Главное преимущество состоит в том, что - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
главное здание - the main building
главное обвинение - main charge
главное кольцо - the main ring
главное оружие - the main weapon
главное управление генерального штаба (россия) - Chief Directorate of the General Staff (Russia)
главное управление собственной безопасности мвд россии - the main control its own security MOI of Russia
главное управление МВД РФ по Северо-Западному федеральному округу - Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Northwestern Federal District
главное порядковое число - principal ordinal
главное развлечение - main entertainment
Самое главное в жизни - most important thing in life
Синонимы к главное: точка, пункт, момент, очко, смысл, главное
Антонимы к главное: второстепенное
имя существительное: advantage, vantage, edge, excellence, privilege, perquisite, start, jump, plus, odds
словосочетание: better hand
достижения преимуществ для здоровья - achieve health benefits
достойные преимущества - decent benefits
его основные преимущества - its main advantages are
стратегические преимущества - strategic benefits
Рассматривая преимущества - examining the advantages
юридические преимущества - legal benefits
рекламные преимущества - advertising benefits
он имеет много преимуществ - it has many advantages
Преимущества инвестиций - benefits of investment
Преимущества и трудности - benefits and burdens
Синонимы к преимущество: предпочтение, привилегия, преимущество, папская верховная власть, преимущественное право, первенство, превосходство, достоинство, приоритет, польза
Значение преимущество: Выгода, превосходство (в сравнении с кем-чем-н. другим).
вероятно, состоится - will probably take place
в настоящее время состоит - currently consists
идея состоит в том, чтобы - the idea is to
которая состоится в Женеве - be held in geneva from
состоится в Женеве - take place in geneva
состоится в апреле - held on april
цель состоит в том, чтобы исследования - the aim is to study
состоит из углерода - is made up of carbon
состоится в пятницу - be held on friday
состоит в проведении переговоров - is to negotiate
Синонимы к состоит: заключать в себе, состоять из, заключаться в себе
игра в шары - bowling
включать в себя - include
в начальной стадии - in the initial stage
ставить судно в док - dock
быть в добрососедских отношениях - neighbor
не принимать в расчет - disregard
двусмысленная фраза в законе - joker
посвящение в тайну - initiation
свертывать в рулет - collar
вступление в религиозный орден - profession
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
на том берегу - on the other side
в том плане, что - meaning that
на том условии, что - provided that
том хаверфорд - Tom Haverford
подозрение в том - suspicion that
разобраться в том - figure it out
принял решение о том, как - decided on how
, В том числе членов - , including members of
был о том, чтобы прийти - was about to come
включают в себя требование о том, - include the requirement that
Синонимы к том: часть, книга, книжка, томик, волюм, томище, томишко
Значение том: Отдельная книга какого-н. сочинения, издания.
охотно делающий что-л. - willingly doing smth.
что пролито - spilth
компенсировать что-л. - compensate for smth.
