Если вы никогда не имели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Если вы никогда не имели - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
if you have never had
Translate
если вы никогда не имели -

- если [союз]

союз: if, when, save, supposing, subject to

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- никогда [наречие]

наречие: never, ne’er, at no time, not once, under no circumstances, in no circumstances

словосочетание: at the Greek calends, on the Greek calends, not for a moment

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- имели

were having



В свое время имели место случаи конфискации жилья, его национализация никогда должным образом не документировалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some properties were confiscated and the nationalization of housing was never properly documented.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is impolite to reach over someone to pick up food or other items.

Возможно, вы никогда не выступали на TED, но имели дело с проведением важной презентации на работе, внезапным увольнением, важным тестом, яростным спором с друзьями или родственниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you've never stood up to give a TED Talk, but you've faced a big presentation at work, a sudden job loss, a big test, a heated conflict with a family member or friend.

Никогда не брившиеся после определенного возраста мужчины имели пышные бороды и усы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never shaving after a certain age, the men had full beards and moustaches.

До сих пор сухопутные войска Китая никогда не имели собственного штаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's ground forces have never had their own headquarters until now.

Гюнтер и я никогда не имели... отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunter and I have never had... relations.

Джесс, если бы бумаги не потеряли ценность, мы бы никогда не имели проблем, дорогая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jess, that would be money down the drain. We'd never see it, darling.

Когда они возникают у женщин, которые никогда не имели детей, они могут быть результатом врожденной слабости тканей тазового дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they occur in women who have never had children, they may be the result of a congenital weakness in the tissues of the pelvic floor.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I WILL NOT DEBATE THISBUT DURING MY MORNING RUN THIS IRKED ME. YOU ARE COMMENTING ON MY LIFE AND IT IS NOT TRUE.

Эти организации никогда не имели государственной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A discussion on the public discussion-list from lists.

Все предыдущие американские пилотируемые космические аппараты имели системы аварийного запуска, хотя ни один из них никогда не использовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All previous US manned space vehicles had launch escape systems, although none were ever used.

Мхи содержат участки, которые никогда не были срезаны, участки, которые были срезаны вручную,и участки, где имели место коммерческие срезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mosses contain areas which have never been cut, areas which have been cut by hand, and areas where commercial cutting has taken place.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Clarke, she knew of only one other female cryptologist working at Bletchley Park.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder what idiot could possibly take these newspapers seriously.

Это было связано с тем, что короли никогда не поддерживали постоянную армию, а имели Королевскую гвардию в мирное время и формировали ополчение в военное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was due to the reason that the Kings never maintained a standing army instead had a Royal Guard during peacetime and formed a militia in wartime.

В то время как у Конфедерации никогда не было достаточного количества припасов, и ситуация становилась все хуже, Силы Союза, как правило, имели достаточно продовольствия, припасов, боеприпасов и оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Confederacy never had enough supplies and it kept getting worse, the Union forces typically had enough food, supplies, ammunition and weapons.

Проблемы еще более обострились, когда работа была поручена субподрядчикам, большинство из которых никогда не имели дела с металлическими конструкциями высокоскоростных самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problems increased when the work was put out to subcontractors, most of whom had never dealt with metal-structured, high-speed aircraft.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group planned to occupy foreclosed homes, disrupt bank auctions, and block evictions.

В обоих случаях церковное учение о вечной девственности означает, что Иосиф и Мария никогда не имели сексуальных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the church doctrine of the Perpetual Virginity means that Joseph and Mary never had sexual relations.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such plug-ins are Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave, and applets written in Java.

Мать получила большое наследство, и они с отцом никогда не имели нужды в деньгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother had family money so she and Daddy never really did much.

Вы, вероятно, никогда не имели детей или же лишены от природы отцовских чувств, иначе у вас не хватило бы духу нанести мне подобное оскорбление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presume that you have no children of your own, or that if you have you lack the parental instinct; otherwise you could not have injured me in this fashion.

Эти лидеры имели консервативное происхождение и демонстрировали лояльность Португалии, но никогда не выступали за интеграцию с Индонезией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These leaders had conservative origins and showed allegiance to Portugal, but never advocated integration with Indonesia.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, more than half of nations’ monetary regimes use fixed exchange rate anchoring.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased pollution in central Europe has been suggested as one possible factor in the mushroom's decline there.

Торжества никогда не имели религиозного содержания, а скорее отмечали сектантские разногласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The celebrations never had a religious content, but rather celebrated sectarian differences.

Эти организации никогда не имели государственной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These organisations never had government support.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually embroidered or has a thick border at the bottom.

Дневные платья имели заниженную талию, которая представляла собой пояс или пояс вокруг низкой талии или бедер, и юбку, которая свисала от лодыжки до колена, никогда выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day dresses had a drop waist, which was a sash or belt around the low waist or hip and a skirt that hung anywhere from the ankle on up to the knee, never above.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, could we cite the fact that it is the most ancient name, and put that into context.

