Длинный язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длинный язык - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
long tongue
Translate
длинный язык -

- длинный

имя прилагательное: long, gaunt, mortal

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag


болтушка, болтун, трепло, крикун


Нерпедсказуемый, бесстрашный длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpredictable Fearless Open-mouth.

Но её большие уши и длинный язык доставляли много хлопот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those big ears and loose lips of hers caused all kinds of trouble.

Знаете, насколько длинный язык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how long a tongue actually is?

Потом Асванг высовывает свой длинный черный язык и съедает ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the Aswang would flick its long black tongue and eat the baby.

Я думала, тебе мой длинный язык нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I THOUGHT YOU LIKED MY BIG MOUTH.

Твой партнер... У него очень длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That partner of yours... he's got a big mouth.

Жаль, у тебя только язык такой длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only your manhood was as long as your tongue.

Мой длинный язык навлечёт на себя гнев Матери-Земли...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention American bar devils: It's our anniversary!

В десять лет арго проходит путь более длинный, чем язык -за десять столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It passes over more ground in ten years than a language in ten centuries.

Ваш сайт дал длинный и подробный ответ, который я думал, что смогу отредактировать и перевести на арабский язык, цитируя источник, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your website gave a long and thorough answer which I thought I could edit and translate into Arabic, while quoting the source, of course.

Господи, у Кэмерон длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeez, Cameron's got a big mouth.

Слышал, что язык у тебя длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always heard you had a mouth on you.

Если бы не мой длинный язык, ему могли бы дать отсрочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it weren't for my big mouth, he might've had a reprieve.

У меня по-прежнему длинный язык, я по-прежнему говорю всё, что думаю, и... я по-прежнему упрямая, как прыщ за неделю до выпускного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've still got a big mouth and I still speak my mind, and... I'm still as stubborn as a prom week pimple.

Ваш язык почти такой же длинный как ваши уши, господин владелец гостинницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your tongue is nigh as long as your ears, Innkeep.

Где Ивонн и её длинный язык...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's Yvonne's big mouth when you...

На что же тогда полиция, как не для того, чтобы наказывать нас за наш длинный язык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What have we got the police for except to punish us for talking out of turn?

У него невероятно длинный и гибкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you are, an enormously long and versatile tongue.

На кону моя жизнь, я так трудилась, а теперь она на грани развала, потому что у кого-то длинный язык!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my life on the line, and I've worked too hard to have it ruined because someone opened their fat mouth!

У тебя самый длинный язык в мире!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the biggest mouth in the world!

У Длинного Билла длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, Big Bill has a big mouth.

У неё самый длинный язык во всём родительском комитете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She happens to be the biggest blabbermouth on the pta.

Жёлтый и тонкий зверь, силясь вырваться из страшного ошейника, прыгал, визжал, вился и, как лев на рыцарском флаге, то выпускал, то втягивал длинный малиновый язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sleek black cat leaped, whined, and struggled like a lion on a knight's pennant, trying to wriggle out of the terrible collar. Its long red tongue darted in and out of its mouth.

Забавно, что даже в дюйм ростом тебя самый длинный язык в Малярии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironically, at an inch tall, you still have the biggest mouth in Malaria.

У тебя слишком длинный язык, ведёшь себя, будто ты особенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a big mouth on you, act like you're special.

Парни, у этой цыпочки длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boy, that chick's got some mouth.

И длинный язык между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a long tongue between them.

Да, у них реально очень длинный язык, которым они достают жуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, they have these really long tongues to get the bugs.

И, если ты высказываешь свою точку зрения, то придерживай язык, когда речь заходит о будущей миссис Клаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you value your position, moderate your language when referring to the future Mrs Klaus!

Я думаю, что английский язык будет моей будущей карьерой, потому что я чувствую себя в нем уверенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that English will be my future career because I am good at this language.

Мередит умеет находить с людьми общий язык у нее талант убеждать помогать ей разыгрывать галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meredith has a way with people a talent for persuading them to assist her in playing out her delusions.

Выберите подходящий язык в раскрывающемся списке, а затем нажмите Скачать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the appropriate language from the drop-down list, and then select Download.

Правда раскроется только тогда, когда твой рот откроется и язык внезапно запоёт об этом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth will only unfold if, If your jaw splits and your tongue unfurls in song.

