Говорит, что комментарии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не говорит - does not speak
как имя уже говорит - as the name already suggests
говорит вам, в противном случае - tells you otherwise
говорит мне о - tells me about
говорит мне, чтобы получить - telling me to get
говорит, что акты - said that the acts
говорит, что концепция - said that the concept
говорит, что отдел - said that the department
говорит, что проект решения - said that the draft decision
исследование говорит - a study says
Синонимы к говорит: говорить, рассказывать, разговаривать, беседовать, толковать, сказать, вымолвить, промолвить, молвить, значить
Антонимы к говорит: подчиняться, тихо, произносить неправильно
что-либо успокаивающее - calming
что ж - well
что-либо необычное - anything unusual
что-либо, напоминающее клюв - beak-like
Что он за человек? - What kind of person he?
выдуманная история, мало что имеющая с действительностью - a fictional story that has little to reality
Что мы - What we
что вы - what do you
что мне - I
что ты сделал - what did you do
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
все комментарии сделали - all the comments made
живой звук комментарий - live audio commentary
Комментарий подводит итоги - comment sums up
некоторые из комментариев - some of the comments
предоставлять какие-либо дополнительные комментарии - provide any additional comments
предварительные комментарии - its preliminary comments
согласованные комментарии - agreed comments
рассматривает комментарии - shall consider the comments
не имеет ни одного комментария - has no comments
обширные комментарии - extensive comments
Синонимы к комментарии: замечание, примечание, комментарий, наблюдение, объяснение, пояснение, толкование, разъяснение, заметка, отметка
Этот тег чрезвычайно оскорбителен в этом контексте, как и любой комментарий, что все, что говорит” масонский историк, должно быть квалифицировано. |
The tag is extremely offensive in this context, as is any comment that anything that a “Masonic” historian says should be qualified. |
Итальянские комментаторы размышляли о контрасте между Скеттино и Де Фалько и о том, что он говорит о национальном характере. |
Italian commentators reflected on the contrast between Schettino and De Falco and what it said about the national character. |
Кто-нибудь знает, где я могу найти полный текст комментариев, о которых говорит эта статья Би-би-си? |
Does anyone know where I can find the full text of the comments this BBC article is talking about? |
«Я заинтересовался геноцидом, потому что он случался много раз, — говорит Лемкин комментатору CBS Куинси Хауи (Quincy Howe). |
“I became interested in genocide because it happened so many times,” he tells the CBS commentator Quincy Howe. |
Услышав комментарии людей в городе, мимо которого они проезжают, черепаха говорит им, чтобы они не лезли не в свое дело. |
On hearing the comments of people in the city they are passing, the tortoise tells them to mind their own business. |
Так что это противоречит вашему утверждению, что никто больше не говорит об идиотских комментариях Джесси. |
So that contradicts your statement that nobody else is talking about Jesse's idiotic comments. |
Этот комментарий почти ничего не говорит о Наташе Демкиной, которую он никогда не испытывал, никогда не говорил и даже никогда не видел. |
This commentary says next to nothing about Natasha Demkina - whom he has never tested, never spoken with, and never even seen. |
Неудивительно, что кто-то говорит, что большинство комментаторов-завсегдатаи MOS. |
It's no wonder that someone says that most commenters are MOS regulars. |
Неудивительно, что кто-то говорит, что большинство комментаторов-завсегдатаи MOS. |
It's no wonder that someone says that most commenters are MOS regulars. |
Покажите мне точно, где вы утверждаете, что WP говорит, что вам разрешено редактировать мои комментарии к выступлениям и дискуссиям. |
Show me EXACTLY where you claim WP says you're allowed to edit my talk and discussion comments. |
Внешняя ссылка дает примеры глаголов, которые во многом совпадают с теми, что я упомянул в своем первом комментарии, и говорит, чтобы ошибаться на стороне осторожности. |
The external link gives examples of verbs much in line with the ones I mentioned in my first comment, and says to err on the side of caution. |
Your comment says more about you than anyone else. |
|
В девяти случаях из десяти, когда спорт-комментатор говорит на кого-то он виртуоз, это обязательно главный тренер и он черный. |
Nine times out of ten, when a sportscaster is referring to someone as a class act, they're talking about a head coach who's black. |
Если комментарии Уоллиса следует сбрасывать со счетов, потому что он советует Обаме, то нам нужен надежный источник, который говорит об этом. |
If Wallis's comments should be discounted because he advises Obama, then we need a reliable source that says that. |
Что это говорит/ Для меня это говорит именно то, что Kt66 сказал о запугивании и обратном критическом комментарии. |
What does that say/ To me it says exactly what Kt66 said about bullying and reversion of critical comment. |
Ведущий викторины говорит одной из участниц: Да, вы ответили правильно. |
A quiz show recently appeared in The New Yorker where the host of the quiz show is saying to one of the contestants, Yes, ma'am, you had the right answer. |
And he says, Give me $2,000, or I'm blowing the whole bank up with a bomb. |
|
Почти половина населения мира говорит на английском. |
Nearly half of the world population speaks English. |
Вот заметка Эдуарда Хоффмана, которая говорит о необходимых исправлениях. |
You have here a note by Eduard Hoffmann indicating all the desired corrections. |
Однажды случайно услышал, как говорит обо мне очень неприятные вещи. |
Somehow I overheard her saying very nasty things about me. |
Харкер говорит, что к обеду он сможет показать целую связную повесть. |
He says that by dinner time they will be able to show a whole connected narrative. |
Господин Торанага говорит, что с отступниками-христианами должен иметь дело дайме-христианин. |
Lord Toranaga says a Christian daimyo should deal with the Christian renegade. |
