Где это возможно, удалить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Где это возможно, удалить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
where possible, remove
Translate
где это возможно, удалить -

- где [местоимение]

наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er

союз: where

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s

- возможно [наречие]

наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like

словосочетание: on the cards, it’s possible



В Древней Индии, если вы собираетесь удалить аппендицит или сделать другую операцию, как вы сошьете края разреза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient India, say you were performing an ancient Indian appendectomy, or some such operation, what do you do to sew the two sides of skin left that you've cut through?

Встроенный формат даты или времени невозможно изменить или удалить, поэтому можно безопасно перезаписать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The built-in date or time format can't be changed or deleted, so don't worry about overwriting it.

Я подумал, что, возможно, это можно было бы пересмотреть и, возможно, удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if perhaps that could be reviewed and possibly removed.

Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging.

Но во многих других, включая США, фактически отсутствует закон, который бы это регламентировал, поэтому в теории это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in many other countries, including my country, the US, there's actually no law on this, so in theory, you could do it.

Возможно, что через 20, 50, 100 лет мы будем смотреть на депрессию и ПТСР так же, как смотрим на туберкулёзные санатории, как на дело прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that 20, 50, 100 years from now, we will look back now at depression and PTSD the way we look back at tuberculosis sanitoriums as a thing of the past.

Не через неделю, не через месяц, возможно, в ноябре, а может, 10 000 лет спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not next week, not next month, maybe in November, but maybe 10,000 years after that.

Некоторые, возможно, подобны Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And some of them may be Earth-like.

Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe I also had the ambition to do more with less.

Мы не можем перехитрить хакеров со всего мира, но, возможно, сможем уменьшить их цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target.

Верн создал ситуацию, в соответствии с которой его пенис необходимо было удалить хирургическим путем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verne developed a condition whereby his penis had to be removed surgically!

Возможно, ей еще не слишком поздно поискать себе место на родине отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might not be too late to seek a place in her father's land.

Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy.

Я осознала, что, возможно, мир уже не спасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realized that maybe the world can't be saved.

Возможно, они решили охотиться за мной, поскольку у них наблюдается дефицит серной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps they are after me now because they are suffering a shortage of sulphuric acid.

И, возможно, подымут планку ещё выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe raise the bar even higher.

Возможно, у него сохранились теплые воспоминания о раннем детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps he has fond memories of being a baby.

Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training.

Возможно, дело в том, что мозг более склонных к альтруизму людей имеет отличия на фундаментальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the answer may be that the brains of highly altruistic people are different in fundamental ways.

Чтобы удалить фото или видео из публикации, нажмите и удерживайте его, а затем перетащите его на значок вверху экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a photo or video from your post, tap and hold one, then drag it to at the top of the screen.

Workflow-процессы бюджетного планирования можно настроить так, чтобы их было невозможно случайно удалить или сбросить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budget planning workflows can be set up so that they can’t be accidentally deleted or reset.

Как удалить кампанию, группу объявлений или отдельное объявление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delete a campaign, ad set or ad

Выберите Скрыть в Хронике или Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select Hide from Timeline or Delete

Копию базы данных можно удалить в любой момент с помощью Центра администрирования Exchange или командлета Remove-MailboxDatabaseCopy в командной консоли Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A database copy can be removed at any time by using the EAC or by using the Remove-MailboxDatabaseCopy cmdlet in the Exchange Management Shell.

Вот как выйти из аккаунта или удалить его в приложении YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To sign out or remove your Google Account from the YouTube app.

Как удалить игру или программу из списка Мои игры

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to remove a game or program from the My games list

Если ваш ребенок младше 13 лет, но уже создал аккаунт на Instagram, вы можете показать ему, как удалить аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your child is younger than 13 and created an account on Instagram, you can show them how to delete their account.

Вы также можете запустить Windows в безопасном режиме, чтобы удалить последние обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also start Windows in safe mode to uninstall recent updates.

Рядом с названием устройства USB нажмите на значок Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the USB device, click Remove Remove.

Удалить его? выберите Да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you want to delete?, select Yes.

Перед переустановкой игры ее необходимо сначала удалить с жесткого диска консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you can reinstall a game, you must first uninstall it from the console's hard drive.

Чтобы удалить старую учетную запись электронной почты (из Outlook, но не с серверов), щелкните ее правой кнопкой мыши и выберите команду Удалить имя учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete the old email account (from Outlook, but not from the servers), right-click it and choose Remove account name.

