Доктор миссионерской деятельности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
докторов - doctors
почетная докторская степень - honorary doctorate
доктор хаус - Dr. House
но доктор - but doctor
выше докторская - higher doctorate
Вы доктор - are you a doctor
доктор PhD - doctor phd
докторская программа - doctoral programme
докторская работа - doctoral work
стал доктором - became a doctor
Синонимы к доктор: врач, адвокат, лечить, белый халат, медик, лепить, док, лекарь, болтун
Значение доктор: То же, что врач.
миссионерская баптистская церковь - missionary baptist church
миссионер полного дня - full-time missionary
миссионерская работа - missionary work
испанские миссионеры - spanish missionaries
миссионерские Облаты - missionary oblates
миссионер, возглавляющий миссию-приход - missionary 1
миссионер импульс - missionary impulse
миссионерская поза - missionary position
миссионерское общество - missionary society
миссионерское служение - missionary service
сфера деятельности - field of activity
комиссия правительства Российской Федерации по законопроектной деятельности - Russian Government Commission on Lawmaking
прибыль от прекращенной деятельности - profit of discontinued operations
эффективность бизнес деятельности - business productivity
деятельности компании являются - the company's operations are
годовые планы деятельности - annual performance plans
воздействие деятельности человека на морском - impacts of human activities on marine
за первый год своей деятельности - for its first year of operations
континуум деятельности - continuum of activities
конфиденциальность определённых видов деятельности президента - presidential privacy
Синонимы к деятельности: сотрудничали, взаимодействие, сотрудничества, труд, рабочих, произведение, кооперации
Во время Геноцида армян Пармели находилась в Харперте, где продолжила свою миссионерскую деятельность. |
During the Armenian Genocide, Parmelee was stationed in Kharpert where she continued to conduct her missionary activities. |
Другие стихотворения Коттла, в том числе о миссионерской деятельности и Латинская ода о французском завоевании Италии, были опубликованы вместе с Мальвернскими холмами его брата. |
Other poems of Cottle, including one on missionary enterprise and a Latin ode on the French conquest of Italy, were published with his brother's Malvern Hills. |
Хотя беда обсуждает историю христианства в Римской Британии, важно, что он полностью игнорирует миссионерскую деятельность Святого Патрика. |
Although Bede discusses the history of Christianity in Roman Britain, it is significant that he utterly ignores the missionary work of Saint Patrick. |
Вопрос Хорна смутил доктора - ему и самому казалось, что миссионер занят какой-то таинственной деятельностью. |
It was singular that Horn should ask him that question, for he also had the idea that the misssionary was mysteriously at work. |
Cuu Trùng Ðài является исполнительным органом Caodaism, который берет на себя управление религией и миссионерской деятельностью. |
The Cửu Trùng Ðài is the Executive Body of Caodaism which takes charge of the administration of the Religion and missionary activities. |
Он также стал центром миссионерской деятельности, породившей учебные заведения, такие как Американский университет Бейрута. |
It also became a centre of missionary activity that spawned educational institutions, such as the American University of Beirut. |
Калимпонг был центром миссионерской деятельности в этом регионе, а Дарджилинг неизменно оставался центром политической власти. |
Kalimpong was the centre of missionary activity in the region, with Darjeeling steadfastly remaining the political powerhouse. |
Он организовал крупные международные ассамблеи, учредил новые учебные программы для членов церкви и расширил миссионерскую деятельность и филиалы по всему миру. |
He organized large international assemblies, instituted new training programs for members, and expanded missionary activity and branch offices throughout the world. |
He started a mission for Indians. |
|
Суфии играли важную роль в формировании мусульманских обществ через свою миссионерскую и просветительскую деятельность. |
O'Reilly names him Lazaro and places him in an orphanage run by nuns. |
В эту эпоху также наблюдалось осторожное возобновление торговли и миссионерской деятельности. |
There was also the cautious resumption of trade and missionary activity in this epoch. |
За последние два десятилетия, особенно после окончания Гражданской войны, в Гватемале усилилась миссионерская деятельность. |
Over the past two decades, particularly since the end of the civil war, Guatemala has seen heightened missionary activity. |
В первой половине XIX века миссионерская деятельность в Африке расширилась, включая проповедь миссионеров, перевод Библии и образование. |
During the first half of the 19th century, missionary activity in Africa expanded, including preaching by missionaries, translation of the Bible, and education. |
Апостольский век назван в честь апостолов и их миссионерской деятельности. |
The Apostolic Age is named after the Apostles and their missionary activities. |
В лютеранстве таинства являются средством Благодати и вместе со Словом Божьим дают Церкви силы для миссионерской деятельности. |
Within Lutheranism, the sacraments are a Means of Grace, and, together with the Word of God, empower the Church for mission. |
