Дворец искусств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дворец искусств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
palace of arts
Translate
дворец искусств -

- дворец [имя существительное]

имя существительное: palace, castle, mansion, mansion house, chateau

- искусство [имя существительное]

имя существительное: art, skill, craft, workmanship, adeptness



Рождение Венеры, 1862 год, холст, масло, Дворец изящных искусств Лилля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Birth of Venus, 1862, oil on canvas, Palais des Beaux-Arts de Lille.

Главные оперные театры включают театр Реаль, Гран-театр дель Лисеу, театр Арриага и Дворец искусств королевы Софии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major opera houses include the Teatro Real, the Gran Teatre del Liceu, Teatro Arriaga and the El Palau de les Arts Reina Sofía.

Она училась в Дартингтонском колледже искусств с 1978 по 1981 год, получив степень бакалавра искусств с отличием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied at Dartington College of Arts from 1978 to 1981, receiving a Bachelor of Arts honours degree.

Когда она не режиссирует фильмы, Ачнас преподает кино в джакартском Институте Искусств, который является главной киношколой в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she is not directing films, Achnas' teaches film at the Jakarta Institute of the Arts which is the main film school in Indonesia.

Он когда-то возглавлял знаменитый клуб боевых искусств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He once headed the famous martial arts club

Ей назначено прослушивание в высшую школу исполнительных искусств при Академии Авалон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won an audition to the high-school program at the avalon academy of performing arts.

Для осуществления своей роли защитника государство устанавливает нормы, регулирует и контролирует рынок искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to fulfil its role as protector, the State issues norms and regulates and monitors the art market.

Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage.

Дорогая мисс уотсон, мы рады предложить вам продолжить работу в качестве преподавателя кафедры истории искусств в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом - пятьдесят пятом учебном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear Miss Watson: It is with great pleasure that we invite you to return as an instructor in the Art History department for the 1 954-1 955 academic year.

Лауреата нобелевской премии Фридриха Дарремата, чествовали в академии искусств и изящных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friedrich Darrematt, NobelPeace Prize winner, wasposthumouslyhonoredyesterday by the Academy ofArts and Sciences,

27 лет в программе мастера изобразительных искусств в B.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-seven years old, in the master's program for fine arts at BU.

Она руководит долбаной галереей искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she run a damn art gallery.

Фактически, сейчас вы официально прикомандированы к Отделу искусств и антиквариата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, as of now, you are officially seconded to Arts and Antiques.

Парламент учредил Национальную школу искусств в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliament established the National School of Art in the 1920s.

В начале 1588 года Норрис вернулся в Англию, где ему была вручена степень магистра искусств в Оксфордском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning of 1588, Norreys returned to England, where he was presented with the degree of Master of Arts at Oxford University.

Она с детства любила петь и выступать, а в девятом классе ходила в специальную школу исполнительских искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She enjoyed singing and performing since she was little, and attended a special performing arts school in ninth grade.

В мае 1997 года по просьбе своего друга Ричарда Аттенборо Принцесса открыла в Лестере центр инвалидов и искусств имени Ричарда Аттенборо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1997, the Princess opened the Richard Attenborough Centre for Disability and the Arts in Leicester, after being asked by her friend Richard Attenborough.

Ученик поступил в Паддингтонскую общеобразовательную школу, а затем в Хорнсиский колледж искусств на год основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learner went to Paddington Comprehensive then onto Hornsey College of Art for a Foundation year.

Многие из них подпадают под категорию литературных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these fall under the category literary arts.

Они шли дальше и спаривались с другими мастерами боевых искусств, чтобы сравнить свои навыки, и их победы помогли увеличить славу ИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would go on and spar with other martial artists to compare their skills, and their victories helped to increase Ip's fame.

Джонсон также создал две версии картины в 1870-х годах, в настоящее время принадлежащей высокому Музею искусств в Атланте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson also created two versions of the painting in the 1870s, now owned by the High Museum of Art in Atlanta.

В 1946 году Брюс стал студентом колледжа Корпус-Кристи в Оксфорде, читая современную историю, и окончил его со степенью бакалавра искусств в 1949 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946 Bruce became a student at Corpus Christi College, Oxford, reading Modern History, and graduated with a Bachelor of Arts degree in 1949.

Ожидания Буша относительно Мюнхенской академии изящных искусств не оправдались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busch's expectations of the Munich Academy of Fine Arts were not met.

Берри закончил обучение в лицее Луи-Ле-Гран, а затем окончил Высшую национальную школу изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berry completed his studies at the Lycée Louis-le-Grand and then graduated from École nationale supérieure des Beaux-Arts.

Христос на Галилейском море, 1841, Музей искусств Нельсона-Аткинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christ on the Sea of Galilee, 1841, Nelson-Atkins Museum of Art.

В 1994 году Национальная галерея искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, представила самую полную ретроспективу работ Фрэнка на сегодняшний день, озаглавленную переезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, the National Gallery of Art in Washington, D.C. presented the most comprehensive retrospective of Frank's work to date, entitled Moving Out.

Дидро начал свое формальное образование в иезуитском колледже в Лангре, получив степень магистра искусств по философии в 1732 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diderot began his formal education at a Jesuit college in Langres, earning a Master of Arts degree in philosophy in 1732.

Финч основал музей искусств колледжа Финча в 1959 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finch established the Finch College Museum of Art in 1959.

После основания Китайской Народной Республики в 1949 году Сюй стал президентом Центральной Академии Изящных Искусств и председателем Китайской ассоциации художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the founding of the People's Republic of China in 1949, Xu became president of the Central Academy of Fine Arts and chairman of the China Artists Association.

Пенсильванская Академия изящных искусств-первая и старейшая художественная школа в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pennsylvania Academy of the Fine Arts is the first and oldest art school in the United States.

