Изменять первоначальный цвет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изменять первоначальный цвет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
decolor
Translate
изменять первоначальный цвет -

- изменять [глагол]

глагол: change, vary, alter, betray, deceive, transform, revise, reverse, turn, fail

- первоначальный

имя прилагательное: initial, original, primary, elementary, pristine, primordial, primal, prime, protoplastic, first-ever

сокращение: orig.

- цвета

colors



Настоятельно не рекомендуется что-либо изменять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is highly recommended not to change anything.

Научившись изменять клетки в органах, мы, вероятно, сможем делать их устойчивыми к радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you can change the cells in those organs, maybe you make those organs more radiation-resistant.

После того, как мы решили проблемы мистера Вонга с долгами мы трое начали изменять принципы нашей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we had settled Mr. Wong's bad debts, three of us started to change the way we work.

Первоначально отель был построен как бутик отель, но в последствие был расширен и превратился в горнолыжную базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effort which began as a boutique hotel later grew and became part of a hotel chain.

Экономия по данному разделу объясняется тем, что программа учебной подготовки объединенных сил национальной полиции началась позже, чем это было первоначально запланировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savings under this heading were realized as the training programme for the integrated national police force was begun later than originally planned.

Пока, однако, эта работа продвигается медленнее, чем предполагалось первоначально, что объясняется следующими техническими причинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementation to date, however, has been slower than originally planned for the following technical reason.

Первоначальная смета расходов была занижена; она была пересмотрена после завершения разработки проекта и проведения конкурентных торгов по нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial cost was underestimated and was revised following a full design and competitive bidding of the project.

Узнайте, как создавать и изменять стили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Review how to create and modify your own styles.

Купившая Volvo компания Geely первоначально использовала сине-белый логотип, напоминавший BMW; процесс был успешным, Geely пришлось изменить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo-purchaser Geely originally used a blue and white logo that resembled the BMW logo; the dispute was arbitrated and Geely was forced to change it.

После того как позиция открыта, комментарий изменять нельзя;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a position has been opened, the comment cannot be changed;

Миллионы людей работают в той или иной степени вместе, чтобы оберегать город, перестраивать его и изменять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of human beings working, more or less, together to preserve the city, to reconstruct it and to change it.

Энгельс вслед за Морганом полагает, что американский род есть первоначальная форма а греко-романская форма - производная и вторичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engels, after Morgan assumed the American gens to be the original form and the Greco-Roman form to be a derivation

Кнопка в ботинке будет изменять твою ЭКГ примерно также, как ложь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would.

Со всем уважением, но это слегка высокомерно - думать, что у вас есть право изменять наше будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect, it's a little presumptuous to think you have the right to change everyone's future.

Его изящная раковина разделена на камеры, заполненные газом, с помощью этих камер он может изменять свою плавучесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's graceful shell contains gas filled floatation chambers, that control it's depth.

Завязал с наркотиками и даже перестал изменять!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even stopped cheating on me.

Это всё равно, что изменять Рейчел в её храме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like cheating on Rachel in her house of worship.

Они могут изменят курс событий, изменять жизнь людей, но только во вред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can change the course of events and people's lives, but only to do harm.

Рэйна, тебе всегда удавалось изменять мой мир в лучшую сторону, и именно с тобой я хочу проделать этот путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rayna, you have always changed my world for the better, and there's no one I would rather have beside me on this journey.

Я ненавижу что-то изменять, поэтому, когда находишь такую комнату, это изумительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate to make changes really, so when you find a room like this, it's wonderful.

Идущие от мышечных сокращений, воздействия могут часто изменять эмоции в противоположную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from the muscle spasms the effects can often turn emotions into opposing impulses.

Первоначально Cariñosa танцевали с платьем Марии Клары и Баронгом Тагальским, потому что это испанский танец Марии Клары, когда он был представлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, the Cariñosa was danced with María Clara dress and Barong Tagalog for it is a María Clara Spanish Dance when it was introduced.

Правила водного поло были первоначально разработаны в конце XIX века в Великобритании Уильямом Вильсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules of water polo were originally developed in the late nineteenth century in Great Britain by William Wilson.

