Дракон нападения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дракон нападения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dragon attack
Translate
дракон нападения -

- дракон [имя существительное]

имя существительное: dragon



В 1977 году непрекращающееся соперничество между двумя китайскими бандами привело к нападению со стрельбой на ресторан Золотой Дракон в китайском квартале, в результате которого 5 человек были убиты и 11 ранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977, an ongoing rivalry between two Chinese gangs led to a shooting attack at the Golden Dragon restaurant in Chinatown, which left 5 people dead and 11 wounded.

Другие, в том числе выжившие после нападения, отвергли эти выводы и утверждают, что нападение было преднамеренным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, including survivors of the attack, have rejected these conclusions and maintain that the attack was deliberate.

Патруль ,подвергшийся нападению,находится под командованием капитана Аполло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patrol is under the command of Captain Apollo.

Попытка ограбления, сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer.

Тогда мы устроим разведку, спланируем нападение и заберём золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we'll reconnoiter, plan our final assault, secure the gold.

Просто считало, что мы устроили здесь базу для какого-то противозаконного нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thought we were using this as a base camp for some kind of illegal assault.

Дракон будет охранять свою добычу до конца своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a dragon will guard his plunder as long as he lives.

Дракон заглатывает свой обед рылом в форме трубки которая прекрасно приспособлена для ловли крошечных креветок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dragon slurps his dinner with a long tubular snout... that's perfectly designed for capturing tiny shrimp.

Синий шторм бушевал над черным драконом, и дракон бушевал в ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue storm raged above the black dragon and the dragon raged back.

И Беззубик хотел, что бы дракон замечал только его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And toothless wanted that dragon all to himself.

Районы со смешанным населением подверглись нападению с той или другой стороны по мере роста сектантского насилия и усиления местных вооруженных группировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed neighborhoods across Iraq have been targeted by one side or another as sectarian violence has risen and local militias wield power.

Сбиваясь в огромные стада на очень короткое время, сайгаки составляют огромную живую массу, и вероятность гибели детенышей в результате нападений их главного врага волка от этого снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By gathering like this, for as short a time as possible, the saigas swamp their main predator, wolves, with food so that each individual calf is less likely to be eaten.

Внезапное нападение Японии на Порт-Артур положило начало продлившейся полтора года войне, в которой русские терпели множество неудач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan’s surprise attack on Port Arthur began an eighteen-month struggle in which little went right for the Russians.

Вы знаете, что нападение на клирика, согласно каноническому праву, приравнивается к государственной измене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that who attacks a priest, according to Canon Law,..

Шеф, когда в последний раз было нападение акулы, вы связались с доктором Броди по скайпу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say, chief, last time we had a shark sighting, you skyped Dr. Brody.

Без них любое нападение на Камелот самоубийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without them any attack on Camelot would be suicidal.

И у них злой волшебник и дракон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

led by a cruel and powerful sorcerer and a dragon.

Он, должно быть, перехитрил Виссини, а тому, кто смог это сделать, ничего не стоит спланировать нападение на замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must have out-thought Vizzini. A man who can do that can plan my castle onslaught any day.

Он известил полицию о том, что был в Г авре и на обратном пути, ночью, подвергся нападению бандитов (трое, с лицами, обвязанными платками).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He informed the police that he had been in Havre and on the way back had been attacked by bandits at night (three of them, their faces covered with handkerchiefs).

Эти стены не защищали его от нападений извне, зато дарили ощущение непричастности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This did not protect him from assault but it allowed him an immunity.

Я пошел на подработку в Зеленый Дракон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a part time job helping out at the Green Dragon.

А может этот профиль указать, где она совершит следующее нападение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does your profile include the probabilities of where she might strike next?

Также у нас есть административное правонарушение - нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've also got petty misdemeanor assault.

Чудовище, хоть и было застигнуто врасплох, отреагировало на нападение с поразительной резвостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monster-creature inside the platform, taken by surprise, reacted with astonishing alacrity.

Несмотря на это, Дракон милосерден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even so, the Dragon is merciful.

Совершенно верно, был некогда дракон, который, укрывшись в пещере, поджигал оттуда небо, выбрасывая пламя из пасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it is true that there was a dragon, which, from the depths of its cave, spouted flame through his maw and set the heavens on fire.

А этот офис как дракон, что не позволяет им быть вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this office is like the dragon that kept them apart.

Ограбление, вторжение, кража автомобиля нападение на районного прокурора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robbery, breaking and entering, stolen car assault on the district attorney.

Дракон падает на землю!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dragon collapses to the ground!

Он заказал нападение на это здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered the attack on this building.

нападение, кража со взломом, хранение наркотиков, и, конечно же, мошенничество с персональными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assault, burglary, possession, and of course- Identity fraud.

С изобретением телескопа и нападением Коперника на геоцентрическую космологию произошел драматический сдвиг в мышлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a dramatic shift in thinking initiated by the invention of the telescope and the Copernican assault on geocentric cosmology.

ее опровержение, которое вы настаиваете на том, чтобы сохранить здесь, снова пронизано нотигом более хтна дешевым личным нападением на шаректе Люциды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

her rebuttal, which you insist on kepeign here, is again laced with nothig more htna cheap personal assault on the charecte of Lucida.

