Инвестиционный фонд компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
событийное инвестирование - event driven investing
сокращать инвестиции - shrink investments
большие инвестиции - great investment
как инвестиции в будущее - as an investment in the future
в обмен на инвестиции - in return for the investment
его инвестиции - its investment
Голдман Сакс инвестиции - goldman sachs investment
инвестиции в изменениях - investing in change
инвестиции в развивающиеся рынки - investments in emerging markets
инвестиции и производство - investment and production
Синонимы к инвестиционный: накопительный
инвестиционный фонд - investment fund
агентство фонд - agency fund
банк фонд - bank foundation
запрос фонд - fund request
инвестиционный фонд открытого типа для приобретения ценных бумаг определённых компаний - bond and specialty fund
внести свой вклад в пенсионный фонд - contribute to a pension scheme
экологический фонд - ecological foundation
наименее развитые страны, фонд - least developed country fund
ребенок фонд - child fund
национальный исследовательский фонд - national research fund
Синонимы к фонд: учреждение, основание, фонд, кладезь, наличность, наличие, состав, запас, поголовье
Значение фонд: Денежные средства.
облигации, выпускаемые с целью изменения структуры основного капитала компании - bonds issued to change the structure of the main capital of the company
анимация компании - animation companies
аукцион компании - auction company
две основные компании - two main companies
девиз компании - company motto
ведущие мировые компании - top global companies
закупок компании - company's procurement
закупщик (для) компании Anderson Lumber - buyer for Anderson Lumber company
зарегистрированная в соответствии с актом компании - incorporated under the companies act
заявление компании - company statement
Синонимы к компании: Система, общество, предприятие, команда, фирма, бизнес, свой круг, набор, Юкос
Компании также могут выкупать акции, что часто позволяет инвесторам окупить первоначальные инвестиции плюс прирост капитала от последующего повышения цены акций. |
Companies can also buy back stock, which often lets investors recoup the initial investment plus capital gains from subsequent rises in stock price. |
Инвестиционные компании-это компании, созданные в Китае единственным иностранным бизнесом или совместно с китайскими партнерами, которые занимаются прямыми инвестициями. |
Investment companies are those established in China by sole foreign-funded business or jointly with Chinese partners who engage in direct investment. |
He has more money than an investment company. |
|
В 1895 году произошел инвестиционный бум на золотодобывающие акции компании Witwatersrand. |
In 1895 there was an investment boom in Witwatersrand gold-mining shares. |
Частотный спектр был выделен в США и Европе на основе аукционов, что потребовало огромных первоначальных инвестиций для любой компании, желающей предоставлять услуги 3G. |
Frequency spectrum was allocated in the US and Europe based on auctioning, thereby requiring a huge initial investment for any company wishing to provide 3G services. |
Дочерние компании Финам также входят ЗАО Финам, Управление активами УК Финам Менеджмент, инвестиционный фонд Финам глобальный, компания whotrades Ltd.в |
Finam’s subsidiaries also include CJSC Finam, Asset Management Company Finam Management, Investment Fund Finam Global, WhoTrades Ltd. |
В-третьих, технологические компании будут продолжать инвестировать в новые программные решения для электронной коммерции, поскольку они ожидают возврата инвестиций. |
Thirdly, technology companies would keep investing on new e-commerce software solutions as they are expecting investment return. |
Более того, компании SEM описали AdWords как практический инструмент для увеличения инвестиционного дохода потребителя от интернет-рекламы. |
Moreover, SEM companies have described AdWords as a practical tool for increasing a consumer’s investment earnings on Internet advertising. |
Большинству из тех, кто считает, что Россия — это зло, говорить о том, что американские компании и инвестиционные банки ведут бизнес в России и с русскими каждый день, нельзя. |
To most in the Russia-is-evil camp, it cannot be spoken that American companies and investment banks do business in Russia and with Russians every day. |
За год до этого Bank of America продал кредиты Fortress Investments, инвестиционной компании, которая покупает проблемные кредиты. |
Bank of America had sold the loans to Fortress Investments, an investment company that buys distressed loans, the year before. |
