Делает все это может - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делать заметки на полях - take notes on the margins
делать радиоактивным - activate
делать все, что вы чувствуете, как - do whatever you feel like
в делать СТГ - into doing sth
вы будете знать, что делать - you will know what to do
почему я всегда должен делать - why do i always have to do
я буду делать все, что требуется - i will do whatever it takes
Ты можешь делать, что хочешь - you can do what you want
не только делать это - not only do these
он умеет делать почти все - he can turn his hand to almost anything
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
всё идёт к тому, что - to all appearances
все виды страхования - all kinds of insurance
все деньги от - all the money from
все их действия - all their actions
все так мило - all so cute
все типы клиентов - all types of customers
все, чтобы увидеть - all to see
В последние годы все большее число - in recent years a growing number
Надлежит все - is incumbent upon all
поделиться с вами все - share with you all
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
новое — это хорошо забытое старое - new - is well forgotten old
все, что я должен сделать, это сохранить - all i have to do is keep
это будет иметь влияние на - this will have an impact on
это неустойчивое - this is unsustainable
это самое сердце - is the very heart of
это растение не является особенно распространенным - this plant is very quite local
это приведет к задержке - this will delay
это настоящий рывок - are a real jerk
это просто попытка - is just an attempt
это было документально подтверждено, что - it was documented that
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
батарея может быть использована - battery can be used
большим может - big can
думал, может быть, мы должны - thought maybe we should
единственный человек, который может - the only person that can
может исходить от - could come from
это вряд ли может - it can hardly
это может занять несколько секунд - this may take a few seconds
не может коснуться этого - can't touch this
он может играть - he can play
она может показать - she can show
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
И если меня им делает забота о дереве больше, чем о какой-то дурацкой наживе, тогда может я такой и есть. |
And if caring about a tree more than some stupid bounty makes me one, then maybe I am. |
Не внимание ли к деталям, которое садовод может дать небольшому участку, делает его настолько производительным? |
It's the attention to detail that a gardener can give to a small plot that makes it so productive. |
Может, дело не в том, как работает каток, а в том, что он делает? |
What if it's not how a steamroller works, but what it does? |
Может он был одним из тех, кто делает копию на сервере или флэшке, и если мы её найдём, то сможем выяснить над чем он работал. |
Well, maybe he was using one of those cloud storage drives or aa backup thumb drive, which means, if we find that, we can figure out what he was working on. |
Анджелина может оценить эти механики на полезность, играя в простые неразрешимые уровни игры и проверяя, делает ли новая механика уровень разрешимым. |
ANGELINA can evaluate these mechanics for usefulness by playing simple unsolvable game levels and testing to see if the new mechanic makes the level solvable. |
Процессор с реализацией предсказания ветвления, который обычно делает правильные предсказания, может минимизировать потери производительности от ветвления. |
A processor with an implementation of branch prediction that usually makes correct predictions can minimize the performance penalty from branching. |
Однако из-за его очень больших размеров мало кто может перемещать их без посторонней помощи, что делает его непрактичным выбором в противном случае. |
However, due to its very large size, few people can move them without assistance, making it an impractical choice otherwise. |
Разве лиса может объяснить, почему она так делает, и где ты найдешь пчелу, которая помнила бы о прошлой зиме или ждала, что зима придет снова? |
A fox can't say why he does it, and what bee remembers winter or expects it to come again? |
Агарозный гель может иметь высокую прочность геля при низкой концентрации, что делает его пригодным в качестве антиконвекционной среды для электрофореза геля. |
Agarose gel can have high gel strength at low concentration, making it suitable as an anti-convection medium for gel electrophoresis. |
Технически, эта консолидация, может быть пробита в любую сторону, что и делает ее нейтральной моделью. |
Technically, this is a consolidation pattern and can break either way making it a neutral pattern. |
Выступающая бутса делает эти ботинки непрактичными для ходьбы, так как это может повредить бутсу. |
The protruding cleat makes these shoes impractical for walking, as doing so can damage the cleat. |
Это делает детей более склонными к тому, чтобы самим совершать акты насилия, и может способствовать разрыву их отношений с обществом. |
Such experience makes children more likely to commit violent acts themselves and may contribute to a break with society. |
Потому что музыка может объединять людей, сопротивляется раку, что делает их обособленными. |
