Иметь диплом с отличием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иметь надобность - need
иметь выкидыш - have a miscarriage
иметь подгонку - have a fit
иметь много дел - have a lot to do
отказываться иметь дело с кем-л. - refuse to deal with smb.
иметь горький привкус - have a bitter taste
иметь деловое отношение - do business
благословлены иметь - blessed to have
будет иметь возможность следить за - will be able to follow
будет иметь свою голову - will have your head
Синонимы к иметь: владеть, вмещать, держать, заключать, обладать, располагать, пользоваться, совмещать, у кого есть, кто наделен
Значение иметь: Обладать, располагать кем-чем-н..
правила дипломатического этикета - rules of diplomatic etiquette
дипломатический церемониал - diplomatic ceremonial
защищать диплом - defend thesis
речь по случаю вручения дипломов - commencement address
бюро дипломатической безопасности - Diplomatic Security Bureau
дипломатическим - diplomatic
дипломатическое - diplomatic
дипломный спектакль - graduation play
стратегии дипломных - graduation strategies
оон региональный центр по превентивной дипломатии - united nations regional centre for preventive diplomacy
Синонимы к диплом: дипломная работа, документ, грамота, удостоверение, аттестат, госдиплом
Значение диплом: Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого-н. звания.
с резьбой - threaded
покончить с кем-л. - do away with smb.
остановить с целью грабежа - hijack
произносить с придыханием - aspirate
с юмором - with humor
снятие с должности - removal from office
езда с недозволенной скоростью - speeding
человек, живущий врозь с женой - a man living apart from his wife
произносить с присвистом - sibilate
Что с вами? - What's wrong with you
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
сильное отличие - big difference
в отличие от всего - is unlike anything
в отличие от которой - as opposed to which
в отличие от многих других - in contrast to many other
в отличие от наших - unlike ours
в отличие от нормального - unlike normal
в отличие от первого - unlike the first
в отличие планируется - unlike planned
знак с отличием - mark cum laude
награды отличие - award honors
Затем он получил диплом с отличием по географии, специализируясь на геоморфологии в Королевском колледже Кембриджа с правительственной стипендией. |
This use of breast milk is widespread in the United States, where paid family leave is one of the shortest in the developed world. |
Квалификация соответствует уровню 8 австралийской системы квалификаций, то же самое, что и диплом с отличием. |
The qualification is at level 8 of the Australian Qualifications Framework, the same as an honours degree. |
С 1872 по 1879 год диплом с отличием и сумма с отличием были двумя латинскими отличиями, присуждаемыми выпускникам. |
From 1872 to 1879, cum laude and summa cum laude were the two Latin honors awarded to graduates. |
Диплом о высшем образовании или диплом о высшем образовании в Республике Ирландия является наградой на том же уровне, что и степень бакалавра с отличием. |
The graduate diploma or higher diploma in the Republic of Ireland is an award at the same level as an honours bachelor's degree. |
Он получил частное образование и в 1903 году получил диплом с отличием на выпускном экзамене юридического общества. |
He was educated privately, and in 1903 obtained honours in the final examination of the Law Society. |
Сэмюэл Невин изучал медицину в Королевском университете в Белфасте, получив диплом с отличием в 1927 году. |
Samuel Nevin studied medicine at Queen's University, Belfast, graduating first-class honours in 1927. |
Затем он получил диплом с отличием по географии, специализируясь на геоморфологии в Королевском колледже Кембриджа с правительственной стипендией. |
Then he earned honors degree in Geography specializing in Geomorphology from King's College, Cambridge with government scholarship. |
В инфобоксе о Мишель Обаме упоминается, что она получила диплом бакалавра с отличием. |
The infobox on Michelle Obama mentions that she got her undergraduate degree cum laude. |
Generally, less than 2% receive the cum laude distinction. |
|
You've got a first-class degree from Oxford, in mathematics. |
|
Затем Браун училась в Сомервилле, где в 1902 году получила диплом с отличием второго класса по современной истории. |
Browne then attended Somerville, where she graduated with a second-class Honours degree in Modern History in 1902. |
