Дополнительный программный пакет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: additional, more, further, farther, complementary, extra, excess, supererogatory, supernumerary, supplementary
сокращение: addl
дополнительный летный экипаж - supernumerary flight crew
дополнительный параметр туннеля - advanced tunnel option
дополнительный сбор аэродрома - aerodrome surcharge
дополнительный сбор аэропорта - airfield surcharge
дополнительный поезд - special train
дополнительный запрет - additional ban
дополнительный вход - additional input
приносить дополнительный доход - bring additional income
дополнительный тайм - extra time
дополнительный займ - additional loan
Синонимы к дополнительный: дополнительный, добавочный, последующий, злопамятный, неблагоприятный, невыгодный, отдельный, особенный, специальный
Значение дополнительный: Являющийся дополнением к чему-н., добавочный.
аппаратно-программный комплекс - hardware and software
программный доступ - programming access
программный драйвер - software driver
программный кодек - soft codec
программный лазер - software laser
программный тезис - platform plank
программный блок аварийного заднего хода - emergency astern program unit
удобный программный пакет - convenient software package
расширенный программный пакет - enhanced software package
установленный программный пакет - installed software package
Синонимы к программный: паронаполненный, микропрограммный, макропрограммный
имя существительное: package, packet, parcel, pack, batch, bundle, pile, convolute
сокращение: pkt.
пакет "восьмерок" коконных нитей - cocoon bundle
разрешенный пакет - permitted packet
пакет функций сервера вызовов Lucent CM - lucent cm call server feature package
пакет крупного размера - jumbo packet
пакет патчей - patch software package
компенсационный пакет - compensation package
единый пакет предложений - integral package
пакет данных - data packet
пакет законопроектов - a package of bills
пакет для бутербродов - sandwich bag
Синонимы к пакет: программа, пай, часть, вибропакет, куль, пакетик, фотопакет, сервиспакет, взрывпакет, кулек
Значение пакет: Бумажный свёрток с вещами.
Уэллс предоставил дополнительные синтезаторы, клавиатуры и программирование. |
Wells provided additional synths, keyboards and programming. |
Дополнительные сведения о программах-шпионах см. в статье Как определить, что компьютер инфицирован программой-шпионом. |
For more information about spyware, see How to tell if your computer is infected with spyware. |
Программа также доступна на цифровой радиостанции The Hits Radio, где дополнительная программа выходит в эфир каждую субботу 1000-1300. |
The program is also available on digital radio station The Hits Radio where an extra program airs each Saturday 1000–1300. |
Дополнительные факторы риска заключались в том, что в большинстве школ отсутствовала учебная программа по физическому воспитанию и не уделялось особого внимания образованию в области питания. |
Additional risk factors were that most schools had no physical education curriculum and nutrition education is not emphasized. |
Программа “WhiteLabel” – работайте с компанией RoboForex под собственным брендом на рынке и извлекайте выгоду от возможности дополнительных торговых настроек. |
With the RoboForex WhiteLabel affiliate program, you use your own brand to work with RoboForex at the Forex and capitalize on using additional trade options. |
Дополнительные сведения о настройке стороннего брандмауэра см. в разделе Разрешение программе устанавливать связь через брандмауэр Windows. |
For more information about how to configure a third-party firewall, see Allow a program to communicate through Windows Firewall. |
Однако на новое правительство будет оказан огромный нажим, с тем чтобы оно обеспечило дополнительные расходы на финансирование программ в области социального развития и создания рабочих мест. |
There will, however, be tremendous pressure on the new Government for additional expenditure to finance social upliftment and job creation programmes. |
Вернул ссылку на коммерческого поставщика программного обеспечения EDI, который не давал никакой дополнительной ценности с точки зрения объяснения EDI. |
Reverted a link to a commercial EDI software supplier which did not give any added value in terms of explaining EDI. |
Устройства могут быть дополнительно настроены для предотвращения использования программного обеспечения из-за пределов магазина Майкрософт или предупреждения перед установкой приложений из-за пределов магазина Майкрософт. |
Devices may optionally be configured to prevent use of software from outside of Microsoft Store, or warn before installation of apps from outside of Microsoft Store. |