Каждая часть кофейного растения подвергается нападению различных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each part of the coffee plant is assailed by different animals.

24 июля состоялась пресс-конференция шести человек, которые подверглись нападению и решили выступить со своими историями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A news conference was held on 24 July by six people who were attacked and had decided to come forward with their stories.

В начале 1730 года Налупа постепенно обезлюдела из-за нападений пиратов Моро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1730, Nalupa gradually depopulated due to the Moro pirate attacks.

После этого Альфонс попадает в плен к разбойнику Гомункулу жадности, который, в свою очередь, подвергается нападению лидера Аместриса короля Брэдли, который, как выяснилось, является гневом гомункула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, Alphonse is captured by the rogue homunculus Greed, who in turn is attacked by Amestris' leader King Bradley, revealed to be the homunculus Wrath.

На этот раз дракон был отдельной моделью, а не вариантом отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time, the Dragon was a separate model, not a trim option.

Следуя своим убеждениям, они вовлекли сослуживцев офицеров РУС и солдат УДР в серию нападений лоялистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following their convictions, they implicated fellow RUC officers and UDR soldiers in a string of loyalist attacks.

Я удалил этот не-вопрос / попытку юмора / нападение на живого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've deleted this non-question / attempt at humour / attack on a living person.

Toyota TF101 была автомобилем Формулы-1, который использовался исключительно для тестирования в течение сезона 2001 года, в рамках подготовки к полномасштабному нападению команды на серию в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toyota TF101 was a Formula One car used solely for testing purposes during the 2001 season, in preparation for the team's full-scale assault on the series in 2002.

Их основными хищниками являются белые медведи, однако, как правило, детеныши в возрасте около 2 лет подвергаются нападению в родильных логовищах, оставляя старших подростков и взрослых обычно невредимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their main predators include polar bears, however, typically pups around age 2 are attacked within birthing lairs, leaving older juveniles and adults commonly unharmed.

Национальный парк вулканов стал полем битвы во время Гражданской войны в Руанде, а штаб-квартира парка подверглась нападению в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Volcanoes National Park became a battlefield during the Rwandan Civil War, with the park headquarters being attacked in 1992.

Элизабет Малецки играет агента спецназа Соню Блейд, которая преследует наемника из организации Черный Дракон Кано, которого играет Ричард Дивицио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Malecki plays the Special Forces agent, Sonya Blade, who is pursuing a mercenary from the Black Dragon organization, Kano, played by Richard Divizio.

Это нападение было самым крупным за всю войну и представляло собой попытку нанести серьезный удар по иракской обороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack was the largest of the war and represented an attempt to strike Iraqi defenses a serious blow.

Нападение на Линдисфарн больше, чем любое другое событие, демонизировало восприятие викингов в течение следующих двенадцати столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than any other single event, the attack on Lindisfarne demonised perception of the Vikings for the next twelve centuries.

Ответ Израиля-это именно то, что Израиль сказал о нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel response is just that,what Israel said about the attack.

В сухой среде он может часто подвергаться нападению красного паутинного клеща, который сушит кончик листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a dry environment, it can be frequently attacked by the red spider mite that dries the tip of the leaves.

В период с декабря 2010 года по апрель 2011 года они совершили 6 убийств и серию нападений в иркутском Академгородке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between December 2010 and April 2011, they committed 6 murders and a series of attacks in Irkutsk Academgorodok.

Когда их ловят, змеиные виды используют различные защитные тактики и используют сложный набор поведенческих приемов при нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When caught out, snake species adopt different defensive tactics and use a complicated set of behaviors when attacked.

Предполагалось, что нападение произошло в квартире Фашану в Элликотт-Сити, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assault was alleged to have taken place in Fashanu's apartment in Ellicott City, Maryland, United States.

Дракон Раджа был вдохновителем для серии комиксов сон Бонг-Гю с тем же названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dragon Raja was an inspiration for a series of comic books by Son Bong-gyu of the same title.

Исторически китайский дракон ассоциировался с императором Китая и использовался как символ для обозначения императорской власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the Chinese dragon was associated with the Emperor of China and used a symbol to represent imperial power.

По словам г-на Фриха, за этим нападением стояло иранское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Mr. Freeh, the Iranian government was behind this attack.

Джап утверждал, что нападение было вымышленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giáp claimed that the attack had been imaginary.

В пятом сезоне Дракон пришел в зоопарк в поисках ЦО Лана Чи, содержащегося в Бессмертном стручке лотоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Season 5, Drago came to a zoo searching for Tso Lan's Chi contained in an Immortal Lotus Pod.

С 1985 по 1998 год они были ответственны за аналогичное количество нападений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1985 to 1998, they were responsible for a similar number of attacks.

Это нападение, возможно, связано с войной за наркотики в Антверпене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack is possibly linked to a drug war in Antwerp.

Первое подобное нападение было совершено в январе 1983 года близ Хуаты, когда рондерос убил 13 сендеристов в феврале в Саксамарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first such reported attack was in January 1983, near Huata, when ronderos killed 13 senderistas in February, in Sacsamarca.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дракон нападения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дракон нападения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дракон, нападения . Также, к фразе «дракон нападения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information