Because music can bring people together, counteracting the cancer, which can drive them apart. |
Защита делает что может, но судья их крепко нокаутировал, и сейчас присяжные смотрят на Фрайса, как на О.Дж. Симпсона... в эпизодической роли в фильме Ад в поднебесье. |
The defense is drawing it out, but the judge is making merry sport of them and the jury is looking at Fries like he's O. J without the performance in Towering Inferno. |
Знаешь тебе это может не нравится но это делает тебя чертовски соблазнительной женщиной. в профессии которая переполнена тестероном. |
You know, you wouldn't admit it, but it's tough being an attractive woman in such a testosterone-fueled profession. |
Может быть, потому что кофе, который она делает высшего качества. |
Maybe because the coffee that it makes is top quality. |
Она действительно заботится обо мне, так что может прекращать играть в эти мелкие игрища, потому что Пэм делает меня счастливее, чего не было уже долгое время. |
She does really care about me, so you can stop playing these little games, because Pam makes me happier than I have been in a long time. |
Probably thought it was rounded him off enjoyable. |
|
Он делает, что может, чтобы предупредить рабочих, профсоюзы, городское население, администрацию заводов. |
He is doing what he can to warn the workers, the trade unions, the town population and the factory administration. |
Изысканный леди-бой может легко обмануть и зачастую так и делает. |
A dainty lady boy can easily fool and often has. |
В отдельных случаях такой человек может и ошибиться. Но не ошибается только тот, кто ничего не делает. |
There are cases where he may make a mistake, but the only people who never make mistakes are the ones who never do anything. |
Одним из недостатков отсоединения магазина является то, что он может добавить натяжение к элементам спускового механизма, что делает натяжение спускового крючка неравномерным или тяжелым. |
One disadvantage of the magazine disconnect is that it may add tension to components of the trigger mechanism, making the trigger pull uneven or heavy. |
Может, он делает онлайн покупки мексиканского антиквариата. |
He's probably online shopping for Mexican antiques. |
Может, я заявил об этом слишком громко, но это не делает меня убийцей. |
Maybe I said it loud, but that don't make me no killer. |
Это делает его непригодным для химико-технических расчетов, например, при сушке, где температура может значительно изменяться. |
This makes it unsuitable for chemical engineering calculations, e.g. in drying, where temperature can vary considerably. |
Допустим, он делает все, что может, но я не представляю себе, чтобы помощь от него была так уж велика. |
Let's grant that he does the best he can but I don't imagine he's much help. |
Ну... всегда может быть последовательность, твоя способность - это подарок, но она также делает тебя мишенью. И я должна защитить тебя от людей, которые хотят тебя эксплуатировать. |
Well,there-there still has to be consequences, your ability is a gift, but it makes you a target, too, and I have to protect you from people who want to exploit you, |
Может, просидел бы с Фрэнчи пару опер. Тем более сейчас Сони делает эти новые плееры. |
Maybe I'd sit through a couple of more operas with Frenchy especially now since they got the new Sony Walkmans. |
Нормативная база делает ценообразование непрозрачным и может привести к необоснованной цене строительства, считают в ФАС. |
The regulatory framework makes the determination of prices non-transparent and could lead to unsubstantiated construction costs, the AMS reckons. |
Планета, которая слишком мала, не может содержать много атмосферы,что делает температуру поверхности низкой и изменчивой, а океаны невозможными. |
A planet that is too small cannot hold much atmosphere, making surface temperature low and variable and oceans impossible. |
Он говорит что любой ребёнок в гараже может уничтожить их, как-будто он в курсе что ребёнок делает. |
He saids any kid working in his garage could put out of business, It's almost like they know what ever kid is doing. |
Сотрудник может быть вознагражден за улучшение репутации НКО, за то, что он делает других сотрудников счастливыми и привлекает новых доноров. |
The employee may be rewarded for improving the NPO's reputation, making other employees happy, and attracting new donors. |
Например, продавец автомобилей обещает не продавать автомобиль в выходные, но делает это, обещание не может быть выполнено. |
For example, a car salesman promises not to sell a car over the weekend, but does so, the promise cannot be enforced. |
Запись может далее использоваться для идентификации игроков, чья деятельность, будучи законной, делает их нежелательными клиентами. |
The recording can further be used to identify advantage players whose activities, while legal, make them undesirable customers. |
И это делает его уязвимым для тех, кто считает, что может этим воспользоваться. |
And that makes him vulnerable to all the bad guys out there who think they can exploit that. |
Похоже, что никто даже... не может допустить, что полиция делает что-то неправильное после терактов 11 сентября. |