Они слишком заняты, делают очень длинный лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're too busy making the next longbow.

Определили вы, какой это язык? -поинтересовался я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you recognize the language? I said.

Налоги, охрана труда, миграционная служба сует свой длинный толстый нос во все кадры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxes, OSHA requirements. The INS poking their big fat nose into every mother-loving hire.

Это как один длинный день с тупой прической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like one long bad hair day.

Я расшифровала ваш примитивный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deconstructed your primitive language.

Я несу покорный язык как облако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see language obedient as a cloud.

Просто длинный бар для принца Хабибу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just make bar longer for Prince Habeeboo.

Просто у меня язык еще растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still growing into my tongue.

Слушайте, у вас там есть кто-нибудь, для кого английскийродной язык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOOK, IS THERE SOMEBODY THERE WHO SPEAKS ENGLISH AS A FIRST LANGUAGE?

я пришёл к заключению, что самый прекрасный в мире язык - португальский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came to the conclusion that the most beautiful language in the world is Portuguese.

Пчела укусила меня за язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bee bit my tongue.

Популярная городская легенда под названием Легенда Мюленберга утверждает, что немецкий язык был почти сделан официальным языком Соединенных Штатов, но проиграл один голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular urban legend called the Muhlenberg legend claims that German was almost made an official language of the United States but lost by one vote.

Самая известная сцена Ниагары-это 30-секундный длинный кадр позади Монро, где она идет, покачивая бедрами, что было широко использовано в маркетинге фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niagara's most famous scene is a 30-second long shot behind Monroe where she is seen walking with her hips swaying, which was used heavily in the film's marketing.

Люди Серера наполняют свой повседневный язык сложными перекрывающимися каденциями, а свой ритуал-интенсивными совместными слоями голоса и ритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Serer people infuse their everyday language with complex overlapping cadences and their ritual with intense collaborative layerings of voice and rhythm.

Язык высокого уровня в идеале является абстракцией, независимой от конкретных реализаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level language is ideally an abstraction independent of particular implementations.

Это был самый длинный британский Топ-40 сингл Майкла, почти семь минут длиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Michael's longest UK Top 40 single, at almost seven minutes long.

Были изданы Алеутский словарь и грамматика, а отдельные части Библии переведены на алеутский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Aleut dictionary and grammar have been published, and portions of the Bible were translated into Aleut.

Одним из решений является использование интерпретатора, который читает символический язык немного за раз и вызывает функции для выполнения действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One solution is to use an interpreter which reads the symbolic language a bit at a time, and calls functions to perform the actions.

Это был самый длинный анимационный фильм, снятый в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 12 minutes long, it was the longest animated film made at that time.

Во-первых, язык миссис Бекхэм до сих пор сам по себе убегал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Beckham's tongue, for one thing, has previously run away with itself.

Язык программирования Lua использует двойные дефисы,-, для однострочных комментариев аналогично языкам Ada, Eiffel, Haskell, SQL и VHDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lua programming language uses double-hyphens, -, for single line comments in a similar way to Ada, Eiffel, Haskell, SQL and VHDL languages.

Родившись в Ванкувере, Грей изучал социологию, английский язык и образование в библейском Институте Беррард-Инлет, Тринити-Вестерн-колледже и Университете Альберты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Vancouver, Grey pursued studies in Sociology, English and Education at Burrard Inlet Bible Institute, Trinity Western College and the University of Alberta.

Аккадский язык-семитский язык, родственный племенным языкам кочевников пустыни от Сирии до Палестины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Akkadian is a Semitic language related to the tribal tongues of the desert nomads from Syria to Palestine.

По состоянию на 5 февраля 2017 года авиакомпания выполняла самый длинный регулярный рейс коммерческой авиакомпании между Дохой и Оклендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 5 February 2017, the airline had the longest regularly scheduled flight of a commercial airline, between Doha and Auckland.

Он имеет два ряда весел и такой же длинный, как галеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has two row of oars and as long as galleys.

Я чувствую, что нынешний слишком длинный, подробный и по большей части бесполезный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel the current one is much too long, detailed, and for the most part useless.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинный язык». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинный язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинный, язык . Также, к фразе «длинный язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information