В детстве сексуальное насилие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В детстве сексуальное насилие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
childhood sexual abuse
Translate
в детстве сексуальное насилие -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- детстве

childhood

- насилие [имя существительное]

имя существительное: violence, force, assault, violation, coercion, outrage, forcing, brute force, rapine, foul play



Ревиктимизация взрослых, которые ранее подвергались сексуальному насилию в детстве, является более сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revictimisation of adults who were previously sexually abused as children is more complex.

Из-за особых трудностей, которые Юнг перенес в детстве, он считал, что на его личное развитие и развитие каждого человека влияют факторы, не связанные с сексуальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the particular hardships Jung had endured growing up, he believed his personal development and that of everyone was influenced by factors unrelated to sexuality.

В раннем детстве Андерсена его личный дневник записывает его отказ от сексуальных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Andersen's early life, his private journal records his refusal to have sexual relations.

Синдром ложной памяти утверждает, что с помощью терапии и использования суггестивных методов клиенты ошибочно приходят к убеждению, что они подвергались сексуальному насилию в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

False memory syndrome claims that through therapy and the use of suggestive techniques clients mistakenly come to believe that they were sexually abused as children.

Эти уровни могут также влиять на сексуальность, причем негетеросексуальные лица демонстрируют нетипичное сексуальное поведение в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These levels may also influence sexuality, with non-heterosexual persons exhibiting sex atypical behavior in childhood.

Женщины чаще всего сообщают об изнасилованиях, сексуальных домогательствах, физических нападениях, угрозах оружием и физическом насилии в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women most frequently report instances of rape, sexual molestation, physical attack, being threatened with a weapon and childhood physical abuse.

Исследуя спорный вопрос восстановления воспоминаний о сексуальном насилии в детстве, исследователи обратились к спискам DRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigating the controversial issue of recovered memories for childhood sexual abuse, researchers have turned to DRM lists.

Найэд сказала, что фактором ее решимости во время плавания был ее гнев и ее желание преодолеть сексуальное насилие, которое она испытала в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyad has said a factor in her determination while swimming was her anger about, and her desire to overcome, sexual abuse she said she experienced as a child.

Большинство пациентов с Дид сообщили о сексуальном или физическом насилии в детстве, хотя точность этих сообщений является спорной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of patients with DID report childhood sexual or physical abuse, though the accuracy of these reports is controversial.

Он упоминает, что ранее считалось, что в детстве у людей вообще не было сексуального импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mentions that it was previously believed that, in childhood, humans had no sex impulse at all.

Некоторые уголовные дела были основаны на показаниях свидетелей о восстановленных подавленных воспоминаниях, часто о предполагаемом сексуальном насилии в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some criminal cases have been based on a witness's testimony of recovered repressed memories, often of alleged childhood sexual abuse.

Дочь Райха, ЛОР Райх Рубин, психиатр, считала, что он страдал биполярным расстройством и в детстве подвергался сексуальному насилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reich's daughter, Lore Reich Rubin, a psychiatrist, believed that he had bipolar and had been sexually abused as a child.

Существует ряд свидетельств, связывающих переживания сексуального насилия в детстве или подростковом возрасте с паттернами виктимизации в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence linking experiences of sexual abuse in childhood or adolescence with patterns of victimization during adulthood.

Это должно навести нас на мысль, что в детстве у него был неудачный сексуальный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That leads you to believe he had a bad sexual experience as a child.

Международные исследования показывают, что примерно 20% женщин и 5-10% мужчин сообщают о том, что они стали жертвами сексуального насилия в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International studies reveal that approximately 20% of women and 5–10% of men report being victims of sexual violence as children.

Это напрямую связано с травмирующими событиями в прошлом, такими как похищения, пребывание в плену или сексуальное насилие в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This directly relates to traumatic events in one's past such as kidnappings, being prisoners of war or sexual abuse as a child.