ясно показывать, что - make it clear that
делать что-либо, что приносит неприятности - do anything that brings trouble
думали что - thought that
из за того что - because of
считать что - think that
что мне - I
что она - she
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Главное преимущества данной программы заключается в том, что инвестор может вложить деньги от 50-ти долларов или 5000 рублей, и снять необходимую сумму в любое удобное время. |
The major advantages of this program are that the investor can invest from 50 USD or 5000 rubles and withdraw the amount at any time. |
Его главное преимущество заключается в возможности использования недорогих товарных жестких дисков вместо более дорогостоящих SCSI-устройств. |
Its main advantage lies in being able to use inexpensive commodity hard drives instead of the more costly SCSI units. |
Главное - что к началу боевых действий у нас будет преимущество над всеми противниками - будет конница. |
The main thing is that we start the war with an advantage unknown in all the other armies...horses. |
It is not in numbers, but in unity, that our great strength lies. |
|
Главное преимущество заключается в том, что вы можете видеть консолидированную статистику для видео и разбивку метрик для нескольких публикаций, созданных из видео. |
The major benefit of this is that you can see consolidated insights for a video and a breakdown of metrics across the multiple posts created from the video. |
Главное преимущество этих двух изданий заключается в том, что они печатаются локально и не зависят от времени задержки и стоимости доставки. |
The main advantage of these two editions is that they are printed locally and and not affected by the time delay and cost of shipping. |
Это необычное, деревенское место, но его главное преимущество в том, что оно не собирается стать жаровней! |
It's a quaint, rustic spot, though its chief selling point is it's not about to become a kiln! |
Он более сложен, но имеет то главное преимущество, что сильная рука практически всегда становится декларантом. |
It is more complex but has the major advantage that the strong hand virtually always becomes declarer. |
You know the best part of this guest list? |
|
Главное наше преимущество - невидимость. |
Invisibility is our prime advantage. |
Это необычное, деревенское место, но его главное преимущество в том, что оно не собирается стать жаровней! |
It's a quaint, rustic spot, though its chief selling point is it's not about to become a kiln! |
Главное преимущество прогрессивного сканирования заключается в том, что движение кажется более плавным и реалистичным. |
The main advantage with progressive scan is that motion appears smoother and more realistic. |
Его главное преимущество в том, что новости на экране появляются, как только они происходят в реальной жизни, и вам не придется ждать времени новостей на телевидении. |
Its main advantage is that news appears on the screen as soon as things happen in real life and you don't have to wait for news time on TV. |
Главное преимущество операции по восстановлению тазобедренного сустава заключается в том, что при необходимости ревизии все еще остается неповрежденная бедренная кость для ствола тазобедренного сустава. |
The main advantage of the hip resurfacing surgery is that when a revision is required, there is still an intact femur bone left for a THR stem. |
Главное преимущество ВВП на душу населения как показателя уровня жизни заключается в том, что он измеряется часто, широко и последовательно. |
The major advantage of GDP per capita as an indicator of standard of living is that it is measured frequently, widely, and consistently. |
Главное преимущество использования гидразина заключается в том, что он может производить более 200 мВт/см2 больше, чем аналогичный водородный элемент, без необходимости использования дорогих платиновых катализаторов. |
The chief benefit of using hydrazine is that it can produce over 200 mW/cm2 more than a similar hydrogen cell without the need to use expensive platinum catalysts. |
Самое главное то, что эта форма будет иметь существенные интеллектуальные преимущества, создавая стимулы для активной разработки идей. |
Most important, it will have profound intellectual benefits by creating incentives for the active pursuit of ideas. |
Это главное преимущество WP. Когда советские изображения были повторно защищены авторским правом, мы удалили их. |
Social liberal policies have been widely adopted in much of the world. |
Главное преимущество в вычислении ИС, как указано выше, заключается в том, что пространственная изменчивость, или точность, включается в измерение. |
The main advantage in computing IP as above is that spatial variability, or accuracy, is included in the measurement. |
Главное преимущество этой точки зрения состоит в том, что она связывает процессы на индивидуальном уровне с результатами на популяционном уровне. |
This view's main advantage is that it connects individual-level processes to population-level outcomes. |
Его главное преимущество заключается в том, что он не содержит кремнезема, поэтому его можно использовать с основными металлами, такими как марганцевые стали. |
Its main advantage is that it is free from silica, therefore it can be used with basic metals, such as manganese steels. |
