Идентификация оконечного устройства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Идентификация оконечного устройства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terminal identification
Translate
идентификация оконечного устройства -

- идентификация [имя существительное]

имя существительное: identification, authentication

сокращение: ID



В противном случае индивидуальные мнения должны быть идентифицированы как мнения конкретных, названных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, individual opinions should be identified as those of particular, named sources.

Арабский город, который Тинтин и Сноуи искали в этой истории, больше не был идентифицирован как Мекка, в то время как три советника магараджи были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabian city that Tintin and Snowy searched for in the story was no longer identified as Mecca, while the Maharajah's three advisers were removed.

Ультрафиолетовый свет может быть использован на ранней стадии этого заболевания для идентификации и определения эффективности лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ultraviolet light can be used in the early phase of this disease for identification and to determine the effectiveness of treatment.

Это может быть сертификат или контракт, объект реального мира, даже персональная идентификационная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a certificate, a contract, real world objects, even personal identifiable information.

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

Вряд ли он мог взять курс на восток, в открытое море, северную оконечность острова Макель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have moved out to the open sea to the cast by way of the northern tip of the island of Makehl, but this seemed unlikely.

Со временем этот номер станет единственным идентификационным номером предприятия и заменит его регистрационный номер в НУСО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the BCE number will be an enterprise's sole identification number and will replace the NOSS registration number.

Каждый мешок имеет свой производственный и идентификационный номер, который помогает проследить путь наших добавок от исходного сырья до конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bag has a product and identification number to track and trace our supplements from raw material till final product.

Я могу прослушать и идентифицировать все телефоны-автоматы Луна-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can check-monitor long enough to identify at all public phones in Luna City.

Мы сможем идентифицировать убийцу уже сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can identify the killer today.

Чтобы понять несправедливость, надо идентифицировать себя с угнетаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To understand injustice, you have to identify with the exploited.

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

На ней есть персональные данные, которые нам нужны, чтобы вас идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has all the personal information we need to identify you.

В то время как веб-сайт предоставляет авторам средства для идентификации себя, ссылка сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the website provides the means for authors to identify themselves, the link is broken.

Пол Манафорт был единственным помощником Трампа, который был специально идентифицирован как участвующий в этих сообщениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Manafort was the only Trump associate who was specifically identified as participating in these communications.

Были обнаружены и более мелкие частицы, предположительно пластиковые, но не идентифицированные положительно - в среднем 314 на литр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller particles assumed to be plastic but not positively identified were found as well - an average of 314 per litre.

Окончательный диагноз достигается только после идентификации яиц, фекалий или самих клещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Definitive diagnosis is only achieved following identification of eggs, feces or the mites themselves.

Город Сигараки был образован восемнадцатью независимыми общинами, расположенными вдоль реки Дайдо в долине самой южной оконечности префектуры Сига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town of Shigaraki was formed up of eighteen independent communities along the Daido River in the valley in the most southern tip of Shiga prefecture.

В колониальные времена Сенегал был колонизирован Францией, и многие, хотя и не все, сенегальцы идентифицировали себя как французов, а не какую-либо африканскую этническую принадлежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the colonial ages Senegal was colonized by France and many, though not all, Senegalese identified as French instead of any African ethnicity.

С помощью видеозаписи с камер видеонаблюдения эти клиенты были идентифицированы и приговорены к штрафам в несколько тысяч евро каждый за непредоставление помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of security camera footage, these customers were identified and sentenced to fines of several thousand euro each for failing to provide assistance.

Совместимые идентификаторы должны также иметь специальные функции безопасности, предназначенные для предотвращения подделки, подделки или дублирования документа в мошеннических целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compliant IDs must also feature specific security features intended to prevent tampering, counterfeiting, or duplication of the document for fraudulent purposes.

Маккинни и Холл отметили, что она была племянницей вождей, которые были идентифицированы как братья Олд Тассел и Даблхед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McKinney and Hall noted that she was a niece of chiefs who have been identified as the brothers Old Tassel and Doublehead.

Пригород расположен на северной оконечности Брисбен-Уотер, обширной северной ветви эстуария реки Хоксбери и Залива Брокен-Бей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suburb is situated at the northern extremity of Brisbane Water, an extensive northern branch of the Hawkesbury River estuary and Broken Bay.

Это не ограничивается отдельными идентификаторами, но может также использоваться для связывания более сложных терминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not limited to individual identifiers, but can also be used to link more complex terms.

ДНР является единственным средством идентификации, разрешенным для участия в любых гражданских, юридических, коммерческих, административных и судебных актах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNI is the only means of identification permitted for participating in any civil, legal, commercial, administrative, and judicial acts.

Если масса идентифицирована, биопсия может определить характер массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a mass is identified, biopsy may determine the nature of the mass.

Дальнейшие имплементации правительства Мэйдзи дали Японии больше идентификаций, включая гимн Кимигайо и императорскую печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further Meiji Government implementations gave more identifications to Japan, including the anthem Kimigayo and the imperial seal.

Даже по мере того, как в других древних обществах обычай покрывать себя вуалью стирался, женщины-израильтянки сохраняли его для религиозной идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even as the custom of veiling dwindled among other ancient societies Israelite females retained it for religious identification.

Извержение 1731 года у пира-Пирасо, или восточной оконечности острова, создало новый остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1731 eruption off Pira-Piraso, or the eastern tip of the island, created a new island.

