Закрылки для увеличения подъемной силы крыла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бесщелевой закрылок - plain flap
закрылок в схеме "утка" - canard flap
закрылок для увеличения подъемной силы - high lift flap
закрылок по всему размаху - full span flap
закрылок с внешним обдувом - external blown flap
закрылок с вращающимся цилиндром - rotating-cylinder flap
закрылок с дополнительным внутренним обдувом - augmented internal blown flap
убранный закрылок - retracted flap
крыльевой закрылок - wing flap
отклоняемый на большой угол закрылок - high-extension flap
Синонимы к закрылок: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, откидной борт
подушечка для стирания краски - dossil
масленка для местной смазки - local oil cup
машина для намотки клубков - ball winder
ночной гель для улучшения биологического баланса кожи - balancing night gel
пакет для выпечки и продажи в нем хлеба - baking bag
работник на подрезке веток и вершин у растущих деревьев для улучшения их роста - surgeon
знак для машиниста о месте разрыва третьего рельса - current rail gap indicator
схема для вышивки - embroidery scheme
рулон бумаги для резки - batch roll
стохастический эффект для здоровья - stochastic health effect
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: increase, addition, magnification, enlargement, growth, increment, rise, raise, augmentation, gain
сокращение: incr.
быстрое увеличение - rapid increase
пошаговое увеличение точности - incremental refinement
увеличение объема бурового раствора - drilling mud volume gain
непосредственное увеличение изображения - direct zooming
провоцировать увеличение расхода газа - get worse gas mileage
увеличение растрового негатива - halftone blow-up
увеличение расхода топлива - increase in fuel consumption
увеличение мышечной массы - increasing muscle mass
увеличение масштаба изображения - Image zoom magnification
кампания за увеличение сбыта - sales drive campaign
Синонимы к увеличение: увеличение, прирост, приращение движимого имущества, поступление книг в библиотеку, умножение, расширение, приращение, размножение, пролиферация, продолжение
Антонимы к увеличение: конец, снижение, сокращение, уменьшение, удаление, спад, ослабление, понижение, сжатие
подъемный парус - hoist sail
подъемный вертлюг для обсадных труб - casing swivel
подъемный эксцентрик - lifter cam
подъемный мост - leaf bridge
подъемный воздухонагнетатель - hover fan
подъемный вес - hoisting weight
подъёмный двигатель - hoisting engine
подъёмный маховик - elevating flywheel
подъёмный насос для сброса сброса сточных вод - effluent outfall lift pump
подъемный рым - hoisting eye
Синонимы к подъемный: подъемный, восходящий
Значение подъемный: Служащий для подъёма, перемещения вверх.
имя существительное: force, strength, forcefulness, power, intensity, might, energy, vigor, vim, vigour
сокращение: p.
сила воли - strength of will
животворная сила - life-giving power
магнетическая сила - magnetic force
эффективная боевая сила - effective fighting force
продольная сила - longitudinal force
сила трения - friction force
сила зла - force of evil
сила таинств - power of the sacraments
возмущающая сила - disturbing force
сила связи - bond strength
Синонимы к сила: весь, мочь, во сколько, много, власть, имя, причина, цена, сколько угодно
Значение сила: Способность живых существ напряжением мышц производить физические действия, движения; также вообще — физическая или моральная возможность активно действовать.
имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap
крыло семафора - arm
крыло его путь - wing its way
крыло с тупой задней кромкой - blunt-trailing-edge wing
крыло с расчалками - braced wing
семафорное крыло - semaphore arm
крыло с управляемым пограничным слоем - boundary layer controlled wing
свободнонесущее крыло - cantilever wing
пристроить новое крыло - attach a new wing
переднее крыло - front fender
крыло парасоль - parasole wing
Синонимы к крыло: крыло, веялка, балансир, коромысло, несущая поверхность, створка, флигель, рояль, лопасть, фланг
Значение крыло: Орган летания у птиц, насекомых.
