Два университетских степеней - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Два университетских степеней - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two university degrees
Translate
два университетских степеней -

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain

- степеней

of degrees



Существовала также разница в типах степеней, присуждаемых в этих университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a difference in the types of degrees awarded at these universities.

Карлов университет в Праге и многие другие университеты по всему миру проводят присуждение своих докторских степеней на латыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Charles University in Prague and many other universities around the world conduct the awarding of their doctoral degrees in Latin.

Он также получил 14 почетных докторских степеней от университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also received 14 honorary doctorate degrees from universities.

Он имеет академические назначения примерно в двадцати различных университетах по всему миру и получил множество почетных степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has academic appointments in approximately twenty different universities throughout the world and has received numerous honorary degrees.

За свою жизнь Хоппер получила 40 почетных степеней от университетов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her lifetime, Hopper was awarded 40 honorary degrees from universities across the world.

Дистанционная образовательная программа для получения профессиональных степеней проводится через кампусы и учебные центры университета с использованием аудио-видео и телевизионного формата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distance education program for vocational degrees is conducted through the university's campuses and study centers using an audio-video and telecast format.

Во время гастролей он получил множество почетных степеней от американских университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the tour, he received numerous honorary degrees from American Universities.

Ни один из них не был наделен полномочиями присуждения ученых степеней или университетским статусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of these were granted degree-awarding powers or university status.

Пять из восьми магистерских степеней, полученных Кабульским университетом в период с 2007 по 2012 год, были также получены женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of the eight master's degrees granted by Kabul University between 2007 and 2012 were also obtained by women.

Хотя китайская система образования не является открытой и понятной для внешнего мира, университеты адаптировали программы американских и европейских степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the Chinese system of education is not open and clear to outside world, universities have adapted the programes of American and European degrees.

Этвуд имеет множество почетных степеней в различных институтах, включая Сорбонну, Нуи Голуэй, а также Оксфордский и Кембриджский университеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atwood holds numerous honorary degrees from various institutions including The Sorbonne, NUI Galway as well as Oxford and Cambridge universities.

В 1964 году он получил степень доктора философии в колледже Лагранжа и был удостоен трех почетных докторских степеней в университетах Хай-Пойнт, Пфайффер и Эмори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned a D.D. from LaGrange College in 1964 and was awarded three honorary doctorates from High Point University, Pfeiffer University and Emory University.

Валенса был удостоен более 100 почетных докторских степеней в университетах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wałęsa has been awarded over 100 honorary doctorates by universities around the world.

Университет также присвоил 319 степеней доктора философии и 170 дипломов магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University also awarded 319 Ph.D. degrees and 170 final master's degrees.

Самые ранние канадские институты были основаны как колледжи, без права присуждения степеней, и получили степень, предоставляющую полномочия и университетский статус позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest Canadian institutions were founded as colleges, without degree awarding powers, and gained degree granting authority and university status later.

Он был удостоен почетных степеней Лондонского городского университета в 1996 году и Эксетерского университета летом 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded honorary degrees by City University London in 1996 and Exeter University in the summer of 2005.

7 октября 1920 года женщины получили право на поступление в университет в качестве действительных членов и получили право на получение ученых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 October 1920 women became eligible for admission as full members of the university and were given the right to take degrees.

Когда сам Хаксли был молод, в британских университетах практически не было ученых степеней по биологическим наукам и очень мало курсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Huxley himself was young there were virtually no degrees in British universities in the biological sciences and few courses.

За исключением медицинских и ветеринарных степеней, в 2012/13 годах квалификация для всех государственных университетов составляла 13% pH. Ds, 54,7% магистров и 32,2% первых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excluding medical and veterinary degrees, in 2012/13, qualifications for all government universities were 13% Ph.Ds, 54.7% Masters and 32.2% first degrees.

Он был удостоен более чем 45 почетных докторских степеней в университетах по всему миру, включая Гарвардский университет и Сорбонну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded with over 45 honorary doctorates by universities around the world, including Harvard University and Sorbonne.

Классический пример-академическая одежда Университета Макгилла, чье британское происхождение очевидно в регалиях его обладателей степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A classic example is the academic dress of McGill University, whose British origins are evident in the regalia of its degree holders.

Классический пример-академическая одежда Университета Макгилла, чье британское происхождение очевидно в регалиях его обладателей степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid beating use is made of differing inlet conditions, differences in rotational speeds of the fans, etc.

Школа Бизнеса Университета свободы предлагает 46 бакалаврских, 67 магистерских и 14 докторских степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty University's School of Business offers 46 bachelor's, 67 master's, and 14 doctoral degrees.

В августе 2008 года университету были предоставлены полномочия по присуждению ученых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2008 the University was granted Research Degree Awarding Powers.

Она читала лекции в Принстоне, Гарварде и других университетах США и была удостоена ряда почетных докторских степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lectured at Princeton, Harvard and other US universities, and was awarded a number of honorary doctorates.

Он также получил 11 почетных докторских степеней в университетах Америки и Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also received 11 honorary doctorates from universities in the Americas and Europe.

Примеры обратного использования включают Гарвардский университет, Чикагский университет и Массачусетский технологический институт, что приводит к аббревиатурам A. M. И S. M. Для этих степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of the reversed usage include Harvard University, the University of Chicago and MIT, leading to the abbreviations A.M. and S.M. for these degrees.

Английские, французские и немецкие университеты обычно присуждали степени бакалавра, за исключением степеней по теологии, для которых докторская степень была более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English, French and German universities usually awarded bachelor's degrees, with the exception of degrees in theology, for which the doctorate was more common.

Университет сам отвечает за проведение экзаменов и присуждение ученых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university itself is responsible for conducting examinations and conferring degrees.

