Единообразный идентификатор ресурса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Единообразный идентификатор ресурса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
uniform resource identifier
Translate
единообразный идентификатор ресурса -

- единообразный

имя прилагательное: uniform, flat, equable

- идентификатор [имя существительное]

имя существительное: identifier, symbol

- ресурс [имя существительное]

имя существительное: resource



Поскольку песчаниковые пласты часто образуют хорошо заметные скалы и другие топографические особенности, определенные цвета песчаника были четко идентифицированы с определенными регионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since sandstone beds often form highly visible cliffs and other topographic features, certain colors of sandstone have been strongly identified with certain regions.

По сути, она помогает трейдерам идентифицировать более высокую вероятность поворотных моментов на рынке, основываясь на схождении множественных уровней Фибоначчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, it helps traders identify higher-probability turning points in the market from the convergence of multiple Fibonacci levels.

Узел с самым низким идентификатором всегда выигрывает арбитраж, и поэтому имеет самый высокий приоритет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The node with the lowest ID will always win the arbitration, and therefore has the highest priority.

Было отмечено, что ЕЭК изучает в настоящее время вопрос о том, следует ли предпринять работу над единообразными правилами, касающимися смешанных перевозок грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was observed that ECE was currently considering whether to undertake work on uniform rules for the multimodal transport of goods.

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

Идентификатор XpsDocument URI не определен. Воспользуйтесь конструктором XpsDocument, который принимает параметр URI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XpsDocument URI is null. Use XpsDocument constructor that takes URI parameter.

С белыми парнями, которых сажают в тюрьму, люди могут себя идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jailed white guys, people can identify.

Заголовок пакета DNS-протокола содержит идентификационное поле для соответствия запросов и ответов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The header of the DNS protocol holds an identification field to match answers and requests.

Если решения, которые должны быть улучшены в первую очередь не идентифицированы и проанализированы должным образом, то существует высокий риск того, что большая часть усилий на сбор информации может быть потрачена впустую или неправильно направлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the decisions to be improved are not first properly identified and analyzed, there is a high risk that much of the collection effort could be wasted or misdirected.

Это GUID (глобальный уникальный идентификатор), который автоматически генерируется при каждом запросе, получаемом сервером SharePoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply, it's a GUID (globally unique identifier) that's automatically generated for every request that the SharePoint server receives.

Хорошо, это отношения или фильм ИдентификацияБорна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, is this a relationship or The Bourne Identity?

Когда они достигли выхода на Внешнюю Окраину, Легган напрягся, ввел свой идентификационный номер и дверь открылась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they reached the entrance to Upperside, Leggen, jaw muscles tightening, entered his identification number and the door opened.

Я посвятила свою жизнь идентификации 10000 жертв Грязной Войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I devoted my life to identifying the 10,000 victims of the Dirty War.

Мы никак не можем идентифицировать преступника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have no way of identifying the killer.

Это РЧИ...радиочастотный идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're called RFIDs- Radio Frequency Identifiers.

Совсем недавно буддийские статуи были идентифицированы как идолы и подверглись нападению и обезглавливанию во имя Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, Buddhist statues have been identified as idols, and attacked and decapitated in the name of Jesus.

Производители по-прежнему несут ответственность за правильную идентификацию и предупреждения, перечисленные для каждого VCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers are still responsible for the correct identification and warnings listed for each VCI.

В Саудовской Аравии использование разрешения вместо этого разрешено только в том случае, если запрос сделан для целей инспекции/идентификации на месте, особенно на контрольно-пропускных пунктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Saudi Arabia using a permit instead is only permitted if the request is made for on-site inspection/identification purposes, especially at checkpoints.

Таким образом, воспринимаемое соответствие навыков и требований задачи может быть идентифицировано как центральная предпосылка опыта потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a perceived fit of skills and task demands can be identified as the central precondition of flow experiences.

Такие изменения могут быть идентифицированы по IP-адресу в истории страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such edits can be identified by the IP address in the page history.

Идентификация областей мозга, связанных с внедрением мысли, оказалась сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identifying brain regions associated with thought insertion has proven difficult.

Аменхотеп III отличается тем, что имеет самые сохранившиеся статуи любого египетского фараона, причем более 250 его статуй были обнаружены и идентифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amenhotep III has the distinction of having the most surviving statues of any Egyptian pharaoh, with over 250 of his statues having been discovered and identified.

В фильме костюм считается обычным и легко покупаемым, что затрудняет идентификацию покупателей и создает возможность для любого человека быть убийцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the movie, the costume is considered common and easily purchasable making identifying the buyers difficult and creating the possibility for anyone to be the killer.

Художник был ранее ошибочно идентифицирован как римский мозаичник Якопо Торрити, который был активен около 1300 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist was previously falsely identified to be the Roman mosaicist Jacopo Torriti, who was active around 1300.

Идентификатор CiteSeerX; найден после параметра запроса doi=.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CiteSeerX identifier; found after the 'doi=' query parameter.

Средний ребенок, идентифицированный как дочь Расмуссена, в настоящее время остается неопознанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle child, identified as Rasmussen's daughter, currently remains unidentified.

Это было первое исследование, которое использовало секвенирование экзома в качестве подхода для идентификации неизвестного причинного гена для редкого Менделевского расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first reported study that used exome sequencing as an approach to identify an unknown causal gene for a rare mendelian disorder.

