Количество степеней свободы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Количество степеней свободы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
number of degrees of freedom
Translate
количество степеней свободы -

- количество [имя существительное]

имя существительное: number, amount, quantity, percentage, sum, quantum, grist, feck, tale

сокращение: amt, qt., qty.

- степень [имя существительное]

имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank

- свобода [имя существительное]

имя существительное: freedom, liberty, latitude, play, disengagement, unrestraint



Другая состоит в том, чтобы сначала сравнить общее количество степеней, а затем разрешить конфликты с помощью лексикографического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another one consists in comparing first the total degrees, and then resolving the conflicts by using the lexicographical order.

Число степеней свободы механизма, или его подвижность, зависит от количества звеньев и соединений и типов соединений, используемых для построения механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of degrees of freedom of a mechanism, or its mobility, depends on the number of links and joints and the types of joints used to construct the mechanism.

Так, моя работа - это выдать определенное количество степеней в год, иначе нас к чертям закроют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, my job is to give a certain number of degrees per year, or we could get shut down.

Количество степеней свободы велосипеда зависит от конкретной используемой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of degrees of freedom of a bike depends on the particular model being used.

Спутники используются для большого количества целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellites are used for a large number of purposes.

Среди них, повышение количества автомобилей на дорогах, отходы заводов, миллионы срубленных деревьев, разрушение естественной среды обитания животных, загрязненные реки и моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among them increasing number of cars in the streets, factory waste, millions of cut down trees, destroyed habitats of animals, contaminated rivers and seas.

Чудовищные количества информации просто загружаются в него за секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive amounts of stored data can be downloaded into it.

Ни одно из повреждений не объясняет количества крови на гальке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither blow explains the amount of blood on the pebbles.

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

Частные трансферы могут быть организованы на любое время для любого количества человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A private transfer can be arranged for any time and for any number of people.

Участники также обсудили вопрос об увеличении количества мандатов и его возможном влиянии на распределение Комиссией своего рабочего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants also discussed the proliferation of mandates and its potential impact on the Commission's time management.

Сокращение количества запасных частей благодаря внедрению системы оперативной поставки запчастей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction in spare parts through the implementation of the Just-in-Time Inventory system.

Рамки переговоров для сведения к абсолютному минимуму количества поправок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negotiation framework to achieve an irreducible minimum of amendments.

Это почти в два раза больше количества афро-американцев, представленных в народонаселении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's about twice as high as African-Americans are represented in the population.

Но могут быть какие-то и другие промежуточные решения с целью сохранения в зоне евро имеющегося количества членов сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there might be some other interim decisions in order to preserve the current number of euro-zone members.

Этот план предусматривает сокращение количества ударных атомных подводных лодок к 2028 году — с имеющихся в настоящее время 52 до 41, а затем планируется постепенно довести их к 2044 году до 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan calls for the number of attack submarines to fall from 52 today to 41 in 2028 before gradually clawing back to 50 by 2044.

Он думает, я просто поправилась от большого количества десертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He just thinks I'm filling out... puts it down to the digestives.

Анализы показывают наличие большого количества лекарств в его крови... даже антибиотики, чтобы предотвратить пролежни от заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood tests show a whole smorgasbord of drugs in his system... even an antibiotic, which must have been administered to keep the bedsores from infecting.

Там удача улыбнулась ему; два судна готовились отплыть во Францию, и судьба позаботилась о том, чтобы на них не хватало как раз того количества матросов, которое он возглавлял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, luck befriended him; two ships were about to sail for France, and were providentially in want of precisely that number of men which the sailor headed.

Во-первых, речной транспорт такого количества людей поднять не сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally, the river transport will not be able to cope with such a large number of passengers.

Достаточно небольшого количества на шее, чтобы отследить его движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we need's a little bit in the back of the neck to track his movements.

Это картина поглощения для большого количества углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the absorption pattern of lots and lots of carbon dioxide.

Но из-за большого количества полицейских около дома тренера Чарльза Фрея среди ошарашенного местного населения распространяются слухи об убийстве и расизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with the L.A.P.D. out in force at the residence of Coach Charles Frey, rumors of homicide and racism are spreading quickly through this stunned community.

Восемь поселений получают около 12% требуемого количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight communities are getting about 12% of the requirement.

Неужели мир не может подождать один день для большего количества телеметрии открытого космоса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't deep-space telemetry wait a day?

Я ощущал улыбку на своем лице, и немного растерялся от большого количества разных звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found myself smiling a lot, and I found myself lost, you know, just hearing a lot of the sound.

Того количества денег, которое осталось на счету, было недостаточно, чтобы покрыть тяжкое бремя воспитания слепого ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What little money was left in the account wasn't enough to cover the burden of raising a blind child.

Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage.

Технология портативна и обнаруживает небольшие количества опасных отходов и их окисленных продуктов, которые печально известны тем, что причиняют вред ничего не подозревающим гражданским лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technology is portable and detects small quantities of the hazardous waste and its oxidized products, which are notorious for harming unsuspecting civilians.

Содержание большого количества свиней характерно для культуры Хоргена и Шнуровой посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keeping large numbers of pigs is typical of the Horgen and Corded Ware culture.

Незначительные количества, вероятно, также извлекаются из сульфидных медных руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor amounts are probably also extracted from sulfidic copper ores.

Один из подходов к преодолению ограничения количества перезаписей состоит в том, чтобы иметь стандартную SRAM, где каждый бит резервируется битом EEPROM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One approach to overcoming the rewrite count limitation is to have a standard SRAM where each bit is backed up by an EEPROM bit.

Я начал проект с идеи производства количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started on the project with the idea of producing quantity.

