Два израильских истребителей противника пересекла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
два карбованца - two karbovanets
правило номер два - rule number two
спустя два - after two
два года тяжело - two years of hard
два и пять лет - two and five years
два израильских истребителей противника пересекла - two israeli enemy fighters crossed
два или более территориальные единицы - two or more territorial units
два к одному соотношению - two to one ratio
два кольца - two rings
два модуля - two modules
Синонимы к два: пара, плохо, двое, двойка, банан, чет, двоякий, неуд, неудовлетворительный
Значение два: Число, цифра и количество 2.
американо-израильский - US-Israeli
один израильтянин - one Israeli
вражеские израильские военные самолеты - enemy israeli warplanes
израиль отказаться от всех - israel withdraw from all
израиль проголосовали против - israel voted against
израиль является единственным государством - israel is the only state
израильские арабы - israeli arabs
Израильское военно-морской флот - israeli navy
Премьеры израиль - prime ministers of israel
Пакистан и Израиль - pakistan and israel
английские истребители - British fighters
пилот истребителя - fighter pilot
истребительный - exterminatory
высотный истребитель - high altitude fighter
в истребит - to famish
установка для моделирования всех параметров полёта истребителя - fighter total in-flight simulator
хрустальные истребители - crystal fighters
щель для истребителя танков - bombing pit
танк истребитель танков - tank-hunter killer vehicle
школа инструкторов по вооружению истребителя-перехватчика - interceptor weapon instructor school
Синонимы к истребителей: стравщица, стравлятельница, стравливательница, сконательница, переводительница
наносить поражение наступающему противнику - defeat drive
израильтянин противника самолет нарушил - an israeli enemy aircraft violated
взгляды противника - adversary's perceptions
его противники - his opponents
в противном случае аналогичный - otherwise similar
в противном случае удовлетворены - otherwise satisfied
опередивший противника на 2 балла - edging the rival by two points
состояние в противном случае - state otherwise
основные принципы применения сил и средств вероятным противником - threat doctrine
ты противный - you are nasty
Синонимы к противника: противник, оппонент, соперник, соперница, соперника, оппонента
пересекать на одном уровне - cross at grade
пересекающиеся плоскости - intersecting planes
множественные и пересекающиеся формы дискриминации - multiple and intersecting forms of discrimination
пересекаются и - intersect and
пересекаться вас - cross you
пересекать под прямым углом - intersect at right angles
пути пересеклись - paths have crossed
попарно не пересекаться - be mutually exclusive
частично пересекающиеся факторы - partly crossed factors
она пересекла - she crossed
Летом 1983 года израильский истребитель F-15 устроил имитацию воздушного боя с Скайхоуксом в учебных целях вблизи Нахаль-Цина в пустыне Негев. |
In the summer of 1983, an Israeli F-15 staged a mock dogfight with Skyhawks for training purposes, near Nahal Tzin in the Negev desert. |
Первый воздушный бой состоялся 8 июня, когда израильский истребитель под управлением Гидеона Лихтмана сбил египетский Спитфайр. |
The first dogfight took place on 8 June, when an Israeli fighter plane flown by Gideon Lichtman shot down an Egyptian Spitfire. |
На самом деле несколько израильских самолетов, предположительно сбитых наземным огнем, вероятно, упали на египетские истребители. |
In fact, several Israeli aircraft reportedly downed by ground fire probably fell to Egyptian fighters. |
После налетов израильской авиации на египетские и иракские колонны египтяне неоднократно бомбили аэродром Экрон, где базировались истребители ВВС. |
Following Israeli air attacks on Egyptian and Iraqi columns, the Egyptians repeatedly bombed Ekron Airfield, where IAF fighters were based. |
В мае 2012 года командование турецкой армии заявило, что его истребители преследовали израильский самолет из оккупированного Турцией Кипрского воздушного пространства. |
In May 2012, the Turkish Army command said its fighter jets chased an Israeli plane out of Turkish-occupied Cypriot airspace. |
С поставкой 102 истребителей F-16, запланированной на 2008 год, израильские ВВС будут иметь в общей сложности 362 самолета F-16 в дополнение к 106 самолетам F-15. |