Судья попросил Google и Oracle представить дополнительную информацию о том, могут ли API или язык программирования, такие как Java, быть защищены авторским правом. |
The judge asked both Google and Oracle to provide further detail of their positions over whether an API or a programming language such as Java can be copyrighted. |
В середине 1901 года учебная программа Бартицу была дополнительно расширена, включив в нее дыхательные упражнения под руководством госпожи Бартицу. |
In mid-1901, the curriculum of Bartitsu was further expanded to include breathing exercises under the tuition of Mrs. |
Некоторые компиляторы, такие как gcc, добавляют дополнительные ключевые слова для программиста, чтобы явно отметить внешние функции как чистые, чтобы включить такую оптимизацию. |
Some compilers, such as gcc, add extra keywords for a programmer to explicitly mark external functions as pure, to enable such optimizations. |
Большинство программ МВА требуют дополнительной курсовой работы по методологии исследования, предшествующей диссертации или проекту. |
Most MBA programs require additional course work in research methodology, preceding the dissertation or project. |
Во время обследования мы должны были объявить, что в нашу модель была введена дополнительная программа, которая не имела ничего общего с нашими научными исследованиями. |
During a examination we had to assert.. that into our simulation, an additonal programme had been inducted that didn't have anything to do with our own research |
В январе 1995 года Рубин стал беспокоиться о соотношении программиста и художника и нанял Боба Рафея и Тейлора Куросаки в качестве дополнительных художников. |
In January 1995, Rubin became concerned about the programmer-to-artist ratio and hired Bob Rafei and Taylor Kurosaki as additional artists. |
Этот фактор необходимо использовать для привлечения дополнительных ресурсов, чтобы придать новый импульс программам развития через партнерство государственного и частного секторов. |
This should be used to tap new resources to revitalize development programmes through public-private partnership. |
С момента создания программы в 1980 году Университет Дьюка добавил дополнительные места для программирования. |
Since the program's inception in 1980, Duke University has added additional programming locations. |
Представитель Марокко запросил дополнительную информацию по программам подготовки кадров в области юриспруденции. |
It asked for additional information on programmes to train persons in the legal profession. |
Большинство языков вынуждают программиста добавлять дополнительный код, чтобы указать, какие данные и части кода важны для государства. |
Most languages force the programmer to add extra code to indicate which data and parts of the code are important to the state. |
Программа IAP2 Канады включает 31 критерий; два дополнительных критерия в Канаде касаются федеральных требований к участию коренных народов. |
IAP2 Canada's program includes 31 criteria; the two additional criteria in Canada address federal requirements for indigenous engagement. |
В связи с отсутствием дополнительных взносов для расширения капитальной базы эта программа полностью опиралась на оборотный остаток основного капитала, что ограничивало возможности роста. |
In the absence of additional contributions to expand the capital base, the programme relied entirely on revolved principal, limiting possibilities for growth. |
При изменении политики фильтрации вредоносных программ в Центре администрирования Exchange или командной консоли Exchange не используется никаких дополнительных параметров. |
No additional settings are available when you modify a malware policy in the EAC or the Exchange Management Shell. |
установка дополнительных терминалов МТ4, а также другого программного обеспечения, необходимого для торговли в EXNESS; |
Installation of additional MT4 terminals and other software for trading at EXNESS; |
По сравнению с общей стоимостью пилотного проекта дополнительные расходы могут быть чистой выгодой для всех будущих образовательных программ. |
Compared to the overall cost of the pilot project, the additional expense might be a net benefit for all future education programmes. |
Я провёл дополнительную работу, выясняя, как должна себя вести программа. |
I did more work figuring out exactly how the program was supposed to behave. |
Благодаря обновлениям программного обеспечения для устройств Google Nest и Google Assistant со временем были добавлены дополнительные функции. |
Through software updates to Google Nest devices and Google Assistant, additional functionality has been added over time. |
