established on the Americas mainland in Guatemala, Honduras, Panama, and Ecuador. |
Некоторые из них не участвовали каждый год, другие присылали меньшие команды; в 1959 году в Эквадоре Бразилия вступила в команду из штата Пернамбуку. |
Some did not participate every year, others sent lesser teams; in the 1959 edition held in Ecuador, Brazil entered a team from the state of Pernambuco. |
Летние программы проходят в Эквадоре, Индии, Марокко, Намибии и Южной Африке. |
Summer programs are in Ecuador, India, Morocco, Namibia, and South Africa. |
Он встречается в Колумбии, Эквадоре и Перу. |
It is found in Colombia, Ecuador, and Peru. |
Среднегодовой уровень безработицы в Эквадоре в 2009 году составил 8,5%, поскольку мировой экономический кризис продолжал оказывать влияние на латиноамериканские экономики. |
Unemployment mean annual rate for 2009 in Ecuador was 8.5% because the global economic crisis continued to affect the Latin American economies. |
Его также производят в Эквадоре, где он известен как ахотильо, и на острове Пуэрто-Рико. |
It is also produced in Ecuador where it is known as achotillo and on the island of Puerto Rico. |
Самым популярным видом спорта в Эквадоре, как и в большинстве южноамериканских стран, является футбол. |
The most popular sport in Ecuador, as in most South American countries, is football. |
В качестве примеров успеха они приводят Манилу, Гуаякиль в Эквадоре, Бухарест, несколько городов в Колумбии и Марокко, а также Кот-д'Ивуар и Сенегал. |
They cite Manila, Guayaquil in Ecuador, Bucharest, several cities in Colombia and Morocco, as well as Côte d'Ivoire and Senegal as success stories. |
Паукообразная обезьяна Жоффруа-единственная обезьяна, найденная во всех семи странах Центральной Америки, а также в Колумбии, Эквадоре и Мексике. |
Geoffroy's spider monkey is the only monkey found in all seven Central American countries, and it is also found in Colombia, Ecuador and Mexico. |
Ликвидация этого заболевания ведется в регионе Северной и Южной Америки, где это заболевание было эндемичным в Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Гватемале, Мексике и Венесуэле. |
Elimination of this disease is under way in the region of the Americas, where this disease was endemic to Brazil, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mexico and Venezuela. |
Организация действует в сельских районах Китая,Кении, Танзании, Сьерра-Леоне, Гаити, Индии, Эфиопии и Эквадоре. |
The organization is active in rural China, Kenya,Tanzania, Sierra Leone, Haiti, India, Ethiopia and Ecuador. |
Однако трубопровод в Южном Эквадоре никак не способствовал урегулированию напряженности между Эквадором и Перу. |
The pipeline in southern Ecuador did nothing to resolve tensions between Ecuador and Peru, however. |
Этот лес является наиболее сохранившимся в Эквадоре и, вероятно, самым нетронутым лесом на тихоокеанском побережье Америки. |
This forest is the most preserved within Ecuador and likely the most pristine forest along the Pacific Coast of the Americas. |
Он встречается в Боливии, Колумбии, Эквадоре и Перу. |
It is found in Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru. |
В Эквадоре многие общинные радиостанции управляются религиозными группами и включают в себя католические, протестантские и Бахаистские радиостанции. |
In Ecuador, many community radio stations are operated by religious groups and include Catholic, Protestant and Bahá'í stations. |
В отличие от Боливии, профсоюзное радио исторически не было влиятельным в Эквадоре. |
Unlike in Bolivia, trade-union radio has historically not been influential in Ecuador. |
Однополые браки вступили в силу в Эквадоре 8 июля 2019 года после решения Конституционного суда. |
Same sex marriage took effect in Ecuador on 8 July 2019 following the Constitutional Court ruling. |
Тед Паркер погиб в авиакатастрофе в Эквадоре. |
Ted Parker was killed in an air-crash in Ecuador. |
Он состоит из трех видов, распространенных в Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Перу, Суринаме и Венесуэле. |
It comprises three species distributed in Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname and Venezuela. |
В день своего выхода сингл дебютировал как самая продаваемая песня iTunes в Мексике, Чили, Коста-Рике, Эквадоре, Колумбии и Боливии. |
On the day of its release the single debuted as the best-selling iTunes song in Mexico, Chile, Costa Rica, Ecuador, Colombia and Bolivia. |
Он встречается в Колумбии, Эквадоре, Перу и Венесуэле. |
It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela. |
В Эквадоре было зарегистрировано четырнадцать видов животных. |
Fourteen species have been recorded in Ecuador. |
Тридцать восемь видов были зарегистрированы в Эквадоре. |
Thirty-eight species have been recorded in Ecuador. |
В Эквадоре было зарегистрировано тридцать четыре вида личинок. |
Thirty-four species of Laridae have been recorded in Ecuador. |
В Эквадоре было зарегистрировано десять видов животных. |
Ten species have been recorded in Ecuador. |
Девяносто четыре вида были зарегистрированы в Эквадоре. |
Ninety-four species have been recorded in Ecuador. |
Четыре вида были зарегистрированы в Эквадоре. |
Four species have been recorded in Ecuador. |
В Эквадоре было зарегистрировано шестнадцать видов животных. |
Sixteen species have been recorded in Ecuador. |
В Эквадоре было зарегистрировано двадцать восемь видов животных. |
Twenty-eight species have been recorded in Ecuador. |
В Эквадоре было зарегистрировано пять видов животных. |
Five species have been recorded in Ecuador. |
Один вид был зарегистрирован в Эквадоре. |
One species has been recorded in Ecuador. |
В Эквадоре подорожник варят, измельчают, взбивают и обжаривают в майядо. |
In Ecuador, plantain is boiled, crushed, scrambled, and fried into majado. |
Они могут варьироваться в западной Венесуэле, Колумбии, Эквадоре, Перу, Западной Боливии и северо-западной Аргентине. |
They can range in western Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, western Bolivia, and northwestern Argentina. |
Небольшие медные кольца, обычно встречающиеся в погребальных контекстах, также распространены в Эквадоре и Западной Мексике и в изобилии встречаются в течение этой фазы. |
Small copper rings, generally found in burial contexts, are also common to Ecuador and Western Mexico and are abundant during this phase. |
Первой инвестицией компании за пределами США стало совместное приобретение мельницы в Эквадоре. |
The company's first investment outside the U.S. was the joint acquisition of a flour mill in Ecuador. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в Эквадоре».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в Эквадоре» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, Эквадоре . Также, к фразе «в Эквадоре» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