With the delivery of 102 F-16Is, scheduled through 2008, the Israeli Air Force will have a total F-16 inventory of 362, in addition to 106 F-15s. |
Это был инцидент 21 февраля 1973 года, когда рейс 114 ливийских Арабских авиалиний был сбит израильскими истребителями F-4 над Синайским полуостровом. |
This was the incident of February 21, 1973, when Libyan Arab Airlines Flight 114 was shot down by Israeli F-4 jets over the Sinai Peninsula. |
Два израильских истребителя F-15I, как сообщается, атаковали аэродром из ливанского воздушного пространства, выпустив восемь ракет, из которых пять были перехвачены, согласно заявлениям России. |
Two Israeli F-15I jets reportedly attacked the airfield from Lebanese airspace, firing eight missiles, of which five were intercepted, according to claims by Russia. |
В 2018 году появился отчет, в котором отмечалось, что израильские истребители F-35I stealth провели ряд миссий в Сирии и даже проникли в воздушное пространство Ирана без обнаружения. |
In 2018, a report surfaced noting that Israeli F-35I stealth fighters conducted a number of missions in Syria and even infiltrated Iranian airspace without detection. |
Израильские ВВС закупят у США до 100 истребителей F-35 Lightning II. |
The Israeli Air Force will purchase as many as 100 F-35 Lightning II fighter jets from the United States. |
Израильские продажи также включали запасные части для американских истребителей F-4 Phantom. |
Israeli sales also included spare parts for U.S.-made F-4 Phantom jets. |
Израильские истребители F-16 неоднократно низко пролетали над территорией сектора Газа. Шумовые эффекты, являвшиеся результатом преодоления звукового барьера, вызвали страх среди большого числа населения, и медицинские работники в секторе Газа зарегистрировали случаи вредного воздействия этих эффектов на детей и беременных женщин. |
The consequent sonic booms caused widespread fear among the population, and medical officials in Gaza reported negative effects on children and pregnant women. |
24 июля 2018 года израильский Патриот сбил сирийский истребитель Су-22 Сухой, который вторгся в воздушное пространство Израиля. |
On July 24, 2018, an Israeli Patriot shot down a Syrian Sukhoi Su-22 fighter which crossed into Israeli airspace. |
Некоторые из этих самолетов впоследствии воевали во время арабо-израильской войны 1948 года в Государстве Израиль; египетские истребители, по сообщениям, все еще находились на вооружении вплоть до 1951 года. |
Some of these aircraft later fought during the 1948 Arab–Israeli War the State of Israel; the Egyptian fighters were reportedly still in service as late as 1951. |
30 июля израильские истребители F-4 заманили советские МиГ-21 в район, где они попали в засаду Миражей. |
On 30 July, Israeli F-4s lured Soviet MiG-21s into an area where they were ambushed by Mirages. |
3 марта арабы в Восточном Иерусалиме начали проведение забастовки коммерческих предприятий и школ в знак протеста против политики израильского правительства в городе. |
On 3 March, Arabs in East Jerusalem staged a commercial and school strike in protest against the Israeli Government's policy in the city. |
Они не смогли уйти из этого района из-за разрушенных дорог и продолжающихся израильских ударов. |
They were not able to flee the area because of destroyed roads and the ongoing Israeli attacks. |
Израильские военные похищают, избивают или задерживают медицинский персонал. |
Medical personnel were abducted, beaten up or taken into custody by the Israeli military. |
Израильская практика на оккупированных палестинских территориях дает весьма серьезные основания для проявления экстремизма обеими сторонами. |
The Israeli practices in the occupied Palestinian territories provided fertile ground for the emergence of extremism on both sides. |
Более 8000 палестинцев находятся в израильских тюрьмах, многие без предъявления обвинений или без судебного процесса. |
More than 8,000 Palestinians are held in Israeli prisons, many without charge or trial. |
Израильский вражеский патруль в составе четырех автомобилей «Хаммер» в течение пяти минут освещал поисковым прожектором Вади-Саасу и Вади-Атмун. |
An Israeli enemy patrol comprising four Hummer vehicles directed a searchlight for five minutes towards Wadi Sa'sa' and Wadi Atmun. |