Имейте в виду, что доступные дистрибутивы этих систем могут содержать или предлагать для сборки и установки дополнительное программное обеспечение, которое не является ни свободным программным обеспечением, ни открытым исходным кодом. |
Be advised that available distributions of these systems can contain, or offer to build and install, added software that is neither free software nor open-source. |
Благодаря этому удобному решению нет необходимости в загрузке какого-либо дополнительного программного обеспечения, просто войдите на Ваш реальный или демо-счет с помощью Вашего любимого браузера. |
There’s no need to download software with this user-friendly web-based trading solution – just login and trade from your favourite browser on your Live or Demo FXTM account. |
ETS предоставляет программное обеспечение для подготовки под названием PowerPrep, которое содержит два практических теста отставных вопросов, а также дополнительные практические вопросы и обзорные материалы. |
ETS provides preparation software called PowerPrep, which contains two practice tests of retired questions, as well as further practice questions and review material. |
MTV танца изначально задумывалась как ночь-время программирования на ныне несуществующей цифровой музыкальный телеканал MTV дополнительную. |
MTV Dance originally started out as a night-time programming slot on the now defunct digital music channel MTV Extra. |
Выпускники резидентурных программ могут получить дополнительную подготовку по офтальмологическим специальностям, таким как нейроофтальмология, сетчатка и др. |
Graduates of residency programs can receive further training in ophthalmology subspecialties, such as neuro-ophthalmology, retina, etc. |
Кто выделило дополнительную 494 млн. долл чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения программе в 2016-17, за которую он получил в апреле 2016 года 140 млн. долл. |
WHO has budgeted an additional $494 million for its Health Emergencies Programme in 2016–17, for which it had received $140 million by April 2016. |
Клаудио Коста сказал, что дополнительные кредитные декреты использовались для образовательных программ. |
Cláudio Costa said the supplementary credit decrees were used for educational programs. |
Повторное использование программного обеспечения с открытым исходным кодом, которое подрывает свободу программного обеспечения путем добавления дополнительных ограничений, называется захватом с открытым исходным кодом. |
Reuses of open source software which subvert the freedom of the software by adding extra restrictions are called open source hijacking. |
Программное обеспечение POS-терминала может также включать функции для дополнительной функциональности, такие как управление запасами, CRM, финансы или складирование. |
POS terminal software may also include features for additional functionality, such as inventory management, CRM, financials, or warehousing. |
Это может предполагать необходимость выделения дополнительных финансовых средств или проведения совещаний по программам. |
This facilitation might imply a need for additional financing or programme meetings. |
Ранние версии языка программирования C++ включали дополнительный механизм для проверяемых исключений, называемый спецификациями исключений. |
Early versions of the C++ programming language included an optional mechanism for checked exceptions, called exception specifications. |
Дополнительно может быть организована экскурсионная программа в Одессе. |
Additionally, we can arrange excursion program in Odessa. |
Большинство программ МВА требуют дополнительной курсовой работы по методологии исследования, предшествующей диссертации или проекту. |
Most MBA programs require additional course work in research methodology, preceding the dissertation or project. |
Многие школьные округа размещают информацию о программе и дополнительные материалы на веб-сайтах для общего доступа. |
Many school districts post information about the curriculum and supplemental materials on websites for public access. |
Сегодняшняя молодежь обладает большим знанием современного программного обеспечения и поисковых систем, а также большей потребностью в дополнительных деньгах. |
Today's youth has a greater knowledge of modern software and search engines along with a greater need for extra money. |
20-sim является самодостаточным, т. е. никакого дополнительного программного обеспечения не требуется, и все наборы инструментов включены. |
20-sim is self containing, i.e. no additional software is required and all toolboxes are included. |
Кроме того, наличие таких программ социального обеспечения может позволить тем, кому повезло меньше, иметь дополнительный дискреционный доход. |