Это позволяет всему кораблю внести свой вклад в создание подъемной силы с потенциально увеличенной экономией топлива. |
This enables the entire craft to contribute to lift generation with the result of potentially increased fuel economy. |
Вихрь понизит давление воздуха и вызовет значительное увеличение подъемной силы. |
The vortex will lower the air pressure and cause lift to be greatly increased. |
Хотя закрылки и предкрылки эффективны в увеличении подъемной силы, они делают это при высокой стоимости сопротивления. |
While flaps and slats are effective in increasing lift, they do so at a high cost of drag. |
Для уменьшения подъемной силы были добавлены новые боковые юбки и молдинги заднего бампера, а также увеличенный задний спойлер. |
New side skirts and rear bumper moldings and a larger rear spoiler were added to reduce lift. |
На конструкциях истребителей добавление удлинителей передней кромки, включенных для обеспечения высокой маневренности, также служит для увеличения подъемной силы при посадке и уменьшения проблемы. |
On fighter designs, the addition of leading edge extensions, included for high maneuverability, also serve to add lift during landing and reduce the problem. |
Такое увеличение подъемной силы наконечника под нагрузкой заставляет крыло затягиваться в повороты и может привести к спиральному пикированию, из которого восстановление невозможно. |
Such an increase in tip lift under load causes the wing to tighten into turns and may result in a spiral dive from which recovery is not possible. |
В гидродинамике сваливание-это уменьшение коэффициента подъемной силы, создаваемого фольгой при увеличении угла атаки. |
In fluid dynamics, a stall is a reduction in the lift coefficient generated by a foil as angle of attack increases. |
Однако существует увеличение сопротивления, равное произведению подъемной силы и угла, на который она отклоняется. |
However, there is an increase in the drag equal to the product of the lift force and the angle through which it is deflected. |
Подъемное крыло создает повышенную подъемную силу, что приводит к увеличению индуцированного сопротивления. |
The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag. |
Нос поднят до номинального положения 5°-15° нос вверх по тангажу для увеличения подъемной силы от крыльев и эффекта взлета. |
The nose is raised to a nominal 5°–15° nose up pitch attitude to increase lift from the wings and effect liftoff. |
С увеличением угла атаки подъемная сила увеличивается в приблизительно линейной зависимости, называемой наклоном кривой подъемной силы. |
With increased angle of attack, lift increases in a roughly linear relation, called the slope of the lift curve. |
Идея заключается в том, что потеря подъемной силы, связанная с верхним элероном, не влечет за собой никаких штрафных санкций, в то время как увеличение подъемной силы, связанное с нижним элероном, сводится к минимуму. |
The idea is that the loss of lift associated with the up aileron carries no penalty while the increase in lift associated with the down aileron is minimized. |
По мере увеличения подъемной силы изгибающие нагрузки заставляют концы крыла изгибаться вверх. |
As lift increases, bending loads force the wing tips to bend upward. |
По мере дальнейшего увеличения угла атаки поток на верхней поверхности становится более разделенным, а коэффициент подъемной силы уменьшается. |
As the angle of attack increases further, the upper surface flow becomes more fully separated and the lift coefficient reduces further. |
Увеличение угла атаки связано с увеличением коэффициента подъемной силы до максимального коэффициента подъемной силы, после чего коэффициент подъемной силы уменьшается. |
Increasing angle of attack is associated with increasing lift coefficient up to the maximum lift coefficient, after which lift coefficient decreases. |
За пределами критического угла атаки разделенный поток настолько доминирует, что дополнительное увеличение угла атаки приводит к падению подъемной силы от ее пикового значения. |
Beyond the critical angle of attack, separated flow is so dominant that additional increases in angle of attack cause the lift to fall from its peak value. |
Когда это происходит, это приводит к увеличению как первичного, так и индуцированного сопротивления, а также уменьшению подъемной силы или тяги. |
When this happens, it results in an increase of both primary and induced drag, and decrease of lifting force or thrust. |
