Идентификатор блока - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Идентификатор блока - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chunk identifier
Translate
идентификатор блока -

- идентификатор [имя существительное]

имя существительное: identifier, symbol

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot



Самолеты Farmingdale были идентифицированы суффиксом-RE после номера блока, в то время как самолеты Evansville получили суффикс-RA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wireless system can be moved to a new home easily, an advantage for those who rent or who move frequently.

После этой цифры следуют два блока из четырех цифр; комбинация соответствует уникальному идентификатору гражданина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this digit, two blocks of four digits follow; the combination corresponds to the unique identifier of the citizen.

Применение остальной части симметрии блока, столбца и строки обеспечило дальнейшее сокращение, т. е. распределение 36288 идентификаторов на меньшее число больших классов эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application of the rest of the block, column and row symmetries provided further reduction, i.e. allocation of the 36288 IDs into fewer, larger equivalence classes.

Это может быть сертификат или контракт, объект реального мира, даже персональная идентификационная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a certificate, a contract, real world objects, even personal identifiable information.

Я нашла в тканях химическое вещество, которое я не могу идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a a chemical substance in the tissue I can't identify.

Его держали в психиатрическом отделении на первом этаже отдельного от тюремного блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was being kept in the small psych ward on the grounds, which was in a separate building from the cellblocks.

Со временем этот номер станет единственным идентификационным номером предприятия и заменит его регистрационный номер в НУСО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the BCE number will be an enterprise's sole identification number and will replace the NOSS registration number.

Я посвятила свою жизнь идентификации 10000 жертв Грязной Войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I devoted my life to identifying the 10,000 victims of the Dirty War.

И безопасность серьезная, вплоть до отслеживания RFID-чипов с идентификатором сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the security is tight, right down to the RFID tracking chips in the employee ID.

Том смотрел, как они осторожно надели крышку блока на шпильки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom watched while they set the heavy head gently down over the head bolts and dropped it evenly.

Это РЧИ...радиочастотный идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're called RFIDs- Radio Frequency Identifiers.

В то время как окончание блока повреждено, 7-й Регнальный год может быть ясно виден для Pami, и короткий 8-й год в потерянном или стертом разделе возможен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the ending of the block is damaged, a 7th Regnal Year can be clearly seen for Pami and a brief 8th Year in the lost or erased section is possible.

Производители по-прежнему несут ответственность за правильную идентификацию и предупреждения, перечисленные для каждого VCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers are still responsible for the correct identification and warnings listed for each VCI.

Разработчики USB-устройств, предназначенных для публичной продажи, как правило, должны получить идентификатор USB, который требует платы, выплачиваемой форуму разработчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developers of USB devices intended for public sale generally must obtain a USB ID which requires a fee paid to the Implementers' Forum.

В Саудовской Аравии использование разрешения вместо этого разрешено только в том случае, если запрос сделан для целей инспекции/идентификации на месте, особенно на контрольно-пропускных пунктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Saudi Arabia using a permit instead is only permitted if the request is made for on-site inspection/identification purposes, especially at checkpoints.

Вместо выдвижного блока экранов, использованного в части 1, на этот раз экраны были размещены вместе в форме четырехточечного, но не перемещались вверх и вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of the retractable unit of screens used in Part 1, this time the screens were placed together in the shape of a four-point but did not move up and down.

Такие изменения могут быть идентифицированы по IP-адресу в истории страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such edits can be identified by the IP address in the page history.

Камера казни расположена в одноэтажной пристройке в непосредственной близости от Восточного блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The execution chamber is located in a one-story addition in proximity to the East Block.

Компоненты как галактического, так и внегалактического происхождения были отдельно идентифицированы при интенсивностях, значительно меньших 1% первичных заряженных частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Components of both galactic and extra-galactic origins were separately identified at intensities much less than 1% of the primary charged particles.

Мексиканские власти попросили членов семьи жертвы пройти тест ДНК, чтобы помочь в процессе идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexican authorities asked the victim's family members to complete a DNA test to assist in the identification process.