Эссекс, Кент и Сассекс, например, никогда не имели графства а-Шир, поскольку каждое из них представляло собой бывшее англосаксонское королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essex, Kent, and Sussex, for example, have never borne a -shire, as each represents a former Anglo-Saxon kingdom.

Конечно, китайские региональные правительства никогда не имели полной финансовой и денежной независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, Chinese local governments have never had total financial or fiscal autonomy.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My rule of thumb is that if a writer doesn't say something interesting in the first sentence, read something else.

Женщины никогда не допускались в Орден Святого Патрика; они не имели права стать членами двух других орденов до 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were never admitted to the Order of St Patrick; they were not eligible to become members of the other two orders until 1987.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had the biggest budget of any of the company's films since Syriana.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humphreys also concluded that such encounters were harmless, and posed no danger of harassment to straight men.

Мы никогда не имели дела с парнями вроде Поупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We never rubbed up against a guy like Pope.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew Bostom is not a reliable source, and thus will be removed.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ottomans never had any control over central Arabia, also known as the Najd region.

35% женщин с пролапсом прямой кишки никогда не имели детей, что говорит о том, что беременность и роды не являются значимыми факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35% of women with rectal prolapse have never had children, suggesting that pregnancy and labour are not significant factors.

Никогда за всю свою историю россияне не имели доступа к такому количеству качественных товаров и услуг, к какому они имеют доступ сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never before have as many Russians had access to as much quality food or as many goods and services as they do now.

Шотландские университеты никогда не имели ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scottish universities never had restrictions.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She did not heed these warnings, and instead checked Townes out of the hospital against medical advice.

Конные запасы не восстанавливались и не могли восстановиться, а оставшиеся кавалерийские дивизии, даже при перевооружении, никогда не имели полного комплекта лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse stocks did not and could not recover and the remaining cavalry divisions, even when refit, never had a full complement of horses.

Мы закончили несколько проектов за эти годы, но я никогда не заходил к нему в гости на ужин, если вы это имели в виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, we've done a few projects over the years, but I've never gone to his house for dinner if that's what you're talking about.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They generally refer to their language as řomani čhib translated as ‘the Romani language’, or řomanes, ‘in a Rom way’.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video recording also captures the actors' faces, for animators to later construct.

Италия, Финляндия, Румыния и Венгрия имели дело с Берлином по отдельности и никогда не координировали свои действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy, Finland, Romania, and Hungary each dealt with Berlin separately, and never coordinated their activities.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discover El Tío sitting immobile at the end of a tunnel.

Нидерланды никогда не имели воротников, но несколько бельгийских, большинство австрийских и прусских орденов и несколько португальских орденов имели воротники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Netherlands never had collars but several Belgian, most of the Austrian and Prussian orders, and several Portuguese orders had collars.

Я никогда в жизни не опозорю свою семью и не стану разводиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would not think of disgracing the family with a divorce.

Профессорские квартиры в старых университетских зданиях имели двойные двери, разделенные подобием тамбура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rooms in the older parts of the college have double doors, like airlocks, and like airlocks they are fiddly to open.

Я никогда не выступал за насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is not how we go about change.

Всякий раз, когда тебя тянет кого-то покритиковать, - сказал он мне вспомни, что все остальные не имели тех преимуществ, которые имел ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you feel like criticising anyone, he told me, remember that all the people in this world haven't had your advantages.

Мы об этом уже имели возможность подумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had our chance to think about that.

Женщины также имели привычки к верховой езде, которые состояли из нижней юбки, жакета и жилета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women also had riding habits which consisted of the petticoat, jacket and a waistcoat.

До 1968 года видимые и инфракрасные светодиоды были чрезвычайно дорогостоящими, порядка 200 долларов США за единицу, и поэтому имели мало практического применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1968, visible and infrared LEDs were extremely costly, in the order of US$200 per unit, and so had little practical use.

Первые Ta-e-колпачки с электролитами MnO2 имели в 10 раз лучшую проводимость и более высокую пульсационную нагрузку по току, чем более ранние типы Al-e-колпачков с жидким электролитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Ta-e-caps with MnO2 electrolytes had 10 times better conductivity and a higher ripple current load than earlier types Al-e-caps with liquid electrolyte.

Многие ранние китайские императоры, как полагают, имели гомосексуальные отношения, сопровождавшиеся гетеросексуальными гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many early Chinese emperors are speculated to have had homosexual relationships, accompanied by heterosexual ones.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «если вы никогда не имели». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «если вы никогда не имели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: если, вы, никогда, не, имели . Также, к фразе «если вы никогда не имели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information