Законодательство о первичных выборах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Законодательство о первичных выборах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primary law
Translate
законодательство о первичных выборах -

- законодательство [имя существительное]

имя существительное: legislation, lawmaking, legal system

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er

- первичный

имя прилагательное: primary, elementary, prime, virgin, ultimate, archetypal, native

- выбор [имя существительное]

имя существительное: choice, option, alternative, selection, pick, adoption



Сами первичные выборы проводятся местными органами власти в соответствии с законодательством штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary election itself is administered by local governments according to state law.

За исключением любых изменений в законодательном органе, эти временные судьи, вероятно, будут работать до первичных выборов в мае 2020 года, когда будут проведены специальные выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barring any changes by the Legislature, these interim justices would likely serve until the primary election in May 2020, when a special election would be held.

Долгое время считалось, что прерогативные приказы, будучи первичным законодательством, не подлежат судебному пересмотру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was long thought that prerogative orders, being primary legislation, were not subject to judicial review.

Вышеуказанные директивы увязаны с Законом о трудовых отношениях и другими законодательными актами в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The said directives are linked with the Labor Relations Law and other labor associated legislation.

Поставщики первичных медицинских услуг, это первое место, куда обращаются костариканцы, когда у них есть проблемы со здоровьем, поскольку специалисты помимо профилактических мер, оказывают услуги при острых и хронических заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary providers are the first place Costa Ricans turn when they have a health problem, as practitioners offer acute, chronic, and preventive services.

Программа либерализации ЕС предполагает расширение отраслевого регулирования и распространение антимонопольного законодательства на ранее монополизированные государством отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EU liberalisation programme entails a broadening of sector regulation, and extending competition law to previously state monopolised industries.

Деятельность Кейна за пределами моих законодательных полномочий, мистер МакГентри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kane's reach extends beyond my legislative grasp, Mr. McGantry.

В проектах статей используются первичные нормы международного права в их существующем виде как источник обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft articles take as they find them the primary rules of international law giving rise to obligations.

В августе министр признала, что никаких шансов на принятие закона о замораживании активов нынешним составом законодательного собрания нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August the Minister conceded that there was no chance that assets freeze legislation could be passed by the present Legislature.

Правительство Вьетнама обратилось с просьбой о подготовке проекта законодательства о горнодобывающей деятельности, которое позволило бы открыть горнодобывающий сектор страны для иностранных капиталовложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Viet Nam, the Government requested a project to draft a mineral law that would open the country's mineral sector to foreign investment.

Выборы в высший законодательный орган страны состоятся 12 апреля, через неделю после которых пройдут президентские выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislative elections will be held on April 12th, followed by the presidential election a week later.

Знаете, борец за благо, погружающаяся в нездоровое брюхо системы законодательства, для того чтобы вскрыть правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know,a crusader for good delving into the seedy underbelly of the legal system in order to uncover some seamy truth.

Всего за один день из отверженной обществом падшей женщины она превратилась в законодательницу мод и вкусов здешнего общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overnight, Margaret went from being an outcast to becoming Klipdrift's social arbiter.

Что ж, давайте отнесем фотографии с места преступления и первичные находки вашему... бывшему и посмотрим, сможет ли он поставить это захоронение в некий психологический контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's get the crime scene photos and preliminary findings to your... ex and see if he can put this burial in a psychological context.

Первопричина, источник энергии, жизненная сила, первичный стимул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first cause, a fount of energy, a life force, a Prime Mover.

Некоторые генеалогические утверждения могут быть доказаны как ложные наличием нескольких первичных источников, которые указывают на разные выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOME genealogical claims can be demonstrated to be false by the presence of MULTIPLE primary sources that indicate a different conclusion.

Однако в июле 1906 года он был назначен Уильямом Кидстоном в Законодательный совет Квинсленда и оставался там до тех пор, пока совет не был упразднен в 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1906 however, he was appointed by William Kidston to the Queensland Legislative Council and remained there until the Council was abolished in 1922.

