Инвестиционный процесс принятия решений. - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инвестиционный процесс принятия решений. - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
investment decision-making process.
Translate
инвестиционный процесс принятия решений. -

- процесс [имя существительное]

имя существительное: process, operation, act, cause

сокращение: proc

- принятия

acceptance

- решений

decisions



Но даже самый безопасный первичный выпуск акций сопряжён с нехарактерными для обычных инвестиций рисками, о которых тебе надо знать заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even the safest IPO has a different risk profile than a normal investment. You have to know before I do it.

Голод привел российскую империю к ослаблению финансового регулирования, и инвестиции выросли в последующие десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The famine led the Russian Empire to ease financial regulations, and investment rose in following decades.

Начиная с 1960-х годов, за несколько лет до принятия Хартии французского языка, Дорион был ярым защитником прав французского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in the 1960s, several years before the adoption of the Charter of the French Language, Dorion was a vocal advocate of French language rights.

В этой статье перечислены премьер-министры Израиля с момента принятия израильской Декларации Независимости в 1948 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article lists the prime ministers of Israel since the adoption of the Israeli Declaration of Independence in 1948.

В то время как проценты по большинству бизнес-инвестиций не облагаются налогом, проценты по студенческим кредитам, как правило, не облагаются налогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas interest for most business investments is tax deductible, Student loan interest is generally not deductible.

После задушевного разговора, в котором она рассказала, что считает свою работу призванием, я задала ей наводящий вопрос: Есть ли у вас инструменты, необходимые для принятия младенцев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a deep and engaging conversation with her on how she considered it a profound calling to do what she was doing, I asked her a parting question: Do you have the tools that you need to deliver the babies?

Мы продолжаем инвестировать в развитие наших людских ресурсов, но ВИЧ/СПИД продолжает поглощать эти инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we continue to invest in development of our human capital, HIV/AIDS continues to eat away at those investments.

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

Более того, те, кто принимает решения от имени инвестиционных организаций, часто имеют интересы, которые препятствуют лоббированию за более строгие ограничения в отношении корпоративных инсайдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, those who make decisions for institutional investors often have interests that discourage lobbying for stronger constraints on corporate insiders.

Используемые нами графические и математические подходы соответствуют требованиям различных инвестиционных стилей, от краткосрочных операций до долгосрочных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our chartist and mathematical approaches match requirements of various investment styles, from intraday trading to swing trading and long term investments.

Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper.

Со дня основания в 1993 году USRBC видит своей основной задачей содействие торговле и инвестициям между США и Россией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded in 1993, its primary mission is to promote trade and investment between the U.S. and Russia.

Индонезия хорошо понимает, что ситуация, разворачивающаяся в нашей стране, требует не только принятия ответных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia recognizes that the situation unfolding in the country demands more than reaction.

Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders.

Это сразу вызовет подозрение в банке, У их советника по инвестициям, у сотрудников банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It raises flags at the bank with their investment advisors, their employees.

Закрытие дискуссии требует принятия ответственности, определения консенсуса редакторов и принятия мер, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closing a discussion requires taking responsibility, determining the consensus of the editors, and taking action where necessary.

Если деньги используются для покупки какого-то актива, стоимость которого со временем должна возрасти, но который может колебаться в рыночной стоимости, то это инвестиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If money is used to purchase some asset that is hoped to increase in value over time, but that may fluctuate in market value, then it is an investment.

До принятия этого постановления Запрещенные выступления в углу ораторов включали непристойности, богохульство, оскорбление королевы или подстрекательство к нарушению мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the ruling, prohibited speech at Speakers' Corner included obscenity, blasphemy, insulting the Queen, or inciting a breach of the peace.

В 2014 году в докладе Румынии о конвергенции была установлена целевая дата принятия евро-1 января 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Romania's Convergence Report set a target date of 1 January 2019 for euro adoption.

Это риск, который берут на себя акционеры, когда они делают корпоративные инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a risk that shareholders take when they make a corporate investment.

