Где мы можем наслаждаться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Где мы можем наслаждаться - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
where we can enjoy
Translate
где мы можем наслаждаться -

- где [местоимение]

наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er

союз: where

- мы

we

- наслаждаться [глагол]

глагол: enjoy, delight, revel, relish, savor, bask, savour, take pleasure in, luxuriate, rejoice in



Нам всем повезло, что мы можем наслаждаться этими прекрасными блюдами и напитками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are so fortunate to enjoy this marvelous food and drink.

В МакКейб-Грей, мы всегда спрашиваем как мы можем помочь людям оставаться здоровыми чтобы они могли в полной мере наслаждаться жизнью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At McCabe-Grey, we always ask... how can we keep people healthy... so they can enjoy their lives to the fullest?

Есть также балкон, и мы можем наслаждаться прекрасным видом на реку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's also a balcony and we can enjoy a lovely view of the river.

Но мы же можем торжествовать и наслаждаться этим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet we can prevail and continue in this?

В МакКейб-Грей, мы всегда спрашиваем как мы можем помочь людям оставаться здоровыми чтобы они могли в полной мере наслаждаться жизнью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At McCabe-Grey, we always ask how can we keep people healthy so they can enjoy their lives to the fullest?

Мы можем наслаждаться спектаклем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may enjoy the performance.

Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse.

Мы можем потребовать у хай-тек компаний по умолчанию добавить такую защиту на наши устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

Мы не можем переложить свои обязанности на машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot outsource our responsibilities to machines.

Затем они наслаждаются куском рождественского пирога или едят сладкий пирожок с начинкой из изюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they enjoy a piece of Christmas cake or eat a hot mince pie.

На Отражении Земли у меня был свой небольшой аэроплан, и я наслаждался чувством полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had had a small airplane on the Shadow Earth, and when I flew it I had enjoyed the sensation.

Мы можем опровергнуть доказательства твоего хищения средств Карстена, твоего сговора с нечестным бухгалтером...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can refute the evidence of your embezzlement of Karsten's funds, your association with the crooked accountant...

Слуга подал мне горячее вино и еду, и я остался наслаждаться ими в одиночестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There I was served hot wine and food by a servant, and left alone in peace until I had finished my meal.

Мы не можем позволить жестокости каких-то хулиганов нарушать спокойную жизнь нашего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot let the violence of a few of these hooligans tear at the fabric of our great city.

Разве мы не можем прямо сейчас подпрыгнуть и взлететь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't we just jump off these roofs and fly?

Она сказала мне бежать, но мы не можем отказаться от дворца из-за привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She told me to flee, but we can't abandon the palace for affection.

Мы не можем допустить, чтобы он появился здесь завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just can't risk the creature showing up tomorrow.

Поскольку игра уже началась, не бойтесь ею наслаждаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the game has already started, don't be afraid to enjoy it.

Эйден, мы больше не можем позволять убежища от страха войны детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aiden, we can no longer afford to hide our children from the horrors of war.

Мы можем работать вместе, как продавцы билетов возле уборных в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could work together as bog attendants at the lavs in the centre of town.

Мы можем переключить ввод данных на сенсоры с основных сканеров на запасные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could switch the sensor input to the backup scanners.

Мы можем подключить питание щитов прямо к варп-ядру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could run the shield grid directly off the warp drive.

Я надеюсь, что к этому времени Вы уже получили образцы, и что мы можем ожидать Вашего решения в ближайшем будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that by now you have received the samples and that we can look forward to learning your decision in the near future.

Низко опустив голову, он скользил по воде, наслаждался прохладой, наслаждался свободой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head down, he slid smoothly through the water, reveling in the coolness, the freedom.

Без документов о переводе и записей о вакцинации, мы не можем зарегистрировать этих бездомных учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without transfer papers and immunization records, we can't enroll these homeless students.

Хакеры - это люди, которые наслаждаются развлекающей сообразительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hackers are people who enjoy playful cleverness.

Глядя на весело пляшущие огоньки пламени в камине, наслаждаясь теплом, Софи вдруг подумала, что деду наверняка бы понравилась эта комната. На стенах,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As she stared into the growing fire, enjoying the warmth, Sophie had the sensation that her grandfather would have loved this room. The dark wood paneling was bedecked

Я думал, вы наслаждаетесь нашими беседами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you enjoyed our repartee.

Я не знаю, стоит ли мне наслаждаться моментом, или сразу приступить к делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know whether to savour every moment or just bash right through.

Затем он подошел к столу, достал из увлажнителя большую сигару и медленно ее раскурил, наслаждаясь ароматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman went over to his desk and took a large cigar from the humidor. He lit it slowly, relishing the heavy aromatic Havana fragrance.

Наслаждайся! Последние холостяцкие деньки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy your last few nights as a bachelor.

Это будет ещё один ужасный день, давай наслаждайся тем что ты имеешь сейчас... Потому что, потом ты опять будешь пустым местом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be one terrific day, so you better live it up... because tomorrow you'll be nothing.