Глашатаи Евангелия растут, расширяя свою миссионерскую деятельность в последние годы в нескольких странах и новых городах. |
The Heralds of the Gospel are growing, expanding their missionary activities to several countries and new cities in recent years. |
Чаттерджи заявил, что многие члены ордена вообще не занимаются благотворительной деятельностью, а вместо этого используют свои средства для миссионерской работы. |
Chatterjee stated that many operations of the order engage in no charitable activity at all but instead use their funds for missionary work. |
Католическая церковь, однако, по-прежнему стремилась препятствовать другой миссионерской деятельности. |
The Catholic Church, however, still sought to impede other missionary activity. |
Он прав, что избрал деятельность миссионера, -теперь я это понимаю. |
He is right to choose a missionary's career-I see it now. |
В 1956 году правительство штата Мадхья-Прадеш опубликовало доклад Комитета Нийоги о христианской миссионерской деятельности. |
In 1956 the Niyogi Committee Report On Christian Missionary Activities was published by the Government of Madhya Pradesh. |
Миссионерская деятельность Ибади имела значительный успех в Северной Африке. |
His family followed him to England two years later. |
Они были в основном берберского происхождения, которые были завербованы через миссионерскую деятельность. |
They were mostly of Berber origin who were recruited through missionary activity. |
Миссионерская деятельность Ибади имела значительный успех в Северной Африке. |
Ibadi missionary activity met with considerable success in North Africa. |
В соответствии со своей миссионерской деятельностью он предпринял в 1670 году путешествие в Восточную Азию, которое в конечном итоге привело его к завершению кругосветного путешествия на восток. |
In accordance with his missionary work, he undertook in 1670 a journey to East Asia, that eventually led him to complete an eastwards around the world trip. |
Генеральный Синод также отвечал за создание генеральных советов для надзора за миссионерской и благотворительной деятельностью церкви, такой как зарубежные и внутренние миссии. |
The General Synod was also responsible for creating general boards to oversee the missionary and benevolent activities of the church, such as foreign and home missions. |
Вновь он раздумывает, не стать ли ему священнослужителем, и испытывает склонность к миссионерской деятельности. |
Again he felt himself thinking of the ministry as possibly his vocation, and inclined towards missionary labor. |
140 лет протестантской миссионерской деятельности начались с Роберта Моррисона, прибывшего в Макао 4 сентября 1807 года. |
140 years of Protestant missionary work began with Robert Morrison, arriving in Macau on 4 September 1807. |
Установление свободы вероисповедания было также хитроумным политическим ходом после бурной миссионерской деятельности Олафра Трюггвасона. |
Instituting freedom of religion was also a shrewd political move after Óláfr Tryggvason's violent missionary activity. |
В I веке нашей эры многие Галаты Римской Империи были христианизированы миссионерской деятельностью апостола Павла. |
In the 1st century AD, many Galatians of the Roman Empire were Christianized by Paul the Apostle's missionary activities. |
Несколько американских церквей спонсировали миссионерскую деятельность, включая баптистов, лютеран, Конгрегационалистов и методистов. |
Several American churches sponsored missionary activities, including Baptists, Lutherans, Congregationalists and Methodists. |
Однако в конце своего правления он изменил свою политику, подавив миссионерскую деятельность. |
He reversed his policies during the later part of his reign however, suppressing missionary activities. |
Методизм был принесен на Барбадос в 1788 году доктором Томасом Коксом, движущей силой ранней Методистской миссионерской деятельности. |
Methodism was brought to Barbados in 1788 by Dr Thomas Coke, a driving force behind early Methodist missionary activity. |
Большинство населения Омана обратилось в Ибадизм к концу VII века в результате миссионерской деятельности, инициированной Абу Убайдой. |
Majority of Omani population had converted to Ibadism by the end of 7th century as a result of missionary activity intiated by Abu Ubayda. |
Организатор миссионерской деятельности Иеремия Эвартс призвал народ Чероки передать их дело в Верховный суд США. |
Missionary organizer Jeremiah Evarts urged the Cherokee Nation to take their case to the U.S. Supreme Court. |
Буддийский и индуистский ревивализм выступил против христианской миссионерской деятельности. |
Buddhist and Hindu revivalism reacted against Christian missionary activities. |
В раннем Средневековье миссионерская деятельность распространила христианство на Запад среди германских народов. |
In the early Middle Ages, missionary activities spread Christianity towards the west among German peoples. |
Один человек требовал от входящих членов Церкви обещания полного участия в миссионерской деятельности церкви. |
One person required incoming members to promise full participation in church missionary activities. |
Миссионерская деятельность во второй половине XIX века привела к тому, что многие намибийцы обратились в христианство. |