Сложившаяся опасная ситуация может спровоцировать новые волны насилия, подорвать недавние позитивные сдвиги на палестино-израильском переговорном направлении. |
The current dangerous situation may provoke new violence and undermine the recent progress made on the Palestinian-Israeli negotiating track. |
Это подразделение взяло под наблюдение пять палестинцев, которые пытались проникнуть на израильскую территорию, используя технические средства, которые военнослужащие сочли подозрительными. |
The force spotted five Palestinians who managed to enter Israeli territory carrying equipment that the soldiers considered suspicious. |
Затем они спустили израильский флаг на флагштоке полицейского участка и вместо него подняли сирийский флаг. |
They then pulled down an Israeli flag from the station's flagpole and hoisted a Syrian flag in its place. |
Самолеты МиГ-15 были в скором времени заменены на МиГ-17, в которых были произведены необходимые улучшения — в основном за счет клонирования технологий с двух захваченных истребителей F-86 «Сейбр». |
The MiG-15 was quickly superseded by the MiG-17, which incorporated a wish list of improvements, mostly by cloning the technology found in two salvaged F-86 Sabres. |
Как результат, он отчаянно желает истребить большинство из нас... меня, Аю, всех, с кем ты связан кровью. |
As a result, he's desperate to exterminate the lot of us... me, Aya, everyone you sired. |
NORAD scrambled a pair of fighter jets. |
|
Мире, где ангелы попытаются истребить человечество. |
A world where angels would attempt to exterminate man. |
She was in the Israeli army. |
|
Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла. |
The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft. |
Это повышает маневренность, что желательно в самолетах истребительного типа. |
This increases maneuverability which is desirable in fighter-type aircraft. |
Более того, Корсар смог превзойти основной японский истребитель-А6М Зеро. |
Moreover, the Corsair was able to outperform the primary Japanese fighter, the A6M Zero. |
Это нападение вызвало беспорядки и протесты по всему западному берегу, и 19 палестинцев были убиты израильскими силами обороны в течение 48 часов после резни. |
The attack set off riots and protests throughout the West Bank and 19 Palestinians were killed by the Israeli Defense Forces within 48 hours of the massacre. |
Ноэгель предполагает, что древнеегипетская кора является более правдоподобной моделью для израильского ковчега, поскольку египетская кора имела все только что упомянутые особенности. |
Noegel suggests that the ancient Egyptian bark is a more plausible model for the Israelite ark, since Egyptian barks had all the features just mentioned. |
Были также разработаны новые истребители танков на базе корпуса Т-34, такие как СУ-85 и СУ-100. |
New tank destroyers based on the T-34 hull, such as the SU-85 and SU-100, were also developed. |
Modu-израильская компания мобильной связи, основанная в 2007 году Довом Мораном. |
Modu was an Israeli mobile phone company founded in 2007 by Dov Moran. |
Египет в настоящее время эксплуатирует 11 французских двухмоторных истребителей Dassault Rafale по состоянию на июль 2017 года и еще 24 на заказ. |
Egypt currently operates 11 Dassault Rafale a French twin-engine fighter aircraft as of July 2017 with another 24 on order. |
Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями. |
Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships. |
Шали, продиктованные еврейским благочестием, и другие формы головных уборов также носили древние израильские женщины в таких городах, как Иерусалим. |
Shawls, dictated by Jewish piety, and other forms of head coverings were also worn by ancient Israelite women in towns such as Jerusalem. |
Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года. |
It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year. |
В настоящее время туда можно попасть через одиннадцать ворот, десять из которых предназначены для мусульман, а по одному-для немусульман, и рядом с каждым из них находятся посты израильской полиции. |
Currently it can be reached through eleven gates, ten reserved for Muslims and one for non-Muslims, with guard posts of Israeli police in the vicinity of each. |
Используется для справки для отчета о вскрытии и для общей суммы, которую семья Корри запросила у государства в израильском суде. |
