Изнасилование и сексуальное рабство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изнасилование и сексуальное рабство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rape and sexual slavery
Translate
изнасилование и сексуальное рабство -

- изнасилование [имя существительное]

имя существительное: rape, assault, violation, ravishment

- и [частица]

союз: and

- рабство [имя существительное]

имя существительное: slavery, bondage, thralldom, thrall, thraldom, servitude, enslavement, captivity, serfdom, vassalage



На войне изнасилование символизировало поражение, мотив для солдата не делать свое тело сексуально уязвимым вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In warfare, rape symbolized defeat, a motive for the soldier not to make his body sexually vulnerable in general.

Вторичная виктимизация особенно распространена в случаях употребления наркотиков, знакомства, военной сексуальной травмы и изнасилования по закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary victimization is especially common in cases of drug-facilitated, acquaintance, military sexual trauma and statutory rape.

Как мужчины, так и женщины подвергались сексуальному насилию во время содержания под стражей, включая изнасилования и удары электрическим током по гениталиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both men and women were subjected to sexual violence while in detention, including rape and electric shocks to the genitals.

По оценкам, в период с 2006 по 2010 год в полицию ежегодно не поступало сообщений о 211 200 случаях изнасилования или сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2006 and 2010, it is estimated that 211,200 rapes or sexual assaults were unreported to police each year.

Он был осужден за изнасилование, жестокое обращение с детьми, сексуальное насилие и незаконное лишение свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several editors don't feel it belong, and don't use Ramsquire to ascribe your point of view.

Установлены различные сроки наказания за преступления против половой неприкосновенности и половой свободы личности, за изнасилование или иные действия сексуального характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provision is made for sentences of varying lengths for offences against sexual inviolability and sexual freedom of the person, rape and other sexual acts.

Ее книги затрагивали тогда запретные темы, такие как жестокое обращение с детьми и изнасилования, и она создавала сексуально уверенных-даже доминирующих - героинь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her books touched on then-taboo subjects such as child abuse and rape, and she created sexually confident -even dominant- heroines.

В ходе ряда судебных процессов в 2014 и 2015 годах они были признаны виновными в изнасиловании, детской проституции и торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a series of trials in 2014 and 2015, they were found guilty of rape, child prostitution and trafficking for sexual exploitation.

В 2005 году сексуальное насилие, и в частности изнасилование, считалось самым недооцененным насильственным преступлением в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, sexual violence, and rape in particular, was considered the most under-reported violent crime in Great Britain.

В эпоху рабства рабыни часто подвергались сексуальному насилию и изнасилованию со стороны рабовладельцев, сыновей рабовладельцев и надсмотрщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the era of slavery, slave women were frequently sexually abused and raped by slave owners, the sons of slave owners, and overseers.

В январе 1986 года Альберт Алджерин, работавший в центре дневного ухода Praca, был приговорен к 50 годам лишения свободы за изнасилование и сексуальное насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1986, Albert Algerin, employed at the Praca Day Care center, was sentenced to 50 years for rape and sexual abuse.

В своем знаменательном решении по делу Акайесу МУТР постановил, что изнасилования и сексуальное насилие приводят к физическому и психологическому разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its landmark Akayesu decision, the ICTR held that rapes and sexual violence resulted in “physical and psychological destruction.

Однако онлайновые хулиганыобычно они действуют анонимно — часто преследуют тех женщин, которые открыто рассказывают о сексуальном насилии или об изнасиловании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet cyberbullies — usually acting anonymously — have a tendency to go after women who speak up about sexual violence or rape.

В 1995 году она предложила заменить преступление изнасилования преступлением сексуального насилия с различной степенью серьезности и более быстрыми результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She suggested in 1995 that the crime of rape be replaced by one of sexual assault with varying degrees of seriousness and swifter outcomes.

В других случаях термин изнасилование был постепенно выведен из легального употребления в пользу таких терминов, как сексуальное насилие или преступное сексуальное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, the term rape has been phased out of legal use in favor of terms such as sexual assault or criminal sexual conduct.

Департамент полиции Лос-Анджелеса возбудил уголовное дело по обвинению в изнасиловании, а полиция Нью-Йорка и Лондона расследует другие обвинения в сексуальном насилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles Police Department opened a criminal investigation for alleged rape, and New York and London police are investigating other sexual assault allegations.

Большинство нуждающихся женщин-это женщины, подвергшиеся сексуальному насилию и изнасилованиям, однако страна не в состоянии предоставить им необходимую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the women in need are women who have been exposed to sexual violence and rape, yet the country isn't able to provide them with the aid they need.

