Доступен в двух моделях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будет доступен в любое время - will be available at any time
был доступен только - was only available
в доступе к правосудию - in access to justice
доступен для оказания помощи - is available to assist
когда ты доступен - when are you available
этот документ доступен - this document is available
теперь доступен для скачивания - is now available for download
теперь доступен на - now available on
юрисдикция доступен - jurisdiction available
обильное доступен - plentiful available
Синонимы к доступен: доступа к, доступным, доступны, достижимый, удобный, открытый, доступно
право участвовать в выборах - right to vote
прыжок в воду - jump into the water
участник состязания в беге - runner
отдавать по контракту в учение - article
в отсутствие - in the absence of
решающая игра в матче - final
раз в месяц - once a month
держать в гараже - keep in the garage
в одиночестве - alone
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
модель из двух частей - two-piece pattern
одновременное выращивание двух культур - double cropping
двух мировых войн - of two world wars
в двух основных направлениях - in two main ways
всего в двух кварталах от отеля - only two blocks away
в последних двух случаях - in the latter two cases
группа из двух - group of two
принятие двух новых - adoption of two new
правило семидесяти двух - rule of seventy two
рамный устой из двух стоек - solitary-column bent
моделях - models
в этих моделях - in these models
изменения в глобальных климатических моделях - changes in global climate patterns
доступен в двух моделях - available in two models
в моделях - in patterns
в определенных моделях - in certain patterns
в различных моделях - across different models
во всех моделях - in all models
сейсмические исследования на моделях - model seismology
на разных моделях - on different models
ABS был доступен в качестве опции на 4-колесных дисковых тормозных моделях, хотя и не в Северной Америке. |
ABS was available as an option on the 4-wheel disc brake models, though not in North America. |
В Северной Америке популярный комплект оборудования SE не был доступен на моделях SE с 6-ступенчатой механической коробкой передач. |
In North America, the SE Popular Equipment package was not available on SE models with the 6-speed manual transmission. |
Этот снегоход также доступен с ретро-графикой на моделях Rush и Iq. |
This snowmobile is also available with retro graphics on the Rush and Iq models. |
Пакет для 40-летия 1993 года был доступен на всех моделях. |
The 1993 40th Anniversary package was available on all models. |
Турбодизельный двигатель был доступен в американских моделях с 1983 по 1985 год. |
A turbo diesel engine was available in US models between 1983 and 1985. |
Полный привод доступен на всех моделях. |
Four-wheel drive is available on all models. |
Он был доступен в трех-или пятидверных моделях хэтчбека или четырехдверного универсала, а также в качестве четырехдверного седана в Японии. |
It was available in three- or five-door hatchback models or a four-door station wagon, and also as a four-door sedan in Japan. |
Аудиофильский 6-дисковый встроенный CD-чейнджер стал доступен в качестве опции на моделях LS-trim. |
An Audiophile 6-disc in-dash CD changer became available as an option on LS-trim models. |
Как и в моделях 1988-1991 годов, Grand Marquis был доступен в базовой комплектации GS и модели deluxe-trim LS. |
As with the 1988-1991 models, the Grand Marquis was available in base-trim GS and deluxe-trim LS models. |
Полный привод был доступен на 1/2-и 3/4-тонных моделях, начиная с 1957 года. |
Four-wheel drive was available on 1/2 and 3/4-ton models beginning in 1957. |
Автоматическая коробка передач TorqueFlite и усилитель рулевого управления теперь были стандартными на всех моделях Fury, и тот же выбор двигателей V8 все еще был доступен. |
TorqueFlite automatic transmission and power steering were now standard on all Fury models and the same selection of V8 engines was still available. |
Начиная с этого поколения, впрыск топлива был доступен опционально на моделях верхнего уровня. |
Starting with this generation, fuel injection was available optionally on top level models. |
Он доступен в моделях 1.5 L и 1.8 L. |
It is available in 1.5L and 1.8L models. |
Сервер Superdome доступен в нескольких моделях, включая SD-16, SD-32 и SD-64. |
The Superdome server is available in several models, including the SD-16, SD-32, and SD-64. |
Произведенный сукцинат после этого доступен для или производства энергии или биосинтеза. |
Generated succinate is then available for either energy production or biosynthesis. |
Отец Джека не доступен. |
Jack's father's not available. |