Главное преимущество заключается в том, что он позволяет судам вести себя должным образом. |
An overarching benefit is that it keeps courts behaving properly. |
Главное преимущество самоходки перед буксируемой артиллерией заключается в том, что она может быть приведена в действие гораздо быстрее. |
The key advantage of self-propelled over towed artillery is that it can be brought into action much faster. |
Этот пистолет приспособлен под советский патрон калибра 9 мм. Похоже, главное преимущество Макарова заключается в том, что из него нельзя вести стрельбу иностранными боеприпасами. |
The pistol was chambered for the Soviet 9mm pistol round, a local design whose chief advantage seemed to be to prevent the Makarov from using foreign ammunition. |
Так является ли главное преимущество капитализма всего лишь слабой формой социализма ? |
So is the main advantage of captalism just a feeble form of socialism ? |
Главное преимущество заключается в том, что этот газ негорюч. |
A major advantage is that this gas is noncombustible. |
Главное преимущество интеллектуальных целей состоит в том, что их легче понять и узнать, когда они были сделаны. |
The principal advantage of SMART objectives is that they are easier to understand and to know when they have been done. |
Главное преимущество заключается в том, что виртуальные выезды на места-это демократизация образовательных сценариев высокого класса. |
The main advantage being that virtual field trips is the democratisation of high end educational scenarios. |
Преодолейте свои собственные страхи, и вы отнимете у него это главное преимущество.. |
Conquer your own fear, and you eliminate that critical advantage. |
Главное преимущество кредитного спрэда в том, что для получения прибыли не нужно сильное направленное движение базового актива. |
The key advantage to credit spreads is that in order to win they don't require strong directional movement of the underlying. |
Хотя такая позиция стоила социал-демократам множества голосов, этого вряд ли было достаточно для того, чтобы перевесить их главное преимущество на выборах - контроль над главными общественными благами, приобретенный партией за время ее долгого пребывания у власти. |
Although this stance cost the Social Democrats many votes, it was hardly enough to offset their main electoral advantage. |
Главное преимущество показателей эффективности заключается в том, что они могут быть собраны объективно и без нарушения выполнения задачи. |
The main advantage of performance measures is that these can be collected objectively and without disrupting task performance. |
Главное преимущество с-4 заключается в том, что его можно легко отлить в любую желаемую форму, чтобы изменить направление получившегося взрыва. |
A major advantage of C-4 is that it can easily be molded into any desired shape to change the direction of the resulting explosion. |
Применение кроваток GB73 или GB73А позволяет избежать пеленания ребёнка на общем пеленальном столе, благодаря чему исключается и дополнительный источник инфекции - именно в этом заключается главное преимущество. |
The transformability of cots makes it possible to visit newborns and change their cloth without using the common swaddling table. |
И другое преимущество, самое главное, ты можешь изменить направление... |
The other advantage, and the biggest, Is that you can change course along the way... |
Самое главное, что Китаю было позволено вмешиваться в экономику страны и получать стратегическое преимущество в Африке и других принимающих странах. |
Most importantly, China was allowed to interfere with the country's economy and gain strategic advantage in Africa and other host countries. |
Их главное преимущество заключается в том, что в них включаются конкретные цели, которые позволяют осуществлять систематическое и периодическое подведение итогов. |
Their primary advantage is the inclusion of concrete goals, which enables systematic and periodic evaluations. |
Главное преимущество триммера для бороды, в отличие от других бритвенных инструментов, заключается в том, что более длинные бороды можно обрезать до короткой длины эффективно и эффективно. |
The main advantage of a beard trimmer, unlike other shaving tools is that longer beards can be trimmed to a short length efficiently and effectively. |
Главное преимущество инфракрасного излучения заключается в том, что изображения могут быть получены в ночное время, что позволяет изучать непрерывную последовательность погоды. |
The main advantage of infrared is that images can be produced at night, allowing a continuous sequence of weather to be studied. |
Главное преимущество безвоздушных шин заключается в том, что они не спущены. |
The main advantage of airless tires is that they do not go flat. |
Главное преимущество технического университета в том, что оттуда не распределяют в деревню. |
The main adavantage at polytechnics is you don't get stuck in a village. |
Это главное преимущество WP. Когда советские изображения были повторно защищены авторским правом, мы удалили их. |
That's a major advantage of WP. When the Soviet-PD images became re-copyrighted, we deleted them. |
Главное преимущество этой методики заключается в том, что привратник, а значит и нормальное опорожнение желудка, теоретически должны быть сохранены. |