После Второй мировой войны выжившие европейские монархии почти неизменно принимали тот или иной вариант модели конституционной монархии, первоначально разработанной в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Second World War, surviving European monarchies almost invariably adopted some variant of the constitutional monarchy model originally developed in Britain.

Манифест первоначально возник из религиозного гуманизма, хотя светские гуманисты также подписали его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manifesto originally arose from religious Humanism, though secular Humanists also signed.

Miles Gordon Technology, известная как MGT, была небольшой британской компанией, первоначально специализировавшейся на высококачественных дополнениях для домашнего компьютера Sinclair ZX Spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles Gordon Technology, known as MGT, was a small British company, initially specialising in high-quality add-ons for the Sinclair ZX Spectrum home computer.

Первоначально он назывался Три Кабальеро, и Мартин должен был объединиться с Дэном Эйкройдом и Джоном Белуши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally entitled The Three Caballeros and Martin was to be teamed with Dan Aykroyd and John Belushi.

Первоначально завод был рассчитан на производство 500 000 тонн этилена в год, сейчас он производит 830 000 тонн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant was originally designed to produce 500,000 tonnes of ethylene every year, it now produces 830,000 tonnes annually.

Объявленный первоначально сыном своего отца, он выступал по всему Ланкаширу, возбуждая Оранжевое мнение против либеральной политики ирландского самоуправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Announced initially as his father's son, he spoke all over Lancashire, stirring up Orange opinion against the Liberal policy of Irish home rule.

Однако первоначально предполагалось, что война закончится быстро, но к моменту начала пандемии она продолжалась уже четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war, however, had initially been expected to end quickly but lasted for four years by the time the pandemic struck.

Песни были написаны Норбергом и Маттссоном и первоначально находились под влиянием британской гитарной группы shoegazer My Bloody Valentine и Ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songs were written by Norberg and Mattsson and was initially influenced by British guitar-based shoegazer band My Bloody Valentine and Ride.

Т-зонд-это то, что заставляет мозг Майлза тега изменять свою структуру, давая ему ослепительную скорость и удивительные способности, замеченные в конце еретиков дюны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The T-Probe is what causes Miles Teg's brain to change its structure, giving him the blinding speed and amazing abilities seen at the end of Heretics of Dune.

Так же, как в НХЛ и НБА, первоначальная команда игрока, подписавшего оферту, предложенную другой командой, имеет семь дней, чтобы соответствовать оферте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like the NHL and the NBA, the original team of a player who signed an offer sheet tendered by another team has seven days to match the offer sheet.

Вирджиниус Дабни указывает, что изменения, по крайней мере первоначально, только ухудшили ситуацию-преступное поведение студентов еще больше ухудшилось до 1840 года, когда проф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginius Dabney indicates that the changes, at least initially, only made things worse—the students’ criminal behavior further deteriorated until 1840, when Prof.

Rio-второй студийный альбом английской группы Новая волна Duran Duran, первоначально выпущенный по всему миру 10 мая 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rio is the second studio album by English new wave band Duran Duran, originally released worldwide on 10 May 1982.

Гимн Филе, который первоначально называет ее повелительницей неба, продолжает расширять ее власть, так что в своей кульминации ее власть охватывает небо, землю и Дуат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philae hymn that initially calls her ruler of the sky goes on to expand her authority, so at its climax her dominion encompasses the sky, earth, and Duat.

Под южной башней находится статуя Вишну, известная как та Рич, которая, возможно, первоначально занимала центральное святилище храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the southern tower is a statue of Vishnu, known as Ta Reach, which may originally have occupied the temple's central shrine.

Делани покинула отчаявшихся домохозяек, чтобы сняться в новом сериале ABC Body of Proof, который первоначально должен был начаться в конце 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delany left Desperate Housewives to star in the new ABC series Body of Proof originally slated to begin airing in late 2010.

Другой из ее проектов на этом месте, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, предназначалась как храм Барка и первоначально, возможно, стояла между двумя ее обелисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of her projects at the site, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

Рептилия первоначально изображалась как высокий, мускулистый, светлокожий гуманоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reptile was originally depicted as a tall, muscular, light-skinned humanoid.