Тем не менее, из-за большого количества пассажиров в Чикаго, система Kenosha Charter Spectrum перевозит как станции Милуоки, так и Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to the large number of commuters to Chicago, Charter Spectrum's Kenosha system carries both Milwaukee and Chicago stations.

Квантование с меньшей битовой глубиной требует большего количества dither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantization with lesser bit depth requires higher amounts of dither.

Этот акт был перерывом от его прошлого осуждения экстравагантных покупок другими руководителями и его истории использования большего количества общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This act was a break from his past condemnation of extravagant purchases by other CEOs and his history of using more public transportation.

Только 22 странам удалось выиграть медали из общего количества 374 медалей, но впервые победителями стали Западное Самоа, Лесото и Свазиленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 22 countries succeeded in winning medals from the total haul of 374 medals on offer, but first time winners included Western Samoa, Lesotho and Swaziland.

Шахты ISL в США используют щелочное выщелачивание из-за присутствия в водоносных горизонтах значительных количеств кислотопотребляющих минералов, таких как гипс и известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISL mines in the USA use an alkali leach due to the presence of significant quantities of acid-consuming minerals such as gypsum and limestone in the host aquifers.

Западная литература считала его слабым укреплением из-за малого количества используемого бетона и небольшого количества дотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western literature considered it to be a weak fortification because of the low amount of concrete used and small number of pillboxes.

Вы все проделали отличную работу, и я заметил значительное уменьшение количества страниц в этом списке за последние несколько недель, что действительно фантастично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've all done an excellent job and I've noticed a signifcant decrease in the number of pages on this list over the last few week which is truly fantastic.

Штормы, которые движутся в Миннесоту с более западного направления, как правило, не приносят с собой значительного количества осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storms that move into Minnesota from a more westerly direction generally do not bring significant amounts of precipitation with them.

Это означает, что некоторые могут расходиться во мнениях относительно количества таинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that some may disagree on the number of sacraments.

Несколько крупных исследований указывают на связь между потреблением большого количества трансжиров и ишемической болезнью сердца, а возможно, и некоторыми другими заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several large studies indicate a link between the consumption of high amounts of trans fat and coronary heart disease, and possibly some other diseases.

По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction.

Примеры включают ограничение потребления продуктов питания без красителей или консервантов, прием пищевых добавок или употребление большого количества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include restricting food consumption to foods without colorings or preservatives, taking supplements, or drinking large amounts of water.

Добавление небольшого количества воды, которая используется для анального очищения, не является проблемой для компостного туалета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding small amounts of water that is used for anal cleansing is no problem for the composting toilet to handle.

В то время как pi Скотта и Kappa Коэна работают только для двух рейтингов, Kappa Флейсса работает для любого количества рейтингов, дающих категориальные оценки, фиксированному количеству пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas Scott's pi and Cohen's kappa work for only two raters, Fleiss' kappa works for any number of raters giving categorical ratings, to a fixed number of items.

Один полный цикл через 20-футовую ленту занимает от 55 до 65 секунд, в зависимости от количества файлов на ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One complete cycle through a 20-foot tape takes 55 to 65 seconds, depending on the number of files on it.

Новая станция, примыкающая к нью-йоркскому Пенсильванскому вокзалу, должна была быть построена, поскольку запуск большего количества поездов на текущую станцию был признан нецелесообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new station adjacent to New York Penn Station was to be constructed as running more trains into the current station was deemed unfeasible.

Из-за редкого количества осадков в сельскохозяйственных районах аргентинская Патагония уже имеет многочисленные плотины для орошения, некоторые из которых также используются для гидроэнергетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its sparse rainfall in agricultural areas, Argentine Patagonia already has numerous dams for irrigation, some of which are also used for hydropower.

Вулканы с фельзитовым составом расплава производят чрезвычайно взрывоопасные извержения, которые могут впрыскивать огромные количества пыли и аэрозолей высоко в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanoes with a felsic melt composition produce extremely explosive eruptions that can inject massive quantities of dust and aerosols high into the atmosphere.

Была выдвинута гипотеза, что тандемная охота более важна для социально-сексуальных отношений пары, нежели захват значительного количества добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hypothesized that tandem hunting is more important to the socio-sexual relations of the pair rather than capture of a significant amount of prey.

Наблюдалось значительное сокращение количества осадков, причем в летние месяцы количество осадков увеличивалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major reduction in rainfall has been observed, with a greater number of rainfall events in the summer months.

Системы водно-болотных угодий непосредственно связаны с грунтовыми водами и являются важнейшим регулятором как количества, так и качества воды, находящейся под землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wetland systems are directly linked to groundwater and a crucial regulator of both the quantity and quality of water found below the ground.

Энергоэффективность посудомоечной машины рассчитывается в зависимости от количества установленных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy efficiency of a dishwasher is calculated according to the number of place settings.

Обработка LiCl, достаточная для вегетации эмбриона, приводила к увеличению количества локализованного в ядре b-Катенина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments of LiCl sufficient to vegetalize the embryo resulted in increases in nuclearly localized b-catenin.

Они были большими и требовали большого количества охлаждающего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were large and required plenty of cooling air.

Каждое задание стоит разного количества очков, которые используются для разблокировки дополнительных носителей для игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each task is worth a different number of points which are used to unlock additional media for the game.

Затем игрок получает свой гонорар, исходя из количества благополучно спасенных людей и того, как быстро была завершена операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the player receives their fee, based on the number of people safely rescued, and how fast the operation was completed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «количество степеней свободы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «количество степеней свободы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: количество, степеней, свободы . Также, к фразе «количество степеней свободы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information