Для запуска в качестве аргумента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подходить для игры - be suitable for the game
зерно для помола - grain for grinding
мера веса для угля - keel
банка для кофе - bank for coffee
передача для исполнения - relegation
зонт для ручной очистки рубцов - hand tripe cleaner
браслет для часов - watch bracelet
кровать для грузовика - truckle bed
пригодный для жизни - fit to live in
Фонд для охраны окружающей среды штата Мэриленд - maryland environmental trust
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
запускать двигатель - start an engine
уровень запуска - runlevel
запускать Windows - run windows
капсула средство для запуска - starting aid capsule
Кнопка быстрого запуска - quick start button
проблемы запуска - starting problems
не запускается - did not launch
промежуточное давление в трубопроводах на узлах приёма-запуска очистных устройств - intermediate pipeline pressure at the landfall
она используется для запуска - she used to run
осуществление запуска - launching implementation
Синонимы к запуска: начинающимися, начать, приступить, сначала, старт, пуск, стартуют
попадать в аварию - crash
загонять в лузу - pocket
ставить в порядке - range
игра в кости - game of dice
понижение в должности - demotion
включать в список присяжных - empanel
участвовать в скачках - ride
выигрышное место в роли - fat
счет в игре - account in play
обитающий в пустыне - desert
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
помол с оценкой качества муки по зольности - ash base milling
тяжелая вода реакторного качества - reactor grade heavy water
глава министерства сельского хозяйства, природных ресурсов и качества продовольствия - Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
планирование качества - quality planning
бесшовный контроль качества - seamless quality control
издания по вопросам гарантии качества - quality assurance publications
Заявление политика в области качества - quality policy statement
исключительного качества - of extraordinary quality
компоненты качества - components of quality
оценка качества и улучшение - quality assessment and improvement
Синонимы к качестве: высококачественность, добротность, кондиционность, квалитативность, доброкачественность
аргументированней - reason
аргументище - argumentische
аргументировать доводы в пользу - to argue the case for
аргументы, передающиеся - arguments passed
обязательный аргумент - required argument
четвертый аргумент - fourth argument
неподдерживаемый аргумент - unsupported argument
остальные аргументы - remaining arguments
фактические аргументы - factual arguments
одна линия аргументации - one line of argument
Синонимы к аргумента: основание, доказательство, утверждение, мотив, соображение
В качестве аргумента против этого используется несколько линий доказательств. |
Several lines of evidence are used to argue against this. |
В противном случае они заменяются указателем, когда используются в качестве аргумента. |
Otherwise they are replaced with a pointer when used as an argument. |
И в качестве аргумента, мы в основном обсуждаем изображения, уже загруженные в Commons, классифицированные или на странице галереи. |
And for the sake of argument, we're mostly discussing images already uploaded to Commons, categorized or in a gallery page there. |
Меня убедили аргументы против включения этого слова в качестве дескриптора est в lede. |
I've been persuaded by the arguments against including that word as a descriptor of est in the lede. |
Процессы передают данные, вызывая TCP и передавая буферы данных в качестве аргументов. |
Processes transmit data by calling on the TCP and passing buffers of data as arguments. |
Они часто используются для того, чтобы привлечь особое внимание к обычно косвенным аргументам, или, как в Nez Percé, чтобы сохранить людей в качестве основных аргументов. |
They are often used to bring a normally oblique argument into special focus, or as in Nez Percé, to keep humans as core arguments. |
Если в качестве аргумента ссылка используется несмежный диапазон, его необходимо заключить в скобки |
If you are entering a nonadjacent range for the reference, enclose reference in parentheses. |
Утверждения, значение истинности которых может изменяться, моделируются реляционными флюентами, предикатами, которые принимают ситуацию в качестве своего окончательного аргумента. |
Statements whose truth value may change are modeled by relational fluents, predicates which take a situation as their final argument. |
Предположение, что А вызывает в просто потому, что а коррелирует с В, часто не принимается в качестве законной формы аргументации. |
The assumption that A causes B simply because A correlates with B is often not accepted as a legitimate form of argument. |
Функция eval в Lisp ожидает, что форма будет оценена и выполнена в качестве аргумента. |
The eval function in Lisp expects a form to be evaluated and executed as argument. |
В качестве преимуществ дисковых тормозов с тросовым приводом аргументируются более низкая стоимость, меньшее техническое обслуживание и меньший вес системы. |
Already it has the banked appearance of a cumulus cloud, but it is black instead of white and it hangs low, seeming to hug the earth. |
Было бы хорошо, если бы консенсус основывался на политике и качестве аргументации, а не просто на весе цифр. |
It would be good if consensus was based on policy and quality of argument, rather than simply weight of numbers. |
Проблема ценности была представлена в качестве аргумента против эпистемического правдоподобия такими философами, как Линда Загзебски, Уэйн Риггс и Ричард Суинберн. |