Ваша Светлость, учитывая обстоятельства, мы просим удалить мисс Кокс из списка свидетелей истца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Lordship, given the circumstances, we ask that Ms. Cox be removed from the claimant's witness list.

Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.

Порталы имеют свое место в см. Также я предлагаю удалить эти ссылки-окно портала, показанное справа, можно добавить к соответствующим статьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portals have their place in See also I propose removing these links - the portal box shown to the right can be added to appropriate articles.

Сайт сильно привязан к статьям в вашем проекте, поэтому, прежде чем предпринимать какие-либо усилия, чтобы удалить их, кажется разумным спросить вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is heavily linked to articles in your project so before any efforts are made to remove them it seems sensible to ask you.

Удалить в рамках очистки от лишних категорий оперного жанра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delete as part of clearout of superfluous opera genre categories.

Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury.

Программное обеспечение позволяет Google, правительству и пользователю работать вместе, чтобы удалить контент быстро и по справедливой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software allows Google, the government, and the user to work together to get content removed quickly and for just cause.

Майя ценили раковины Спондилов и обрабатывали их, чтобы удалить белую внешность и шипы, чтобы открыть прекрасный оранжевый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maya valued Spondylus shells, and worked them to remove the white exterior and spines, to reveal the fine orange interior.

Однако вы должны удалить больные или мертвые части дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should however remove sick or dead parts of the tree.

Я не могу найти источник текста, чтобы удалить его!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cant seem to find the source of the text in order to remove it!

Я взял на себя труд написать их на Вашей странице, а не просто удалить то, что вы сделали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have taken the trouble to write them on your page, rather than simply deleting what you have done.

В июле 2018 года Disney решила удалить Wreck-It Ralph 2 byline circle из названия фильма, оставив его, как Ральф ломает интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, Disney decided to remove the Wreck-It Ralph 2 byline circle from the film's title, leaving it as Ralph Breaks the Internet.

Вы должны просто иметь возможность удалить его как ошибочное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should just be able to delete it as an erroneous field.

Сегодня я внес еще несколько изменений, чтобы удалить большую часть того, что казалось маркетинговым материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made some more changes today to remove a lot of what seemed like marketing material.

Химический график сначала обрезается, чтобы удалить атомы водорода, а циклы разбиваются, чтобы превратить его в связующее дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical graph is first trimmed to remove hydrogen atoms and cycles are broken to turn it into a spanning tree.

Если нет, то нам нужно будет удалить тег категории псевдонауки с этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, we'll need to remove the Pseudoscience category tag from this page.

Если решение не будет найдено в ближайшее время, мы должны просто удалить все это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a solution isn't found soon, we should simply delete the whole thing.

С тех пор игра была перемещена на сайт Storynexus и изменена, чтобы удалить агрессивную социальную рекламу, включенную в оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has since been moved to the Storynexus site and modified to remove the aggressive social promotion that the original included.

Тот, который улажен, я собираюсь удалить тег {{unbalanced}}, потому что остальная часть статьи в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that's settled, I'm going to removed the {{unbalanced}} tag, because the rest of the article is fine.

Я еще раз вдохновляюсь этим событием и заставляю себя удалить предвзятый раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am yet again inspired by this occurrence and forcing myself removing the biased section.

Более того, это, конечно, не вилка POV, так как я предложил удалить текущую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it is certainly not a POV fork since I proposed to delete the current article.

Есть пара вещей, которые неверны в его карте, и это достаточная причина, чтобы удалить его. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a couple of things that is incorrect in his map and this is enough reason to delet it. .

Возможно, потребуется переместить, удалить или расширить материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material may need to be moved, deleted, or expanded.

Они отслеживают эти страницы и быстро возвращают любые изменения, чтобы удалить этот контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are monitoring these pages and quickly reverting any edits to remove this content.

Я планировал очистить секцию видов Festuca, но не был уверен, какие виды следует удалить,а какие оставить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was planning on cleaning up the Festuca species section but I was unsure about which species to remove and which species to keep.

Я думаю, что вы можете в значительной степени удалить раздел Парк Юрского периода IV, поскольку он никогда не будет реальной реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observations were all made near perihelion when the bow shocks already were fully developed.

Мне интересно, какие из них следует удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering which ones should be deleted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где это возможно, удалить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где это возможно, удалить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, это, возможно,, удалить . Также, к фразе «где это возможно, удалить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information