Изнасилования женщин и мужчин недостаточно изучены по сравнению с другими формами сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female-on-male rape is under-researched compared to other forms of sexual violence.

Среди них было то, что результаты набора для изнасилования не указывали на сексуальное насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these were that the rape kit results did not indicate sexual assault.

13 января полиция сообщила, что расследует еще одно подозрение в изнасиловании при отягчающих обстоятельствах и сексуальном насилии над ребенком при отягчающих обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 January police informed that they are investigating another suspected aggravated rape and aggravated sexual abuse of a child.

Сообщается о тысячах случаев, включая индивидуальные и групповые изнасилования, сексуальные надругательства с использованием разных предметов и сексуальное рабство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of cases have been reported, including individual and gang rape, sexual assault with objects and sexual slavery.

Маккиннон утверждал, что порнография ведет к росту сексуального насилия в отношении женщин, способствуя распространению мифов об изнасиловании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacKinnon argued that pornography leads to an increase in sexual violence against women through fostering rape myths.

Около трети афроамериканских подростков-женщин сообщают о том, что они сталкивались с той или иной формой сексуального насилия, включая изнасилование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About one third of African American adolescent females report encountering some form of sexual assault including rape.

Еще одним следствием изнасилования и сексуального насилия является стресс, возникающий у тех, кто изучает изнасилование или консультирует выживших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another effect of rape and sexual assault is the stress created in those who study rape or counsel the survivors.

Понятие «изнасилование и иное сексуальное насилие» должно включать изнасилование, сексуальное порабощение и/или любые другие формы сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape and other sexual violence should include rape, sexual slavery and/or any other form of sexual violence.

Не прекращаются сообщения о случаях изнасилований и нападений на сексуальной почве на очень высоком уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidents of rape and sexual assault continue to be reported at very high levels.

Изнасилования и сексуальное насилие также широко распространены в Южной Африке из-за путаницы в отношении того, что следует считать изнасилованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape and sexual violence are also prevalent in South Africa because of confusion about what is to be regarded as rape.

Жертвы сексуального насилия испытывают стигматизацию, основанную на мифах об изнасиловании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault victims experience stigmatization based on rape myths.

Жертвам изнасилования, как мужчинам, так и женщинам, может быть трудно сообщить о сексуальном нападении на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape victims, males and females, may find it difficult to report the sexual assault against them.

Другие утверждают, что, поскольку усилия по изменению сексуальной ориентации, направленные на женщин, часто включают изнасилование, они хуже тех, которые направлены на мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others argue that since sexual orientation change efforts aimed at women often include rape, they are worse than those aimed at men.

Случаи изнасилования или сексуального посягательства являются довольно частыми, однако по большинству из них никогда не проводится судебное разбирательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cases of rape or sexual assault are frequent, though most of them never reach the courts.

Термин изнасилование иногда используется как синоним термина сексуальное насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term rape is sometimes used interchangeably with the term sexual assault.

Для самой Симмонс, пережившей сексуальное насилие, фильм также был исследованием того, как изнасилование повлияло на ее черное феминистское лесбийское путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Simmons, a sexual assault survivor herself, the film was also an exploration of how rape impacted her Black feminist lesbian journey.

Хотя он не успокаивает, как другие наркотики для изнасилования на свидании, он используется для облегчения сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is not sedating like other date rape drugs, it has been used to facilitate sexual assault.

К ним относятся геноцид езидов в Ираке, широкое сексуальное рабство, организованные изнасилования, порки и систематические казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the genocide of Yazidis in Iraq, extensive sexual slavery, organized rape, floggings, and systematic executions.

Средства массовой информации и сексуальное насилие среди отдельных лиц были связаны через освещение в социальных сетях, что вновь укрепляет понятия культуры изнасилования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media and sexual violence among individuals have been linked through social media coverage which re-enforces the notions of rape culture.

В отличие от предыдущего преступления изнасилования, преступления сексуального насилия применимы в браке и являются гендерно нейтральными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the previous rape offence, the sexual assault offences are applicable in marriage and are gender neutral.

Одна из проблем заключается в том, что культура изнасилования в Соединенных Штатах может влиять на принятие присяжными решений по делам о сексуальном насилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One concern is that the rape culture in the United States can influence juror decision-making in sexual assault trials.

Статьи 159 и 160 предусматривают более суровые наказания за изнасилование и насильственное сексуальное насилие в отношении несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sections 159 and 160 provide harsher penalties for rape and forcible sexual assault of juveniles.