Он был удостоен почетных докторских степеней в университетах Мемориал, Сент-Томас и Ниписсинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded honorary doctorates of letters by Memorial, St. Thomas, and Nipissing universities.

После вступления в силу в 1992 году Закона О дополнительном и высшем образовании политехнический университет стал столичным университетом Лидса с правом присуждения собственных степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Further and Higher Education Act came into effect in 1992, the Polytechnic became Leeds Metropolitan University, with the right to award its own degrees.

В 1902 году колледж Хартли стал университетским колледжем Хартли, филиалом Лондонского университета по присуждению ученых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902, the Hartley College became the Hartley University college, a degree awarding branch of the University of London.

Благодаря своей славе и успеху он получил 10 почетных степеней в университетах, в том числе одну в Гарварде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his fame and success, he received 10 honorary degrees from universities, including one from Harvard.

Он был удостоен почетных докторских степеней в тринадцати университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been awarded Honorary Doctorates by thirteen universities.

Колледжи и университеты в Алабаме предлагают программы дипломов от двухлетних ассоциированных степеней до множества докторских программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colleges and universities in Alabama offer degree programs from two-year associate degrees to a multitude of doctoral level programs.

Это служило органом присуждения степеней для королевских колледжей, пока его не заменил Королевский университет Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This served as the degree awarding body for the Queen's Colleges until it was replaced by the Royal University of Ireland.

Обсуждаются пути поступления и процедуры выбора колледжа или университета, их рейтинги и финансовая ценность степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrance routes and procedures for choosing a college or university, their rankings and the financial value of degrees are being discussed.

В Шотландии все уставы университетов, устанавливающие условия выдачи ученых степеней, были мертвой буквой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scotland all the statutes of the Universities which enforced conditions on the grant of degrees were a dead letter.

Он был удостоен многих почетных докторских степеней в различных университетах мира за свою великую миссию по продвижению туризма и мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been awarded many honourable doctorate degrees from different universities worldwide, for his great mission promoting tourism and peace.

Руководство по календарному стилю Оксфордского университета рекомендует не давать почетных степеней в пост-номиналах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford University Calendar Style Guide recommends not giving honorary degrees in post-nominals.

Награжденные постноминалы-это аббревиатуры степеней, которые обычно используются в британских университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postnominals awarded are the degree abbreviations used commonly among British universities.

Малайзийские университеты часто следуют британской модели защиты диссертаций и ученых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malaysian universities often follow the British model for dissertations and degrees.

Хоуп была удостоена более 2000 почетных званий и наград, в том числе 54 почетных университетских докторских степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope was awarded more than 2,000 honors and awards, including 54 honorary university doctorates.

Она посещала Нью-Йоркский университет, кружок в театральной школе сквер и Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended New York University, Circle in the Square Theatre School and the Royal Academy of Dramatic Art in London, England.

Интересно, Брайан, каково быть студентом университета в США?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, Brian, what is it like to be a university student in the US?

Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.

Университет Станфорд, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford University, is that correct?

Стэнфордский университет был основан в 1885 году Лиландом и Джейн Стэнфорд, посвященным Лиланду Стэнфорду-младшему, их единственному ребенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford University was founded in 1885 by Leland and Jane Stanford, dedicated to Leland Stanford Jr, their only child.

После Национальной службы он был принят в Национальный университет Сингапура, где специализировался на английском языке и социологии, а также на философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After national service, he was admitted to the National University of Singapore where he majored in English Language & Sociology, with a minor in Philosophy.

Университет Ла Сабана осуществляет проект по расширению своего кампуса и обновлению своих лабораторий и технологического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Universidad de La Sabana is carrying out a project for the expansion of its campus and the update of its laboratories and technological equipment.

Университет Бригама Янга предлагает аспирантуру в области медиаобразования специально для работающих преподавателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brigham Young University offers a graduate program in media education specifically for in-service teachers.

В 1906 году Макс Ле Блан, заведующий кафедрой физической химии в Карлсруэ, поступил на работу в Лейпцигский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906, Max Le Blanc, chair of the physical chemistry department at Karlsruhe, accepted a position at the University of Leipzig.

За несколько недель до того, как он уезжает в университет Ингольштадта в Германии, его мать умирает от скарлатины; Виктор погружается в свои эксперименты, чтобы справиться с горем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weeks before he leaves for the University of Ingolstadt in Germany, his mother dies of scarlet fever; Victor buries himself in his experiments to deal with the grief.

Картер играл за Университет Сент-Бонавентура, а затем в 1971 году в ABA All-Star Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter played for St. Bonaventure University and later in the 1971 ABA All-Star Game.

Калифорнийский университет в Беркли начал расследование неправомерных действий в отношении статьи Питера Дюсберга о медицинских гипотезах 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UC Berkeley launched a misconduct investigation regarding Peter Duesberg's 2009 Medical Hypotheses paper.

Он окончил Оксфордский университет и Чаринг-Кросс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from both Oxford University and Charing Cross.

Слева находится парк Уоллатон, а рядом с ним-Ноттингемский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the left is Wollaton Park and nearby to the south is the University of Nottingham.

Родившийся в Комбере в октябре 1979 года, Шилдс получил образование в школе Риджент-Хаус в Ньютаунарде, прежде чем поступить в Ольстерский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born at Comber in October 1979, Shields was educated at Regent House School in Newtownards, before going up to Ulster University.

Я не буду перечислять их все, но нет никаких законов о медицинском лицензировании, которые предусматривают, что университет должен быть внесен в список ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will not list them all, but there is no medical licensing laws that stipulate a university must be listed by UNESCO.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два университетских степеней». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два университетских степеней» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, университетских, степеней . Также, к фразе «два университетских степеней» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information