Запустила свой первый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запустила свой первый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
launched its first
Translate
запустила свой первый -

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin



В мае 1959 года ракета Юпитер запустила в космос двух маленьких обезьян в носовом обтекателе; это был первый успешный полет Америки и восстановление живой космической полезной нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1959, a Jupiter missile launched two small monkeys into space in a nose cone; this was America's first successful flight and recovery of live space payloads.

Компания Samsung запустила свой первый 3D-телевизор full HD LED в марте 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung launched its first full HD 3D LED television in March 2010.

4 октября 1957 года Советский Союз запустил первый космический спутник Спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 October 1957 Soviet Union launched the first space satellite Sputnik.

В 2014 году эта американская жизнь запустила первый сезон своего серийного подкаста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, This American Life launched the first season of their Serial podcast.

PSA представила первый серийный автомобиль в 1980 году и запустила его в серийное производство в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSA presented the first production vehicle in 1980 and launched it commercially in 1981.

Представьте себе, что 14 июня Украина запустила свой первый независимый антикоррупционный суд, который начал бы рассматривать десятки дел, возбужденных против разных высокопоставленных чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine if, on June 14, Ukraine launched its first independent anti-corruption court and began hearing dozens of cases against people in high places.

В октябре 2008 года Be An Angel запустила первый в Румынии ЛГБТ-телеканал Angelicuss TV, который вещает только онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2008, Be An Angel launched Romania's first LGBT television channel, Angelicuss TV, which only broadcasts online.

Samsung Electronics запустила свой первый мобильный телефон в 1988 году на южнокорейском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Electronics launched its first mobile phone in 1988, in the South Korean market.

В феврале 2018 года Nathassia запустила NATHASSIA TV и первый эпизод шоу Nathassia Devine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2018 Nathassia launched Nathassia TV, and the first episode of The Nathassia Devine Show.

Первый запуск состоялся 28 апреля 2008 года, когда космический аппарат Зенит-3SLB компании Spacecom Ltd запустил космический аппарат Амос-3 с ЛК-45/1 на Байконуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first launch was on April 28, 2008, when a Zenit-3SLB launched Spacecom Ltd's AMOS-3 spacecraft from LC-45/1 at Baikonur.

Рестораны A&W запустили свои мини-полярные вихри на Vine 1 апреля 2014 года, заявив, что это был первый запуск продукта на Vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&W Restaurants launched its Mini Polar Swirls on Vine on April 1, 2014, with the claim that it was the first product launch on Vine.

Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russians have launched the first artificial earth satellite, taking photos, recording conversations, even delivering a nuclear bomb.

Первый коммерческий запуск мобильного браузерного веб-сервиса состоялся в 1999 году в Японии, когда компания NTT DoCoMo запустила i-mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial launch of a mobile-specific browser-based web service was in 1999 in Japan when i-mode was launched by NTT DoCoMo.

В 2019 году Hyundai запустила первый в Индии электромобиль Kona Electric .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019 Hyundai Launched India's First Electric Car Kona Electric .

18 июня 2019 года авиакомпания Qatar Airways запустила свой первый рейс из Дохи в Давао, Филиппины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 June 2019, Qatar Airways launched its first flight from Doha to Davao, Philippines.

Советский Союз запустил первый в истории искусственный спутник Земли Спутник-1, который вышел на орбиту Земли в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union launched the first ever artificial Earth satellite in history, Sputnik 1, which orbited the Earth in 1957.

В апреле 2012 года премьер-министр Дэвид Кэмерон запустил Big Society Capital, первый в мире оптовый торговец социальными инвестициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012, Prime Minister David Cameron launched Big Society Capital, the world's first social investment wholesaler.

В январе 1997 года Сумитомо Банк запустил первый сервис онлайн-банкинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1997, the first online banking service was launched by Sumitomo Bank.

Mercedes также запустил свой первый 5-цилиндровый дизельный двигатель OM617 на этом шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes also launched its first 5-cylinder diesel engine OM617 in this chassis.

