Диплом специалиста в области социальных наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диплом специалиста в области социальных наук - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diploma in social studies
Translate
диплом специалиста в области социальных наук -

- диплом [имя существительное]

имя существительное: diploma, sheepskin, patent

- специалист [имя существительное]

имя существительное: specialist, expert, technician, master, maven, proficient, past master

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- область [имя существительное]

имя существительное: region, area, field, domain, range, province, realm, kingdom, territory, country

сокращение: reg.

- социальный

имя прилагательное: social, societal

- наука [имя существительное]

имя существительное: science, study, knowledge, ology

сокращение: sci.



Определения того, что представляет собой жестокое обращение с детьми, различаются между специалистами, социальными и культурными группами и во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Definitions of what constitutes child abuse vary among professionals, between social and cultural groups, and across time.

Дэвидсон специализируется на социальной истории Древней Греции и внес значительный вклад в изучение античной гомосексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davidson specialises in the social history of ancient Greece and has made significant contributions to the study of ancient homosexuality.

Практикующие специалисты разработали логические модели и логические структуры в качестве стратегий и инструментов для планирования и оценки программ социальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practitioners have developed logic models and logical frameworks as strategies and tools to plan and evaluate social change programs.

От политических, юридических, религиозных учреждений до учреждений для социальных классов, семейных ценностей, и профессиональных специализаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From political institutions, legal institutions, religious institutions. To institutions of social class, familiar values, and occupational specialization.

Сюда входят специализированные социальные услуги и целенаправленное обслуживание, мобилизация добровольцев и оказание уязвимым престарелым консультационной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their services include outreach and network services, volunteer mobilization, and counselling for vulnerable elderly people.

В Японии специалисты по акупунктуре получают лицензию министра здравоохранения, труда и социального обеспечения после сдачи экзамена и окончания технического училища или университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, acupuncturists are licensed by the Minister of Health, Labour and Welfare after passing an examination and graduating from a technical school or university.

Некоторые сертифицированные специалисты по биографии также имеют лицензию на консультирование, психотерапию, социальную работу и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some certified biography practitioners are also licensed in counseling, psychotherapy, social work and the like.

Институт чувств - это мозговой центр, специализирующийся на эффективном исследовании альтруизма и социальных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sentience Institute is a think tank that specializes in effective altruism and social movement research.

Нандха Гопалан Кумаран-социальный работник и хороший работник, специализирующийся на органическом земледелии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nandha Gopalan Kumaran is a social worker and good doer, specialised in organic farming.

Правильный диагноз может зависеть от специализированного опроса и корреляции с эмоциональным расстройством или социальной дисфункцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correct diagnosis can depend on specialized questioning and correlation with emotional distress or social dysfunction.

Специалисты в области человеческих услуг и социальных наук внесли большой вклад в создание социальной модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professionals in the human services fields and the social sciences greatly contributed to the social model.

Динамические социально-экономические изменения современного общества определяют личностные и профессиональные качества и умения современного специалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic social and economic changes of the modern society define the main personal and professional qualities and skills of the young specialist.

Другие специалисты, которые могут быть в состоянии помочь, включают врачей или медсестер, полицейских, юристов и социальных работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other professionals who may be able to help include doctors or nurses, police officers, lawyers, and social workers.

Специалисты в области социальных услуг, такие как социальные работники и медицинские сестры, работают в социальных службах либо для правительства, либо для некоммерческой организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social service industry professionals such as social workers and public health nurses work in social services, either for a government or a non-profit organization.

Эффективная система первичного медико-санитарного обслуживания требует наличия групп квалифицированных медицинских работников, обладающих конкретными и специализированными биомедицинскими и социальными навыками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good primary care requires teams of health professionals with specific and sophisticated biomedical and social skills.

PR-специалисты должны обеспечить эффективную коммуникацию между всеми платформами, чтобы привлечь модную публику в отрасль, социально связанную через интернет-магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PR practitioners must provide effective communication among all platforms, in order to engage the fashion public in an industry socially connected via online shopping.

Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas.