Она посещала вечерние курсы в течение шести лет, чтобы получить диплом с отличием по математике. |
She took evening classes for six years to obtain an honours degree in mathematics. |
В Эстонии до 2010 года использовались как сумма с отличием, так и диплом с отличием. |
In Estonia, up until 2010 both summa cum laude and cum laude were used. |
Ты получил диплом с отличием в Университете, был редактором обзора судебной практики. |
You were summa at S.C., notes editor at the law review. |
в 1896 году получил диплом с отличием по экспериментальной физике и химии. |
in 1896, earning honors in experimental physics and chemistry. |
Она окончила университет в 1928 году с отличием по английскому языку, получив диплом первого класса. |
She graduated in 1928 with a first-class degree with distinction in the English tripos. |
В Кембридже Фрай присоединился к рампе, появился на университетском конкурсе и прочитал диплом по английскому языку, окончив его с отличием второго класса. |
At Cambridge, Fry joined the Footlights, appeared on University Challenge, and read for a degree in English graduating with upper second-class honours. |
Диплом, правда, не с отличием, как у меня, но тем не менее оценки хорошие. |
Not quite as good a degree as mine, but a fine one nevertheless. |
Он изучал графический дизайн в Восточном Лондоне, Южная Африка, и получил Национальный диплом в области графического дизайна с отличием в 1967 году. |
He studied graphic design in East London, South Africa, and he achieved the National Diploma in Graphic Design with distinction in 1967. |
Стандартное требование для въезда-диплом с отличием Великобритании или эквивалентная иностранная квалификация. |
The standard entry requirement is a UK honours degree or an equivalent foreign qualification. |
Он получил диплом с отличием по английской литературе Сент-Джонского университета. |
He obtained an honors degree in English Literature St. John's University. |
В то время только способные математики могли бы получить диплом Трипо или диплом с отличием. |
At that time only capable mathematicians would take the Tripos or honours degree. |
Он был первым жителем Квинсленда, получившим диплом доктора стоматологической хирургии с отличием. |
He was the first Queenslander to graduate as a doctor of dental surgery with honours. |
Она была на том же уровне, что и обычная степень бакалавра, и ниже степени бакалавра с отличием, в то время как более высокий диплом принимается после степени бакалавра. |
It was at the same level as the ordinary bachelor's degree and below the honours Bachelor's degree, whilst the Higher Diploma is taken after the bachelor's degree. |
В 1854 году он получил диплом с отличием первого класса в Высшей математической школе, заняв первое место в списке, получив степень бакалавра искусств. |
In 1854, he obtained first-class honours in the Final Honours School of Mathematics, standing first on the list, graduating Bachelor of Arts. |
С 1 сентября 2010 года используется только диплом с отличием. |
Since 1 September 2010, only cum laude is used. |
Он закончил свое высшее образование в Национальном колледже Иммануила Гойду в Ораде, где в 1953 году получил диплом с отличием. |
He completed his higher education at the Emanuil Gojdu National College in Oradea where in 1953 he received a diploma of merit. |
Диплом о прохождении курса повышения квалификации, Бермингемский университет, Великобритания, 2004 год. |
Birmingham University - Britain, Professional Course; 2004. |
Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета. |
Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University. |
У меня есть диплом по флористике. |
I have a certificate in floral arranging. |
я предпочитаю не уподобляться тому, кто только что получил диплом. |
I prefer not to be condescended to by someone who only just got her degree. |
А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки. |
You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship. |
Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету. |
I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree. |
Подделал диплом Гарварда чтобы участвовать в проекте Геном человека. |
Falsified a degree from Harvard and used it to land a job on the Human Genome Project. |
Получил диплом бокалавра в УНМ. (Университет Нью Мехико) магистра - в Университете Колорадо. |
I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado. |
Он окончил военную академию Сэндхерст с отличием и был награжден мечом чести, и сейчас он капитан миротворческих сил ООН. |