В мае 2013 года Nantero завершила серию D с инвестициями Schlumberger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2013, Nantero completed series D with an investment by Schlumberger.

Кроме того, у фирмы был отдел управления инвестициями и консультирования, который она не предавала огласке, что было главным объектом расследования мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm also had an investment management and advisory division, which it did not publicize, that was the focus of the fraud investigation.

Баффет ранее выбрал на эту роль Лу Симпсона, который управляет инвестициями в GEICO, но Симпсон всего на шесть лет моложе Баффета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffett had previously selected Lou Simpson, who runs investments at GEICO, to fill the role, but Simpson is only six years younger than Buffett.

Дерри входит в состав команды из трех человек, возглавляемой ведущим Джоном Таффером, которая оценивает борющиеся рестораны, чтобы определить их инвестиционный потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derry serves as a part of a three-person team, headed by host Jon Taffer, that evaluates struggling restaurants to determine their investment potential.

Их процесс принятия решений пытался сочетать равенство, массовое участие и обдумывание, но вел к медленному принятию решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their decision process attempted to combine equality, mass participation, and deliberation, but made for slow decision-making.

Блюменауэр сказал, что еще в апреле 2008 года тогдашний губернатор Палин поддержал консультирование по вопросам конца жизни в рамках Дня принятия решений в области здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blumenauer said that as recently as April 2008 then-governor Palin supported end-of-life counseling as part of Health Care Decisions Day.

Значение оракулов как средства принятия решений росло, равно как и богатство и влияние толкователей оракулов-жрецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of oracles as a means of decision-making grew, as did the wealth and influence of the oracles' interpreters, the priesthood.

Когда инвестиционный доход и односторонние трансферты объединяются с балансом по товарам и услугам, мы приходим к балансу текущего счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When investment income and unilateral transfers are combined with the balance on goods and services, we arrive at the current account balance.

Ее работа включала изучение условий труда и образования, представление отчетов для принятия мер и оказание поддержки профсоюзам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her work entailed investigating working and educational conditions, submitting reports for action and providing support for labor unions.

Многие европейские страны сделали инвестиции после кризиса 2006 года, который поставил их в более выгодное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many European countries had made investments since the 2006 crisis which put them in a better position.

В качестве условия своего принятия Далримпл потребовал назначения на должность капитана Королевского флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a condition of his acceptance, Dalrymple demanded a brevet commission as a captain in the Royal Navy.

Как и в случае с любыми инновациями в медицине, инвестиции и интерес к персонализированной медицине зависят от прав интеллектуальной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with any innovation in medicine, investment and interest in personalised medicine is influenced by intellectual property rights.

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

За двадцать пять лет, прошедших с момента принятия закона 1986 года о борьбе со злоупотреблением наркотиками, численность заключенных в Соединенных Штатах возросла примерно с 300 000 до более чем двух миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the twenty-five years since the passage of the Anti-Drug Abuse Act of 1986, the United States penal population rose from around 300,000 to more than two million.

Ко времени принятия Четырнадцатой поправки в 1868 году законодательными органами Штатов и территорий было принято по меньшей мере 36 законов, ограничивающих аборты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time of the adoption of the Fourteenth Amendment in 1868, there were at least 36 laws enacted by state or territorial legislatures limiting abortion.

Например, грантовые менеджеры могут участвовать в выборе наиболее интересных для них результатов в процессе принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, grant managers can be involved in choosing the outcomes of greatest interest to them in their decision-making.

Однако удача отвернулась от него, когда землетрясение в Кобе повергло азиатские финансовые рынки—а вместе с ними и инвестиции Лисона—в штопор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Chillihuani people of the Andes value work and create work parties in which members of each household in the community participate.

Норма прибыли - это прибыль от инвестиций в течение определенного периода времени, выраженная в процентах от первоначальной инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of return is a profit on an investment over a period of time, expressed as a proportion of the original investment.