Закон Санта-Клары включает специализированные учебные программы по праву высоких технологий и интеллектуальной собственности, международному праву, а также праву общественных интересов и социальной справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Santa Clara Law features specialized curricular programs in High Tech and Intellectual Property law, International Law, and Public Interest and Social Justice law.

В 2006 году он основал ScrOOn, платформу, специализирующуюся на социальных сетях, которую он продал Blackberry в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, he started ScrOOn, a platform specialized in social media that he sold to Blackberry in 2013.

Кварталы доиндустриальных городов часто имели некоторую степень социальной специализации или дифференциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neighbourhoods in preindustrial cities often had some degree of social specialisation or differentiation.

Большинство богатых семей и специалистов с высшим образованием склонны быть правоцентристами или консерваторами в финансовых вопросах, но умеренными или либеральными в социальных вопросах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most mass affluent households and college-educated professionals tend to be center-right or conservative on fiscal issues, but moderate to liberal on social issues.

специализируется на цифровых и мультимедийных решениях для социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

specialised in digital- and multimedia-based social networking solutions.

Издательство Transaction Publishers было основано в Нью–Джерси и специализировалось на книгах по социальным наукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transaction Publishers was a New Jersey–based publishing house that specialized in social science books.

Практикующие специалисты разработали логические модели и логические структуры в качестве стратегий и инструментов для планирования и оценки программ социальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practitioners have developed logic models and logical frameworks as strategies and tools to plan and evaluate social change programs.

Он является канадским историческим социологом, специализирующимся на правах человека и социальных движениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a Canadian historical sociologist who specializes in human rights and social movements.

Возможно ограниченное использование API-интерфейсов и функций социальных сетей сторонних производителей при условии утверждения их специалистами YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some limited use of third-party social media APIs or features is permitted when approved by YouTube.

Он изучал археологию и антропологию, специализируясь на социальной антропологии, и закончил ее с отличием третьего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied archaeology and anthropology, specialising in social anthropology, and graduated with third-class honours.

Формальный диагноз может быть поставлен психологом, психиатром, клиническим социальным работником или другим лицензированным специалистом в области психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formal diagnosis may be performed by a psychologist, psychiatrist, clinical social worker, or other licensed mental health professional.

Главный герой романа игнорирует все социальные условности и специализируется на соблазнении девственных деревенских девушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protagonist of the novel ignores all social conventions and specializes in seducing virgin country girls.

В настоящее время Мартин проживает в Лос-Анджелесе, где он работает в Google в качестве специалиста по обучению YouTube, семейному и социальному контенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin currently resides in Los Angeles, where he is employed by Google as a YouTube Learning, Family, & Social Impact Content Strategist.

Школа социальной работы Смит-колледжа признана на национальном уровне за ее специализацию в клинической социальной работе и уделяет большое внимание непосредственной практике работы на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Smith College School for Social Work is nationally recognized for its specialization in clinical social work and puts a heavy emphasis on direct field work practice.

Советы робертона в основном обращались к дисциплине, в которой он специализировался, - акушерству, и он был осведомлен о более широком социальном и медицинском контексте своей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roberton's advice was largely sought in the discipline in which he had specialised, obstetrics, and he was aware of the broader social and medical context of his work.

Социальная геронтология - это междисциплинарная подотрасль, специализирующаяся на изучении или работе с пожилыми людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social gerontology is a multi-disciplinary sub-field that specializes in studying or working with older adults.

В настоящее время Мартин проживает в Лос-Анджелесе, где он работает в Google в качестве специалиста по обучению YouTube, семейному и социальному контенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As insectivores, their diet is composed mainly of insects and other small invertebrates found in burnt grasslands.

Это в первую очередь междисциплинарное исследование, часто проводимое специалистами в области сестринского дела, психологии, социологии, психиатрии, социальной работы и ветеринарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is primarily an interdisciplinary study, frequently undertaken by professionals in nursing, psychology, sociology, psychiatry, social work and veterinary science.

Возникла новая социальная иерархия, когда молодые специалисты и студенты влились в советскую элиту, вытеснив людей низших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new social hierarchy emerged as young professionals and students joined the Soviet elite, displacing people of lower classes.