В 1996 году GainRWeb запустил первый веб-сайт, посвященный гей-мужчинам в процессе набора веса, открывая эру интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, GainRWeb launched, the first website dedicated to gay men into weight gain, ushering in the internet era.

Indonesia AirAsia X запустила свой первый рейс в Тайбэй 29 января 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia AirAsia X launched its first flight to Taipei on 29 January 2015.

В июне 2000 года компания LG запустила первый в мире интернет-холодильник Internet Digital DIOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2000, LG launched the world’s first internet refrigerator, the Internet Digital DIOS.

Только в сентябре 2003 года компания Eutelsat запустила первый спутник для потребителей, готовый к работе в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn’t until September 2003 when the first Internet-ready satellite for consumers was launched by Eutelsat.

15 ноября 1989 года, Time-Life, владельцы HBO запустили Comedy Channel как Первый кабельный канал, посвященный исключительно комедийному программированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 15, 1989, Time-Life, owners of HBO launched The Comedy Channel as the first cable channel devoted exclusively to comedy-based programming.

Дуглас был основан Дональдом Уиллсом Дугласом-старшим в 1921 году; он запустил первый в мире коммерческий пассажирский самолет DC-3 в 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas was founded by Donald Wills Douglas, Sr. in 1921; he launched the world's first commercial passenger plane, the DC-3, in 1935.

4 октября 1957 года Советский Союз запустил первый космический спутник Спутник, который вызвал опасения, что Советский Союз тянет вперед в технологическом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 4, 1957 the Soviet Union launched the first space satellite, Sputnik, which sparked fear that the Soviet Union was pulling ahead technologically.

1 июля, через три месяца после объявления рейсов Доха-Могадишо, авиакомпания Qatar Airways запустила свой первый рейс в Сомали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 1, three months after announcing Doha-Mogadishu flights, Qatar Airways launched its first flight to Somalia.

В 2016 году Китай запустил первый в мире спутник квантовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 China launched the world’s first quantum communications satellite.

При их поддержке он запустил первый ирландский кинотеатр Вольта синематограф, который был хорошо принят, но развалился после ухода Джойса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their backing he launched Ireland's first cinema, the Volta Cinematograph, which was well-received, but fell apart after Joyce left.

В 2010 году Chimera Entertainment запустила свой первый MMO-браузер Warstory-Europe in Flames в сотрудничестве с Bigpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Chimera Entertainment launched its first MMO browsergame Warstory – Europe in Flames in cooperation with Bigpoint.

В конце 2014 года ЛГБТ-угандийцы опубликовали первый выпуск журнала Bombastic и запустили онлайн-платформу Kuchu Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2014, LGBT Ugandans published the first installment of Bombastic Magazine and launched the online platform Kuchu Times.

В 2011 году НАСА в партнерстве с аэрокосмической компанией Busek запустило первый двигатель Холла в космос на борту спутника Tacsat-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2011, NASA, partnered with aerospace company Busek, launched the first hall thruster into space aboard the Tacsat-2 satellite.

Rockstar запустила первый тизерный сайт игры 7 февраля 2007 года, а официальный сайт был запущен двумя месяцами позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar launched the first teaser website of the game in 7 February 2007, and the official website was launched two months later.

В декабре 2006 года Таиланд запустил первый из 22 буев для обнаружения цунами, которые будут размещены в Индийском океане в рамках региональной системы предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2006, Thailand launched the first of 22 tsunami-detection buoys to be positioned around the Indian Ocean as part of a regional warning system.

12 апреля 1937 года Уиттл запустил первый турбореактивный двигатель - силовые реактивные двигатели ВУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whittle had the first turbojet to run, the Power Jets WU, on 12 April 1937.

15 октября 1997 года он запустил программу чертов Джордж ликер, первый мультсериал, созданный специально для Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 15, 1997, he launched The Goddamn George Liquor Program, the first cartoon series produced specifically for the Internet.

31 января 1958 года Юпитер-с успешно запустил первый спутник Запада - Эксплорер-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jupiter-C successfully launched the West's first satellite, Explorer 1, on January 31, 1958.