Из-за него рухнули акции горнорудной компании, а ваши инвестиции в размере 800 млн оказались смыты в унитаз. |
Because that's what sent the mining company's stock plummeting, which sent your secret $800 million investment right into the toilet. |
Миссия компании – предоставить широкие возможности клиентам вовремя реализовать свои инвестиционные идеи. |
The mission of the company is to make sure that our customers have large possibilities to timely implement their investment ideas. |
В этой ситуации домашние хозяйства и компании находятся буквально на грани банкротства, практически не имея возможностей для увеличения инвестиций или потребления, что вызывает еще большее сжатие экономики. |
That situation was leaving households and firms virtually bankrupt, with little if any fresh investment or consumption, causing the economy to shrink still further. |
В статье также утверждается, что он провел год, работая в Berkshire Hathaway, инвестиционной компании Уоррена Баффета. |
The article also claims that he spent a year working for Berkshire Hathaway, the investment company of Warren Buffett. |
В декабре 2014 года IK Investment Partners продала Episerver компании Accel-KKR, специализирующейся на прямых инвестициях в технологии. |
In December 2014, IK Investment Partners sold Episerver to Accel-KKR, a technology-focused private equity investment firm. |
До того, как Штайер покинул Farallon, студенческая активистская группа UnFarallon критиковала компанию за инвестиции в компании с антиэкологической политикой. |
Prior to Steyer leaving Farallon, a student activist group called UnFarallon criticized the company for investments in companies with anti-environmental policies. |
Режим Уго Чавеса (Hugo Chavez) тратил средства государственной нефтяной компании на социальные расходы вместо инвестиций в производство. В результате добыча снижалась. |
The Hugo Chavez regime diverted investment funds from the state-owned oil company into social spending, which caused production to decline. |
Снижение ставки — это «приятная новость», по словам Крейга Ботэма (Craig Botham), эксперта по развивающимся рынкам американской инвестиционной компании Schroders. |
The rate cut is welcome news, says Craig Botham, an emerging markets economist with Schroders in London. |
Шмитц также организовал необеспеченный кредит в размере 280 000 евро от Monkey AG, где он был председателем правления, который должен был быть выплачен его инвестиционной компании Kimvestor AG в 2001 году. |
Schmitz also arranged an unsecured loan of EUR 280,000 from Monkey AG, where he was chairman of the board, to be paid to his investment company Kimvestor AG in 2001. |
В 1999 году американские компании инвестировали 127 миллионов долларов, что составляет 10,2% от общего объема прямых иностранных инвестиций Латвии. |
Representing 10.2% of Latvia's total foreign direct investment, American companies invested $127 million in 1999. |
Главный пример - депозитарные расписки холдинговой компании (Holding Company Depositary Receipts, HOLDR) – продукт, принадлежащий инвестиционному банку Merrill Lynch. |
The leading example was Holding Company Depositary Receipts, or HOLDRs, a proprietary Merrill Lynch product, but these have now disappeared from the scene. |
Как и многие инвестиции компании Enron, они работали только в краткосрочном периоде и не принесли результатов в долгосрочном. |
Like many of Enron's investments, it worked well in the short run, but did not pan out in the long run. |
Инвесторы Лондонской виргинской компании рассчитывали получить прибыль от своих спекулятивных инвестиций. |
The investors of the Virginia Company of London expected to reap rewards from their speculative investments. |
Оказывается, наша жертва совладелец инвестиционной компании. |
Turns out our victim co-owns an investment company. |
Данный шаг был инициирован компанией E-GLOBAL с целью получения статуса полностью регулируемой компании, а также с целью обеспечения безопасности инвестиционных брокерских услуг, предоставляемых клиентам. |
This has been acquired due to E-GLOBAL’s intentions to become fully licensed company and secure the investment brokerage services to the customers. |
Но поскольку владелец компании заявляет налоговое резидентство на Кипре, местные власти не обязаны сообщать об его инвестиционных доходах Москве. |
But because he claims tax residency in Cyprus, local authorities don’t automatically report his investment earnings to Moscow. |