С тех пор Катлер сосредоточился на своем предприятии Cutler Nutrition, которое специализируется на культуризме пищевых добавок, в дополнение к его присутствию в социальных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutler has since focused on his business venture, Cutler Nutrition, which specializes in bodybuilding nutritional supplements, in addition to his social media presence.

К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage.

Результаты обследования, проведенного Международной федерацией транспортников, свидетельствуют о катастрофической нехватке в портах объектов социально-бытового назначения для моряков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Transport Workers' Federation survey reveals a shocking lack of port facilities for seafarers.

Программа выдачи дотаций на оплату топлива для зимнего периода была расширена таким образом, чтобы охватить большинство мужчин и женщин в возрасте старше 60 лет, независимо от получения ими пособий в рамках системы социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Winter Fuel Payment scheme was extended to cover most men and women from age 60, regardless of whether they are receiving social security benefit.

Их могут вынуждать к этому любые из ряда факторов давления, в том числе культурного, социального, экономического или политического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be driven by any of several forces, including cultural, social, economic or political pressures.

Например, можно создать группу компенсации Администраторы, содержащую следующие назначенные ей элементы бюджетных затрат: 401(k), медицинское обслуживание, стоматологическое обслуживание и налог по программе социального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you could create a compensation group named Admin that has the following budget cost elements assigned to it: 401(k), medical, dental, and Social Security tax.

Мне нравится лично встречаться с новыми клиентами, особенно с медийными людьми кому нужна индивидуальная безопасность, на которой мы и специализируемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like face-to-facing with new clients, especially those in the public eye who need the kind of custom-tailored security that we specialise in.

Миа присматривалась к специализированным лабораториям, в которых могли разрабатываться вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mia was zeroing in on specific labs that were capable of mutating a virus.

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

Ординаторам 1-го, 2-го и 3-го годов обучения больше нельзя упираться в одну специализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-,second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize.

В один прекрасный день... на нас обрушилась социальная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day we were subjected to the parodic run-through by the Social Services.

Это лишь доказывает то, что невозможно людям различного социального статуса достигнуть взаимного понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This only goes to show how impossible it is for people from such different social classes to get along together.

Каждая социальная проблема ставит перед ножом гильотины свой знак вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All social problems erect their interrogation point around this chopping-knife.

Избавиться от тюрем и социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eliminating the need for prisons and welfare.

секунду... стоматология. специализирующаяся на имплантах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a dental clinic specializing in implants.

Правительство осуществляет многочисленные программы помощи бездомным и нуждающимся через Министерство социального и семейного развития, поэтому острая нищета встречается редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government provides numerous assistance programmes to the homeless and needy through the Ministry of Social and Family Development, so acute poverty is rare.

Таким образом, неогуманизм утверждает, что только революционеры могут добиться значительного социального прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, neohumanism asserts that only the revolutionaries can effect significant social progress.

Различные формы собственности работников и лежащие в их основе принципы способствовали возникновению международного движения социального предпринимательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different forms of employee ownership, and the principles that underlie them, have contributed to the emergence of an international social enterprise movement.

Обретение и потеря социального статуса очень важны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gain and loss of social status is very important.

Социальная конструктивистская модель состоит из социальных ситуаций и ценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social constructionist model is made up of social situations and values.

В результате, Хотя проституция и была легальной, она все еще оставалась социально постыдной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, though prostitution was legal, it was still socially shameful.

В отличие от учреждений социального обеспечения Веймарской республики и христианских благотворительных организаций, НСВ распределяла помощь по явно расовым признакам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the social welfare institutions of the Weimar Republic and the Christian charities, the NSV distributed assistance on explicitly racial grounds.

Смарш утверждает, что вера в американскую мечту усиливает отрицание проблемы социального класса и ведет к продолжению угнетения тех, кто живет в бедности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smarsh argues that belief in the American Dream adds to the denial of the problem of social class and leads to the continued oppression of those in poverty.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диплом специалиста в области социальных наук». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диплом специалиста в области социальных наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диплом, специалиста, в, области, социальных, наук . Также, к фразе «диплом специалиста в области социальных наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information