The value problem has been presented as an argument against epistemic reliabilism by philosophers including Linda Zagzebski, Wayne Riggs and Richard Swinburne. |
В качестве маркетингового инструмента эти документы используют выбранные факты и логические аргументы, чтобы построить дело, благоприятное для компании, спонсирующей документ. |
As a marketing tool, these papers use selected facts and logical arguments to build a case favorable to the company sponsoring the document. |
Это rawset с глобальной таблицей в качестве первого аргумента и имя и сохранить как второй и третий, соответственно, возвращая объект буфера для вызова цепочки. |
This rawset with the global table as the first argument and name and save as the second and third, respectively, returning the Buffer object for call chaining. |
Никогда раньше не использовал поджелудочную в качестве аргумента на собеседовании... |
I've never used a pancreas as a selling point in a job interview before... |
та же проблема существует и для носков, но указание на одну проблему, чтобы оправдать другую, не стирается в качестве аргумента. |
the same problem exists for socks, but pointing to one prob to justify another doesn't wash as an argument. |
Хорошо, мой главный аргумент заключается в том, что у вас есть только два надежных источника, которые упоминают Fox News и только в качестве примера ситуации. |
Fine, my main argument is that you have only two reliable sources that mention Fox News and only as an example of the situation. |
Все приведенные примеры из литературы либо просто допускают такую возможность, либо используют ее в качестве аргумента в пользу атеизма. |
All cited instances from literature either just entertain the possibility, or use it as an argument for atheism. |
Уидон привел в пример серию фильмов Голодные игры в качестве аргумента для женских франшиз и надеялся, что студии Marvel будут продолжать выпускать больше таких франшиз. |
Whedon exemplified The Hunger Games film series as an argument for female led franchises, and hoped Marvel Studios would pursue production of more such franchises. |
Также возможны функциональные флюенты, функции, которые принимают ситуацию в качестве своего конечного аргумента и возвращают ситуационно-зависимое значение. |
Also possible are functional fluents, functions which take a situation as their final argument and return a situation-dependent value. |
Универсальный интерфейс и соответствующий ему универсальный модуль, префиксируют ключевое слово интерфейса или модуля универсальным и принимают в качестве формальных аргументов другие интерфейсы. |
A generic interface and its corresponding generic module, prefix the INTERFACE or MODULE keyword with GENERIC, and take as formal arguments other interfaces. |
Проходя логическое значение в качестве второго аргумента нет. |
Passing a boolean as the second argument is a no-op. |
Однако в более поздних выступлениях Серл включил сознание в качестве реальной цели аргументации. |
However, in more recent presentations Searle has included consciousness as the real target of the argument. |
Файл идентифицируется по пути, указанному в качестве одного аргумента. |
The file is identified by a pathname supplied as a single argument. |
В 1994 году Рэндалл Сусман использовал анатомию противоположных больших пальцев в качестве основы для своего аргумента о том, что оба вида Homo и Paranthropus были производителями инструментов. |
In 1994, Randall Susman used the anatomy of opposable thumbs as the basis for his argument that both the Homo and Paranthropus species were toolmakers. |
Это точное изложение как аргументов за, так и против использования Ирландии в качестве названия статьи. |
This is an accurate statement of both the case for, and against, using Ireland as the title of the article. |
Однако этот метод может нежелательно взаимодействовать с функциями, которые изменяют списки, передаваемые им в качестве аргументов. |
However, this technique can interact in undesired ways with functions that alter lists passed to them as arguments. |
Например, предположения могут использоваться в качестве предпосылок в логическом аргументе. |
For example, assumptions can be used as premises in a logical argument. |
Софистический диалог Платона включает в себя элеатского чужестранца, последователя Парменида, в качестве фольги для его аргументов против Парменида. |
Plato's Sophist dialogue includes an Eleatic stranger, a follower of Parmenides, as a foil for his arguments against Parmenides. |
Библиотечные функции, принимающие в качестве первого аргумента нестроковое значение, не поддерживаются. |
Library functions which take a non-string as the first argument are not supported. |
Скажем, в качестве аргумента, что в выпуске охот-МУ говорится, что Намор может поднять примерно 100 тонн. |
Say, for the sake of argument, that an issue of the OHOTMU states that Namor can lift approximately 100 tons. |
Если в качестве первого аргумента передается явное значение nil, то это no-op. |
If passed an explicit nil as the first argument, this is no-op. |
printenv также можно использовать для печати одной переменной, задав имя этой переменной в качестве единственного аргумента команды. |
printenv can also be used to print a single variable by giving that variable name as the sole argument to the command. |
Аргумент против использования его в качестве ведущего сосредоточен на проблеме чрезмерного веса. |
The argument against using it in the lead is focused on the issue of undue weight. |
Клиент командной строки WHOIS передает фразу, заданную в качестве аргумента, непосредственно на сервер WHOIS. |
A WHOIS command line client passes a phrase given as an argument directly to the WHOIS server. |