Доступен где угодно на самой поверхности сети. |
Available anywhere on the surface net. |
Прежде чем отключиться, на прошлой неделе, вы сказали что-то о моделях, что-то о фотосъемках, которые начинаются невовремя. |
Before you passed out last week, you said something about models, something about a photo shoot not beginning on time. |
Кабриолет Riviera был доступен только в двух цветовых вариантах-белый или красный firemist с единственным внутренним цветом красной кожи. |
The Riviera convertible was available in only two color choices-white or red firemist with the only interior color of red leather. |
Канал History доступен в Испании и Португалии через кабельные, спутниковые и IPTV платформы, а также потоковые медиа под брендом Canal de Historia. |
The History Channel is available in Spain and Portugal though cable, satellite, and IPTV platforms, as well as streaming media under the brand Canal de Historia. |
Электромагнитный гальванометр был доступен в то время, но лягушачьи лапки все еще использовались птицами из-за их гораздо большей чувствительности к малым токам. |
The electromagnetic galvanometer was available at the time, but frogs' legs were still used by Bird because of their much greater sensitivity to small currents. |
Всякий раз, когда член королевской семьи не находится в резиденции, королевский сайт доступен для публичных посещений. |
Whenever a member of the royal family is not in residence, the royal site is made available for public visitations. |
Эпизод был ранее доступен в интернете через on-demand и HBO Go 25 августа и получил 1,1 миллиона зрителей. |
The episode was previously made available online through on-demand and HBO Go on August 25 and received 1.1 million viewers. |
Выпущенный в 2005 году, Fortuner в Брунее доступен в 2,5 л ручной G trim и 3,0 л автоматической V trim. |
Launched in 2005, the Fortuner in Brunei is available in 2.5L Manual G trim with and 3.0L Automatic V trim. |
До 2014 года только полнометражный фильм 1966 года был доступен на DVD от 20th Century Fox Home Entertainment для просмотра без трансляции в Северной Америке. |
Until 2014, only the 1966 feature film was available on DVD from 20th Century Fox Home Entertainment for nonbroadcast viewing in North America. |
Он доступен в качестве универсального лекарства. |
It is available as a generic medication. |
В других моделях вообще нет поля Хиггса, и электрослабая симметрия нарушается с помощью дополнительных измерений. |
In yet other models, there is no Higgs field at all and the electroweak symmetry is broken using extra dimensions. |
Многие материнские платы персональных компьютеров все еще имеют по крайней мере один последовательный порт, даже если он доступен только через пин-код. |
Many personal computer motherboards still have at least one serial port, even if accessible only through a pin header. |
Его компилятор командной строки доступен бесплатно. |
Its command-line compiler is available free of charge. |
Я видел, что этот размер доступен во многих магазинах канцелярских товаров, а также доступен из большого количества интернет-источников. 330,2 х 482,6 мм-это метрические размеры. |
I've seen this size available in many office supply stores and it's also available from a large number of online sources. 330.2 x 482.6 mm are the metric dimensions. |
Письменный экзамен центра обработки данных CCIE будет доступен в сентябре. |
The CCIE Data Center written exam will be available Sept. |
Многие языковые спецификации определяют базовый набор, который должен быть доступен во всех реализациях, в дополнение к другим частям, которые могут быть дополнительно реализованы. |
Many language specifications define a core set that must be made available in all implementations, in addition to other portions which may be optionally implemented. |
Он был доступен для Amiga, Amstrad CPC, Commodore 64 и ZX Spectrum. |
It was available for Amiga, Amstrad CPC, Commodore 64 and ZX Spectrum. |
Документ, описывающий историю Мейлина, оружейного магазина и археологии магазина, доступен в интернете из Миллерсвиллского университета. |
A document describing the history of Meylin, the Gunshop, and archeology of the shop is available online from Millersville University. |
Ни один греческий источник не был доступен Данте, только латинские переложения Диктиса и Дареса. |
No Greek source was available to Dante, only the Latin recensions of Dictys and Dares. |
Онлайн-контент ARAS доступен только участникам. |
ARAS online content is available only to members. |
В Австралии Avensis Verso был доступен с 2001 по 2010 год и был многократным победителем австралийской премии Best People Mover award в 2002 и 2003 годах. |
In Australia, the Avensis Verso was available from 2001 to 2010 and was back-to-back winner of Australia's Best People Mover award in 2002 and 2003. |