Правильная транспозиция европейского законодательства в области электроэнергетики и газа во всех государствах-членах все еще не завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correct transposition of the European electricity and gas legislation in all Member States is still not complete.

Недавно синтезированные молекулы мРНК известны как первичные транскрипты или пре-мРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newly synthesized mRNA molecules are known as primary transcripts or pre-mRNA.

Около 80% законодателей штата Юта являются членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, в то время как члены составляют 61 процент населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 80% of Utah's Legislature are members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, while members account for 61 percent of the population.

Ксенодиагностика в настоящее время устарела, и эозинофилия является неспецифическим первичным признаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenodiagnosis is now obsolete, and eosinophilia is a nonspecific primary sign.

Для нас, людей, любой цвет можно назвать первичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For us humans we can call any color primary.

Настоящий текст использует первичный источник и перечисляет причины, которые обычно не перечисляются во вторичных источниках как преимущество или недостаток для полового размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current text uses a primary source and lists causes that are not generally listed in secondary sources as an advantage or disadvantage for sexual reproduction.

Палата лордов рассматривает и голосует по законодательным предложениям Палаты общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House of Lords reviews and votes upon legislative proposals by the Commons.

Его первичные неактивные метаболиты имеют период полураспада в сыворотке крови in vivo около 24 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its primary inactive metabolites have in vivo serum half-lives of approximately 24 hours.

Спина и верх преимущественно серо-бурые с черными первичными кроющими, крестцом и хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back and upperwing mainly grey-brown with black primary coverts, rump and tail.

На втором этаже Гамильтон-Хауса расположены офисы и места собраний законодательного органа острова-Ассамблеи острова Невис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second floor of Hamilton House hosts the offices and meeting place of the island's legislature, the Nevis Island Assembly.

Законодательное собрание колонии санкционировало бы определенный уровень вооруженных сил для кампании сезона и установило бы квоты набора для каждого местного ополчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legislature of the colony would authorize a certain force level for the season's campaign and set recruitment quotas for each local militia.

Это был запутанный вопрос, чтобы заставить людей понять использование первичных источников; в противном случае не было бы так много споров об отказе от первичных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been a confusing issue, to get people to understand use of primary sources; otherwise, there would not be so many debates about rejecting primary sources.

В заднем гипоталамусе у стенки третьего желудочка расположена область, называемая первичным моторным центром для дрожания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in the posterior hypothalamus near the wall of the third ventricle is an area called the primary motor center for shivering.

Сегодня первичный забой обычно производится профессиональным мясником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the initial slaughter is normally performed by a professional butcher.

Если государство имеет типовую программу для учащихся средней школы, то это либо типовое Законодательное собрание, либо типовая Организация Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a state has a model program for middle school students it is either the Model Legislative Assembly or Model United Nations.

Высший национальный совет Южного Вьетнама, гражданский законодательный орган, избрал своим председателем фан Кхак Сю, а премьер-министром-Тран Ван Хуунга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High National Council of South Vietnam, a civilian legislative body, elected Phan Khắc Sửu as its Chairman and Tran Van Huoung as Prime Minister.

Бунт является законодательным преступлением в Англии и Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot is a statutory offence in England and Wales.

Если первичные источники - это не что иное, как серия экспериментальных артефактов и тупиков, они не появятся во вторичном источнике и не должны быть на странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the primary sources are naught but a series of experimental artifacts and dead ends, they won't appear in a secondary source and shouldn't be on the page.

Поэтому, по его мнению, суды должны разрешить законодательным органам регулировать участие корпораций в политическом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, he argued, the courts should permit legislatures to regulate corporate participation in the political process.

В июне 2019 года контрольный Юань подготовил проект организационного акта Национальной комиссии по правам человека для представления на рассмотрение Законодательного юаня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2019, the Control Yuan drafted the Organizational Act of the National Human Rights Commission for submission to the Legislative Yuan for review.