Несмотря на то, что трансляция велась в течение 4 серий, было три основных блока записи 39 эпизодов, контролируемых тремя разными режиссерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although broadcast over 4 series, there were three main recording blocks of 39 episodes overseen by three different directors.

С другой стороны, личная информация-это информация, относящаяся к частной жизни человека, которая не может быть использована для однозначной идентификации этого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal information, on the other hand, is information belonging to the private life of an individual that cannot be used to uniquely identify that individual.

Идентификатор CiteSeerX; найден после параметра запроса doi=.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CiteSeerX identifier; found after the 'doi=' query parameter.

Для краткого резюме, вероятно, достаточно просто сказать, что сначала был идентифицирован не тот человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a brief summary it is probably sufficient to just say the wrong person was first identified.

Идентификация этих топонимов как указывающих на религиозное значение осложняется вышеупомянутым общим использованием Þórr в качестве элемента личного имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of these place names as pointing to religious significance is complicated by the aforementioned common usage of Þórr as a personal name element.

Если расширения блока предусмотрены, то размер блока заканчивается точкой с запятой и за ним следуют параметры, каждый из которых также разделен точкой с запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If chunk extensions are provided, the chunk size is terminated by a semicolon and followed by the parameters, each also delimited by semicolons.

Кроме того, актеры и съемочная группа часто работают в разное время и в разных местах, а некоторые фильмы даже требуют второго блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, cast and film crew often work at different times and places, and certain films even require a second unit.

Идентификация рН, связанного с любой стадией процесса титрования, относительно проста для монопротеиновых кислот и оснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identifying the pH associated with any stage in the titration process is relatively simple for monoprotic acids and bases.

Средний ребенок, идентифицированный как дочь Расмуссена, в настоящее время остается неопознанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle child, identified as Rasmussen's daughter, currently remains unidentified.

Лучистая теплопередача является сильной функцией температуры; любое повышение температуры основного блока будет быстро увеличивать потери тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiant heat transfer is a strong function of temperature; any increase in the temperature of the Core-unit will rapidly increase heat loss.

Хорватская идентификационная карта действительна на всей территории Европейского Союза, а также может быть использована для поездок по странам Балканского полуострова, не входящим в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Croatian ID card is valid in the entire European Union, and can also be used to travel throughout the non-EU countries of the Balkans.

Карты со способностью появлялись в небольших количествах вплоть до выхода пятого издания, после чего способность была удалена до времени спирального блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cards with the ability appeared in small quantities up to the release of Fifth Edition, after which the ability was retired until Time Spiral block.

С момента своего заключения Брейвик идентифицировал себя как фашиста и нациста, который практикует одинизм и использует контрджихадистскую риторику для поддержки этнонационалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since his imprisonment, Breivik has identified himself as a fascist and a Nazi, who practices Odinism and uses counterjihadist rhetoric to support ethno-nationalists.

Микроскопическая идентификация яиц в кале является основой специфической диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic identification of eggs in the stool is the basis of specific diagnosis.

Эти результаты показывают, что язык праймирующих стимулов влияет на идентификацию объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results show that the priming stimulus language influenced object identification.

Приведенная матрица плотности блока пропорциональна проектору на вырожденное основное состояние другого гамильтониана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced density matrix of the block is proportional to a projector to a degenerate ground state of another Hamiltonian.

Нет никаких известных источников о каком-либо эволюционном происхождении АСМР, поскольку он еще не был четко идентифицирован как имеющий биологические корреляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no known sources about any evolutionary origins for ASMR since it has yet to be clearly identified as having biological correlations.

Таким образом, различные браузеры имеют функцию маскировки или подделки своей идентификации, чтобы заставить определенный контент на стороне сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, various browsers have a feature to cloak or spoof their identification to force certain server-side content.

Заключенные могут покидать свои камеры для выполнения рабочих заданий или выполнения исправительных программ, а в иных случаях им разрешается находиться в общей зоне тюремного блока или на прогулочном дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inmates may leave their cells for work assignments or correctional programs and otherwise may be allowed in a common area in the cellblock or an exercise yard.