Виниловый пресс был доступен в ограниченном количестве. |
A vinyl pressing was available in limited amounts. |
Он был выпущен в 1974 году как Audi 50, который был доступен только на некоторых рынках и был менее популярен. |
It had started out in 1974 as the Audi 50, which was only available in certain markets and was less popular. |
Отель расположен в непосредственной близости от автомагистрали М77 и легко доступен для людей, приезжающих из пейсли или Восточного Ренфрюшира. |
Being located right next to the M77 motorway it is easily accessible to people coming from Paisley or East Renfrewshire. |
2.6 также был опциональным на моделях GS и GT и предлагался только в сочетании с дисковыми тормозами по всему периметру. |
The 2.6 was also optional on the GS and GT models, and was only offered in conjunction with disc brakes all around. |
К 1990 году этот канал был доступен более чем в 50 миллионах домашних хозяйств. |
By 1990, the channel was available in over 50 million households. |
Одиночные катушечные датчики, используемые в современных моделях, имеют сопротивление постоянному току, которое составляет примерно 5,6 ком. |
The single coil pickups used in the Contemporary models have a DC resistance which is approximately 5.6 kΩ. |
A single trim level, GLS, is available in the US for the sedan. |
|
Ряд других вариантов доступен для тех, кто не улучшается при обычном лечении. |
A number of other options are available for those who do not improve with usual treatment. |
Эти два измерения вновь проявились во всех последующих моделях темперамента и личностных черт. |
These two dimensions reappeared in all subsequent models of temperament and personality traits. |
В настоящее время он доступен только для загрузки со страницы проекта на SourceForge. |
Cooling continued throughout the rest of the late Eocene into the Eocene-Oligocene transition. |
Патентное лицензирование было изучено в формальных экономических моделях в области промышленной организации. |
Patent licensing has been studied in formal economic models in the field of industrial organization. |
В местной кухне заметно выделяется зеленый чили,который широко доступен в ресторанах, включая национальные сети быстрого питания. |
Local cuisine prominently features green chile, which is widely available in restaurants, including national fast-food chains. |
Защищенный член доступен для членов классов, которые наследуют от класса в дополнение к самому классу и любым друзьям. |
A protected member is accessible to members of classes that inherit from the class in addition to the class itself and any friends. |
Этот класс будет доступен для других классов в том же пакете, но будет недоступен для классов вне пакета. |
The class will be accessible to other classes in the same package but will be inaccessible to classes outside the package. |
Этот вариант лечения легко доступен и может быть повторен несколько раз в течение дня, чтобы получить облегчение. |
This treatment option is easily available and can be repeated several times throughout the day to obtain relief. |
В отличие от золотоискателя, который женится ради денег, профессионал не обязательно одинок или доступен в реальной жизни. |
Unlike a gold digger, who marries for money, a pro-dater is not necessarily single or available in real life. |
Не доступен в составе экспортного пакета Smash Hits, но доступен в качестве DLC для Guitar Hero 5 и Guitar Hero Warriors of Rock. |
Not available as part of the Smash Hits export package but is available as DLC for Guitar Hero 5 and Guitar Hero Warriors of Rock. |
Код для синтаксического анализа и генерации данных JSON легко доступен во многих языках программирования. |
Code for parsing and generating JSON data is readily available in many programming languages. |
С конца января 2011 года этот последний выпуск доступен для выпуска по всей Бразилии. |
Since the end of January 2011, this last is available to be issued all over Brazil. |
Хотя Куба является одним из основных спонсоров Telesur, этот канал доступен не во всех районах страны. |
Although Cuba is one of the primary funders of Telesur, the channel is not available in all areas of the country. |
24 марта 2016 года Future of the Left выпустили альбом, который будет доступен для скачивания в цифровом формате. |
Future of the Left released the album to pledges by digital download on 24 March 2016. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступен в двух моделях».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступен в двух моделях» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступен, в, двух, моделях . Также, к фразе «доступен в двух моделях» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