Верховный Суд Соединенных Штатов признал, что они имеют право пересматривать судебные решения нижестоящих судов и рассматривать дело в качестве аргумента. |
The Supreme Court of the United States recognized that they had the power to review judicial decisions of lower courts and set the case for argument. |
В качестве аргумента против философского скептицизма был использован процессный reliabilism, такой как мозг в мысленном эксперименте Чана. |
Process reliabilism has been used as an argument against philosophical skepticism, such as the brain in a vat thought experiment. |
Я добавил замечание о его воспалительной природе также в качестве второго аргумента, который, оглядываясь назад, я должен был бы отделить. |
I added the comment about the inflamatory nature of it also as a second arguement, which in retrospect I should have seperated out. |
Аргумент в пользу нынешнего титула был сосредоточен вокруг его работы в качестве адвоката, что делает его заметным. |
The argument in favour of the current title centered around his work as an attorney being what makes him notable. |
There's an argument to be made to max it out. |
|
Фундаменталисты использовали тот же аргумент трилеммы в качестве оправдания для требования обоснованности основных убеждений. |
Foundationalists have used the same trilemma argument as justification for demanding the validity of basic beliefs. |
Аргумент условия ограничивает результирующий набор теми записями, в которых в качестве региона доставки указано Соединённое Королевство (UK). |
The criteria argument restricts the resulting set of records to those for which ShipCountryRegion equals UK. |
Монадическая функция принимает в качестве аргумента результат оценки всего, что находится справа от нее. |
A monadic function takes as its argument the result of evaluating everything to its right. |
Аргументы в пользу единообразия опровергают тот факт, что старое название по-прежнему используется в качестве редиректа. |
The arguments in favor of uniformity counter the non-issue of the old name continuing to be used as a redirect. |
В качестве преимуществ дисковых тормозов с тросовым приводом аргументируются более низкая стоимость, меньшее техническое обслуживание и меньший вес системы. |
There is a template at the top of the article stating that it was translated from another language, etc, etc. |
Исходная позиция, гипотетическая ситуация, разработанная Роулзом, использовалась в качестве аргумента в пользу отрицательной евгеники. |
The Original position, a hypothetical situation developed by Rawls, has been used as an argument for negative eugenics. |
Такие аргументы использовались в качестве предлога для колониализма. |
Such arguments have been used as a pretext for colonialism. |
В качестве преимуществ дисковых тормозов с тросовым приводом аргументируются более низкая стоимость, меньшее техническое обслуживание и меньший вес системы. |
As advantages of cable-actuated disc brakes are argued lower cost, lower maintenance, and lighter system weight. |
Окружной суд, например, не может полагаться на несогласие Верховного суда в качестве основания для отклонения от аргументации мнения большинства. |
A district court, for example, could not rely on a Supreme Court dissent as a basis to depart from the reasoning of the majority opinion. |
Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити. |
Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City. |
З. В 1993 году по просьбе конституционного правительства ПРООН выступила в качестве координатора объединенной миссии с участием нескольких доноров. |
In 1993, at the request of the Constitutional Government, UNDP coordinated a joint mission of several donors. |
Должны ли участники Конференции 2002 года сосредоточить свое внимание на проблемах регулирования и ресурсов в качестве главной темы? |
Should the Conference in 2002 focus on governance and resource issues as the main theme? |
Соответствующие государства-участники информируются о слушаниях НПО и им предлагается принять участие в этих слушаниях в качестве наблюдателей. |
States parties concerned are informed of the NGO hearings and are invited to attend hearings as observers. |
В качестве предельного показателя голода мы рассматриваем его экстремальное проявление - голодное истощение. |
As a final indicator of hunger, we analyse its most extreme form: starvation. |
В случае подключения к компьютеру вы можете использовать свой телефон в качестве сенсорной панели или пользоваться мышью и клавиатурой, подключенными к компьютером. |
If you're connected to a PC, use your phone as a touchpad or use the mouse and keyboard that are connected to your PC. |
Мы работаем в качестве агентов по закупке для многочисленных торговых предприятий, поэтому мы можем гарантировать Вам внеконкурентные цены, а также очень интересные работы. |
We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts. |
Гильза - цилиндрик, который используют в качестве фильтра для косячка с марихуаной. |
A roach - a little cylinder that you use for a filter for a spliff. |
В этом случае оправдание любого утверждения используется, возможно, после длинной цепи рассуждений, в оправдании самого себя,и аргумент является круговым. |
In this case, the justification of any statement is used, perhaps after a long chain of reasoning, in justifying itself, and the argument is circular. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для запуска в качестве аргумента».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для запуска в качестве аргумента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, запуска, в, качестве, аргумента . Также, к фразе «для запуска в качестве аргумента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
