Знание приобретается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знание приобретается - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
knowledge is gained
Translate
знание приобретается -

- знание [имя существительное]

имя существительное: knowledge, cognition, knowing, science, cognizance



Это общий метод приобретения знания, представленный знанием, узнаваемым как это знание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a common method of acquiring knowledge, represented by a knowledge, recognizable as that knowledge.

Вы писали, что сила происходит от знания а знание приобретается через опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have written that all power derives from Knowledge and all knowledge, from experience.

Знание географии Южной Чехии, приобретенное Швейком во время маневров в том округе, наполнило сердце девы теплом родного края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This knowledge of the topography of South Bohemia, which Svejk had acquired once during manoeuvres there, filled the good lady's heart with a local patriotic glow.

Первым результатом этого идеального мыслительного процесса является самосознание, то знание, которое человек приобретает о себе как о реальном существе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first result of this ideal thought-process is self-consciousness, the knowledge which man acquires of himself as a real being.

Считается, что разумная перспектива мудрости лежит в основе каждой религии, где она часто приобретается через интуитивное знание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sapiential perspective of wisdom is said to lie in the heart of every religion, where it is often acquired through intuitive knowing.

Двигаясь по жизни, мы” находим свой путь путем проб и ошибок; мы приобретаем печальное знание о более низких требованиях, которые должны быть выполнены при строительстве нашего фундамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving through life, we “find our way” by trial and error; we acquire sad knowledge of the baser requisites to be fulfilled in the construction of our foundation.

Он утверждает, что знание, которое Мэри фактически приобретает после освобождения,-это знание о знакомстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argues that the knowledge Mary actually acquires post-release is acquaintance knowledge.

И это знание приобретается с опытом и тяжелой работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it all comes from experience and hard work.

Эти два тезиса идут разными путями, когда описывают, как это знание приобретается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two theses go their separate ways when describing how that knowledge is gained.

Основные принципы, такие как знание использования клейкой повязки или применение прямого давления на кровотечение, часто приобретаются пассивно через жизненный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic principles, such as knowing the use of adhesive bandage or applying direct pressure on a bleed, are often acquired passively through life experiences.

Знание для публичной семантической информации, такой как известные лица, известные события или приобретение новых слов, кажется, в целом нетронутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge for public semantic information such as famous faces, famous events, or new word acquisition appears to be broadly intact.

Потратить впустую все приобретенное знание столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To waste all that acquired knowledge of the centuries.

И иногда знание о его наличии может не только принести облегчение, но и послужить приобретению навыков для успешных социальных отношений в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sometimes knowing that you have it can not only be a relief but a path to acquiring tools for healthier social relationships moving forward.

Но понимание инструмента, знание его, и приобретение навыков, бесценны для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But understanding an instrument and thinking about it and learning that skill has been invaluable to me.

В Меноне Сократ использует геометрический пример, чтобы объяснить точку зрения Платона о том, что знание в этом последнем смысле приобретается воспоминанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Meno, Socrates uses a geometrical example to expound Plato's view that knowledge in this latter sense is acquired by recollection.

Таким образом, знание детьми фактов, касающихся этих личностей, является несколько менее убедительным доказательством реинкарнации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children’s knowledge of facts about these individuals is, then, somewhat less than conclusive evidence for reincarnation.

Под текущей стоимостью замещения понимается ожидаемая сумма затрат, которые будут понесены при приобретении актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current replacement cost is the estimated cost that would be incurred to acquire the asset.

Расширение высшего образования до такой степени, чтобы в стране была удовлетворена потребность в приобретении знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expansion of higher education in the country such that it would meet the needs of the society in terms of knowledge acquisition.

Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment.

Абсолютная ссылка столбцов приобретает вид $A1, $B1 и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An absolute column reference takes the form $A1, $B1, and so on.

Примечание. Приобретение многоплатформенной игры для консоли Xbox 360 не всегда позволяет играть в версию этой игры для ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Purchasing a multiplatform game for your Xbox 360 console does not necessarily allow you to play the PC version.

Что потеря для Дублина, то приобретение для Бостона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Boston's gain is Dublin's loss.

Обладатель торжественного комплекта самодовольно поворачивался во все стороны, показывая свои приобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proprietor of the Celebratory Kit turned back and forth smugly, demonstrating his new purchases.

Оно приобретается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's something one acquires.

А таким образом я и сражаюсь за свою отчизну, и приобретаю хоть какие-то навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, I fight for my country and I learn a skill.

Касательно приобретения радиостанции для Траск Индастриз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trask Industries - radio network acquisition.

Мое знание будущего имеет схожий характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My knowledge of the future is similar.

И имеет встроенную флеш-память и знание жаргона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus in-built flash drive and vernacular friendly interface.

В 1973 году он был приобретен Джоном Аспиналлом в рамках расширения его зоопарка в Порт-Лимпне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, it was purchased by John Aspinall as part of an expansion of his Port Lympne Zoo.

Возможно, это было сделано для того, чтобы смягчить последствия притязаний на парламентские привилегии со стороны вдовца его кузена, графа Рэднора, путем приобретения подобных привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may have been designed to defuse the effect of a claim of parliamentary privilege by his cousin's widower, the Earl of Radnor, by acquiring similar privilege.

Параллельная версия пиросеквенирования была разработана компанией 454 Life Sciences, которая впоследствии была приобретена компанией Roche Diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parallelized version of pyrosequencing was developed by 454 Life Sciences, which has since been acquired by Roche Diagnostics.