В 2003 году AirAsia открыла второй хаб в Международном аэропорту Сенай в Джохор-Бару и запустила свой первый международный рейс в Бангкок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, AirAsia opened a second hub at Senai International Airport in Johor Bahru and launched its first international flight to Bangkok.

В 2003 году НАСА запустило первый самолет с лазерным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 NASA flew the first laser powered aircraft.

В 1957 году Советский Союз запустил первый в мире искусственный спутник Земли Спутник-1, положив тем самым начало космической эре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957, the Soviet Union launched the world's first artificial satellite, Sputnik 1, thus starting the Space Age.

Авиакомпания запустила свой первый внутренний рейс из Бомбея в Тривандрум на шестиместном самолете Miles Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline launched its first domestic flight from Bombay to Trivandrum with a six-seater Miles Merlin.

Tata запустила Indica в 1998 году, первый полностью коренной Индийский легковой автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata launched the Indica in 1998, the first fully indigenous Indian passenger car.

В декабре 2013 года Samsung представила и запустила первый в отрасли твердотельный накопитель mSATA объемом 1 ТБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, Samsung introduced and launched the industry's first 1 TB mSATA SSD.

Если бы дом был построен на магнитной руде, мы бы это поняли, когда запустили трактор в первый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the house was built on magnetic ore we'd have seen this the first time we switched on the tractor.

11 мая 2018 года JAXA запустила первый космический объект, зарегистрированный Кенией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 11, 2018 JAXA has launched the first outer-space object registered by Kenya.

В 1999 году Лукас запустил первый из трех приквелов к оригинальной трилогии Звездные войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 Lucas launched the first of three prequels to the original Star Wars trilogy.

В то же время Советы запустили первый Спутник, а Михаил Калатозов снял фильм Летят журавли фильм, который придал смысл моей жизни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same Soviets launched the first Sputnik and Mikhail Kalazotov shot The Cranes Are Flying, the film that would give a meaning to my life.

Авиакомпания запустила свой первый международный рейс в марте 2004 года из Ченнаи в Коломбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline launched its first international flight in March 2004 from Chennai to Colombo.

В 1972 году Intel запустила первый 8-битный микропроцессор 8008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Intel launched the 8008, the first 8-bit microprocessor.

В 2000 году компания запустила свой первый магазин электронной коммерции для размещения покупок в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, the company launched its first e-commerce store to accommodate online purchases.

Он запустил независимую программу ядерного развития, которая сделала Францию четвертой ядерной державой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He launched an independent nuclear development program that made France the fourth nuclear power.

В первый свой день на Транторе я ездил на экспрессе от космопорта к гостинице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rode on an Expressway the first day I was on Trantor. It took me from the airport to the hotel.

Считай, что это первый платёж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the first installment right there.

В 2011 году он запустил Ronnie Coleman Signature Series, компанию, которая предоставляет спортивное питание и оздоровительные продукты для культуристов и других спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he launched Ronnie Coleman Signature Series, a company that provides sports nutrition and wellness products for bodybuilders and other athletes.

Минков запустил масштабную телевизионную рекламную кампанию, изображающую ZZZZ Best как чистильщика ковров, которому южные калифорнийцы могут доверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minkow launched a massive television advertising campaign portraying ZZZZ Best as a carpet cleaner that Southern Californians could trust.

Китай запустил 7 декабря 2018 года миссию Чанъэ-4 на дальнюю сторону Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China launched on 7 December 2018 the Chang'e 4 mission to the lunar farside.

В этот период Советский Союз запустил миссии с пассажирскими слотами по меньшей мере для 57 собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this period, the Soviet Union launched missions with passenger slots for at least 57 dogs.

Британский комик Рики Джервейс запустил новую серию своего популярного подкаста The Ricky Gervais Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK comedian Ricky Gervais launched a new series of his popular podcast The Ricky Gervais Show.

Я был удивлен, увидев, что соэмон запустил бот, который пометил Джона Брэма на том основании, что он был похоронен в Кенсал-Грин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was surprised to see that soemone had run a bot which tagged John Braham on the grounds that he was buried at Kensal Green.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запустила свой первый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запустила свой первый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запустила, свой, первый . Также, к фразе «запустила свой первый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information