Глупое звучание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глупое звучание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sounding nonsense
Translate
глупое звучание -

- глупый

имя прилагательное: stupid, silly, goofy, sappy, foolish, anserine, goosy, goosey, fool, dumb

словосочетание: dead above the ears, lame under the hat

- звучание [имя существительное]

имя существительное: ring, speech



Оба метода вносят ошибки и искажения в звучание, и эти методы можно систематически сравнивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both techniques introduce errors and distortions in the sound, and these methods can be systematically compared.

Его безграничный драйв, технические способности и творческое применение таких эффектов, как Ва-Ва и дисторшн навсегда преобразили звучание рок-н-ролла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His boundless drive, technical ability and creative application of such effects as wah-wah and distortion forever transformed the sound of rock and roll.

Звучание проекта лучше всего можно описать как сочетание EBM и synthpop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound of the project could best be described as a combination of EBM and synthpop.

Рок-хард писал в противоположность этому, что группа не изменила свой стиль, но стала более рутинной, сохраняя при этом стандартное фолковое звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock Hard wrote in contrast that the band had not changed their style but gained more routine while keeping a standard folk sound.

Ягрин Лерн шлет тебе привет и говорит, что предвкушает твое позорное и глупое поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jagreen Lern sent greetings and said he anticipated your foolish downfall.

Разве не я спас это глупое животное, перед тем как он умер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hadn't I saved this dumb animal's life before it died?

Никогда не угадаешь, какое у Дафни в детстве было глупое прозвище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll never guess what silly nickname Daphne was called as a child.

Меньше инструментов звучание то же время, тем лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fewer instruments sounding the same time, the better.

Консоль Нива на самом деле приукрашивает звучание рок-н-ролла

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neve console really embellishes things in the context of rock 'n' roll.

Я не согласен с тем, как этот человек управляет правительством, но говорить о нём как о социалисте или марксисте, или кенийце – глупое развлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My answer was that I disagree with the man on how to run a government, but the talk of him being a socialist or a Marxist or a Kenyan was a silly distraction.

Если вы вздумаете тут же скоропостижно скончаться, то поставите меня этим в глупое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you decide to experience an untimely death, you'll make me look foolish.

Не понесут никакой ответственности за это глупое проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will suffer no repercussions for this foolish infiltration.

Но такое мышление, Дуг, просто реакционное и глупое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that kind of thinking, Doug, is just reactionary and stupid.

Это было просто глупое обвинение в рекете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just a stupid racketeering charge.

Он готовит это глупое старое видео с нашего дня рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's making me this stupid retrospective video for our birthday.

Это глупое место, с футболками и свежей рыбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a silly place, with the shirts and the... and the raw fish.

Но он и стоял, глупое вы дитя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he did stand up to the Yankees, you ignorant child.

Я сделал знак начинать и увидел с большим волнением, что звучание оркестра связано с моей дирижерской палочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start signal I realise that my baton is connected with the orchestra

Теперь придумай любое глупое физическое упражнение, которое не просто выполнить... раз 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, make up any dumb, physical activity that it would be hard to do, uh, say, 300 of.

Просто изображают какое-то глупое шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They just make a lot of dumb show.

И не дай мне ухудшить ситуацию, сказав что-нибудь глупое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let me do anything wrong and make Benno even angrier.

Да, да, потому что она сделала что-то глупое и безумное и... свидетельствующее о зловеще шатких моральных устоях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, yeah, because she did something stupid and crazy and indicative of an ominously shaky moral compass.

Я так и вижу его, вытворяющим что-то глупое вроде... Найма мексиканской группы или чего-нибудь в этом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I picture him doing something stupid like... hiring a mariachi band or something.

Это самое глупое из всего, что они публиковали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the dumbest thingthey've posted so far.

Это глупое объяснение твоему нежеланию участвовать в поездке с классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a silly excuse not to go to your school trip.

У меня глупое лицо, или выражение лица?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is my face, my expression, that of a fool?

Простите, у меня глупое задание по публичному чтению для испанского класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, I have this lame reading assignment for Spanish class.

Посмотри туда, глупое животное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look yonder, you dull brute!

Стиль хауса был значительным отступлением от его предыдущей работы, демонстрируя блаженное, гипнагогическое поп-звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houses’ style was a significant departure from his previous work, showcasing a blissed out, hypnagogic pop sound.

Певица описала звучание этого нового альбома как Bonnie Raitt with a Stevie Ray Vaughan vibe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The singer has described the sound of this new album as “Bonnie Raitt with a Stevie Ray Vaughan vibe.

Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway.

Со временем фильм приобрел культовое звучание, но мнения поклонников романа и поклонников фильмов Линча разнятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film has developed a cult following over time, but opinion varies among fans of the novel and fans of Lynch's films.