Выясняется, что Сэм подвергался сексуальному насилию в детстве, и она целует Чарли, чтобы убедиться, что его первый поцелуй от кого-то, кто действительно любит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is revealed that Sam was sexually abused as a child, and she kisses Charlie to ensure that his first kiss is from someone who truly loves him.

Она считала, что сам Райх подвергался насилию в детстве, и именно поэтому у него развился такой интерес к сексу и детской сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She believed that Reich himself had been abused as a child, which is why he developed such an interest in sex and childhood sexuality.

В Соединенных Штатах от 15 до 25% женщин и от 5 до 15% мужчин подвергались сексуальному насилию в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, approximately 15% to 25% of women and 5% to 15% of men were sexually abused when they were children.

В интервью New York Times в 2019 году он рассказал о проблемах наркомании, сексуальном насилии в детстве и своем ВИЧ-положительном диагнозе в возрасте 25 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2019 interview with The New York Times, he revealed a history of drug addiction issues, childhood sexual abuse, and his HIV-positive diagnosis at age 25.

Моя прабабушка в детстве упала в колодец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My great great grandmother fell into a well when she was a kid.

Совсем не сексуальная, она даже на мальчика похожа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has no sex appeal, just like a boy!

Ладно, когда закончишь предаваться воспоминаниям о детстве, может прочешешь окрестности на предмет свидетелей и кого-нибудь, кто знает её имя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, when you're done reliving your childhood memories, do you also think that you could canvass the area for witnesses and anyone that might know her name?

Сформулированы определения сексуального посягательства и базовой формы преступления, связанного с сексуальным посягательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault and the basic form of sexual assault crime have been defined.

Сотрудник делал непристойные предложения сексуального характера, допускал высказывания и жесты сексуального характера и занимался сексуальными домогательствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A staff member engaged in unwelcome sexual advances, verbal and physical conduct of a sexual nature and sexual harassment.

Начинается с интервью реальных пациентов, и каждый оказывается в раннем детстве брошенным родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of that is instinctive, but the producer's instinct doesn't let him down. I don't have other words to describe him but Master!

В детстве у него было два случая, которыми очень гордилась его мать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were two incidents in his childhood of which his mother was very proud.

В детстве я тоже много каталась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to ice-skate a lot when I was little.

что за прошедшие годы что была знакома ей в детстве. это высокогорье больше не являлось заповедной дикой страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that the passing years... had brought changes to the land she had known as a cub. Even here... on the remote headwaters of the Greybull River... the high country was no longer an uncharted wilderness.

Что, погонишься за мной как в детстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, always chasing after me as a kid?

Я не видела, не знаю, но говорят, что вы, мужчины, еще в детстве начинаете с горничными и потом уже по привычке не чувствуете никакого отвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've not seen it; I don't know; but they say that you men begin with housemaids as boys, and get so used to it that you feel no repugnance.

Эта книга была одной из моих самых любимых в детстве, потому что в ней уничтожают Гримма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was one of my favorite books when I was a kid because, you know, the Grimm gets obliterated.

В детстве меня часто били.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was roughed up quite a lot as a child.

¬ детстве у него бывали припадки гнева, и за это отец любил его больше остальных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a kid, he was really loved by his father because he had a fit of anger.

Да, в детстве мы сами подстреливали свой обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, we shot our dinner when I was a kid.

Мама говорила, что в детстве Роджер мог выпутаться из чего угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom says that when Roger was little, he could talk himself out of anything.

В детстве я считал, что мой отец - Робин Гуд из фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was little, I went to the cinema. - I thought my dad was Robin Hood.

Хитклиф на Мызе - частый гость, - ответила я, -но не потому, что господину приятно его общество, а по старому знакомству с госпожой: она с ним дружила в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Heathcliff frequently visits at the Grange,' answered I, 'though more on the strength of the mistress having known him when a boy, than because the master likes his company.

