Гидрологическая эстетика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гидролог - hydrologist
гидрология суши - hydrology
кораблевождение с использованием гидролокационной доплеровской системы - sonar-doppler navigation
гидролокатор для обнаружения препятствий - obstacle avoidance sonar
гидрологическая ситуация - hydrological situation
гидрологические данные - hydrological data
гидрология карста - karstic hydrology
гидролокатор для обнаружения подводных лодок - submarine echo-ranging apparatus
космический аппарат для гидрологических исследований - hydrology spacecraft
Международный гидрологический словарь - international glossary of hydrology
Синонимы к гидрологическая: лимнологическая, гидрографическая, гляциологическая, геоморфологическая
эстетике - aesthetics
большие эстетики - great aesthetics
вопрос эстетики - a matter of aesthetics
декоративная эстетика - decorative aesthetics
вневременные эстетики - timeless aesthetics
внимание к эстетике - attention to aesthetics
консервативная эстетика - conservative aesthetics
современная эстетика - contemporary aesthetics
отличная эстетика - excellent aesthetics
марксистская эстетика - marxist aesthetics
Синонимы к эстетика: красота, стиль, Философия, эстет, художественность
Таким образом, земная поверхность и ее рельеф представляют собой пересечение климатических, гидрологических и биологических процессов с геологическими процессами. |
The Earth surface and its topography therefore are an intersection of climatic, hydrologic, and biologic action with geologic processes. |
Хитозан можно использовать в гидрологии как часть процесса фильтрации. |
Chitosan can be used in hydrology as a part of a filtration process. |
Экологические процессы с гидрологией находятся в центре внимания экогидрологии. |
Ecological processes with hydrology are in focus of ecohydrology. |
Гидрологические транспортные модели используются для математического анализа движения ТДС в пределах речных систем. |
Hydrologic transport models are used to mathematically analyze movement of TDS within river systems. |
К концу 19-го века их очень специфическая эстетика сделала их востребованными коллекционными предметами, распространяемыми мировой торговлей искусством. |
By the late 19th century, their very specific aesthetic made them sought-after collection pieces, distributed by the global arts trade. |
Гидрология-это изучение движения, распределения и качества воды по всей Земле. |
Hydrology is the study of the movement, distribution, and quality of water throughout the Earth. |
Водяная мельница в Шанхае свиток отражает развитие в инженерном деле и растущее знание в гидрологии. |
The water mill in Shanghai Scroll reflects the development in engineering and a growing knowledge in hydrology. |
Studying the flows of rivers is one aspect of hydrology. |
|
Кроме того, большое количество долинных сетей решительно поддерживает возможность гидрологического цикла на планете в прошлом. |
In addition, the large number of valley networks strongly supports the possibility of a hydrological cycle on the planet in the past. |
Правильная гидрология болота имеет решающее значение для его выживания. |
Proper hydrology of the bog is critical to its survival. |
Его звуковая эстетика обычно описывается как агрессивная и мощная, но прозрачная. |
This carriage was later used as a touring wagon in Yellowstone National Park. |
The Wall Street Journal заявила, что эстетика фильма похожа на телевизионную программу, сохраненную колокольчиком. |
The Wall Street Journal has stated that the film's aesthetic is similar to the television program Saved By the Bell. |
Естественными границами ПУ являются улицы, железнодорожные пути, такие гидрологические объекты, как реки и озера. |
Natural boundaries for EAs are streets, railway lines, hydrological features such as rivers and lakes. |
Это можно отчасти объяснить неблагоприятными гидрологическими условиями, обуславливающими рост числа чрезвычайных случаев загрязнения. |
This can partly be explained by the unfavourable hydrological conditions that caused the increased number of emergency pollution. |
Кроме того, национальным гидрологическим институтам оказана помощь в их усилиях, связанных с проблемой качества воды. |
In addition, national hydrological institutions were assisted in their efforts to deal with water quality problems. |
Многие из этих процессов предполагают связь атмосферы, океана и суши через гидрологический цикл. |
Many of these processes involve the coupling of the atmosphere, ocean and land through the hydrological cycle. |
Во Вьетнаме успехи орошаемого рисового земледелия в низкой местности полностью обусловлены гидрологическим контролем, обеспечиваемым за счет здоровых горных водосборов. |
In Viet Nam the success of lowland paddy agriculture is entirely owing to the hydrological control provided by healthy upland watersheds. |
