Детский блюз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Детский блюз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
baby blues
Translate
детский блюз -

- детский

имя прилагательное: childish, infantile, childlike, childly, baby, children’s, infant, babyish, dolly, child’s

- блюз [имя существительное]

имя существительное: blues



Детский лепет, который так раздражал его в устах г-жи Вальтер, казался ему очаровательным в устах г-жи де Марель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nonsense which he thought delightful in the mouth of Madame de Marelle would have exasperated him in that of Madame Walter.

Он ходит в детский сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He goes to a kindergarten.

Не пробовали детский массаж перед сном, с лавандовым маслом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried lavender oil at bedtime, a bit of baby massage?

Детский уголок остался без присмотра на минутку, и Сьюзен затолкнула детальку Лего в нос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toy Box Corner was left unsupervised for one minute and Susan pushed a piece of Lego up her nose.

На веб-сайте правительства уезда не упоминается рабский или детский труд на кирпичном заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory.

Ой, они дали тебе детский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, they gave you the kiddie size.

Я никогда не закрывал детский приют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have never shut down an orphanage.

Они выкапывали огромные горы грязи, использовали детский труд и искали алмазы, которые называют кровавыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They excavate enormous mountains of mud, they use little children and they find diamonds, called blood diamonds.

И такой уровень конкретики говорит о том, что это не просто детский кошмар, а то, что они на самом деле испытали, хотя и были слишком малы, чтобы помнить, что это действительно происходило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that level of specificity says it's not just a childhood nightmare, it's something they actually experienced, though they were too young to understand what it was.

Что, тебе не нравится блюз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, you don't like the blues?

Он должен был выпустить статью про новый детский сад, открывающийся на базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was supposed to put out an article on a new daycare center opening up on the base.

Состояние ума, духовный недуг, как Блюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A state of mind, A spiritual affliction, like the Blues.

И тогда Кэаве взял бутылку и стал швырять ее об пол, пока не утомился, но бутылка отскакивала от пола, словно детский мяч, и хоть бы что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Keawe took the bottle up and dashed it on the floor till he was weary; but it jumped on the floor like a child's ball, and was not injured.

Я уже старый и мне все равно кто победит. Но если мы потеряем детский дом, где тогда будут эти дети?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At my age I don't care much if they win the fight, but if we lose the orphanage, where are these kids supposed to go?

Ты поешь блюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sing the blues.

А этот нелегальный детский центр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this illegal day-care center?

Это детский сад, который ты посещала ребенком...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a day care center you attended as a child.

К тому времени, когда Бхумиболу исполнилось 18 лет, он начал сочинять свою собственную музыку, первой из которых был блюз при свечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time Bhumibol turned 18, he started to compose his own music with the first being Candlelight Blues.

Также в 1980 году Хан появился в эпизодической роли солиста церковного хора в фильме Братья Блюз с участием Джона Белуши и Дэна Эйкройда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1980, Khan had a cameo appearance as a church choir soloist in The Blues Brothers starring John Belushi and Dan Aykroyd.

Дженнингс принял участие в 25 февраля Johnny Cash 80th Birthday Bash, в котором он пел кокаиновый Блюз с Вилли Нельсоном и Эми Нельсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennings took part in the February 25 Johnny Cash 80th Birthday Bash, in which he sang Cocaine Blues With Willie Nelson and Amy Nelson.

Эти темы были унаследованы из различных источников, таких как поп-традиции Tin Pan Alley, народная музыка и ритм-энд-блюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These themes were inherited from a variety of sources such as the Tin Pan Alley pop tradition, folk music, and rhythm and blues.

В честь Мактелла назван блюз-бар в Атланте, где регулярно выступают блюзовые музыканты и группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blues bar in Atlanta is named after McTell and regularly features blues musicians and bands.

В 1994 году Федерация труда штата Арканзас внесла в избирательный бюллетень инициативу по защите детей, запрещающую детский труд,которую избиратели приняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994 the Arkansas state Federation of Labor placed a child welfare initiative on the ballot prohibiting child labor, which the voters passed.

Было установлено, что детский труд присутствует и в других религиях меньшинств Индии, но в значительно более низких масштабах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour was found to be present in other minority religions of India but at significantly lower rates.

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

Его самыми популярными композициями были блюз при свечах, любовь на закате и падающий дождь, которые были написаны в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most popular compositions were Candlelight Blues, Love at Sundown, and Falling Rain which were all composed in 1946.

Прореживание Блюз получил смешанные отзывы от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decimation Blues received mixed to positive reviews from critics.

Сирены Суррентума-это Детский исторический роман, действие которого разворачивается в римские времена Каролиной Лоуренс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sirens of Surrentum is a children's historical novel set in Roman times by Caroline Lawrence.

Мисс Шепард, заведующая приютом, не может взять Айви с собой, поэтому она решает отправить ее в детский приют, куда можно доехать на поезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Shepherd, the head of the home, cannot take Ivy home with her, so she decides to send her to an infants' orphanage, a train ride away.

Детский труд также является предметом публичных судебных разбирательств в индийских судах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour has also been a subject of public interest litigations in Indian courts.

В 1990-1997 годах Мохаммед участвовал в соревнованиях по легкой атлетике и велоспорту, в 2003 году он был ранен в ДТП и у него диагностировали детский церебральный паралич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1990 and 1997, Mohamed competed in able bodied athletics and cycling, he was injured in a road accident in 2003 and diagnosed with cerebral palsy.