Голуби способны приобретать навыки орфографической обработки, которые являются частью способности к чтению, и базовые числовые навыки, эквивалентные тем, которые показаны у приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeons are able to acquire orthographic processing skills, which form part of the ability to read, and basic numerical skills equivalent to those shown in primates.

Многие художники происходили из состоятельных семей, которые платили за обучение, и часто вступали в брак, приобретая собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many artists came from well-off families, who paid fees for their apprenticeships, and they often married into property.

Meridian 59-единственный продукт Archetype Interactive, когда-либо выпущенный, и компания была приобретена 3DO в июне 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meridian 59 is the only product Archetype Interactive ever released, and the company was acquired by 3DO in June 1996.

Еще один фактор, на который следует обратить внимание, - это знание или поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor to look at is knowledge or behavior.

Знание четверкой Atari 2600, а также программных трюков для системы, помогло им сделать свои собственные игры визуально отличными от игр, производимых Atari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four's knowledge of the Atari 2600, as well as software tricks for the system, helped them make their own games visually distinct from Atari-produced games.

Она приобретается в результате усилий души, направленных на достижение правильного знания абсолютного, чистого разума Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is acquired as the result of the efforts of the soul to attain a correct knowledge of the absolute, pure intelligence of God.

Фиксированная социализация дает новому нанимателю точное знание о времени, которое потребуется для завершения данного прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed socialization provides a new hire with the exact knowledge of the time it will take to complete a given passage.

Приобретение было завершено 31 января 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acquisition was completed on January 31, 2002.

8 ноября 2018 года CommScope объявила о заключении соглашения о приобретении Arris за $ 7,4 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 8, 2018, CommScope announced an agreement to acquire Arris for $7.4 billion.

Компания Society и Key провели переговоры в 1990 году по предложению Гиллеспи, но Райли решил придерживаться курса на меньшие, более выгодные приобретения с очевидным синергетическим эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society and Key held talks in 1990 at Gillespie's prompting, but Riley decided to stay the course of smaller, more lucrative acquisitions with obvious synergies.

Патент на полностью разработанную базовую систему был выдан в 1947 году, а затем приобретен IBM в 1956 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A patent on a fully developed core system was granted in 1947, and later purchased by IBM in 1956.

Маунтсфилд-парк открылся в августе 1905 года и с тех пор вырос за счет нескольких приобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountsfield Park opened in August 1905 and has grown through several acquisitions since then.

Расовые заветы появились в середине девятнадцатого века и начали приобретать известность с 1890-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Racial covenants emerged during the mid-nineteenth century and started to gain prominence from the 1890s onwards.

Со временем парк был существенно расширен, а земля выкуплена у школьного совета для Лондона и приобретена еще одна земельная собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the park was substantially enlarged, with land bought from the School Board for London and further allotment land acquired.

Знание-это понимание, основанное на обширном опыте работы с информацией по предмету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge is the understanding based on extensive experience dealing with information on a subject.

Компания стала публичной в 1992 году и была приобретена корпорацией Microsoft в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company became public in 1992 and was acquired by Microsoft in 1994.

Филиал в Айдахо-Фоллз был приобретен у базирующегося в Юте Объединенного Сберегательного банка, когда Ваму приобрел этот сберегательный банк в январе 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A branch office in Idaho Falls was acquired from the Utah-based United Savings Bank when WaMu purchased the savings bank in January 1997.

Амниоты приобретали новые ниши быстрее, чем до коллапса, и гораздо быстрее, чем примитивные тетраподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amniotes acquired new niches at a faster rate than before the collapse and at a much faster rate than primitive tetrapods.

Он был приобретен Августом III польским у голландского купца в 1742 году на Лейпцигской ярмарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was acquired by Augustus III of Poland from a Dutch merchant in 1742 at the Leipzig Fair.

В 1984 году компания была приобретена частной корпорацией Hallmark Cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, the company was acquired by Hallmark Cards, a privately held corporation.

В детстве это включало бы знание о поведении, которое указывает на доступность фигуры привязанности как надежного убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In childhood this would include knowledge regarding the behaviours that indicate an attachment figure's availability as a secure haven.

Знаменитый парфюмерный дом Jo Malone London был приобретен в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renowned fragrance house Jo Malone London was acquired in 1999.

Он также привнес в этот жанр благородную поэзию и глубокое знание человеческого характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also brought noble poetry to the genre and a deep knowledge of human character.

Согласно Фрэнсису Бэкону, обучение и знание все вытекают из основы индуктивного рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Francis Bacon, learning and knowledge all derive from the basis of inductive reasoning.

В августе 2004 года BlackRock сделала свое первое крупное приобретение, купив холдинговую компанию State Street Research & Management SSRM Holdings, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2004, BlackRock made its first major acquisition, buying State Street Research & Management's holding company SSRM Holdings, Inc.

Левицки был главным исполнительным директором и президентом StatSoft; 24 марта 2014 года StatSoft была приобретена компанией Dell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lewicki was the Chief Executive Officer and President of StatSoft; on March 24, 2014, StatSoft was acquired by Dell.

Социальный капитал приобретается через повторяющиеся взаимодействия с другими индивидами или группами индивидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social capital is acquired through repeated interactions with other individuals or groups of individuals.

Затем, в 1958 году, Салли был приобретен федеральным правительством как часть территории, предназначенной для строительства аэропорта Даллеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in 1958, Sully was acquired by the federal government as a part of the area to be used for the construction of Dulles Airport.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знание приобретается». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знание приобретается» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знание, приобретается . Также, к фразе «знание приобретается» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information