Одна из главных целей этой организации состоит в том, чтобы ликвидировать стигматизацию, которая часто возникает, когда человек становится жертвой изнасилования или сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One primary goal of this organization is to deconstruct the stigma that often comes with being a victim of rape or sexual assault.

Фелсон считает, что изнасилование-это агрессивная форма сексуального принуждения, а целью изнасилования является сексуальное право и получение чувства власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Felson believes that rape is an aggressive form of sexual coercion and the goal of rape is sexual entitlement and to gain a sense of power.

В восточной части Конго распространенность и интенсивность изнасилований и других форм сексуального насилия считаются самыми высокими в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In eastern Congo, the prevalence and intensity of rape and other sexual violence is described as the worst in the world.

Эта сфера включает в себя как изнасилование, так и сексуальное насилие в более широком смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scope includes both rape and sexual assault more generally.

В докладе выражается озабоченность по поводу трудностей успешного судебного преследования за сексуальное надругательство над девочками и изнасилование женщин, ставших жертвами торговли людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report expressed concern at the difficulty of successfully prosecuting the sexual abuse of girls and the rape of trafficked women.

Изнасилование особенно остро ощущается в культурах с сильными обычаями и табу в отношении секса и сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape is especially stigmatizing in cultures with strong customs and taboos regarding sex and sexuality.

Это привело к тому, что многочисленные случаи изнасилования и сексуального насилия остались незарегистрированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in numerous cases of rape and sexual assault going unreported.

15 июля 1937 года Кларенс Норрис был осужден за изнасилование и сексуальное насилие и приговорен к смертной казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 15, 1937, Clarence Norris was convicted of rape and sexual assault and sentenced to death.

По мнению моей делегации, такие жестокие сексуальные акты, как изнасилования, сексуальные надругательства, сексуальное рабство, насильственные браки и насильственная проституция, являются преступлениями против человечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My delegation views violent sexual acts such as rape, sexual assault, sexual slavery, forced marriages and forced prostitution are crimes against humanity.

Необходимо провести углубленное исследование по проблеме изнасилований и посягательств на сексуальной почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thorough investigation of rape and sexual assault must be conducted.

Роман обвиняется по обвинению в изнасиловании и сексуальном насилии над детьми, основанном на заявлениях Алби, который пытается занять его место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman is indicted on charges of rape and child sex abuse based on claims made by Alby, who is seeking to take his place.

Римский врач Гален считал, что истерия возникает из-за сексуальной депривации у особенно пылких женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman physician Galen thought that hysteria was caused by sexual deprivation in particularly passionate women.

Совсем не сексуальная, она даже на мальчика похожа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has no sex appeal, just like a boy!

Она является автором десятков книг, в том числе об искусстве повседневного экстаза и искусстве сексуальной магии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the author of dozens of books including the Art of Everyday Ecstasy, and the Art of Sexual Magic.

Кабир Хасан был приговорен к девяти годам лишения свободы за изнасилование и сговор с целью вступления в половую связь с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kabeer Hassan was sentenced to nine years for rape and conspiracy to engage in sexual activity with children.

В случаях предполагаемого изнасилования или сексуального насилия над ребенком может быть проведено детальное обследование девственной плевы, но состояние одной только девственной плевы часто не является окончательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases of suspected rape or child sexual abuse, a detailed examination of the hymen may be performed, but the condition of the hymen alone is often inconclusive.

Изнасилование, тем не менее, было одним из традиционных наказаний, назначаемых мужчине-прелюбодею обиженным мужем, хотя, возможно, больше в фантазии мести, чем на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape was nevertheless one of the traditional punishments inflicted on a male adulterer by the wronged husband, though perhaps more in revenge fantasy than in practice.

Многие совершали зверства, прежде всего изнасилования и убийства, и не всегда отличали поляков от немцев, одинаково плохо обращаясь с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many committed atrocities, most notably rape and murder, and did not always distinguish between Poles and Germans, mistreating them equally.

Они были осуждены и приговорены к смертной казни за то, что якобы изнасиловали двух белых женщин в одном поезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two students at Caltech, Fernando Echeverria and Gunnar Klinkhammer, went on to find a solution that avoided any inconsistencies.

К концу 1990-х годов ГХБ стал известен широкой публике как наркотик для изнасилования на свиданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GHB became known to the general public as a date rape drug by the late 1990s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изнасилование и сексуальное рабство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изнасилование и сексуальное рабство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изнасилование, и, сексуальное, рабство . Также, к фразе «изнасилование и сексуальное рабство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information