Used for reference for autopsy report and for total amount Corrie family requested from state at Israeli court. |
Израильские власти считают индийских граждан самыми произраильскими людьми в мире. |
Israeli authorities consider Indian citizens to be the most pro-Israel people in the world. |
Израильские оборонные компании продали беспилотные летательные аппараты и дальнобойные прицельные капсулы. |
Israel defense companies have sold unmanned aerial vehicles and long-range targeting pods. |
PW-4 был построен для спецификации ВМС США № 96, предусматривающей легкий истребитель палубного базирования. |
The PW-4 was built for U.S. Navy Specification No. 96, calling for a carrier-based light fighter. |
В результате этого предпочтения итальянский авиастроитель Macchi Aeronautica был вынужден полагаться на стареющий радиальный двигатель Fiat A. 74 для питания своего истребителя C. 200. |
As a result of this preference, Italian aircraft manufacturer Macchi Aeronautica was forced to rely on the aging Fiat A.74 radial engine to power its C.200 fighter. |
Геркулес приводил в действие несколько самолетов, включая собственный тяжелый истребитель Bristol Beaufighter, хотя он чаще всего использовался на бомбардировщиках. |
The Hercules powered a number of aircraft, including Bristol's own Beaufighter heavy fighter design, although it was more commonly used on bombers. |
Варианты ночных истребителей оснащали подразделения ВМФ и морской пехоты на плаву и на берегу. |
Nightfighter versions equipped Navy and Marine units afloat and ashore. |
Французский вариант был идентичен израильскому сезону, за исключением того, что финишная черта проходила на родине Франции. |
The French version was identical to the Israeli season, except that Finish Line was held at the home country of France. |
Прочный, точный и очень эффективный против наземных целей, стука, как и многие другие пикирующие бомбардировщики того периода, был уязвим для истребителей. |
Sturdy, accurate, and very effective against ground targets, the Stuka was, like many other dive bombers of the period, vulnerable to fighter aircraft. |
Заместитель командующего РВСН подполковник Нгуен ЦАО Ке направил над Сайгоном два истребителя-бомбардировщика Т-28. |
Lieutenant Colonel Nguyễn Cao Kỳ, the RVNAF deputy commander, sent two T-28 fighter-bombers over Saigon. |
Некоторые Вельтросы, оснащенные подкрыльевыми бомбодержателями, использовались в штурмовых вылазках против израильских целей. |
logic studio express will probably be discontinued when logic studio is released for the app store so the prosumer category will disappear. |
В декабре 1966 года летчики МиГ-21 921-го фр сбили 14 истребителей F-105 Thunderchief без каких-либо потерь. |
In December 1966 the MiG-21 pilots of the 921st FR downed 14 F-105 Thunderchiefs without any losses. |
В июле 1967 года истребители были переведены на истребитель McDonnell Douglas F-4 Phantom II. |
In July 1967, the Starfighter units transitioned to the McDonnell Douglas F-4 Phantom II. |
Наилучший уровень аварийности был достигнут испанскими ВВС, которые завершили свою эру истребителей с безупречным рекордом безопасности полетов. |
The best accident rate was achieved by the Spanish Air Force, which ended its Starfighter era with a perfect safety record. |
Республиканский F-84 Thunderjet был американским турбореактивным истребителем-бомбардировщиком. |
The Republic F-84 Thunderjet was an American turbojet fighter-bomber aircraft. |
Первая победа Thunderjet air-to-air была одержана 21 января 1951 года ценой двух истребителей F-84. |
The first Thunderjet air-to-air victory was scored on 21 January 1951 at the cost of two F-84s. |
Новые немецкие истребители все еще не прибыли, и британцы все еще имели общее превосходство в воздухе. |
The new German fighters had still not arrived, and the British still held general air superiority. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два израильских истребителей противника пересекла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два израильских истребителей противника пересекла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, израильских, истребителей, противника, пересекла . Также, к фразе «два израильских истребителей противника пересекла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.