Токийский университет искусств также принимал активное участие в нескольких художественных мероприятиях в предыдущие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo University of the Arts also taking active roles on several art events in previous years.

Получив степень бакалавра искусств в Университете штата Монтана, Клермонт продолжил обучение в аспирантуре Университета штата Сан-Фернандо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtaining a Bachelor of Arts at Montana State University, Clairmont went on to complete a graduate fellowship at San Fernando State University.

Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads.

Женщины учились в Йельском университете еще в 1892 году, в аспирантуре Йельской Высшей школы искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women studied at Yale University as early as 1892, in graduate-level programs at the Yale Graduate School of Arts and Sciences.

Галерея искусств Фрир, Смитсоновский институт, Вашингтон, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington D.C.

Московский Международный центр исполнительских искусств, открытый в 2003 году, также известный как Московский международный Дом музыки, известен своими выступлениями в классической музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moscow International Performance Arts Center, opened in 2003, also known as Moscow International House of Music, is known for its performances in classical music.

Центр искусств Векснера, галерея современного искусства и исследовательский центр, находится в кампусе Университета штата Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wexner Center for the Arts, a contemporary art gallery and research facility, is on the Ohio State University campus.

В апреле 2019 года Минаж выступила гостем на фестивале музыки и искусств Coachella Valley в 2019 году во время съемок Арианы Гранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019, Minaj made a guest appearance at the 2019 Coachella Valley Music and Arts Festival during Ariana Grande's set.

В возрасте 19 лет он подружился с богатой наследницей и покровительницей искусств Мари-Лор де Ноай, которой тогда было 64 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 19, he befriended the wealthy heiress and patron of the arts Marie-Laure de Noailles who was then 64.

Ричард Грей получил образование в Хаунслоу-колледже и Хаммерсмит-колледже искусств и строительства, обучаясь на инженера-сметчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Grey was educated at Hounslow College and Hammersmith College of Art and Building, training as a quantity surveyor.

Эйлат является одним из основателей Академии искусств мира, основанной в 2012 году в Кельне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eilat is one of the founding members of the Academy of the Arts of the World, founded in 2012, in Cologne.

В 2001 году она получила степень бакалавра изящных искусств в эламской Школе изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She completed a Bachelor of Fine Arts at Elam School of Fine Arts in 2001.

Начиная с 1997 года, Рейтер Кристиансен обучался в Королевской датской Академии Изящных Искусств в Копенгагене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1997, Reuter Christiansen trained at the Royal Danish Academy of Fine Arts in Copenhagen.

14 января 2011 года в Центре исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди состоялась поминальная служба Холбрука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 14, 2011, Holbrooke's memorial service was held at John F. Kennedy Center for the Performing Arts.

Несколько других издателей, в том числе электронных искусств, видимо, THQ и Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other publishers, including Electronic Arts, Eidos Interactive, THQ and Warner Bros.

Я не знаю, как это сделать, но я предлагаю включить третий проект, если такой проект действительно существует, - проект творческих искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not know how to do this, but I suggest that a third project be enabled, if such a project does exist; that of the Creative Arts.

Он стал учеником своего отца, затем учился у Луи-Ипполита Леба и в Школе изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a pupil of his father, then studied under Louis-Hippolyte Lebas and at the École des Beaux-Arts.

Борьба является уникальным среди древних искусств Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrestling is unique among India’s ancient arts.

В 2001 году он был назначен ректором Университета Искусств и дизайна Карлсруэ, входящего в состав Центра искусства и медиа Карлсруэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 he was named chancellor of the University of Art and Design Karlsruhe, part of the Center for Art and Media Karlsruhe.

Известно, что он был членом факультета искусств, где изучал философию, и жил в Коллеж де Кальви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's known that he was a member of the faculty of Arts where he studied philosophy and he resided at the Collège de Calvi.

Дипломные программы включают в себя 11 направлений аспирантуры в области естественных наук, а также 24 степени магистра в области искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degree programs include 11 areas of PhD study in the sciences, as well as 24 master's degrees in the arts and sciences.

Он окончил Парижский университет, где получил степень бакалавра искусств по истории философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from the University of Paris, where he received a bachelor of arts degree in the history of philosophy.

На следующий год Академия кинематографических искусств и наук объявила, что она больше не будет принимать письменные голоса за награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences declared that it would no longer accept write-in votes for the awards.

Мендельсон был к тому времени музыкальным руководителем Королевской академии искусств и Лейпцигского оркестра Гевандхауса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mendelssohn was by then the music director of the King's Academy of the Arts and of the Leipzig Gewandhaus Orchestra.

Хаффман теперь является членом Академии кинематографических искусств и наук с правом решающего голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huffman is now a voting member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Питер Комб адаптировал Snugglepot и Cuddlepie в мюзикл, который впервые был исполнен в 1992 году на фестивале искусств Аделаиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Combe adapted Snugglepot and Cuddlepie into a musical, which was first performed in 1992 at the Adelaide Festival of Arts.

В Хогвартсе Долорес Амбридж, старший сотрудник Министерства магии, становится новым учителем защиты от темных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Hogwarts, Dolores Umbridge, a senior employee in the Ministry of Magic, becomes the new Defence Against the Dark Arts teacher.

Фарах Диба был одним из редких иностранных сановников, ставших постоянным членом Французской Академии Изящных Искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farah Diba was one of the rare foreign dignitaries to become a permanent member of the French Académie des Beaux-Arts.

Старейшим колледжем свободных искусств в Америке считается Вашингтонский колледж, первый колледж, зафрахтованный после обретения Америкой независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest liberal arts college in America is considered to be Washington College, the first college chartered after American independence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дворец искусств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дворец искусств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дворец, искусств . Также, к фразе «дворец искусств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information