Затем фильтр переносится в микроскоп SEM, где его поверхность сканируется для обнаружения и идентификации частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter is then transferred to the SEM microscope where its surface is scanned for detection and identification of the particles.

Этот метод может быть использован для идентификации волокнистых лент и субъединиц волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method can be used for identification of fiber ribbons and fiber subunits.

Из — за этого реализации метода также присваивается определенный идентификатор-они известны как указатели реализации, и им также присваивается тип IMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, implementations of a method are given a specific identifier too — these are known as implementation pointers, and are given a type also, IMP.

Перед изменением блока администратор проверки должен сначала попытаться связаться с администратором блокировки, чтобы обсудить ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before changing the block, the reviewing administrator should first attempt to contact the blocking admin to discuss the situation.

Типичная система рекуперации тепла в зданиях состоит из основного блока, каналов для свежего и отработанного воздуха и вентиляторов-воздуходувок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical heat recovery system in buildings consists of a core unit, channels for fresh air and exhaust air, and blower fans.

Во - первых, идентификация типа акромиона показывает низкую внутри-и межнаблюдательную надежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the identification of acromion type shows poor intra- and inter-observer reliability.

Более поздний метод включал использование живых клеток, которые прикреплены к опорной мембране и используются для идентификации и уточнения сигнальных молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more recent method involved the use of live cells that are attached to a support membrane and are used for identification and clarification of signaling molecules.

Они стали де-факто национальным идентификационным номером для федеральных и государственных налогов, частных финансовых услуг и идентификации с различными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have become the de facto national identification number for federal and state taxation, private financial services, and identification with various companies.

Карбюратор был установлен в центре спереди, питая центральную трубу, которая шла к задней части двигателя, разделялась и шла назад вдоль каждого блока цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carburettor was mounted centrally at the front, feeding a central tube which ran to the back of the engine, divided and ran back along each cylinder bank.

Разжижение глины увеличивало количество мелких частиц кремнезема, которые оседали на поверхности блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquefying the clay increased the amount of small silica particles that would be deposited on the surface of the block.

Поскольку песчаниковые пласты часто образуют хорошо заметные скалы и другие топографические особенности, определенные цвета песчаника были четко идентифицированы с определенными регионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since sandstone beds often form highly visible cliffs and other topographic features, certain colors of sandstone have been strongly identified with certain regions.

STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks.

Кроме того, отслеживание измененных организмов может быть упрощено с помощью введения генов биолюминесценции для визуальной идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the tracking of modified organisms can be made easier with the insertion of bioluminescence genes for visual identification.

В частности, неназванная компания по производству спортивного инвентаря, идентифицированная в нескольких источниках как Nike, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, an unnamed sports equipment company – identified in multiple sources as Nike, Inc.

Для этих сетей не существует сетевого идентификатора или широковещательного адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no network identifier or broadcast address for these networks.

Идентификаторы заголовков 0-31 зарезервированы для использования PKWARE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Header IDs 0–31 are reserved for use by PKWARE.

Основные шаблоны, такие как шаблон почты, подписываются специальным идентификатором, хранящимся в команде разработчиков шаблонов Lotus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Core templates such as the mail template are signed with a dedicated ID held by the Lotus template development team.

Узел с самым низким идентификатором всегда выигрывает арбитраж, и поэтому имеет самый высокий приоритет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The node with the lowest ID will always win the arbitration, and therefore has the highest priority.

Один узел запрашивает другой узел назначить определенный туннель и идентификатор сеанса через эти управляющие пакеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One peer requests the other peer to assign a specific tunnel and session id through these control packets.

По сути, элемент состоит из идентификатора, метки, описания, необязательно нескольких псевдонимов и некоторого количества операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fundamentally, an item consists of an identifier, a label, a description, optionally multiple aliases, and some number of statements.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «идентификатор блока». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «идентификатор блока» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: идентификатор, блока . Также, к фразе «идентификатор блока» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information