В июне 1999 года Compaq продала контрольный пакет акций AltaVista интернет-инвестиционной компании CMGI. |
In June 1999, Compaq sold a majority stake in AltaVista to CMGI, an Internet investment company. |
Ferrero включила приобретенные бренды в деятельность конфетной компании Ferrara и увеличит инвестиции в маркетинг до 2020 года. |
Ferrero folded the acquired brands into the operations of the Ferrara Candy Company and will increase investment in marketing into 2020. |
Вместо обычного сокращения расходов, следует подумать об инициативах, которые дадут преимущества в среднесрочном периоде, простимулируют рост, о действиях, которые кардинально изменят работу компании и, что немаловажно, об инвестициях в развитие лидерства и таланта. |
Rather than just cutting costs, you need to think about initiatives that will enable you to win in the medium term, initiatives to drive growth, actions that will fundamentally change the way the company operates, and very importantly, investments to develop the leadership and the talent. |
Рубенштейн является соучредителем и Соисполнительным председателем Carlyle Group, глобальной инвестиционной компании с активами в 223 миллиарда долларов под управлением. |
Rubenstein is a Co-Founder and Co-Executive Chairman of The Carlyle Group, a global investment firm with $223 billion of assets under management. |
Почти 30% Валентино фэшен груп - компании, основанной 75-летним Валентино Гаравани, были приобретены инвестиционной компанией Пермира за 782 миллиона евро. |
Almost 30 % of the Valentino Fashion Group founded by 75-year-old Valentino Garavani, has been purchased by private equity firm Permira for 782 million Euros / $ 1 . 1 Billion. |
«Я считаю, что в третьем квартале объемы поставок от российских экспортеров нефти будут катастрофическими, — говорит основатель инвестиционной компании PSW Investments Фил Дэвис (Phil Davis). |
I think Russia's third quarter numbers from their oil exporters are going to be terrible, says Phil Davis, founder of PSW Investments. |
Залогодатели включают Алекса Чанг, сооснователь и генеральный директор компании контакты и чаты; Андре Хаддад, основатель и генеральный директор Туро; и Чи Хуан, генеральный директор штучной упаковке; а также инвестиционных компаний. |
Pledgers include Alex Chung, Co-Founder and CEO of Giphy; Andre Haddad, Founder & CEO of Turo; and Chieh Huang, CEO of Boxed; as well as investment firms. |
Большинство крупных коммерческих банков Японии также имеют дочерние компании брокеров-дилеров, как и многие иностранные коммерческие банки и инвестиционные банки. |
Most major commercial banks in Japan also maintain broker-dealer subsidiaries, as do many foreign commercial banks and investment banks. |
Видимо, Сид собирался продать 49% своей компании инвестиционной конторе. |
Apparently Sid was gonna sell 49% of his company to an equity firm. |
Нет ничего невозможного в том, чтобы получить приличную разовую прибыль от инвестиций в компании, имеющие статичную или даже падающую кривую продаж. |
It is by no means impossible to make a fair one-time profit from companies with a stationary or even a declining sales curve. |
Ferrero включила приобретенные бренды в деятельность конфетной компании Ferrara и увеличит инвестиции в маркетинг до 2020 года. |
Ferrero folded the acquired brands into the operations of the Ferrara Candy Company and will increase investment in marketing into 2020. |
Это тот парень из инвестиционной компании? |
Is that the guy at that investment place? |
Местные телекоммуникационные компании также наращивают свои инвестиции в инфраструктуру 5G с помощью других поставщиков технологий 5G. |
Local telecoms are also ramping up their 5G infrastructure investment through the help of other 5G technology providers. |
Благодаря эмиграции, торговле, туризму и иностранным инвестициям частные лица и компании изменили свои модели производства и потребления. |
Through emigration, trade, tourism and foreign investment, individuals and companies changed their patterns of production and consumption. |
Увеличение инвестиций в труднодоступную нефть по состоянию на 2005 год, как было заявлено, свидетельствует о том, что нефтяные компании верят в конец легкой нефти. |
The increasing investment in harder-to-reach oil as of 2005 was said to signal oil companies' belief in the end of easy oil. |
По этой причине мы полагаем, что самые высокие долгосрочные инвестиционные прибыли никогда не могут быть получены от вложений в маргинальные компании. |
For this reason I believe that the greatest long-range investment profits are never obtained by investing in marginal companies. |