Другими словами, без принятия лицензии конечный пользователь может вообще не использовать программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was frequently cited as a model in many fields of government efficiency and social reform.

Правила полного и постоянного освобождения от инвалидности претерпели серьезные изменения в результате принятия закона о возможностях получения высшего образования в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules for total and permanent disability discharge underwent major changes as a result of the Higher Education Opportunity Act of 2008.

После 1973 года частные банки получили приток средств из богатых нефтью стран, которые считали, что суверенный долг-это безопасная инвестиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1973, private banks had an influx of funds from oil-rich countries which believed that sovereign debt was a safe investment.

Преимущества могут в некоторых случаях перевешивать недостатки более высокой инвестиционной стоимости, а также более дорогого обслуживания и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantages can in some cases outweigh the disadvantages of the higher investment cost, and more expensive maintenance and management.

Кроме того, повышается эффект масштаба, а также рентабельность инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, economies of scale are increased, as is return on investment.

Значительный доход от зарубежных инвестиций дополняет доход от внутреннего производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial income from overseas investment supplements income from domestic production.

28 августа 2018 года Brookfield Property Partners приобрела Чикагский инвестиционный фонд недвижимости и оператора торговых центров GGP Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 28, 2018, Brookfield Property Partners acquired Chicago-based real estate investment trust and shopping mall operator GGP Inc.

Китай является мировым лидером в области инвестиций в инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is a world leader in infrastructure investment.

Если кто-то принимает атеистическое мировоззрение, это обязательно требует принятия, даже празднования своей ничтожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one embraces an atheist worldview, it necessarily requires embracing, even celebrating, one's insignificance.

Практика нелицензированных и неквалифицированных врачей не была запрещена законом вплоть до принятия медицинского акта 1858 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practice by unlicensed and unqualified physicians was not proscribed by law until the Medical Act 1858.

До принятия этого закона жертвы преступлений все еще имели право на компенсацию в соответствии с гражданским законодательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before this act was introduced, victims of crime were still entitled to compensation under civil law.

У него есть контрольный пакет акций MGM Growth Properties, инвестиционного фонда недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a majority controlling interest in MGM Growth Properties, a real estate investment trust.

7 мая 2018 года стало известно, что Comcast поговорил с инвестиционными банками о том, чтобы возглавить предложение Disney о приобретении Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 7, 2018, it was reported that Comcast spoke to investment banks about topping Disney's offer to acquire Fox.

Правительство владеет 90% всех шахт и смежных отраслей промышленности и ищет иностранные инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government owns 90% of all mines and related industries and is seeking foreign investment.

Рут Ванита утверждает, что Древняя Индия была относительно терпима, и взгляды на нее были неоднозначными, от принятия до отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruth Vanita argues that ancient India was relatively tolerant and views on it were ambiguous, from acceptance to rejection.

Сразу же после принятия резолюции Генеральной Ассамблеей разразилась гражданская война, и этот план не был осуществлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately after adoption of the Resolution by the General Assembly, a civil war broke out and the plan was not implemented.

Ортодоксальный марксизм, таким образом, не подразумевает некритического принятия результатов исследований Маркса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orthodox Marxism, therefore, does not imply the uncritical acceptance of the results of Marx's investigations.

По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success.

Родительские инвестиции могут пролить некоторый свет на эволюцию окраски в зависимости от выбора женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parental investment may shed some light on the evolution of coloration in relation to female choice.

После принятия закона о тюрьмах 1877 года, который привел к закрытию тюрьмы Висбех, она была продана на аукционе за 2100 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the Prison Act 1877 that led to the closure of Wisbech gaol, it was sold by auction for£2,100.

Однако у SGI было много клиентов, для которых переход с IrisGL на OpenGL потребовал бы значительных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a major component of national power, alongside the Indian Navy and the Indian Air Force.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инвестиционный процесс принятия решений.». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инвестиционный процесс принятия решений.» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инвестиционный, процесс, принятия, решений. . Также, к фразе «инвестиционный процесс принятия решений.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information