The main advantage of this technique is that the pylorus, and thus normal gastric emptying, should in theory be preserved. |
Однако, поскольку ранние жидкие компасы были довольно громоздкими и тяжелыми, а также подверженными повреждениям, их главное преимущество было на борту корабля. |
However, as early liquid compasses were fairly cumbersome and heavy, and subject to damage, their main advantage was aboard ship. |
Их главное преимущество заключается в том, что они могут хранить и ретранслировать квантовую информацию, не нарушая основного квантового состояния. |
Their chief advantage is that they can store and retransmit quantum information without disrupting the underlying quantum state. |
Таким образом, при проведении своей внешней политики США следует уделять больше внимания тем преимуществам, которые дает сотрудничество с Россией и Китаем, а также принимать к сведению их основополагающие интересы. |
Thus, U.S. foreign policy should pay more attention to the benefits of working with Russia and China and taking into account their fundamental interests. |
Вы также можете воспользоваться всеми преимуществами высокой ликвидности, доступной FXTM, и доступом к современным услугам, призванным оптимизировать Ваши предложения согласно требованиям клиентов. |
You can take advantage of the high liquidity available to FXTM and enjoy access to our technological services that will all be customized to fit your and your clients' needs. |
Действительно, северный берег в основном населен мусульманскими албанцами, турками и цыганами, тогда как христианские этнические македонцы преимущественно проживают на южном берегу. |
Indeed, the north bank is mostly inhabited by Muslim Albanians, Turks and Roma, whereas Christian ethnic Macedonians predominantly reside on the south bank. |
Фирмы обладают различными ресурсами, которые позволяют им создавать определенные конкурентные преимущества перед конкурентами. |
Firms have different resource endowments that enable them to construct specific competitive advantages over competitors. |
Пютц родился в католической семье в Уйтуизене в Гронингене, преимущественно протестантской провинции на севере Нидерландов. |
Peutz was born in a Catholic family in Uithuizen in Groningen, a mostly Protestant province in the north of the Netherlands. |
Преимущества внутренней буферизации SDRAM заключаются в его способности чередовать операции с несколькими банками памяти,тем самым увеличивая эффективную пропускную способность. |
The benefits of SDRAM's internal buffering come from its ability to interleave operations to multiple banks of memory, thereby increasing effective bandwidth. |
В последнее время использование полиномиальных моделей было дополнено другими методами, причем неполиномиальные модели имеют преимущества для некоторых классов задач. |
More recently, the use of polynomial models has been complemented by other methods, with non-polynomial models having advantages for some classes of problems. |
На этих участках тела риски превышают преимущества процедуры. |
On these parts of the body, the risks exceed the benefits of the procedure. |
Пожалуйста, прокомментируйте преимущества или недостатки этих различных вариантов дизайна. |
Please comment about the advantages or disadvantages of these various design options. |
В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными потребностями. |
In this case the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary needs. |
Мини-V-образные тормоза сохраняют преимущества, характерные для V-образных тормозов, такие как отсутствие необходимости в дополнительных кабельных упорах. |
Mini V-brakes retain advantages specific to V-brakes such as not requiring extra cable stops. |
Преимущества будут заключаться в более простых орудиях и более широком спектре тактических и логистических возможностей. |
The advantages would be simpler guns and a wider range of tactical and logistic options. |
Многопользовательский MIMO, формирование диаграммы направленности, даже преимущества одного пространственного устройства поток. |
Multi-user MIMO beamforming even benefits single spatial stream devices. |
Использование преимуществ этих когнитивных ограничений - это практика холодного чтения, которая создает иллюзию знания конкретной информации. |
Taking advantage of these cognitive limitations is the practice of cold reading which creates the illusion of knowing specific information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главное преимущество состоит в том, что».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главное преимущество состоит в том, что» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главное, преимущество, состоит, в, том,, что . Также, к фразе «главное преимущество состоит в том, что» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на испанский- ›
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на хинди - ›
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на немецкий - ›
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на французский - ›
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на итальянский - ›
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на арабский - ›
«главное преимущество состоит в том, что» Перевод на узбекский