Многие из них принадлежат дубайскому холдингу, компании с диверсифицированным бизнесом и инвестициями. |
Many of these are held by Dubai Holding, a company with multi-diversified businesses and investments. |
Хьюитт начал предлагать своим клиентам отчеты для отслеживания их вознаграждения сотрудникам и впервые использовал финансовые цели для инвестиций в компании. |
Hewitt began offering its clients statements to track their employee benefits and had pioneered the use of financial goals for company investments. |
Баффетт работал с 1951 по 1954 год в компании Buffett-Falk & Co. в качестве инвестиций коммивояжер; с 1954 по 1956 год на Грэхем-Ньюман Корпорейшн |
Buffett worked from 1951 to 1954 at Buffett-Falk & Co. as an investment salesman; from 1954 to 1956 at Graham-Newman Corp. |
С другой стороны, когда фундаментальные показатели компании очень сильны, а инвестиционные аналитики дают совет «продавать», настроения на рынке могут стать или уже быть плохими. |
On the other hand, when the fundamentals of a company are very strong, but the investment analysts gives off sell-advice, the sentiment may turn or be bad. |
Он фьючерсный трейдер в ДжиПи Хардинг, инвестиционной компании с Уолл-Стрит. |
He's a future's trader at JP Harding, the Wall Street investment firm. |
А некоторые из них даже начинают избавляться от инвестиций в компании, которые имеют отношение к отраслям или методам ведения бизнеса, создающим угрозу устойчивости. |
Some are even opting to divest from any company with exposure to industries or business practices that present sustainability challenges. |
Мы просто информационные дроны в их огромной инвестиционной компании. |
We're just the information technology drones in their enormous investment company. |
На оффшорный счёт на Бермудах, затем в Берлин, частной инвестиционной компании, принадлежащей... барабанная дробь... |
Next to an off-shore account in Bermuda, then to Berlin, to a private investment company owned by-drumroll, please |
Более того, те, кто принимает решения от имени инвестиционных организаций, часто имеют интересы, которые препятствуют лоббированию за более строгие ограничения в отношении корпоративных инсайдеров. |
Moreover, those who make decisions for institutional investors often have interests that discourage lobbying for stronger constraints on corporate insiders. |
В прошлом году Чан возглавил крупную делегацию, отправившуюся в Китай на переговоры о расширении особых инвестиционных зон. |
Last year Jang headed a large delegation to China which discussed expanding special investment zones. |
Такие инвесторы могут найти подходящий объект инвестиций в тех компаниях, чьи желания и возможности производительного применения капитала не столь велики. |
These investors could find investments in firms whose needs and opportunities for productive use of capital were not too demanding. |
Чтобы получить для своей компании как можно больше лидов, используйте нативную рекламу для лидов. |
To get the most leads for your business, use the native lead ad. |
Инвестиционная деятельность Роджерса привлекает внимание к его прошлым достижениям. |
The investing activity of Rogers draws notice for his past record. |
Но даже самый безопасный первичный выпуск акций сопряжён с нехарактерными для обычных инвестиций рисками, о которых тебе надо знать заранее. |
But even the safest IPO has a different risk profile than a normal investment. You have to know before I do it. |
Баффет ранее выбрал на эту роль Лу Симпсона, который управляет инвестициями в GEICO, но Симпсон всего на шесть лет моложе Баффета. |
Buffett had previously selected Lou Simpson, who runs investments at GEICO, to fill the role, but Simpson is only six years younger than Buffett. |
После 1973 года частные банки получили приток средств из богатых нефтью стран, которые считали, что суверенный долг-это безопасная инвестиция. |
After 1973, private banks had an influx of funds from oil-rich countries which believed that sovereign debt was a safe investment. |
У него есть контрольный пакет акций MGM Growth Properties, инвестиционного фонда недвижимости. |
It has a majority controlling interest in MGM Growth Properties, a real estate investment trust. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инвестиционный фонд компании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инвестиционный фонд компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инвестиционный, фонд, компании . Также, к фразе «инвестиционный фонд компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