Рулевые поверхности состояли из предкрылков и закрылков, а также элеронов, которые частично опускались вместе с закрылками для увеличения подъемной силы. |
The control surfaces comprised slats and flaps, and the ailerons, that were lowered partially with the flaps to increase lift. |
Расширение пролета уменьшило бы вызванное подъемной силой сопротивление, но увеличило бы паразитное сопротивление и потребовало бы увеличения прочности и веса крыла. |
Extending the span would lower lift-induced drag, but would increase parasitic drag and would require boosting the strength and weight of the wing. |
Сначала сопротивление растет медленно, а по мере того, как скорость увеличения подъемной силы падает и угол атаки увеличивается, сопротивление увеличивается более резко. |
Drag rises slowly at first and as the rate of increase in lift falls and the angle of attack increases drag increases more sharply. |
Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка. |
Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child. |
Во время спуско-подъёмной операции, когда трубу тянут из ствола, они бросили предохранительную цепь до моего сигнала. |
When we were tripping pipe, pulling pipe from the hole, they threw the chain before I gave the okay. |
Martin Lime, Captain of a salvage ship. |
|
Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд. |
That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds. |
We're moving toward side one, the roll-up door. |
|
Усовершенствование концепции подъемного тела НАСА началось в 1962 году с Р. Дейла Рида из Центра летных исследований НАСА имени Армстронга. |
NASA's refinements of the lifting body concept began in 1962 with R. Dale Reed of NASA's Armstrong Flight Research Center. |
Их первый планер, запущенный в 1900 году, имел только половину подъемной силы, которую они ожидали. |
Their first glider, launched in 1900, had only about half the lift they anticipated. |
Это имеет тенденцию увеличивать вызванное подъемной силой сопротивление передней плоскости, которому может быть придано высокое соотношение сторон, чтобы ограничить сопротивление. |
This tends to increase the lift-induced drag of the foreplane, which may be given a high aspect ratio in order to limit drag. |
Было доказано, что гибкая мембрана обладает более высоким коэффициентом подъемной силы, чем жесткие пластины,и задерживает угол атаки, при котором происходит срыв. |
It has been proven that a flexible membrane possesses a higher lift coefficient than rigid plates and delays the angle of attack at which stall occurs. |
Нагнетательное устройство также должно иметь обратный шланг или быстрорегулируемый реверсивный переключатель, на случай если рабочие обнаружат движение плиты на подъемном датчике. |
The injection device must also have a return hose or a fast-control reverse switch, in case workers detect slab movement on the uplift gauge. |
Устройство разделенного наконечника крыла предназначено для максимизации подъемной силы при нахождении в тех же воротах опорного кода аэродрома ИКАО буквой C, что и нынешние 737s. |
The split tip wingtip device is designed to maximize lift while staying in the same ICAO Aerodrome Reference Code letter C gates as current 737s. |
Многие типы самолетов ограничены дневным временем, в то время как воздушные шары ограничены их запасом подъемного газа. |
Many aircraft types are restricted to daylight hours, while balloons are limited by their supply of lifting gas. |
Выбрасываемые балансовые массы смещают центр масс капсулы, что позволяет генерировать вектор подъемной силы во время атмосферной фазы. |
The ejectable balance masses shift the capsule center of mass enabling generation of a lift vector during the atmospheric phase. |
В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения. |
In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage. |
Это означает, что биплан на практике не получает вдвое большей подъемной силы, чем моноплан аналогичного размера. |
This means that a biplane does not in practice obtain twice the lift of the similarly-sized monoplane. |
С помощью силовой подъемной силы самолет направляет тягу своего двигателя вертикально вниз. |
With powered lift, the aircraft directs its engine thrust vertically downward. |
Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю. |
When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop. |
Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю. |
When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop. |
Как и винглеты, они увеличивают эффективное соотношение сторон крыла и уменьшают вихри на концах крыльев, уменьшая вызванное подъемной силой сопротивление. |