He won the Sword of Honor when he graduated from Sandhurst and now he's a commander, on the United Nations Peacekeeping Force. |
Arthur,it's his graduation party. |
|
Wasn't that long ago I was... trying to get my degree in social work. |
|
В 1910 году, например, 9% американцев имели диплом о среднем образовании; в 1935 году этот показатель составлял 40%. |
In 1910, for example, 9% of Americans had a high school diploma; in 1935, the rate was 40%. |
Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением. |
The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession. |
Еще одним отличием является качество используемых пигментов. |
Another difference is the quality of the pigments used. |
Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями. |
The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements. |
Университеты вставили диплом бакалавра в середину своих стандартных специализированных программ, но переход на квалификацию MS не был завершен. |
Universities inserted a BSc diploma in the middle of their standard specialist programmes, but the transition to MS qualification has not been completed. |
В 1988 году Акилес Сердан метро отличием первым мучеником революции Акилес Сердан. |
In 1988, Metro Aquiles Serdán honors the first martyr of the Revolution Aquiles Serdán. |
Окончив школу с отличием по английскому языку, он служил в армии. |
After graduating with a First in English, he served in the army. |
Получив диплом аспиранта юридического факультета Парижского университета Дофин, он около десяти лет проработал в группе Suez-Lyonnaise des Eaux. |
After receiving a post-graduate Diploma in Law from the Université Paris-Dauphine, he worked for about ten years for the group Suez-Lyonnaise des Eaux. |
Со времени Болонского процесса диплом д'Энженьер официально считается на уровне Европейского магистра. |
Since the Bologna Process, the Diplôme d’Ingénieur is officially considered to be at the level of a European master's degree. |
Подписав контракт с Агентством Гордона Харборда в первый срок, она выиграла бронзовую медаль, присужденную Петром Устиновым, а во второй-серебряную с отличием. |
Signed to the Gordon Harbord Agency in her first term, she won a bronze medal, awarded by Peter Ustinov, and in her second won a silver with honours. |
Он был членом студенческого братства пахучи, приглашая Македонского на свои заседания, прежде чем получить диплом юриста. |
He was a member of the Pahuci student fraternity, inviting Macedonski to its sessions, before graduating with a degree in law. |
Он учился в Калифорнийском университете Фуллертон и получил диплом специалиста по коммуникациям. |
He went to Cal-State Fullerton and graduated with a degree in Communications. |
Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу. |
Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average. |
В том же году он сыграл один матч под номером 8 за Wairarapa Bush Invitational XV. он пошел в университет Масси, получив диплом сельского хозяйства в 1983 году. |
The same year he played one match at number 8 for a Wairarapa Bush Invitational XV. He went on to Massey University, gaining a Diploma of Agriculture in 1983. |
Главным внешним визуальным отличием было наличие глянцевой лакокрасочной отделки со светло-серой нижней поверхностью для защиты от морских брызг. |
The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray. |
Первая премия от любого европейского правительства, аккредитованного или санкционированного консерваторией, является главным отличием. |
A First Prize from any European government accredited or sanctioned conservatory is a major distinction. |
Американский пример-это диплом по физическому воспитанию. |
An American example is a degree in physical education. |
В 1991 году Тиллинг получил степень бакалавра первого класса с отличием по математике в Университете Уорика. |
In 1991, Tilling received a first-class BSc with honours in mathematics from the University of Warwick. |
Он окончил университет в 1961 году с отличием первого класса. |
He graduated in 1961 with a First Class Honours degree. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иметь диплом с отличием».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иметь диплом с отличием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иметь, диплом, с, отличием . Также, к фразе «иметь диплом с отличием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