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Идентификация часто требует гистологического исследования маточных ветвей и ПЦР-детекции рибосомного гена 5.8 S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identification often requires histological observation of the uterine branches and PCR detection of ribosomal 5.8S gene.

Оконечности должны быть рассчитаны на алюминиевую проволоку, что может быть проблематично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminations need to be rated for aluminum wire, which can be problematic.

Идентификатор адреса USB-это знак доверия владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USB address identifier is a token of the owner's trust.

Позднее, в 1993 году, он был также идентифицирован Комитетом судьи рама Нандана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also identified later by Justice Ram Nandan Committee in 1993.

На юго-западе Болдпейт-Маунтин выходит на Олд-спек-Маунтин через Графтон-Нотч, который по традиции обозначает северо-восточную оконечность хребта Махусук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the southwest, Baldpate Mountain faces Old Speck Mountain across Grafton Notch, which by convention marks the northeast end of the Mahoosuc Range.

Прожив некоторое время в Лондоне и Ньюкасле, они поселились в 1932 году в Сеннене на полуострове Пенвит на западной оконечности Корнуолла, но к 1934 году брак распался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a time in London and Newcastle, they settled in 1932 at Sennen on the Penwith peninsula on the western tip of Cornwall, but by 1934 the marriage had failed.

В феврале 2010 года мясо Буша было обнаружено на рынке в родном городе Хогана, Бирмингеме, и идентифицировано как мясо шимпанзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2010, bush meat was discovered on a market in Hogan's hometown, Birmingham and identified as chimpanzee meat.

Социальное поведение требует индивидуальной идентификации, и большинство птиц, по-видимому, способны распознавать партнеров, братьев и сестер и детенышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social behavior requires individual identification, and most birds appear to be capable of recognizing mates, siblings and young.

В основном сельская дорога петляет на восток на протяжении нескольких миль, достигая южной оконечности деревушки Хортонвилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mainly rural roadway winds east for several miles, reaching the southern end of the hamlet of Hortonville.

После пересечения юго-западной оконечности Японии шторм рассеялся над сушей близ Кудамацу утром 28 августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After crossing the southwestern end of Japan, the storm dissipated over land near Kudamatsu on the morning of August 28.

Тем не менее, я оставил заявление и идентифицировал его.Я все еще хотел бы видеть первичный источник от вас или от кого-либо еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I left the claim in and identified it.I still would like to see a primary source from you or from anyone.

До тех пор, пока утверждение прослеживается до идентифицированных надежных источников, обычно можно избежать любого риска быть уличенным в неосторожном отношении к истине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as the claim is traceable to identified reliable sources, one will generally avoid any risk of being found to have been reckless with the truth.

Двухбуквенный код, приведенный в скобках для каждого района, является идентификационным кодом для этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two letter code given in brackets for each borough is the identification code for that borough.

Было идентифицировано более 170 типов ВПЧ, и они обозначены номерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 170 types of HPV have been identified, and they are designated by numbers.

По мере улучшения качества последовательности генома и методов идентификации генов, кодирующих белок, количество распознанных генов, кодирующих белок, сократилось до 19 000-200 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As genome sequence quality and the methods for identifying protein-coding genes improved, the count of recognized protein-coding genes dropped to 19,000-20,000.

Удостоверение личности резидента Макао-это официальный документ, удостоверяющий личность, выдаваемый Департаментом идентификации постоянным и непостоянным жителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Macau Resident Identity Card is an official identity document issued by the Identification Department to permanent residents and non-permanent residents.

Осенью Мансур повел новое наступление на Альмунию, которая до сих пор не идентифицирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall, Mansur led a new offensive against 'Almunia', which is unidentified.

Ассоциация установила знак обслуживания для идентификации устройств, которые включают подключение к интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association established a service mark to identify devices that include Internet connectivity.

Это может быть в виде дополнительной информации в CNAM информация идентификатора вызывающего абонента, указывающая, что номер был подделан,но детали не были завершены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be in the form of additional information in the CNAM information of caller ID indicating the number has been spoofed, but the details have not been finalized.

STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks.

Кроме того, отслеживание измененных организмов может быть упрощено с помощью введения генов биолюминесценции для визуальной идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the tracking of modified organisms can be made easier with the insertion of bioluminescence genes for visual identification.

Саутси-это морской курорт и географический район, расположенный в Портсмуте на южной оконечности острова Портси, графство Хэмпшир, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southsea is a seaside resort and geographic area, located in Portsmouth at the southern end of Portsea Island, Hampshire, England.

Маяк на южной оконечности острова был построен в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lighthouse at the southern tip of the island was built in 1986.

Условные мутации полезны для идентификации генов, которые обычно смертельны, если они нефункциональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brick, concrete floors, and walls degrade signal strength.

Эти шесть видов встречаются в тропической Америке от южной оконечности Флориды до Колумбии, включая острова Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six species occur in the tropical Americas from the southern tip of Florida to Colombia, including islands of the Caribbean.

Теперь вы можете легко проверить эти идентификаторы еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can easily check these ID again Now.

В случаях ошибочной идентификации Ира, как известно, приносила извинения постфактум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases of mistaken identity, the IRA was known to issue apologies after the fact.

Впоследствии, в 1957 году, антитела к дсднк были первыми аутоантителами, которые были идентифицированы у пациентов с СКВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, in 1957, antibodies to dsDNA were the first autoantibodies to be identified in patients with SLE.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «идентификация оконечного устройства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «идентификация оконечного устройства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: идентификация, оконечного, устройства . Также, к фразе «идентификация оконечного устройства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information