Additionally, the availability of such welfare programs can enable those that are less fortunate to have additional discretionary income. |
Есть ли программа, которую я могу получить, или веб-сайт, на который я мог бы сослаться, который помог бы мне устранить некоторые из дополнительных, которые я уверен, что я запускаю? |
Is there a program I can get, or a website to which I could refer, that would help me eliminate some of the extra ones I'm sure I'm running? |
MTV танца изначально задумывалась как слот программирования на ныне несуществующем канале MTV дополнительную. |
MTV Dance originally started out as a programming slot on the now defunct MTV Extra. |
Если даже в Лондоне, когда российская допинговая программа была еще в начальной стадии, они сумели взять 11 дополнительных медалей, то можно с уверенностью говорить, что в Рио они получили бы как минимум на столько же больше, и плюс еще что-то. |
If they managed to nab 11 extra medals in London, when their doping program was still relatively new, you can bet they could get at least that number and then some. |
Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау. |
The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service. |
За ним последовала 15-минутная дополнительная программа, доступная через красную кнопку Би-би-си. |
It was followed by a 15-minute extra which was made available through BBC Red Button. |
Ресурсная программа похожа на мейнстрим-школу, но небольшая группа с инструктором в классе с дополнительной поддержкой. |
Resource program is similar to mainstreamed school, but a small group with an instructor in the classroom with additional supports. |
Джон также внес дополнительную программистскую работу в несколько треков на альбоме Slug. |
John also contributed Additional Programmer work to several tracks on the Slug Album. |
В настоящее время эти координаторы в составе министерств нуждаются в дополнительной подготовке. |
Currently, those ministerial coordinators needed additional training. |
Признанные промежуточные квалификации классифицируются по более низкому уровню, чем сама программ. |
Recognised intermediate qualifications are classified at a lower level than the programme itself. |
Касаясь информирования населения по вопросам, связанным со здоровьем, следует отметить, что большинство программ, направленных на предотвращение неинфекционных заболеваний, разрабатывается и осуществляется министерством здравоохранения. |
Regarding health education, much for non-communicable disease prevention is initiated and carried out by the Ministry of Health. |
Правительство Эстонии не финансирует ретрансляцию каких-либо программ иностранного телевидения в те районы, где они без этого не могут приниматься. |
The Government of Estonia does not finance the relay of any foreign television broadcast to areas where they cannot be otherwise received. |
Одна из самых известных программ, диета 5:2, позволяет вам пять дней в неделю питаться в обычном режиме. |
One of the best known programs, the 5:2 diet, allows you to eat normally for 5 days a week. |
Вы самостоятельно несете ответственность за проведение надлежащей проверки соответствующих используемых вами компьютерных программ и сами определяете для себя, подходит ли вам соответствующее программное обеспечение. |
9.13 It is your sole responsibility to conduct due diligence on the respective software programs you use and determine for yourself whether the software is right for you. |
Мы решили разделить ядро, которое традиционно было одной программой, разделить его на много маленьких программ которые посылали бы сообщения друг другу асинхронно |
We decided to divide up the kernel which traditionally had been one program, to divide it up into a lot of smaller programs that would send messages to each other asynchronously to, to communicate. |
Прищепки были дополнительно усовершенствованы изобретением прищепок из нержавеющей стали, которые не ржавеют и не гниют при наружном использовании. |
Clothespins were further enhanced by the invention of stainless steel clothespins that do not rust or decay with outdoor use. |
Одна из программ иранского государственного телевидения описала эти меры как способ помочь финансировать субсидии примерно 60 миллионам иранцев. |
An Iranian state-television programme described these measures as a way to help fund the subsidies of around 60 million Iranians. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дополнительный программный пакет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дополнительный программный пакет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дополнительный, программный, пакет . Также, к фразе «дополнительный программный пакет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