Он говорит, Вам повезло помолвиться с таким супер-парнем. |
He says you're lucky to be engaged to such a super guy. |
The poor man can walk and talk, but all he remembers are lines From the play. |
|
Г-н Делебек говорит, что французское предложение аналогично итальянскому предложению, которое он поддерживает. |
Mr. Delebecque said that the French proposal was similar to the Italian proposal, which he supported. |
Muriel says you might change jobs. |
|
Как говорит Саффрон, мы можем войти прямо туда, взять Лассетер прямо с подставки. |
Saffron has a notion we can walk in, take the Lassiter right off his shelf. |
Тогда мозг в целом говорит: «Поворачивай направо» или «Съешь это печенье». |
The brain as a whole says, “Go right” or “Eat that cookie.” |
Who can speak English better, Yoko or Yumi? |
|
Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий. |
When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies. |
«Одно из гражданских применений это сбор космического мусора, — говорит Соков. |
One civilian application is to collect all the space junk, says Sokov. |
«Америка сейчас в плохом состоянии, она всерьез расколота, — говорит Гарст. |
America is in bad shape, really divided, she says. |
«Россия экспортирует три вещи в больших количествах, говорит ведущий московский банкир: это природные ресурсы, капитал и люди». |
Russia is exporting three things in great quantity, says a leading Moscow banker: natural resources, capital and people. |
Мне это здание кажется веселым, оно выглядит футуристично, наконец-то у нас снова можно увидеть что-то интересное, - говорит Лизетте Верхайг, прохожая на краю дороги. |
I think the building is fun, looks futuristic and ultimately provides something interesting to look at, said Lisette Verhaig, a passer-by at the road-side. |
Старый аргумент говорит в поддержку “Гринспенского”: избиратели или политики или и те и другие являются по сути недальновидными и близорукими. |
There was an old argument for “Greenspanese”: voters or politicians or both are inherently short-sighted and myopic. |
Он (да и все остальные, с кем я разговаривал) говорит о том, что главная причина такого мощного роста интереса - в универсальности винтовки. |
He – and everyone else I talked to – credit the gun's flexibility for the surge in interest. |
«У нас нет никакой информации, об этом нигде не пишут, и о том, что нужно делать, мы узнаем через друзей, – говорит она. |
“No one has information, it is not written anywhere and it is only through friends that we learn what needs to be done,” she said. |
One speaks English, and the other speaks Japanese. |
|
Есть доказанные версии, что часть поджогов были сделаны специально - чтобы укрыть недостачу, - говорит бывший военный. |
There are proven theories that some of the fires were intentional, in order to cover the shortage, says the former military man. |
«Я совершенно уверен, что в первой строчке моего некролога в Washington Post будет написано именно об этом, — говорит он. |
“I’m quite sure that will be in the first line of my Washington Post obituary,” he says. |
Но Путин, который вложил в Трампа определенный политический капитал (кое-кто даже говорит, что он помог ему победить на выборах), будет теперь рассчитывать на вознаграждение в той или ной форме. |
But Putin, having already invested in Trump (some would say he was instrumental in his election victory), will now expect to be repaid in some fashion. |
The alliance said the door is open for Kiev. |
|
Hana mana ganda Why does he ask you, how. |
|
Вся школа говорит об этой отцензурированной странице в журнале. |
The whole schools talking about that censored page in the magazine. |
Она говорит о финансовых действиях. |
She's talking financial doings. |
Он говорит о том факте, что наш свидетель умер 3 года назад, но первоначальный защитник местера Бейли готова дать показания от имени свидетеля, как в деле Тёрнера против Мичигана. |
He's talking about the fact that our eyewitness died three years ago, and Mr. Bailey's original attorney is going to testify on her behalf under the Turner v. Michigan exception to the hearsay rule. |
Statute says 15 years from the time the victim turns 16. |
|
Я поехала и успокоила их, а потом позднее вечером, он говорит мне, что я не выполняю свою работу тщательно. |
I go and relieve them, then later on tonight, he tells me I'm not doing my job properly. |
Важно! - говорит он, - сперва выпили, а теперь трубочки покурим! |
We are all right, he said, talking to himself. First, we had a sip, and here we are smoking. |
An Ambush, said Owl, is a sort of Surprise. |
|
Да, доктор, черт возьми, мне и в самом деле стало как будто легче, - говорит мэр. |
'I do feel some little better, doc,' says the Mayor, 'darned if I don't. |
Сэр, Хелен Гарретт говорит правду. |
Sir, Helen Garrett is telling the truth. |
Бьюла говорит, что споткнулась о кучу мусора на свалке, но Пруденс считает, что она пила. |
Beulah says she tripped dumping rubbish at the tip, but Prudence reckons she'd been drinking. |
Билли говорит, что у этого хозяина лачуг просто железное алиби. |
According to Billy, the slumlord's got an iron-clad alibi. |
Вспомни, читатель, что говорит святой Павел в Послании Коринфянам о порочности непорочности; о том, что сеется в уничижении, восстает во славе. |
Bethink thee of that saying of St. Paul in Corinthians, about corruption and incorruption; how that we are sown in dishonour, but raised in glory. |
The last thing she'd want right now is to be objectified. |
|
Я не могу удержаться от комментариев! |
I can no longer hold my tongue. |
Комментарии мисс Рейкер - это простое и недвусмысленное выражение ненависти. |
Ms. Raker's comments are hate speech, pure and simple. |
Очевидно, там будет страница комментариев, и люди смогут изменить свои голоса. |
Obviously there would be a comment page, and people could change their votes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говорит, что комментарии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говорит, что комментарии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говорит,, что, комментарии . Также, к фразе «говорит, что комментарии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.