Депрессия подзола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Депрессия подзола - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
podzol depression
Translate
депрессия подзола -

- депрессия [имя существительное]

имя существительное: depression, melancholia, doldrums, heaviness, vapor, vapour, dejection, slough, slough of despond

словосочетание: low spirits

- подзол

bleached sand



И о том, что большинство людей, по моему опыту, кто употребляет наркотики и алкоголь, лечат так себя от глубокой депрессии и тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the notion that most people, in my experience, who use drugs and alcohol are self-medicating a deep depression or an anxiety.

Параноидальная тревога-это термин, используемый в теории объектных отношений, особенно в дискуссиях о параноидно-шизоидных и депрессивных позициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoid anxiety is a term used in object relations theory, particularity in discussions about the Paranoid-schizoid and depressive positions.

Я начала принимать таблетки Лорда Таббингтона от кошачьей депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started taking Lord Tubbington's pills for feline depression.

Я не вижу никакой причины для глобальной депрессии или даже глобального спада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not see any reason for a global depression, or even a global recession.

Это был самый тяжелый глобальный кризис со времен Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the worst global crisis since the Great Depression.

Пациенты в депрессии надевают маску и скрывают боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depressed patients tend to mask or hide pain.

Или это депрессивное смирение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or as in depressed resignation?

Я думаю, она очень депрессивный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think she's a very depressed person.

Фу, сплошная депрессия в ресторанных двориках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ugh, mall food courts are so depressing.

Да, она унаследовала это от отца, у него тоже депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she got that from her father, who is also depressive.

Надо что-то делать. Она на грани депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, you have to do something, she's on the verge of a nervous breakdown.

Мы действительно в кризисной ситуации, которая может перерасти в нечто худшее, чем Великая Депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are in a real crisis situation that could mushroom into something worse than the Great Depression.

Что вы скажете о пропорции людей с такими растройствами как тревога и депрессия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What proportion would you say come in with the common mental health disorders, anxiety and depression?

Да, мистер Кингсли был в депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, Mr. Kingsley was depressed.

Это не редкость для неврологических осложнений, выявляться в постоперационный период, даже годы спустя... мигрени, головокружение, депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not uncommon for neurological difficulties to present themselves post-surgery, even years later... migraines, dizziness, depression.

Мы понимаем, как тяжело вылезти из той депрессии, когда ты впервые сюда попадаешь, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know it's hard to get out of that depression funk thing when you first get here but...

И я так поняла, что мистер Куинн страдает приступами гнева и депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand that Mr. Quinn suffers from bouts of rage and depression.

Человек пришёл к врачу, жалуется на депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man goes to doctor, says he's depressed.

В 1930-е годы Индиана, как и вся страна, переживала Великую депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1930s, Indiana, like the rest of the nation, was affected by the Great Depression.

Лечение депрессии улучшилось, и в результате исторически высокий уровень самоубийств снизился до 13 на 100 000 в 2017 году, что ближе к среднему показателю по Северной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for depression has improved and as a result the historically high suicide rates have declined to 13 per 100 000 in 2017, closer to the North European average.

Опыт самозванца может сопровождаться тревогой, стрессом или депрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impostor experience may be accompanied by anxiety, stress, or depression.

13 сентября, примерно на полпути между Вьетнамом и Филиппинами, Объединенный центр предупреждения о тайфунах модернизировал систему до уровня Шестьдесят Седьмой тропической депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 13, about midway between Vietnam and the Philippines, the Joint Typhoon Warning Center upgraded the system to Tropical Depression Sixty-Seven.

Дистимия менее острая и тяжелая, чем основное депрессивное расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysthymia is less acute and severe than major depressive disorder.

Это лекарство обычно назначают для борьбы с приступами судорог, но в случае Никсона оно предназначалось для борьбы с депрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That medicine is usually prescribed for anti-seizure attacks, but in Nixon's case it was to battle depression.

Он также был вовлечен во множество расстройств, включая серьезную депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been implicated in a host of disorders including major depression.

В ноябре 2015 года депрессивная девочка-подросток в Англии покончила с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2015, a depressed teenage girl in England committed suicide.

Лишение сна может привести к физическому дискомфорту и истощению, что может способствовать появлению симптомов послеродовой депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep deprivation can lead to physical discomfort and exhaustion, which can contribute to the symptoms of postpartum depression.

И наоборот, некоторые факторы почти наверняка объясняют причину послеродовой депрессии, например отсутствие социальной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrastingly, some factors almost certainly attribute to the cause of postpartum depression, such as lack of social support.

Гипертиместические пациенты могут дополнительно иметь депрессию, проистекающую из неспособности забыть неприятные воспоминания и переживания из прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperthymestic patients may additionally have depression stemming from the inability to forget unpleasant memories and experiences from the past.

Рост безработицы и более высокий уровень разводов во время экономического спада приводят к клинической депрессии, которая является распространенным фактором, приводящим к самоубийству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increase in unemployment and higher divorce rate during the economic downturn lead to clinical depression, which is a common factor that leads to suicide.

Вольф также писал, что несколько европейских экономик сталкиваются с тем же сценарием и что отсутствие дефицитных расходов, вероятно, привело бы к депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolf also wrote that several European economies face the same scenario and that a lack of deficit spending would likely have resulted in a depression.