Законодательным органом штата является Генеральная Ассамблея штата Колорадо, которая состоит из двух палат, Палаты представителей и Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state legislative body is the Colorado General Assembly, which is made up of two houses, the House of Representatives and the Senate.

22 июля 1822 года он был официально выдвинут Законодательным собранием штата Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 22, 1822, he was officially nominated by the Tennessee legislature.

Альтернативные материалы, вероятно, будут все чаще использоваться из-за законодательства ЕС по безопасности и охране окружающей среды, делающего ПВХ менее экономичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative materials are likely to become increasingly used due to EU safety and environmental legislation making PVC less economic.

В реляционной таблице первичный ключ является идеальным кандидатом на то, чтобы стать объектом извлеченных троек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a relational table the primary key is an ideal candidate for becoming the subject of the extracted triples.

В следующей таблице кратко представлены различные компоненты законодательства ЕС, применяемого в странах ЕАСТ и на их суверенных территориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table summarises the various components of EU laws applied in the EFTA countries and their sovereign territories.

В то время как законодатели во многих штатах получают суточные, компенсирующие более низкую заработную плату, законодатели Мичигана получают 10 800 долларов в год на сессии и промежуточные расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While legislators in many states receive per diems that make up for lower salaries, Michigan legislators receive $10,800 per year for session and interim expenses.

Почему в этой статье биографии перечисляются после первичных материалов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does this article list Biographies after Primary materials?

Он был местным молодежным законодательным органом в деревне и поэтому руководил местными молодежными программами и проектами правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the local youth legislature in the village and therefore led the local youth program and projects of the government.

Здесь также обитает разнообразное сообщество микробов, некоторые из которых являются первичными продуцентами или участвуют в нитрификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also host to a diverse community of microbes, some of which are primary producers or involved in nitrification.

Ассоциативные зоны - это участки коры головного мозга, которые не относятся к первичным областям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association areas are the parts of the cerebral cortex that do not belong to the primary regions.

Он предположил, что функциональное различие между первичным мотором и премоторной областью отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that there was no functional distinction between a primary motor and a premotor area.

Он продолжал быть главным законодателем короля в период правления датского короля Кнута Великого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued as the king's chief legal draftsman on into the reign of the Danish king Cnut the Great.

Поражения в этой области могут возникать в результате сосудистых проблем, воспаления, метастатических карцином и первичных менингиом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesions in this area can arise as a result of vascular problems, inflammation, metastatic carcinomas and primary meningiomas.

Хотя первичный цилиум был обнаружен в 1898 году, он в значительной степени игнорировался в течение целого столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the primary cilium was discovered in 1898, it was largely ignored for a century.

Регламент Конгресса предусматривает создание 17 постоянных законодательных комитетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regulations of the Congress establish 17 permanent legislative committees.

Первые в стране первичные выборы в Нью-Гэмпшире с тех пор стали широко наблюдаемым тестом жизнеспособности кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first-in-the-nation New Hampshire primary has since become a widely observed test of candidates' viability.

Первичный радар обнаруживает объекты посредством отражения сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary radar detects objects by means of the Reflection of a signal.

Будем надеяться, что для всех первичных источников будет создан надлежащий контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully a proper context will be established for all the primary sources.

Бесцеремонное, если не иррациональное, пренебрежение этими первичными и непосредственными доказательствами находится за пределами понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cavalier, if not irrational, disregard of these primary and direct evidences is beyond understanding.

Законодатели назначены в один из шести комитетов, сосредоточенных на области потребностей студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legislators are assigned to one of six committees focused on an area of student needs.

Соблюдайте крайнюю осторожность при использовании первичных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise extreme caution in using primary sources.

Первичный резервуар может находиться под достаточным давлением, чтобы выталкивать углеводороды на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A virgin reservoir may be under sufficient pressure to push hydrocarbons to the surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «законодательство о первичных выборах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «законодательство о первичных выборах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: законодательство, о, первичных, выборах . Также, к фразе «законодательство о первичных выборах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information