Like winglets, they increase the effective wing aspect ratio and diminish wingtip vortices, decreasing lift-induced drag. |
Поскольку отклонение само по себе является функцией подъемной силы, дополнительное сопротивление пропорционально квадрату подъемной силы. |
Since the deflection is itself a function of the lift, the additional drag is proportional to the square of the lift. |
Испытание показало, что у него было достаточно подъемной силы, чтобы взлететь. |
The test showed that it had enough lift to take off. |
Теоретически наиболее эффективным способом создания подъемной силы является ее эллиптическое распределение по размаху крыла. |
Theoretically, the most efficient way to create lift is to generate it in an elliptical spanwise distribution across the wing. |
Нет никакого врожденного превосходства над чисто эллиптическими формами, и крылья с другими плоскими формами могут быть оптимизированы для получения эллиптических распределений подъемной силы по размаху. |
There is no inherent superiority to pure elliptical shapes, and wings with other planforms can be optimized to give elliptical spanwise lift distributions. |
Затем он был переделан, переработан и увеличен для фестивального сезона, который начался в Гластонбери, пересек Европу, захватил Японию и закончился в Москве. |
Then it was recut, reworked and enlarged for a festival season that began at Glastonbury, crossed Europe, took in Japan, and ended in Moscow. |
Такие формы предлагали гораздо лучшее соотношение подъемной силы и сопротивления, чем более широкие крылья, которые братья уже пробовали до сих пор. |
Such shapes offered much better lift-to-drag ratio than the broader wings the brothers had tried so far. |
Благодаря повторным циклам этого процесса один образец экспланта может быть увеличен с одного до сотен и тысяч растений. |
Through repeated cycles of this process, a single explant sample may be increased from one to hundreds and thousands of plants. |
Предполагаемыми преимуществами смешанного подхода к корпусу крыла являются эффективные крылья с высокой подъемной силой и широкий профиль крыла. |
The purported advantages of the blended wing body approach are efficient high-lift wings and a wide airfoil-shaped body. |
В расчетах удобно количественно оценивать подъемную силу в терминах коэффициента подъемной силы, основанного на этих факторах. |
In calculations it is convenient to quantify lift in terms of a lift coefficient based on these factors. |
Любой из них, сам по себе, правильно идентифицирует некоторые аспекты подъемного потока, но оставляет другие важные аспекты явления необъясненными. |
Either of these, by itself, correctly identifies some aspects of the lifting flow but leaves other important aspects of the phenomenon unexplained. |
Грабли длиной до тринадцати вагонов были полунепостоянно соединены путем снятия подъемно-штыревого механизма с автоматических сцепок. |
Rakes of up to thirteen wagons were semi-permanently coupled by removing the lift-pin mechanism from the automatic couplers. |
Многоразовый спускаемый аппарат будет установлен на платформе для высадки на Луну и заправлен с помощью нового тяжелого подъемного аппарата НАСА SLS. |
A reusable lander would be positioned at the platform for Moon landings and refueled using NASA's new SLS heavy lift vehicle. |
Обычно обитающая на дне морская Малиновка может использовать свои грудные плавники для создания подъемной силы во время плавания. |
The normally bottom dwelling sea robin can use their pectoral fins to produce lift while swimming. |
Подъемное ядро башни Эврика вытеснило высоту башен Риальто 9 ноября 2004 года. |
Eureka Tower's lift core superseded the height of Rialto Towers on 9 November 2004. |
Первоначальный бюджет IR£20,000 был позже увеличен до IR£45,000. |
The initial budget of IR£20,000 was later increased to IR£45,000. |
Этот расчет не включает в себя массу оболочки, необходимую для удержания подъемного газа. |
And maybe occasionally, using its very specialized fins, for moving up overland. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закрылки для увеличения подъемной силы крыла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закрылки для увеличения подъемной силы крыла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закрылки, для, увеличения, подъемной, силы, крыла . Также, к фразе «закрылки для увеличения подъемной силы крыла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.