Наибольшую оппозицию представители бедного права встретили в Ланкашире и Западном Райдинге Йоркшира, где в 1837 году во время экономической депрессии наблюдался высокий уровень безработицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor Law commissioners faced greatest opposition in Lancashire and the West Riding of Yorkshire where in 1837 there was high unemployment during an economic depression.

Этот спектр может включать уже признанные категории незначительных депрессивных расстройств, меланхолических депрессий и различных видов атипичных депрессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spectrum can include already recognised categories of minor depressive disorder, 'melancholic depression' and various kinds of atypical depression.

Послеродовая депрессия биполярное расстройство, указанных в DSM-5 как биполярное, начало периспритом, это отдельное состояние без психотических особенностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postpartum bipolar disorder, referred to in the DSM-5 as bipolar, peripartum onset, is a separate condition with no psychotic features.

В ноябре 2008 года он прекратил обучение пилотов после того, как был госпитализирован из-за тяжелого приступа депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suspended his pilot training in November 2008 after being hospitalized for a severe episode of depression.

Волна быстро усилилась в течение утра, и Объединенный центр предупреждения о тайфунах поднял систему до тропической депрессии в тот же день днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wave rapidly intensified during the morning and the Joint Typhoon Warning Center upped the system to a tropical depression the same afternoon.

Однако во время Великой Депрессии права собственности начали колебаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ownership began to wobble during the Great Depression.

В глазах ЛСР проблема, стоявшая перед Канадой, была не экономической депрессией, а коррумпированной политической экономикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the eyes of the LSR, the problem facing Canada was not an economic depression, it was a corrupt political economy.

Банк Пи-Ридж, основанный в 1911 году, был одним из двух банков в округе Бентон, которые не потерпели краха во время Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank of Pea Ridge, incorporated in 1911, was one of only two banks in Benton County that did not fail during the Great Depression.

Поэтому важно учитывать потенциал аутбридинговой депрессии при скрещивании популяций фрагментированного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore it is important to consider the potential for outbreeding depression when crossing populations of a fragmented species.

Она впала в такую депрессию, что ее тень олицетворяет подавленные положительные эмоции и помогает призрачным ворам проникнуть в ее дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has become so depressed that her Shadow represents her repressed positive emotions and helps the Phantom Thieves traverse her Palace.

Начиная с сентября-октября 1901 года, у Врубеля появились первые симптомы депрессии из-за резко возросшего количества рабочих часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting from September-October 1901, Vrubel had experienced first depression symptoms due to drastically increased number of working hours.

Врубель находился в тяжелой депрессии и хотел покончить с собой, для чего отказался принимать какую-либо пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vrubel was in a heavy depression and wanted to commit suicide for which he refused to take any food.

На этом графике также видны последствия Великой Депрессии, двух мировых войн и, возможно, пандемии гриппа 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also visible on this graph are the effects of the Great Depression, the two world wars, and possibly also the 1918 flu pandemic.

Великая Депрессия не сильно повлияла на Японию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Depression did not strongly affect Japan.

Несмотря на все это, Великая депрессия вызвала массовую иммиграцию в Советский Союз, в основном из Финляндии и Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite all of this, The Great Depression caused mass immigration to the Soviet Union, mostly from Finland and Germany.

Отсутствие зрительного контакта может свидетельствовать о депрессии или аутизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of eye contact may suggest depression or autism.

Во время Первой мировой войны Телеграф ненадолго возродился, но упадок продолжался, когда мир вступил в годы Великой депрессии т.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementum is excreted by cementoblasts within the root of the tooth and is thickest at the root apex.

Это был недолгий бум, который обеспечил необходимый доход обществу, пострадавшему во время Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a short-lived boom that provided needed income to the community, which suffered during the Great Depression.

Экономическое бессилие устанавливается, поскольку многие владельцы ранчо являются жертвами Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic powerlessness is established as many of the ranch hands are victims of the Great Depression.

Великая Депрессия-с 1929 по 1939 год-также способствовала популярности самогонного производства в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Depression—from 1929 to 1939—also contributed to the popularity of moonshining in the United States.

Во время Великой Депрессии Фил и Эдит выиграли в Ирландском тотализаторе около 175 000 долларов и были относительно богаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Depression, Phil and Edith had won about $175,000 in the Irish Sweepstakes, and were relatively well off.

Что касается меня, то мой дом, расположенный в уединенном городке в прериях во время Великой депрессии, был опубликован в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As For Me and My House, set in an isolated town on the Prairies during the Great Depression, was published in 1941.

Ее мать страдала от недиагностированной и неизлечимой депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother suffered from undiagnosed and untreated depression.

Тошнота может быть вызвана депрессией, тревожными расстройствами и расстройствами пищевого поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nausea may be caused by depression, anxiety disorders and eating disorders.

Смерть отца в 1829 году произвела на него глубокое впечатление, и с тех пор он часто впадал в депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father's death in 1829 had a profound effect on him, and thereafter he was subject to bouts of depression.

В 2001 году был опубликован Кокрейновский обзор влияния 5-ПВТ и триптофана на депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 a Cochrane review of the effect of 5-HTP and tryptophan on depression was published.

Носочные обезьяны - это разновидность чучела ручной работы, сделанного из носков, которое впервые появилось в США во время Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sock monkeys are a type of handmade stuffed monkey made out of socks, which first appeared in the US during the Great Depression.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «депрессия подзола». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «депрессия подзола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: депрессия, подзола . Также, к фразе «депрессия подзола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information