Большая часть ее детства омрачена догадками и легендами, некоторые из них распространяются ее автобиографией Леди поет блюз, опубликованной в 1956 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of her childhood is clouded by conjecture and legend, some of it propagated by her autobiography, Lady Sings the Blues, published in 1956.

Остатки хижины на плантации Стоволл, где он жил в юности, сейчас находятся в Музее дельта блюз в Кларксдейле, штат Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of the cabin on Stovall Plantation where he lived in his youth are now at the Delta Blues Museum in Clarksdale, Mississippi.

Исторически общинные программы YWCA включали в себя рекреационные объекты, детский сад, образование взрослых и детей, а также работу по защите прав женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, YWCA community programs have included recreation facilities, daycare, adult and child education, and advocacy work for women and children's rights.

Rubbadubbers-это британский детский телесериал stop-motion, выпускаемый компанией HIT Entertainment и распространяемый компанией Hot Animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubbadubbers is a British stop-motion children's television series produced by HIT Entertainment and distributed by Hot Animation.

Блюзовые песни с сексуально откровенными текстами были известны как грязный блюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blues songs with sexually explicit lyrics were known as dirty blues.

В мелодике блюз отличается использованием уплощенной третьей, пятой и седьмой соответствующих мажорных гамм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In melody, blues is distinguished by the use of the flattened third, fifth and seventh of the associated major scale.

Блюз эволюционировал от неформальных выступлений в барах до развлечений в театрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blues evolved from informal performances in bars to entertainment in theaters.

Большинство художников в стиле Чикаго блюз, записанный в Чикаго на основе шахматной записи и проверки меток записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most artists of the Chicago blues style recorded for the Chicago-based Chess Records and Checker Records labels.

В течение 1980-х годов блюз также продолжал существовать как в традиционных, так и в новых формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1980s blues also continued in both traditional and new forms.

Чикагский блюз - это форма блюзовой музыки, разработанная в Чикаго, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chicago blues is a form of blues music developed in Chicago, Illinois.

В 1980 году вышел фильм Братья Блюз режиссера Джона Лэндиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, The Blues Brothers, directed by John Landis, was released.

Одношаговые и другие танцы исполнялись в темпе Мемфисского блюза ... Когда был написан Сент-Луисский Блюз, танго было в моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-step and other dances had been done to the tempo of Memphis Blues ... When St Louis Blues was written the tango was in vogue.

Британский блюз быстро пришел в упадок в конце 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British blues entered a rapid decline at the end of 1960s.

В Основном Блюз...а некоторые другие-это студийный альбом графа Бейси 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly Blues...and Some Others is a 1983 studio album by Count Basie.

В 1966-1967 годах он посещал детский сад в начальной школе Ноэлани в Гонолулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended kindergarten in 1966–1967 at Noelani Elementary School in Honolulu.

Взрослые в общине делали все возможное, чтобы превратить детский дом в детский дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adults in the community did their best to make the children's house into a children's home.

Она начала петь блюз и народную музыку с друзьями в средней школе Томаса Джефферсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began singing blues and folk music with friends at Thomas Jefferson High School.

Детский душ - это первая возможность для семьи собрать людей вместе, чтобы помочь им сыграть свою роль в жизни их ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby shower is a family's first opportunity to gather people together to help play a part in their child's life.

Примерно с 1921 по 1924 год во дворце находился детский дом, в котором размещались армянские сироты из Константинополя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From about 1921 to 1924, the palace housed an orphanage, which accommodated Armenian orphans from Constantinople.

Линдхольм продала свой первый рассказ в детский журнал, что привело к ранней карьере писателя для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindholm sold her first short story to a children's magazine, leading to an early career writing for children.

Волшебная фабрика-это новый детский аттракцион на этот год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magic Factory is the new children's attraction for this year.

В настоящее время это здание является домом Фонда Блюз Хевен Вилли Диксона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building is now the home of Willie Dixon's Blues Heaven Foundation.

Colosseum-это новаторская английская прогрессивная джаз-рок-группа, смешивающая блюз, рок и джазовую импровизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colosseum are a pioneering English progressive jazz-rock band, mixing blues, rock and jazz-based improvisation.

Он также снял детский фильм Казаам с Шакилом О'Нилом в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also directed the children's film Kazaam starring Shaquille O'Neal.

Стиль группы смешал кантри, рок-н-ролл, Западный свинг, рокабилли и джамп-блюз вместе на основе буги-вуги фортепиано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final group of themes, reminiscent of craftsmen and hunting calls, brings the exposition to a close.

222 БЛЮЗ НАРУШИТЕЛЕЙ – КРЫЛЬЯ ГОЛУБЯ БАЙРОН ЛИ – ДЭН-ЭТО ЧЕЛОВЕК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

222 BLUES BUSTERS – WINGS OF A DOVE BYRON LEE – DAN IS THE MAN.

Они сочиняли и играли в стиле поп, кантри, Джаг-бэнд, блюз и фолк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They composed and played in the pop, country, jug-band, blues and folk styles.

Южнокорейские мужчины продолжают оставаться основным источником спроса на детский секс-туризм в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Korean men continue to be a major source of demand for child sex tourism in China.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «детский блюз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «детский блюз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: детский, блюз . Также, к фразе «детский блюз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information