Я ученик жизни и света, но если вы хотите наслаждаться светом, сначала нужно осветить тьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a student of life and light, but in order to bask in the light, we need to first outshine the darkness.

Кара изводила гостей и наслаждалась этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cara enjoyed terrorizing the hotel guests.

Я весь вечер провёл в этом заведении, наслаждаясь ужином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been in this fine establishment all evening enjoying a leisurely dinner.

Невозможно наслаждаться его привилегиями, если ты не соответствуешь его стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can't enjoy its privileges without conforming to certain higher standards.

Он наслаждается самим моментом смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gets off on the moment of death.

Усаживайтесь поудобнее, наслаждайтесь полетом, и мы домчим вас до Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit back, enjoy your flight, and we will be in Colombia before you know it.

Садитесь поудобнее и наслаждайтесь финалом 'Там, где живут медведи'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are.

Наслаждайтесь тем фактом, что ваша королевская семья - это слабосильная старушка и крошечный ребёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the fact that your royal overlords are a frail, old woman and a tiny baby.

Я согласен, это возмутительно, но я позволяю себе этим наслаждаться, особенно... раз все бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yeah, I grant you, it is outrageous, but I am just letting myself enjoy it, especially... since it's comped.

Что ж, мы были на карантине и были вынуждены пить отвратительный чай, но мы наслаждались прекрасной компанией в Марселе, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we might have been in quarantine and having to drink revolting tea, but we enjoyed the company in Marseilles, didn't we?

Каждый февраль жители и гости города наслаждаются ежегодным родео Yuma Jaycees Silver Spur Rodeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every February residents and visitors enjoy the annual rodeo, the Yuma Jaycees Silver Spur Rodeo.

Наслаждаясь своей новообретенной свободой, они осознают, что община ищет их тела в реке, поскольку мальчики пропали без вести и считаются мертвыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While enjoying their new-found freedom, they become aware that the community is sounding the river for their bodies, as the boys are missing and presumed dead.

Какое правило дал нам Бог, чтобы мы могли прославлять Его и наслаждаться им?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What rule hath God given to direct us how we may glorify and enjoy him?

Римляне проводили организованную колонизационную политику, и провинциалы наслаждались длительным периодом мира и процветания во II веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Romans pursued an organised colonisation policy and the provincials enjoyed a long period of peace and prosperity in the 2nd century.

В других случаях они могут просто наслаждаться ощущением власти, которую она им дает, настолько сильно, что они автоматически пытаются получить контроль над всем и всеми вокруг них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, they may simply enjoy the feeling of power it gives them so much that they automatically try to gain control of everything and everyone around them.

Сборники стихов прославляли любовные похождения, а искусство любви Августейшего поэта Овидия игриво наставляло мужчин и женщин в том, как привлекать и наслаждаться любовниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collections of poetry celebrated love affairs, and The Art of Love by the Augustan poet Ovid playfully instructed both men and women in how to attract and enjoy lovers.

Вернувшись домой, правители и богатые аристократы захотели купить сладкие вина, которыми они наслаждались на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once back home, the rulers and wealthy aristocrats looking to buy the sweet wines they enjoyed in the East.

Тейлор также наслаждался незнакомым оборудованием и инструментами, которые Здар предлагал группе, помогая им отклониться от привычных привычек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor also enjoyed the unfamiliar equipment and instruments that Zdar offered the group, helping them deviate from familiar habits.

Будучи партнером в своей юридической фирме, он работал консультантом и консультантом по бизнесу, а также судебным юристом, который наслаждался вызовами в зал суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As partner in his law firm, he worked as a consultant and advisor to businesses, but also as a litigator who enjoyed courtroom challenges.

Некоторые женщины заходили просто пообедать или посидеть и полистать журналы, наслаждаясь непринужденной клубной атмосферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thymic tissue may be found scattered on or around the gland, and occasionally within the thyroid.

Он наслаждался весенними цветами так же сильно, как осенними ароматами и цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He savoured the spring blossoms every bit as much as he did autumnal scents and colours.

Так что глухие люди могут наслаждаться им приветом ..Я только что прочитал, что кто-то раньше упоминал, что глухие люди-это единственные, кто не слышал пердящих сундов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So deaf people can enjoy them Hi, ..I just read someone before mentioned that deaf people are the only who did not hear fart sunds.

Болонец искренне наслаждается общением людей и формирует тесные отношения со своим хозяином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolognese genuinely enjoys the companionship of people and forms a close relationship with his owner.

Французских студентов учат находить время для того, чтобы смаковать и наслаждаться своей едой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French students are taught to take time to savor and enjoy their meals.

Сновидящий наслаждается тонким миром объектов, потому что он осознает только внутренний мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dreamer enjoys the subtle world of objects because he is aware only of the inner world.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где мы можем наслаждаться». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где мы можем наслаждаться» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, мы, можем, наслаждаться . Также, к фразе «где мы можем наслаждаться» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information