Здесь только прослеживаемость производителей может обеспечить идентификацию типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here only the traceability of the manufacturers can ensure the identification of a type.

Идентификация современных конденсаторов не имеет детальной цветовой кодировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of modern capacitors has no detailed color coding.

Эти результаты показывают, что язык праймирующих стимулов влияет на идентификацию объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results show that the priming stimulus language influenced object identification.

Таким образом, различные браузеры имеют функцию маскировки или подделки своей идентификации, чтобы заставить определенный контент на стороне сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, various browsers have a feature to cloak or spoof their identification to force certain server-side content.

Затем фильтр переносится в микроскоп SEM, где его поверхность сканируется для обнаружения и идентификации частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter is then transferred to the SEM microscope where its surface is scanned for detection and identification of the particles.

Двухбуквенный код, приведенный в скобках для каждого района, является идентификационным кодом для этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two letter code given in brackets for each borough is the identification code for that borough.

Изображение используется для идентификации организации Infobox, представляющей общественный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image is used to identify the organization Infobox, a subject of public interest.

Этот метод может быть использован для идентификации волокнистых лент и субъединиц волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method can be used for identification of fiber ribbons and fiber subunits.

Из — за этого реализации метода также присваивается определенный идентификатор-они известны как указатели реализации, и им также присваивается тип IMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, implementations of a method are given a specific identifier too — these are known as implementation pointers, and are given a type also, IMP.

Большинство правительств признают совокупность исключительных прав в отношении произведений авторства, изобретений и идентификаций происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most governments recognize a bundle of exclusive rights in relation to works of authorship, inventions, and identifications of origin.

Во - первых, идентификация типа акромиона показывает низкую внутри-и межнаблюдательную надежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the identification of acromion type shows poor intra- and inter-observer reliability.

SDS должна содержать четкое описание данных, используемых для идентификации опасностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SDS should provide a clear description of the data used to identify the hazards.

Они стали де-факто национальным идентификационным номером для федеральных и государственных налогов, частных финансовых услуг и идентификации с различными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have become the de facto national identification number for federal and state taxation, private financial services, and identification with various companies.

Каждая из перечисленных песен была идентифицирована пятью или более музыкальными авторами как блюзовый стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each song listed has been identified by five or more music writers as a blues standard.

Стабильность структур радужки является основой биометрической технологии, которая использует распознавание радужки для целей идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stability of iris structures is the foundation of the biometric technology which uses iris recognition for identification purposes.

2010 TK7 - это первый и пока единственный идентифицированный троянец Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 TK7 is the first and so far only identified Earth trojan.

Некоторые из этих генов были идентифицированы, например BRCA1 и BRCA2, но не все из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of the genes have been identified, such as BRCA1 and BRCA2, but not all of them.

В частности, национализм фашизма был идентифицирован как имеющий палингенетический характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, fascism's nationalism has been identified as having a palingenetic character.

В апреле 2018 года CMS начала рассылать новые карты Medicare с новыми идентификационными номерами всем бенефициарам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, CMS began mailing out new Medicare cards with new ID numbers to all beneficiaries.

Эта труба была идентифицирована как утечка в нескольких миссиях мир вплоть до 1998 и 2007 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That pipe had been identified as a leak in several Mir missions up to 1998 and 2007.

Обоснованием этого является повышенный риск повторной идентификации биоспецименов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rationale for this is the increased risk of re-identification of biospecimen.

Оказалось, что для идентификации абонента требовалось очень мало информации из базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very little information from the database, it was found, was needed to identify the subscriber.

Для этих сетей не существует сетевого идентификатора или широковещательного адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no network identifier or broadcast address for these networks.

Несколько других подобных губок растут в тех же местах обитания, и для идентификации вида необходимо микроскопическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other similar sponges grow in the same habitats and microscopic examination is necessary to identify the species.

Она не имеет никаких постоянных последствий, кроме как для идентификации отдельных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has no permanent effects other than to identify individuals.

Генетические мутации могут быть идентифицированы как причина заболевания примерно у 10% людей, в то время как семейное наследование составляет 10-25% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic mutations can be identified as the cause of disease in about 10% of people, while familial inheritance accounts for 10-25% of cases.

Инактивированный военный стандарт означал цветовой код, используемый для идентификации изготовителей шнура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inactivated military standard referred to a color code used to identify the manufacturers of the cord.

Они могут быть использованы для идентификации организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These can be used to identify the organism.

В опросе Американского сообщества 2013 года 5 310 285 человек были идентифицированы как шотландцы и 2 976 878 шотландцев-ирландцев по происхождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2013 American Community Survey 5,310,285 identified as Scottish & 2,976,878 Scots-Irish descent.

Вместо этого используйте подписи для идентификации изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, use captions to identify images.

API Google позволяют вытягивать такие вещи, как дата и авторы, основываясь на идентификаторе, что делает процесс создания cite еще проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google apis allow pulling things like date and authors based on the id, making the cite building process even easier.

Я видел, как один редактор помещал это на страницы, где трансклюзия используется как способ идентификации гниения ссылок на трансклинированных страницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen one editor placing this on pages where transclusion is used as a way of identifying link rot in transcluded pages.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «единообразный идентификатор ресурса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «единообразный идентификатор ресурса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: единообразный, идентификатор, ресурса . Также, к фразе «единообразный идентификатор ресурса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information