Осиротев в детстве, Меир был воспитан и воспитан своим отчимом, раввином Лейбом из Волочиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being orphaned as a child, Meïr was cared for and educated by his stepfather, Rabbi Leib of Volochysk.

Знание о регуляции эмоций становится более существенным в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotion-regulation knowledge becomes more substantial during childhood.

В детстве Чан брал уроки вокала в Пекинской оперной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chan had vocal lessons whilst at the Peking Opera School in his childhood.

Тем не менее, доля взрослых, которые отвечают критериям СДВГ, не были бы диагностированы с СДВГ в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a proportion of adults who meet criteria for ADHD would not have been diagnosed with ADHD as children.

Акцент на просвещении по вопросам СПИДа и ВИЧ позволил шире обсуждать в обществе вопросы сексуальной ориентации, гендерной идентичности и прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus on AIDS-HIV education has allowed for more public discussion of sexual orientation, gender identity and human rights.

Молодые люди должны быть хорошо защищены от всех этих мошенничеств еще в детстве, чтобы они не страдали от того, что их обманывает какой-нибудь беспринципный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young people should be well counseled against all these frauds, in their very childhood, so that they may not suffer through being duped by any unprincipled person.

В отличие от западной сексуальной науки, Фуко вводит ars erotica, которая, как он утверждает, существовала только в древних и восточных обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the West's sexual science, Foucault introduces the ars erotica, which he states has only existed in Ancient and Eastern societies.

Овидий традиционно считался гораздо более сексуально откровенным в своей поэзии, чем другие элегисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovid has been traditionally seen as far more sexually explicit in his poetry than the other elegists.

Мойр специализировался на сексуальном воздержании и учил Синклера своим убеждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moir specialized in sexual abstinence and taught his beliefs to Sinclair.

Здравствуйте, я хотел бы высказать третье мнение по поводу упоминания сексуальной ориентации зал Батманглия в его статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, I would like a third opinion about mentioning Zal Batmanglij's sexual orientation in his article.

Интимный партнер и сексуальное насилие в основном совершаются мужчинами в отношении девочек и женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intimate partner and sexual violence are mostly perpetrated by men against girls and women.

Нередко жертвы сексуального насилия также имеют черепно-мозговую травму или другие нейробиологические реакции, вызванные нападением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for victims of sexual abuse to also have a traumatic brain injury or other neurobiological reactions due to assault.

Жертвы домогательств на рабочем месте могут быть разделены на три категории по признаку пола, сексуальности и расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims of workplace harassment can be separated into three categories, based on gender, sexuality, and race.

Много исследований было сделано по этим типам травм в детстве, а также по их взрослым последствиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much research has been done on these types of trauma in childhood, and the adult sequelae of those.

Их понимание сексуальности друг друга помогает им достичь более доверительных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their understanding of each other's sexuality helps them achieve a more trusting relationship.

В детстве его любовь к классической яванской литературе началась с чтения произведений, найденных в библиотеке его отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his childhood, his love for classical Javanese literature began as he read works found in his father's library.

Некоторые страны Европейского Союза поощряют мастурбацию в своих программах сексуального образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some European Union nations promote masturbation in their sex education curricula.

Замкнутый Дронт никак не реагирует на ее провокационное поведение и испытывает отвращение к безудержной сексуальности своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The withdrawn Dodo does not respond to her provocative behaviour and is repelled by the rampant sexuality of his father.

В некоторых историях сами Пиеты Цварте были похищены в детстве, и похищенные дети составляют следующее поколение Пиетов Цварте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some stories, the Zwarte Piets themselves were kidnapped as kids, and the kidnapped kids make up the next generation of Zwarte Piets.

Сексуальное насилие/изнасилование не связано с франшизой Джеймса Бонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual violence/rape is not associated with the James Bond franchise.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в детстве сексуальное насилие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в детстве сексуальное насилие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, детстве, сексуальное, насилие . Также, к фразе «в детстве сексуальное насилие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information