Его величество король саудовская - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
его и её - his and her
его история подошла к концу - his story is over
тексты его песен - his lyrics
расследование его смерти - his death investigation
премьера его оперы - its premiere
сюда его - here it is
заводи его - turn him on
бедность во всех его формах - poverty in all its forms
благодарю его за - thanks him for
был назван в его честь - was named after him
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
величественные - stately
Их Величества - their Majesties
величественный эремурус - majestic eremurus
величественная вилла - majestic villa
величественный монастырь - majestic monastery
величественный пейзаж - majestic landscape
величественный принадлежит - stately owned
его величество Mohammed - his majesty mohammed
его величество короля Хамада бин Исы - his majesty king hamad bin isa
во имя ее величества - in the name of her majesty
Синонимы к величество: величие, величество, величественность, величавость
Значение величество: Титулование монархов и их жён (в соединении с местоимениями ваше, их, его, её).
король ужасов - king of terrors
король и королева Испании - the king and queen of spain
король и королева Франции - the king and queen of france
король на севере - king in the north
король нидерландов - king of the netherlands
король Португалии - the king of portugal
король санкционировал решение - king assented to the resolution
король сафьяна - king of morocco
философ король - philosopher king
опера король - opera king
Синонимы к король: порог, царь, твртко, гамбринус, монарх, карта, титул, фигура, конунг, картинка
Значение король: Один из титулов монарха, а также лицо, носящее этот титул.
восточная провинция Саудовской Аравии - the eastern province of saudi arabia
в направлении саудовского - in the direction of saudi
его величество король Саудовской Аравии - his majesty the king of saudi arabia
иностранных дел Саудовской Аравии - foreign affairs of saudi arabia
исходя из саудовских - coming from saudi
саудовская закон - saudi law
Саудовская Аравия и другие - saudi arabia and other
саудовский риал - saudi riyal
представитель Саудовской Аравии - the representative of saudi arabia
саудовский посол - saudi ambassador
Выпуски для других рынков, включая Канаду, Индию, Объединенные Арабские Эмираты и Саудовскую Аравию, также были сделаны. |
Releases for other markets including Canada, India, United Arab Emirates and Saudi Arabia have since been made as well. |
Саудовская Аравия спонсирует и продвигает учение об идеологии ваххабизма, которую принимают суннитские джихадистские группировки, такие как ИГИЛ, Аль-Каида и Фронт Нусра. |
Saudi Arabia sponsors and promotes the teaching of Wahhabism ideology which is adopted by Sunni Jihadist groups such as ISIS, Al-Qaeda and the Nusra Front. |
The official language of Saudi Arabia is Arabic. |
|
За этими событиями последовало основание Саудовской Аравии при короле Абдулазизе Ибн Сауде. |
There was no national membership of the party, an individual became a member by joining a provincial Liberal party. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
In reality, US factory production wasn't that big. |
Прививка от этой болезни требуется только для поездки в Королевство Саудовская Аравия! |
Inoculation for that disease is only required for travel to the Kingdom of Saudi Arabia! |
Мы ничего не скажем Саудовским спецслужбам о вашей связи с Абу Назиром, вы ничего не скажете Абу Назиру, о нашем маленьком соглашении. |
We say nothing to Saudi intelligence about your connections to Abu Nazir, you say nothing to Abu Nazir about our little get-together. |
Возможно, словосочетание «российская демократия» — это оксюморон, однако отсутствие гражданских и политических прав никогда не мешало Вашингтону поддерживать Египет, Пакистан или Саудовскую Аравию. |
Russian democracy may be an oxymoron, but then, lack of civil and political rights never stopped Washington from backing Egypt, aiding Pakistan, or embracing Saudi Arabia. |
Основная ось конфликта на Ближнем Востоке не является ни религиозной, ни сектантской, но геополитической: борьба идет за региональную гегемонию между Саудовской Аравией и Ираном. |
The main axis of conflict in the Middle East is not religious or sectarian, but geopolitical: the struggle for regional hegemony between Saudi Arabia and Iran. |
Шиитов в Бахрейне открыто поддерживает Иран, а Саудовская Аравия является основной покровительницей бахрейнского короля Хамада бен Исы аль-Халифы (Hamad bin Isa al-Khalifa). |
Tehran openly backs Shia factions in Bahrain, while Saudi Arabia is Bahraini king Hamad bin Isa al-Khalifa’s primary patron. |
(Агенты Саудовской Аравии проводят только наземные операции.) Путин Обаме: мы, возможно, будем сталкиваться в воздухе и время от времени причинять ущерб дорогостоящему оборудованию шальными снарядами. |
(Saudi proxies only do ground fighting.) Putin to Obama: we could be confronting each other in the air and doing accidental damage to expensive hardware with stray missiles. |
Пусть они развлекаются где-нибудь в Пакистане, Саудовской Аравии или Египте. |
Let them have fun in Pakistan, Saudi Arabia, and Egypt. |
Такие страны с большинством суннитского населения как Катар, Саудовская Аравия, Турция и Объединенные Арабские Эмираты нужно убедить в необходимости предоставить своих солдат. |