Отчетливо приподнятое поп - / мультяшное звучание альбома резко контрастировало с доминировавшим тогда гранж-движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album's distinctly upbeat pop/cartoon sound sharply contrasted with the then-dominant grunge movement.

Грубое звучание наших групп, таких как Sonics, The Seeds, The Remains, The Standells и The Shadows of Knight, предсказывало стиль более поздних актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raw sound of US groups, such as the Sonics, the Seeds, the Remains, the Standells, and the Shadows of Knight predicted the style of later acts.

В музыкальном плане звучание панк-рока стало явным протестом против дискотеки под влиянием сильно электронных официальных песен советского режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, the sound of punk rock became a clear protest against the disco influenced, heavily electronic official Soviet regime songs.

Лорд использовал как динамик Лесли, так и усилитель Маршалла со своим органом Хаммонда, поэтому органное звучание меняется на протяжении всех песен альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord used both the Leslie speaker and a Marshall amplifier with his Hammond organ, therefore the organ sound varies throughout the album's songs.

На эти два альбома сильно повлияло звучание ранних записей The Cure, таких как Pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two albums are heavily influenced by the sound of The Cure's early recordings such as Pornography.

Британский рок любителей имел более мягкое и коммерческое звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK Lovers Rock had a softer and more commercial sound.

Хотя группа классифицируется в основном как рок-группа, ее звучание варьировалось от радио-дружественной поп-музыки до клавишной новой волны и поп-кантри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although classified primarily as a rock band, the group's sound ranged from radio-friendly pop to keyboard-driven new wave to pop country.

Их раннее звучание затронуло шум, задумчивые звуковые ландшафты, сэмплы, обратную связь и гул, хотя их мини-альбом Ура!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their early sound touched upon noise, brooding soundscapes, samples, feedback and drone, though their mini-album Hurrah!

Теперь группа могла похвастаться мощным актом с двумя Соло-гитарами, который придал альбому более жесткое звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band now boasted a powerful dual-lead-guitar act that gave the album a tougher sound.

Они заявили, что у зверя было новое звучание с современным чувством, которое было неожиданным, основанным на их прошлом фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stated that Beast had a new sound with a modern feel that was unexpected based on their past background.

Этот альбом продолжил их более медленное, тяжелое звучание, которое началось на предыдущем альбоме Versus The World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album continued their slower, heavier sound which started on the previous album Versus the World.

Звучание группы представляло собой смесь панк-рока, краутрока и шугейзинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's sound was a mixture of punk rock, krautrock and shoegazing styles.

Звучание группы представляло собой смесь панк-рока, краутрока и шугейзинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also form closer to the ground when the air is cold and moist.

Несколько экспериментов были направлены на увеличение размера альта, чтобы улучшить его звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several experiments have intended to increase the size of the viola to improve its sound.

Использование тонкого тюнера на струне E или встроенных тонких тюнеров ограничивает степень влияния их добавленной массы на звучание инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a fine tuner on the E string or built-in fine tuners limits the extent to which their added mass affects the sound of the instrument.

Но разве звучание как нацист делает его нацистом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But does sounding like a Nazi make him a Nazi?

Итак, как вам нравится звучание этих парней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how do you like the sound of this guys?

Возможно, таковы наши правила, но это глупое требование для RDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That may be what our rules say, but it's a stupid requirement for RDs.

Альбом показал оригинальное звучание Insomnia, которое сильно изменилось позже после перехода на бенгальский язык, отказавшись от английского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album showed the original sound of Insomnia which shifted heavily later on after moving to Bengali language abandoning English.

Талант гитариста Алексея Горбашова помог группе спроектировать более профессиональное звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The talent of guitarist, Alexey Gorbashov, helped the band project a more professional sound.

Звучание группы сравнивали с такими актерами, как Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party и шведским act – Miike Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's sound were compared to acts such as Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party and Swedish act – Miike Snow.

Несмотря на свое вызывающе некоммерческое звучание, песня достигла 35-го места в Великобритании и 41-го-в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of its defiantly noncommercial sound the song reached No. 35 in the UK and No. 41 in Canada.

Их более раннее звучание было классифицировано как гранж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their earlier sound has been classified as grunge.

Однако на их втором альбоме, One-X, у группы было больше гитарных соло и более мелодичное звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on their second album, One-X, the band had more guitar solos and a more melodic sound.

Его песни приобрели культовое звучание и были записаны вживую группой Counting Crows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the Ariens Company continues, and Gravely is now a subsidiary of Ariens.

Полностью спродюсированный Диамандисом и Дэвидом Костеном, альбом был высоко оценен за его связное звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entirely produced by Diamandis and David Kosten, the album was praised for its cohesive sound.

Это знаменует собой первый альбом группы, уходящий от тяжелого металла в более хард-рок звучание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It marks the band's first album away from heavy metal into a more hard rock sound.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глупое звучание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глупое звучание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глупое, звучание . Также, к фразе «глупое звучание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information