Оно было организовано Экологическим и гидрологическим центром (Соединенное Королевство) и Шведской программой исследований в области чистого воздуха (СКАРП). |
It was organized by the Centre for Ecology and Hydrology (United Kingdom) and the Swedish Clean Air Research Programme (SCARP). |
Как это влияет на ваше исследование выбора, потому что для многих выбор ассоциируется с визуальным восприятием, например, эстетика или цвет и так далее? |
How does that influence your study of choosing because that's an activity that for most people is associated with visual inputs like aesthetics and color and so on? |
Макнамара - профессором гидрологии в университете Уолтема. |
McNamara is a professor of hydrology at Waltham University. |
They've prioritized aesthetics over saving lives. |
|
Если его захламить, разрушится эстетика. |
SO, IF YOU CLUTTER IT UP, IT RUINS THE AESTHETIC. |
Развитые страны могут не только лучше обмениваться технологиями, включая экономически эффективные системы очистки сточных вод и водоподготовки, но и моделировать гидрологический транспорт. |
Developed countries can not only share technology better, including cost-effective wastewater and water treatment systems but also in hydrological transport modeling. |
В то время как прошлые гидрологические экспедиции фиксировали глубины до 16 метров, более поздние не могли найти места глубже 13,5–14 метров. |
Whereas the past hydrological expeditions recorded depths of up to 16 metres, more recent ones could not find places deeper than 13.5–14 metres. |
Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, которые обычно имеют андеграундные, минималистские, иконоборческие и сатирические чувства. |
Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, which typically has underground, minimalist, iconoclastic and satirical sensibilities. |
Гидрологическая бедность, как правило, заманивает в ловушку людей, которые не могут позволить себе купить продукты питания или воду, необходимые для того, чтобы их общество стало более богатым. |
Hydrological poverty tends to trap people that cannot afford to purchase the food or water necessary for their society to become more affluent. |
Но эстетика Судана и Мали-это миры, отличные от Конго и Анголы. |
But the aesthectic of Sudan and Mali is worlds apart from Congo and Angola. |
Анализ загрязнения подземных вод может быть сосредоточен на характеристиках почвы и геологии участка, гидрогеологии, гидрологии и природе загрязняющих веществ. |
Analysis of groundwater pollution may focus on soil characteristics and site geology, hydrogeology, hydrology, and the nature of the contaminants. |
Анализируется взаимодействие загрязнения подземных вод с поверхностными водами с помощью гидрологических транспортных моделей. |
The interaction of groundwater contamination with surface waters is analyzed by use of hydrology transport models. |
Для гидрологических моделей важно иметь непрерывную информацию о снежном покрове. |
For hydrological models, it is important to have continuous information about the snow cover. |
Я сделал несколько крупных правок, перемещая вещи вокруг, удалил один лишний абзац и добавил разделы для различных сред, где эстетика актуальна. |
I did some major re-editing moving things around, removed one superfluous paragraph, and added sections for various mediums where aesthetics are relevant. |
Я читал о Cool, который определяется на странице Cool disambiguation как африканская философия и эстетика. |
I'd been reading about Cool, which is defined on the Cool disambiguation page as an African philosophy and aesthetic. |
Добыча полезных ископаемых открытым способом приводит к изменению растительности, почвы и коренных пород, что в конечном итоге приводит к изменению поверхностной гидрологии, уровня грунтовых вод и путей стока. |
Open-pit mining causes changes to vegetation, soil, and bedrock, which ultimately contributes to changes in surface hydrology, groundwater levels, and flow paths. |
Эта эстетика, в свою очередь, повлияла на западный стиль, особенно на модернизм. |
This aesthetic has in turn influenced western style, particularly Modernism. |
Эстетика в промышленном дизайне сама по себе является большой темой. |
Aesthetics in Industrial Design is itself a large topic. |
На ХИФ была возложена национальная ответственность за проектирование, испытания, оценку, ремонт, калибровку, складирование и распределение гидрологических приборов. |
The HIF was given national responsibility for the design, testing, evaluation, repair, calibration, warehousing, and distribution of hydrologic instrumentation. |
По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла. |
It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle. |
Геологические и гидрологические исследования показали, что озеро существовало в этом районе в далекой истории. |
Geological and hydrological surveys showed that lake used to existed in this area in distant history. |