Первоначально предполагалось, что его смерть связана с пневмонией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death was initially thought to be connected to pneumonia.

Первоначально колледж был присоединен к университету Бомбея, но в 1949 году перешел в университет Пуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The College was initially affiliated to the University of Bombay but switched affiliation to the University of Pune in 1949.

Первоначально он был выпущен для классической Mac OS, но вскоре после этого был портирован на OS X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally released for Classic Mac OS but was ported to OS X shortly after that operating system's release.

Хотя система продажи билетов в Бордо первоначально должна была быть запущена летом 2017 года, многочисленные задержки отодвинули новую дату запуска на 20 месяцев до 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the ticketing system in Bordeaux was originally due for launch in summer 2017, multiple delays have pushed the new launch date back by 20 months to 2019.

Первоначально это была средневековая крепость, которая, вероятно, была построена в 11 веке и перестроена в 12 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a medieval fortress, it was probably constructed in the 11th century and rebuilt in the 12th century.

Двенадцать астероидов составляли первоначально идентифицированную группу, и все они потенциально могли быть добыты с помощью современных ракетных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve asteroids made up the initially identified group, all of which could be potentially mined with present-day rocket technology.

Приложение может вносить здесь изменения, например изменять положение самолета в зависимости от скорости после каждого кадра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application can introduce changes here, for example change the position of the aircraft according to the speed after each frame.

В качестве другого примера, бот, первоначально утвержденный для удаления удаленных категорий из статей, должен был бы получить одобрение для расширения своей области для удаления удаленных файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As another example, a bot originally approved to remove deleted categories from articles would need approval to expand its scope to remove deleted files.

Бакелит первоначально использовался для электрических и механических деталей, а в 1920-х годах получил широкое распространение в потребительских товарах и ювелирных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakelite was originally used for electrical and mechanical parts, coming into widespread use in consumer goods and jewelry in the 1920s.

В течение 24 часов выжившие, как предполагалось, дрейфовали за пределами 30-мильного радиуса, первоначально искомого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within 24 hours the survivors were predicted to have drifted beyond the 30-nautical-mile radius initially searched.

Большой Микки был первоначально персонажем в серии Thomas & Friends ' sister; TUGS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Mickey was originally a character in Thomas & Friends' sister series; TUGS.

Фарерские острова были первоначально заселены скандинавами около 800 лет назад и оставались в контакте с Исландией и Скандинавией на протяжении всей эпохи викингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Faroe Islands were originally settled by the Norse around 800AD, and remained in contact with Iceland and Scandinavia throughout the Viking Era.

В 1980 году Бейкер присоединился к Hawkwind после того, как первоначально играл в качестве сессионного музыканта на альбоме Levitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, Baker joined Hawkwind after initially playing as a session musician on the album Levitation.

Захороненные металлические предметы также могут изменять градиент напряжения и уменьшать или останавливать поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buried metal objects can also change the voltage gradient and decrease or stop the flow.

После пересмотра и почти 35 лет спустя первоначальная награда была повышена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After review and nearly 35 years later, the original award was upgraded.

С помощью файла WPAD злоумышленник может указывать браузеры пользователей на их собственные прокси-серверы и перехватывать и изменять весь трафик WWW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the WPAD file, the attacker can point users' browsers to their own proxies and intercept and modify all of WWW traffic.

Большинство современных спортивных дробовиков имеют сменные дроссельные трубки, позволяющие стрелку изменять разброс выстрела, который выходит из пистолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern sporting shotguns have interchangeable choke tubes to allow the shooter to change the spread of shot that comes out of the gun.

В качестве альтернативы минерал может изменять свою кристаллическую структуру в результате изменения температуры и давления, не вступая в реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a mineral may change its crystal structure as a consequence of changes in temperature and pressure without reacting.

Первоначальная графика для Populous II была создана Молинье, но затем была взята на себя графическими художниками Гэри Карром и Полом Маклафлином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the founding pastor of the Thomas Road Baptist Church, a megachurch in Lynchburg, Virginia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменять первоначальный цвет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменять первоначальный цвет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменять, первоначальный, цвет . Также, к фразе «изменять первоначальный цвет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information