Sunni-majority countries like Qatar, Saudi Arabia, Turkey, and the United Arab Emirates must be convinced to commit troops. |
Выбор момента говорит о следующем: встречи на высшем уровне чиновников России и Саудовской Аравии не принесли ожидаемых результатов ни той, ни другой стороне. |
The timing would indicate the following: Russo-Saudi top-level meetings simply didn’t produce the right outcome for either side. |
И дело не только в том, что устойчивый баланс между Россией и Саудовской Аравией и остальной компанией кажется крайне маловероятным. |
It isn't just that a sustained love-in between Russia and Saudi Arabia et al. looks highly unlikely. |
Документы показывают что этот самолет не садился в Саудовской Аравии, а долетел до Иордании. |
The records show the plane didn’t stop in Saudi Arabia, but it did land in Jordan. |
Основными торговыми партнерами являются Китай, Япония, США, Сингапур, Гонконг, Саудовская Аравия, Южная Корея, Таиланд и Малайзия. |
Major trading partners include China, Japan, the United States, Singapore, Hong Kong, Saudi Arabia, South Korea, Thailand, and Malaysia. |
Саудовскую Аравию часто обвиняют в том, что она имеет один из худших показателей в области прав человека в мире. |
Saudi Arabia is widely accused of having one of the worst human rights records in the world. |
Когда я сравниваю саудовского мужчину с другими арабскими мужчинами, я могу сказать, что саудовец-единственный мужчина, который не может конкурировать с женщиной. |
When I compare the Saudi man with other Arab men, I can say that the Saudi is the only man who could not compete with the woman. |
В деле об изнасиловании Катифа 18-летняя жертва похищения и группового изнасилования была приговорена саудовским судом к шести месяцам тюремного заключения и 90 ударам плетью. |
In the Qatif rape case, an 18-year-old victim of kidnapping and gang rape was sentenced by a Saudi court to six months in prison and 90 lashes. |
Иранская революция 1979 года и нападения 11 сентября 2001 года оказали значительное влияние на Саудовскую культурную историю и права женщин. |
The Iranian Revolution in 1979 and 11 September attacks in 2001 had significant influence on Saudi cultural history and women's rights. |
Оливковое дерево произрастает в Саудовской Аравии. |
The olive tree is indigenous to Saudi Arabia. |
Хотя большая часть туризма в Саудовской Аравии по-прежнему в основном связана с религиозными паломничествами, наблюдается рост в секторе развлекательного туризма. |
Although most tourism in Saudi Arabia still largely involves religious pilgrimages, there is growth in the leisure tourism sector. |
Исследование 2012 года показало, что у саудовских женщин, перенесших КЖПО, тип III встречался чаще, чем Тип I или II. |
A 2012 study finds, that of the Saudi women who had FGM, Type III was more common than Type I or II. |
В феврале 2017 года Саудовская Аравия назначила свою первую женщину главой саудовской фондовой биржи. |
In February 2017, Saudi Arabia appointed its first woman to head the Saudi Stock Exchange. |
В середине апреля 2007 года Бердымухамедов в своей первой президентской поездке за границу посетил Саудовскую Аравию. |
In his first presidential trip abroad, Berdimuhamedov visited Saudi Arabia in mid-April 2007. |
В 1990-х, 2000-х и 2010-х годах в Саудовской Аравии в качестве политических заключенных содержались диссиденты. |
Dissidents have been detained as political prisoners in Saudi Arabia during the 1990s, 2000s and 2010s. |
Более 30 раз саудовские власти просили меня встретиться с ними в посольстве Саудовской Аравии, но я каждый раз отказывался. |
“Over 30 times the Saudi authorities have told me to meet them in the Saudi embassy but I have refused every time. |
I added Saudi's claim about the strength of its force. |
|
Затем он обратился за поддержкой и оружием в Китай и сафари—клуб-группу проамериканских спецслужб, включая Иран, Египет, Саудовскую Аравию. |
He then turned to the China and Safari Club—a group of pro-American intelligence agencies including those of Iran, Egypt, Saudi Arabia—for support and weapons. |
Саудовские врачи, обученные этой европейской традиции, рекомендовали такой образ действий саудовским родителям детей КАГ XX. |
Saudi doctors trained in this European tradition recommended such a course of action to the Saudi parents of CAH XX children. |
Видео было выпущено в тот же день, когда многие женщины в Саудовской Аравии устроили общенациональный протест против правительства. |
The video was released the same day many women in Saudi Arabia staged a nationwide protest against the Government. |
Труд граждане Саудовской Аравии или иностранцы, приветствуются для подачи любых нарушений через портал Министерства. |
Labor' either Saudi Nationals or foreigners, are welcomed to file any violations through the ministry's portal. |
Утверждалось, что ВАЕ Systems Plc выплатила взяток государственными деятелями Саудовской Аравии. |
It was alleged that BAE Systems plc paid bribes to Saudi government figures. |
Другие крупные рынки включают Австралию, Индию и Саудовскую Аравию, на долю которых приходится около 20% от общего объема продаж BAE. |
Other major markets include Australia, India, and Saudi Arabia, which account for about 20% of BAE's overall sales. |
В Саудовской Аравии максимальное наказание за гомосексуализм-публичная казнь. |