В то время как визуальная эстетика закусочных Макдугалла была явно европейской, ее меню было в основном американским. |
While the visual aesthetics of MacDougall's eateries were distinctly European, her menu items were largely American-style offerings. |
Эстетика игры имеет восточноевропейский взгляд на постапокалиптическое будущее 1970-х и 1980-х годов. |
The game's aesthetic features an Eastern European 1970's and 1980's post-apocalyptic future look. |
К 1976 году эстетика белого куба критиковалась Брайаном О'Догерти как модернистская одержимость. |
By 1976 the White Cube aesthetic was being criticised by Brian O'Doherty as a modernist obsession. |
В результате фольклорная эстетика делает страшные истории брендом фантазии все более эффективным в качестве забавного визуального ужаса. |
The resulting folkloric aesthetic makes Scary Stories’ brand of fantasy all the more effective as fun visual horror. |
Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью. |
Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities. |
Эта программа отслеживает один ледник в каждом из этих горных хребтов, собирая подробные данные для понимания гидрологии ледников и взаимодействия ледникового климата. |
This program monitors one glacier in each of these mountain ranges, collecting detailed data to understand glacier hydrology and glacier climate interactions. |
Хотя на первый взгляд может показаться, что это не так, квантовая эстетика не имеет никакого отношения к научной фантастике. |
Although it may not seem so at first glance, quantum aesthetics has no relation with science fiction. |
Анализ загрязнения грунтовых вод может быть сосредоточен на характеристиках почвы и геологии участка, гидрогеологии, гидрологии и природе загрязняющих веществ. |
Analysis of groundwater contamination may focus on soil characteristics and site geology, hydrogeology, hydrology, and the nature of the contaminants. |
Эстетика находится в глазу созерцателя, как уже упоминалось. |
Æsthetics is in the eye of the beholder as was mentioned. |
В силу своей природы японская эстетика имеет более широкое значение, чем обычно придается эстетике на Западе. |
Because of its nature, Japanese aesthetics has a wider relevance than is usually accorded to aesthetics in the West. |
Она является членом Национального комитета ЮНЕСКО по международной гидрологической программе США. |
She is a member of the UNESCO International Hydrological Program US National Committee. |
Профессиональные прочностные химические пилинги обычно назначаются сертифицированными дерматологами или лицензированными эстетиками. |
Professional strength chemical peels are typically administered by certified dermatologists or licensed estheticians. |
Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды. |
Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater. |
С философской точки зрения он остался в долгу перед Оскаром Уайльдом и эстетиками. |
He had drawn a portrait of his mother as Whistler's Mother for Mother's Day. |
Однако эстетика движения 24p сохраняется, и отснятый материал не имеет движения типичного видео 60i. |
However, the aesthetic of 24p motion is retained and the footage does not have the motion of typical 60i video. |
Сетевое моделирование также широко используется в транспортном планировании, гидрологическом моделировании и моделировании инфраструктуры. |
Network modeling is also commonly employed in transportation planning, hydrology modeling, and infrastructure modeling. |
Анализ рельефа является фундаментальным для гидрологии, поскольку вода всегда течет вниз по склону. |
Terrain analysis is fundamental to hydrology, since water always flows down a slope. |
Он создал множество новых вампирских кинотропов, таких как выдвижные клыки, вампиры, превращающиеся в буквальных людей-летучих мышей, и эстетика стимпанка. |
It created a host of new vampire film tropes, like retractable fangs, vampires turning into literal bat-men, and a steampunk aesthetic. |
Идеи Ле Корбюзье постепенно перенимались архитектурными школами, а эстетика ар-деко была заброшена. |
Le Corbusier's ideas were gradually adopted by architecture schools, and the aesthetics of Art Deco were abandoned. |
Изучение депрессионного потенциала Земли имеет важное значение в области геологии, экологии и особенно гидрологии. |
The study of land's depression storage capacity is important in the fields of geology, ecology, and especially hydrology. |
Приезд нацистов был хорошо спланирован, вся эстетика была в полном порядке. |
The Nazi arrival was well planned, with all the aesthetics in order. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гидрологическая эстетика».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гидрологическая эстетика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гидрологическая, эстетика . Также, к фразе «гидрологическая эстетика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