Missionary activities during the second half of the 19th century resulted in many Namibians converting to Christianity. |
В последние годы Индия смягчила свои антирелигиозные законы Об обращении, позволив возродить миссионерскую деятельность. |
In recent years India has relaxed its anti-religious conversion laws, allowing a resurgence in missionary work. |
Айткен и его жена начали свою миссионерскую деятельность в Методистской миссии Шавбери в Транскее близ Кумбу. |
Aitken and his wife began their work as missionaries at Shawbury Methodist Mission in Transkei near Qumbu. |
Миссионерская деятельность для нее - что родная квартира. Преподавание и участие в самодеятельных драматических спектаклях. |
She's hand in gloves with the missionaries - teaches elocution and helps in amateur dramatic shows. |
Темпы миссионерской деятельности значительно возросли после Первой Опиумной войны 1842 года. |
The pace of missionary activity increased considerably after the First Opium War in 1842. |
С 2008 года христианам разрешено строить церкви на земле, пожертвованной правительством, хотя иностранная миссионерская деятельность официально запрещена. |
Since 2008, Christians have been allowed to build churches on ground donated by the government, though foreign missionary activity is officially discouraged. |
Группы английских иммигрантов прибыли в Америку в качестве миссионеров для Армии Спасения и для работы с деятельностью Евангельской и СПД церквей. |
Groups of English immigrants came to America as missionaries for the Salvation Army and to work with the activities of the Evangelical and LDS Churches. |
Лютеране - крупнейшая религиозная группа, наследие немецкой и финской миссионерской деятельности в колониальные времена страны. |
Lutherans are the largest religious group, a legacy of the German and Finnish missionary work during the country's colonial times. |
Миссионерская деятельность среди гуннов Кавказа, по-видимому, была особенно успешной, что привело к обращению в христианство гуннского князя Альпа Илтебера. |
The missionary activities among the Huns of the Caucasas seem to have been particularly successful, resulting in the conversion of the Hunnish prince Alp Ilteber. |
Результатом эффективных операций по борьбе с мятежниками на основе сбора разведданных стало сокращение масштабов деятельности на большей части территории. |
Effective, intelligence-driven counter-insurgency operations resulted in reduced activity throughout most of the region. |
Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности. |
Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work. |
В пункте 1 статьи 9 иорданского Закона о коммерческой деятельности, принятого в 1966 году, говорится, что торговцами являются лица, занимающиеся коммерческими операциями. |
The Jordanian commercial law promulgated in 1966 states in article 9, paragraph 1, that merchants are those who engage in commercial transactions. |
Период кредитования не может начаться до того, как в секретариат в соответствии с пунктом 36 ниже будет представлена документация, касающаяся конкретной деятельности. |
The crediting period shall not start earlier than the submission of activity documentation to the secretariat in accordance with paragraph 36 below. |
В Барбадосе были предприняты специальные усилия для предупреждения того, чтобы политика мешала деятельности этого суда. |
Barbados had taken extraordinary care to prevent politics from interfering with the Court. |
А на следующее утро она поняла, что если она доберётся до ближайшей деревни, где живёт иностранный миссионер, она будет спасена. |
And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved. |
К тому же были доказательства противозаконной деятельности. |
I found evidence of illegal activity. |
У вас есть обязательство отказываться от привилегий, если представители закона интересуются о преступной деятельности пациента. |
You have an obligation to waive privilege when there is legitimate concern about a client's criminal activity. |
Думаю, ты увидишь здесь пару знакомых по твоей коллекторской деятельности. |
I'm sure you'll recognize a few familiar faces from your collection duties. |
В середине XVII века миссионер-иезуит по имени Жан де Бребеф был первым, кто написал об индейской игре после того, как стал свидетелем игры индейцев Гуронов. |
In the mid-17th century, a Jesuit missionary named Jean de Brébeuf was the first to write about the Native American game after witnessing the Huron Indians play. |
In 1895 he opened a mission boarding school. |
|
Но главная направленность Завета явно направлена на миссионерское образование, чтобы спасти гибнущий мир. |
But the main thrust of the covenant is clearly toward missionary education to save a perishing world. |
Миссионеры-иезуиты рассказывали, что мусульманским албанцам из Шкодера разрешалось носить оружие, чего не было у христиан. |
Jesuit missionaries described that the Muslim Albanians of Shkodër were allowed to carry weapon, something to which Christians were not. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доктор миссионерской деятельности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доктор миссионерской деятельности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доктор, миссионерской, деятельности . Также, к фразе «доктор миссионерской деятельности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