In Saudi Arabia, the maximum punishment for homosexuality is public execution. |
В ходе последующих репрессий саудовское правительство разрушило несколько исторических объектов и многие другие здания и дома в Катифе. |
The indictment charges Rao with soliciting and distributing bribes for himself and to leaders of the Andhra Pradesh and Central Governments. |
Лоббистские усилия, финансируемые из-за рубежа, включают лоббистские усилия Израиля, Саудовской Аравии, Турции, Египта, Пакистана и Китая. |
Foreign-funded lobbying efforts include those of Israel, Saudi Arabia, Turkey, Egypt, Pakistan, and China lobbies. |
После его убийства всем четверым было запрещено покидать Саудовскую Аравию. |
After his assassination, all four were banned from leaving Saudi Arabia. |
Ралли Дакар-2020 стало 42-м по счету и первым ралли, прошедшим в Саудовской Аравии. |
The 2020 Dakar Rally was the 42nd edition of the event and the first edition held in Saudi Arabia. |
Несколько имамов похоронены в Ираке, как места паломничества, а остальные - в Саудовской Аравии. |
Several Imams are buried in Iraq, as sites of pilgrimage, and the rest are in Saudi Arabia. |
Кудс считается террористической организацией в Канаде, Саудовской Аравии, Бахрейне и Соединенных Штатах. |
The Quds is considered a terrorist organisation by Canada, Saudi Arabia, Bahrain, and the United States. |
Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда. |
Maybe working on a sub-page in your user space would be more convenient. |
Официально саудовское правительство заняло позицию, что оно не будет агрессивно отвоевывать мечеть, а скорее будет морить боевиков голодом. |
Officially, the Saudi government took the position that it would not aggressively retake the mosque, but rather starve out the militants. |
Саудовская Аравия также возглавила создание Организации исламского сотрудничества в 1969 году. |
Saudi Arabia also spearheaded the creation of the Organisation of Islamic Cooperation in 1969. |
МЕК, давно существующая повстанческая иранская группировка, получает все большую поддержку со стороны Саудовской Аравии. |
MEK, a long existing rebel Iranian group has received an increasing support from Saudi Arabia. |
Имам бежал к границе Саудовской Аравии и заручился поддержкой народа. |
In such circumstances a new phase in anti-Soviet hysteria cannot be excluded. |
Саудовская пресса подвергается строгой цензуре, а статьи о саудовских диссидентах запрещены. |
Favored fingers include the middle finger for blasting strength and small finger for accurate long distance target. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
Can anyone point to examples of paid editing? |
Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда. |
It later lost most of its Hindu minority due to migration and after East Pakistan was separated in the Bangladesh Liberation War. |
Бывшие президенты Джордж Буш-младший и Барак Обама имеют тесные и прочные отношения с высокопоставленными членами саудовской королевской семьи. |
Former Presidents George W. Bush and Barack Obama have close and strong relations with senior members of the Saudi Royal Family. |
Поэтому бен Сауд одобрил просьбу США разрешить американским ВВС летать над Саудовской Аравией и строить там аэродромы. |
Bin Saud therefore approved the US's request to allow the U.S. air force to fly over and construct airfields in Saudi Arabia. |
В октябре 2015 года Саудовская Аравия поставила антиасадовским повстанцам 500 противотанковых ракет американского производства TOW. |
In October 2015, Saudi Arabia delivered 500 U.S.-made TOW anti-tank missiles to anti-Assad rebels. |
Мэттис заявил о поддержке возглавляемой Саудовской Аравией военной кампании против йеменских шиитских повстанцев. |
Mattis has voiced support for a Saudi Arabian-led military campaign against Yemen's Shiite rebels. |
Это самый распространенный способ казни в Саудовской Аравии, потому что он специально предусмотрен законами шариата. |
This is the most common method of execution in Saudi Arabia because it is specifically called for by Sharia law. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
Whether there is or isn't, should that be mentioned in the article? |
Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда. |
A political spectrum is a system to characterize and classify different political positions in relation to one another. |
По данным саудовского новостного издания Al Arabiya, Саудовская Аравия предоставила в военную операцию 100 военных самолетов и 150 000 солдат. |
According to the Saudi news outlet Al Arabiya, Saudi Arabia contributed 100 warplanes and 150,000 soldiers to the military operation. |
Группа также жаловалась на то, что результаты предыдущих расследований взрывов больниц коалицией во главе с Саудовской Аравией никогда не были обнародованы. |
The group also complained that the results of previous investigations into hospital bombings by the Saudi-led coalition were never shared. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его величество король саудовская».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его величество король саудовская» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, величество, король, саудовская . Также, к фразе «его величество король саудовская» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
