Гиростабилизированный магнитный компас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гиростабилизированный магнитный компас - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gyro-stabilized magnetic compass
Translate
гиростабилизированный магнитный компас -

- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.

- компас [имя существительное]

имя существительное: compass, mariner’s compass



Приведенная выше форма вектора Пойнтинга представляет собой мгновенный поток энергии, обусловленный мгновенными электрическими и магнитными полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above form for the Poynting vector represents the instantaneous power flow due to instantaneous electric and magnetic fields.

Вооружение состоит из четырех лазерных пушек и 39 кобальтово-ядерных ракет с магнитным движителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armaments consist of four laser cannons and 39 cobalt fusion warheads with magnetic propulsion.

Бортовые жиро-механизмы были повлиянными другим магнитным полем и капсюль начал медленно вращатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gyro mechanisms aboard were influenced by another magnetic field and the capsule slowly started to rotate.

Противолодочные сети и противоторпедные сети, а также плавучие электрические кабели для обезвреживания магнитных мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-submarine nets and anti-torpedo nets as well as buoyant electric cable for sweeping magnetic mines.

Нет, исследований с магнитным резонансом достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we're good on magnetic resonance.

Они хотят, чтобы ты надел её, Джош, ведь свойства маски зависят от электро-магнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want you to wear it, Josh, because the properties of the mask are based in electro-magnetism.

Да, первобытный слой магнитных запоминающих устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the primordial ooze of magnetic storage.

Витрина из поликарбоната с магнитным ключом, с которого не снять копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbreakable polycarbonate display, controlled by an uncopyable magnetic key card.

И на каждой картине есть батарейка, которая питает магнитные сенсоры позади рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And each painting is equipped with a battery.. ..operated magnetic sensor behind the frame.

Да, но магнитный слой еще не поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, but the solid-state layer is still intact.

Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other.

Он выпустит магнитный импульс, который сожжёт ствол мозга каждому живому существу в пределах 400 тысяч километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll send out a magnetic pulse that'll fry the brainstems of every living thing within 250,000 miles.

Ну, она сказала, что есть лишь одна точка доступа - лифт с магнитным ключем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she said there's only one access point, the lift with the mag key.

В то время это работало очень хорошо, и в результате сбои, связанные с магнитными полями, стирающими дорожки выравнивания Z Zip-накопителя, были меньшей проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This worked very well at the time and as a result failures associated with magnetic fields wiping the Zip drive alignment Z tracks were less of a problem.

Заклинатели используют небольшой магнитный компас для навигации, когда путешествуют пешком или верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spellbinders use a small magnetic compass to navigate when travelling on foot or horseback.

Магнитные поля обеспечивают перенос углового момента, необходимого для коллапса газовых облаков и, следовательно, образования новых звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic fields provide the transport of angular momentum required for the collapse of gas clouds and hence the formation of new stars.

Пересечение нулевого поля уровня Ханле включает магнитные поля, в которых состояния, вырождающиеся при нулевом магнитном поле, расщепляются из-за эффекта Зеемана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zero-field Hanle level crossings involve magnetic fields, in which the states which are degenerate at zero magnetic field are split due to the Zeeman effect.

Эти два перпендикулярных магнитных поля складываются векторно, и стрелка компаса указывает вдоль направления их результирующего BH B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two perpendicular magnetic fields add vectorially, and the compass needle points along the direction of their resultant BH B.

Наиболее распространенной формой памяти до 1960-х годов была память на магнитных сердечниках, которая хранила данные в полярности небольших магнитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of memory through the 1960s was magnetic-core memory, which stored data in the polarity of small magnets.

Из-за сходства в магнитных характеристиках между некоторыми типами дисков, было возможно использовать неправильно сертифицированный диск в мягком секторном приводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the similarity in magnetic characteristics between some disk types, it was possible to use an incorrectly certified disk in a soft sectored drive.

Из-за своего спина неспаренные электроны имеют магнитный дипольный момент и действуют как крошечные магниты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their spin, unpaired electrons have a magnetic dipole moment and act like tiny magnets.

Методы охлаждения могут быть классифицированы как нециклические, циклические, термоэлектрические и магнитные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods of refrigeration can be classified as non-cyclic, cyclic, thermoelectric and magnetic.

Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor.

Магнитный якорь вибрировал вверх и вниз с высокой скоростью, создавая переменное магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic armature vibrated up and down at high speed, producing an alternating magnetic field.

Магнитный поток отталкивает более горячую фотосферу в сторону, обнажая более холодную плазму внизу, таким образом создавая относительно темные солнечные пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic flux pushes the hotter photosphere aside, exposing the cooler plasma below, thus creating the relatively dark sun spots.

В более чем одном измерении температура Кюри начинает увеличиваться, поскольку магнитным моментам потребуется больше тепловой энергии, чтобы преодолеть упорядоченную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more than one dimension the Curie temperature begins to increase as the magnetic moments will need more thermal energy to overcome the ordered structure.

В физике эффект Фарадея или вращение Фарадея - это магнитооптическое явление, то есть взаимодействие между светом и магнитным полем в среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physics, the Faraday effect or Faraday rotation is a magneto-optical phenomenon—that is, an interaction between light and a magnetic field in a medium.

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

Данные, хранящиеся на флэш-накопителях, невосприимчивы к механическим ударам, магнитным полям, царапинам и пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data stored on flash drives is impervious to mechanical shock, magnetic fields, scratches and dust.

Это движение проводящей плазмы действует подобно динамо-машине, в которой движение электрических зарядов индуцирует магнитные поля, как это делает механическая динамо-машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This movement of conductive plasma functions like a dynamo, wherein the movement of electrical charges induce magnetic fields, as does a mechanical dynamo.

