Делящихся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Жидкоядерные ядерные двигатели питаются соединениями делящихся элементов в жидкой фазе. |
Liquid core nuclear engines are fueled by compounds of fissionable elements in liquid phase. |
Может, мозг его уже и не мозг, а громадная злокачественная масса постоянно делящихся клеток. |
Maybe his brain wasn't even his brain anymore, but a giant malignant mass of constantly dividing cells. |
На вершине меристемы находится небольшая группа медленно делящихся клеток, которую обычно называют центральной зоной. |
At the meristem summit, there is a small group of slowly dividing cells, which is commonly called the central zone. |
KIF15 совместно локализуется с микротрубочками и актиновыми нитями как в делящихся клетках, так и в постмитотических нейронах. |
KIF15 co-localizes with microtubules and actin filaments in both dividing cells and in postmitotic neurons. |
KIF23 является частью комплекса centralspindlin, который включает PRC1, Aurora B и 14-3-3, которые группируются вместе в средней зоне веретена, чтобы обеспечить анафазу в делящихся клетках. |
KIF23 is part of the centralspindlin complex that includes PRC1, Aurora B and 14-3-3 which cluster together at the spindle midzone to enable anaphase in dividing cells. |
Противоположные градиенты таких морфогенов, как BMP и SHH, образуют различные домены делящихся клеток вдоль дорсальной вентральной оси. |
Opposing gradients of such morphogens as BMP and SHH form different domains of dividing cells along the dorsal ventral axis. |
Цитотрофобласт содержит кубовидные эпителиальные клетки и является источником делящихся клеток, а синцитиотрофобласт представляет собой синцитиальный слой без клеточных границ. |
The cytotrophoblast contains cuboidal epithelial cells and is the source of dividing cells, and the syncytiotrophoblast is a syncytial layer without cell boundaries. |
Однородные поглотители нейтронов часто использовались для управления авариями критичности, которые включают водные растворы делящихся металлов. |
Homogeneous neutron absorbers have often been used to manage criticality accidents which involve aqueous solutions of fissile metals. |
KIF15 поддерживает двухполярный микротрубочковый веретенообразный аппарат в делящихся клетках и разделяет избыточные функции с KIF11. |
KIF15 maintains bipolar microtubule spindle apparatus in dividing cells and shares redundant functions with KIF11. |
Ядерное деление в делящихся топливах является результатом энергии ядерного возбуждения, производимой, когда делящееся ядро захватывает нейтрон. |
Nuclear fission in fissile fuels is the result of the nuclear excitation energy produced when a fissile nucleus captures a neutron. |
Злокачественная опухоль состоит из популяции быстро делящихся и растущих раковых клеток, которые постепенно накапливают мутации. |
A malignant tumor consists of a population of rapidly dividing and growing cancer cells that progressively accrues mutations. |
Испытание на критичность включало доведение массы делящихся материалов до почти критических уровней для установления их критических значений массы. |
Criticality testing involved bringing masses of fissile materials to near-critical levels to establish their critical mass values. |
Основной вклад делящихся нейтронов в мощность бомбы заключается в инициировании других делений. |
The main contribution of fission neutrons to the bomb's power is the initiation of other fissions. |
Большинство организмов, начиная от делящихся дрожжей Schizosaccharomyces pombe и заканчивая людьми, имеют региональные центромеры. |
Most organisms, ranging from the fission yeast Schizosaccharomyces pombe to humans, have regional centromeres. |
- грамм делящихся изотопов - gram of fissile isotopes
- запас делящихся материалов - fissionable-material inventory
- запасы делящихся материалов - stocks of fissile materials
- учёт и контроль делящихся материалов - fissionable material management
- Международная группа экспертов по делящихся материалов - international panel on fissile materials
- по производству делящихся - on the production of fissile
- производство делящихся - the production of fissile
- содержание делящихся материалов - fissile fuel content