Seems no one's interested in the possibility... of police doing anything corrupt, since this whole 9/11 debacle. |
Патологоанатом делает что может, но если дело всплывает, ты его прикрываешь. |
The pathologist does what he can, but if it gets bumped up, you kill it. |
Иудушка сначала оттопыривает руки, потом скругляет их, причем делает вид, что никак не может обхватить. |
Yudushka stretched out his arms in a circle, pretending he could not embrace the imaginary watermelon. |
Слушайте, он не может оставаться в это доме, это делает Сэм уязвимой, а это рискованно, если мы продолжим операцию. |
Look, he can't remain in that house, it leaves Sam vulnerable, puts us at risk if we're to stay operational. |
Может быть часть его хочет вернуть должок, но именно эта часть делает его ценным. |
Maybe a little bit of him wants to return the favor, but it's that little bit that makes him so valuable. |
Если мачта не может удержаться на вантах, она должна стоять сама, что делает ее более тяжелой, особенно на большой лодке. |
If the mast cannot be held up by shrouds, it must stand up by itself, which makes it heavier, especially on a large boat. |
И наоборот, когда индивид делает атрибуцию своего собственного поведения, он может переоценивать внешние атрибуции и недооценивать внутренние атрибуции. |
Conversely, when an individual makes an attribution about their own behavior they may overestimate external attributions and underestimate internal attributions. |
Может быть, одержимая материнским инстинктом, или которая делает на этом бизнес. |
Could be maternal instinct run amuck or maybe it's strictly business. |
Может, он делает это, чтобы защитить тебя, потому что любит, и ты должна ответить ему своим доверием. |
Maybe he's doing it to protect you because he loves you, and you need to return that love with a little bit of trust. |
Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу. |
The Russians have launched the first artificial earth satellite, taking photos, recording conversations, even delivering a nuclear bomb. |
Даже такие убежденные прогрессисты, как Гарст, признают: она понимает, что делает и может не позволить сбыться республиканскому кошмару. |
Even diehard progressives like Garst concede that she knows what she's doing and is capable of keeping the Republican nightmare at bay. |
Один из способов обойти эту дилемму-использовать лезвие под углом,который может сделать скрип лезвия менее крутым, так же как откат делает тропу более легкой для подъема. |
One way around this dilemma is to use the blade at an angle, which can make a blade's grind seem less steep, much as a switchback makes a trail easier to climb. |
Знаешь тебе это может не нравится но это делает тебя чертовски соблазнительной женщиной. в профессии которая переполнена тестероном. |
You know, you wouldn't admit it, but it's tough being an attractive woman in such a testosterone-fueled profession. |
Я не знаю, может это делает меня типа сообщником.... |
I don't know if that makes me an accessory or something... |
Тот факт, что искусство не может повлиять на практические вещи, делает его нейтральной площадкой для обмена [мнениями] и обсуждений, что в дальнейшем помогает изменить мир. |
Actually the fact that art cannot change things makes it a neutral place for exchanges and discussions, and then enables you to change the world. |
Если вы студент, у которого дела идут всё хуже, беспомощный и потерявший надежду, то если это не изменить, это может стоить вам жизни. |
If you're a college student who, say, is in a downward spiral, and you feel helpless and hopeless, unabated, that could cost you your life. |
Хотя сейчас можно услышать беспокойство некоторых людей по поводу возможного сдвига, который может повлечь волну насилия в США, смотря, как повернутся события. |
Although some people now, you hear publicly worrying about whether that might be shifting, that there could actually be outbreaks of violence in the US depending on how things turn out. |
Это несоответствие может стать решающим в деле канонизации |
This discrepancy can be decisive in the case of canonization. |
Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году. |
Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary. |
Размер ипотеки может составлять до 100% стоимости недвижимости. |
Your mortgage can be as much as 100% of the property value. |
Сейчас, если Вы соблаговолите выслушать меня, я покажу Вам, что Бог существует, и как Бог и я можем уничтожить вот тот 41% населения который делает Вас таким радостным и самоуверенным. |
Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself. |
Надеюсь, меня делает человеком нечто большее чем бумажник и наручные часы. |
Well, I hope I'm defined by more than just my wallet and my wristwatch. |
It's- it's Bill's work that makes him vulnerable to accusations like this. |
|
And love, in spite of everything, Is what makes it precious. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делает все это может».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делает все это может» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делает, все, это, может . Также, к фразе «делает все это может» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.