Существует много научных экспериментов, которые могут физически показать магнитные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many scientific experiments that can physically show magnetic fields.

Магнитные шарики промывают, чтобы удалить любую гднк, не связанную с шариками серией промывок, и гибриды ДНК-РНК восстанавливаются элюированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic beads are washed to remove any gDNA not bound to the beads by a series of washes and DNA-RNA hybrids are recovered by elution.

Прекращение внутреннего магнитного поля и последующее ослабление любых локальных магнитных полей позволяли беспрепятственно очищать атмосферу солнечным ветром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cessation of the internal magnetic field and subsequent weakening of any local magnetic fields allowed unimpeded atmospheric stripping by the solar wind.

Кроме того, при правильных условиях даже нехиральные молекулы будут проявлять магнитный круговой дихроизм, то есть круговой дихроизм, индуцированный магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, under the right conditions, even non-chiral molecules will exhibit magnetic circular dichroism, that is, circular dichroism induced by a magnetic field.

Новые карты с магнитными полосками и чипами теперь выпускаются всеми крупными банками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New cards featuring both magnetic strips and chips are now issued by all major banks.

Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field.

В диамагнитном материале нет неспаренных электронов, поэтому собственные электронные магнитные моменты не могут производить никакого объемного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a diamagnetic material, there are no unpaired electrons, so the intrinsic electron magnetic moments cannot produce any bulk effect.

Наблюдаемая микроструктура оказывает значительное влияние на большинство механических, оптических, тепловых, электрических и магнитных свойств материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bulk mechanical, optical, thermal, electrical and magnetic properties are significantly affected by the observed microstructure.

Однако магнитные моменты значительно отклоняются от значений только спина из-за сильной спин-орбитальной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the magnetic moments deviate considerably from the spin-only values because of strong spin-orbit coupling.

С этой целью Юрищева и др. покрытые магнитными наночастицами с гуминовыми кислотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, Yurishcheva et al. coated magnetic nanoparticles with humic acids.

Катушка на 50 оборотов имеет синусоидальный магнитный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 50 turn coil has a sinusodial magnetic flux.

Внешнее кольцо обозначает истинные стороны света, в то время как меньшее внутреннее кольцо обозначает магнитные стороны света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outside ring denotes true cardinal directions while the smaller inside ring denotes magnetic cardinal directions.

Память на магнитных сердечниках была преобладающей формой оперативной компьютерной памяти в течение 20 лет между 1955 и 1975 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic-core memory was the predominant form of random-access computer memory for 20 years between about 1955 and 1975.

Системы, использующие магнитные турбины с прямым приводом, требуют большего количества редких металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems that use magnetic direct drive turbines require greater amounts of rare metals.

Размагничиватель-это устройство, которое может генерировать магнитное поле для размагничивания магнитных носителей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A degausser is a device that can generate a magnetic field for degaussing magnetic storage media.

Соли таких элементов часто проявляют парамагнитное поведение, но при достаточно низких температурах магнитные моменты могут упорядочиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salts of such elements often show paramagnetic behavior but at low enough temperatures the magnetic moments may order.

Предсказано, что нанотори обладают многими уникальными свойствами, такими как магнитные моменты в 1000 раз больше, чем ранее ожидалось для определенных конкретных радиусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanotori are predicted to have many unique properties, such as magnetic moments 1000 times larger than that previously expected for certain specific radii.

Монацит, из-за своих магнитных свойств, может быть отделен повторным электромагнитным разделением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monazite, because of its magnetic properties, can be separated by repeated electromagnetic separation.

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

Затем сообщения обычно хранятся на магнитных дисках и индексируются для упрощения дальнейших поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Good Morning, Miss Bliss, Screech is much like he is in all of his other incarnations, only younger.

Магнитный холм - это пример гравитационного холма, своего рода оптической иллюзии, создаваемой восходящим и нисходящим рельефом местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magnetic Hill is an example of a gravity hill, a type of optical illusion created by rising and descending terrain.

Магнитные и электромагнитные съемки могут быть использованы для обнаружения неразорвавшихся боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic and electromagnetic surveys can be used to locate unexploded ordnance.

Электрические и магнитные поля накапливают энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric and magnetic fields store energy.

Поскольку магнитные поля генерируются движущимися электрическими зарядами, постоянные магнитные диполи образуются электронами, движущимися вокруг атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because magnetic fields are generated by moving electric charges, permanent magnetic dipoles are produced by electrons moving about atoms.

Эти и другие магнитные исследования очень скоро сделали Тиндаля известным среди ведущих ученых того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These and other magnetic investigations very soon made Tyndall known among the leading scientists of the day.

Он изготовлен из феррожидких и магнитных частиц железа в этиленгликоле, являющемся основой автомобильного антифриза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made of ferrofluid and magnetic iron particles in ethylene glycol, the basis of automotive antifreeze.

Основной контрмерой, начатой во время Второй мировой войны, было размагничивание, но невозможно удалить все магнитные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic countermeasure, started in World War II, was degaussing, but it is impossible to remove all magnetic properties.

Самонаводящиеся голуби могут использовать магнитные поля как часть своей сложной навигационной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homing pigeons can use magnetic fields as part of their complex navigation system.

Однако существование заряженных частиц заставляет плазму генерировать магнитные поля и подвергаться их воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the existence of charged particles causes the plasma to generate, and be affected by, magnetic fields.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гиростабилизированный магнитный компас». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гиростабилизированный магнитный компас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гиростабилизированный, магнитный, компас . Также, к фразе «гиростабилизированный магнитный компас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information