Ингибирование агрегации тромбоцитов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ингибирование агрегации тромбоцитов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inhibition of platelet aggregation
Translate
ингибирование агрегации тромбоцитов -

- агрегации

aggregation



Аспирин, единственный НПВП, способный необратимо ингибировать ЦОГ-1, также показан при антитромбозе через ингибирование агрегации тромбоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspirin, the only NSAID able to irreversibly inhibit COX-1, is also indicated for antithrombosis through inhibition of platelet aggregation.

В результате происходит ингибирование агрегации тромбоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is inhibition of platelet aggregation.

Однако было показано, что аспирин с кишечным покрытием может приводить к неполному ингибированию тромбоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it has been shown that enteric coated aspirin may lead to incomplete inhibition of platelets.

PGE1 ингибирует секрецию факторов, стимулирующих агрегацию тромбоцитов путем конкурентного ингибирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PGE1 inhibits the secretion of factors that stimulate platelet aggregation by competitive inhibition.

Это гербициды широкого спектра действия, которые убивают сорняки или вредителей растений путем ингибирования фермента ацетолактатсинтазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are broad-spectrum herbicides that kill plants weeds or pests by inhibiting the enzyme acetolactate synthase.

Хорошо, дайте ему фактор 7, свежезамороженную плазму и тромбоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, give him factor VII, F.F.P.s and platelets.

Это делается путем ингибирования синтеза пептидогликанов антибиотиками или обработки клеток лизоцимом, ферментом, который переваривает клеточные стенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done by inhibiting peptidoglycan synthesis with antibiotics or treating the cells with lysozyme, an enzyme that digests cell walls.

Ингибирование также направляет пластичность, как только начинается критический период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhibition also guides plasticity once the critical period has begun.

Фосфорилирование Whi5 вызывает его транслокацию из ядра, предотвращая его ингибирование SBF и MBF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorylation of Whi5 causes it to translocate out of the nucleus, preventing it from inhibiting SBF and MBF.

Да, они вводят тромбоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they're transfusing platelets.

От избытка тромбоцитов тромбозы по всему организму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excess platelets lead to clotting throughout the body.

Серебро соединяется с тромбоцитами и они становятся одним целым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver attaches itself to the platelets and becomes one and the same.

Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20.

Мы имеем дело с серьёзным заболеванием, которое называется тромбоцитопеническая пурпура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're dealing with a serious condition, called Immune thrombocytopenia.

Наиболее заметным исключением является прямое ингибирование вестибулярных ядер клетками Пуркинье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable exception is the direct inhibition of the vestibular nuclei by Purkinje cells.

Другие изучаемые методы включают использование антиоксидантов, ингибирование гамма-секретазы, адренергических агонистов и Мемантина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods being studied include the use of antioxidants, gamma secretase inhibition, adrenergic agonists, and memantine.

Ингибирование холинэстераз вызывает накопление в холинах, которые были бы разрушены эстеразой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhibition of cholinesterases causes a buildup in cholines that would have been broken down by the esterase.

Цефхинома действует путем ингибирования синтеза клеточной стенки, но имеет относительно короткий период полураспада около 2,5 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cefquinome acts by inhibition of the cell wall synthesis, but it has a relatively short half-life of about 2.5 hours.

Этот препарат показал признаки ингибирования размножения бактерий, что в дальнейшем приводит к бесплодию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This drug has shown signs of inhibiting the reproduction of the bacteria, further inducing sterility.

Этот тип проблемы привязанности параллелен реактивному расстройству привязанности, определенному в DSM и ICD в его ингибированной и расторможенной формах, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of attachment problem is parallel to Reactive Attachment Disorder as defined in DSM and ICD in its inhibited and disinhibited forms as described above.

Процесс термической обработки и охлаждения предназначен для ингибирования фазового перехода продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat treatment and cooling process are designed to inhibit a phase change of the product.

Традиционные антиманиакальные препараты также демонстрируют ингибирующие PKC свойства, среди других эффектов, таких как ингибирование GSK3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional antimanic drugs also demonstrate PKC inhibiting properties, among other effects such as GSK3 inhibition.

Другие химические добавки используются для ингибирования коррозии и окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other chemical additives are used to inhibit rusting and oxidation.

Ингибирование питания кофеином наблюдалось и у гусениц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhibition of feeding by caffeine was also observed for caterpillars.

ОППС воздействуют на этот фермент различными способами, главным из которых является необратимое ковалентное ингибирование, и таким образом создают потенциалы отравления, которые различаются по степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OPPs affect this enzyme in varied ways, a principle one being through irreversible covalent inhibition, and so create potentials for poisoning that vary in degree.

Неправильно установленный рукав, который продолжает пропускать свободный поток грунтовых вод, не является эффективным средством ингибирования коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An improperly installed sleeve that continues to allow the free flow of ground water is not effective in inhibiting corrosion.

Работая со штаммом Bacillus brevis, он заметил ингибирование роста золотистого стафилококка, когда они находились в смешанной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working with a strain of Bacillus brevis, he noticed an inhibition on the growth of Staphylococcus aureus when the two were in mixed culture.

Ингибирования золотистого стафилококка была вызвана метаболит, произведенный Б. Бревис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhibition of S. aureus was caused by a metabolite produced by B. brevis.

Ингибирование МАОА, фермента, который, как известно, разрушает норадреналин, обратило вспять снижение концентрации норадреналина и восстановило липолиз у мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhibition of MAOA, an enzyme known to degrade noradrenaline, reversed the reduction in noradrenaline concentration and restored lipolysis in mice.

Однако, несмотря на доказательства того, что JAK действительно фосфорилирует Stat3, его ингибирование не оказывает существенного влияния на ингибирование синтеза цитокинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, despite evidence that JAK does indeed phosphorylate Stat3, its inhibition has no significant influence on cytokine synthesis inhibition.

Следовательно, ингибирование функции KIF15 будет жизненно важным терапевтическим подходом в химиотерапии рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, inhibition of KIF15 function will be a vital therapeutic approach in cancer chemotherapy.

Ингибирование кинезина-5 приводит к тому, что клетки подвергаются митотическому аресту, апоптозу и образуют моноастерные веретена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhibition of Kinesin-5 causes cells to undergo mitotic arrest, undergo apoptosis and form monoaster spindles.

Одним из примеров может быть то, что” охладитель будет содержать 10 единиц упакованных эритроцитов, 10 единиц плазмы и 2 упаковки тромбоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example might be that a “cooler” would contain 10 units of packed red blood cells, 10 units of plasma, and 2 packs of platelets.

Показано, что ингибирование синтеза РНК является защитным механизмом в ответ на недостаток одной аминокислоты-изолейцина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhibition of RNA synthesis was shown to be a protective mechanism in response to a lack of one amino acid, isoleucine.

Некоторые алкалоиды связываются с нуклеиновыми кислотами и могут ингибировать синтез белков и влиять на механизмы репарации ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain alkaloids bind to nucleic acids and can inhibit synthesis of proteins and affect DNA repair mechanisms.

Пиковый эффект ингибирования ацетилхолинэстеразы был достигнут примерно через час после однократного приема внутрь дозы 8 мг у некоторых здоровых добровольцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peak effect of inhibiting acetylcholinesterase was achieved about one hour after a single oral dose of 8 mg in some healthy volunteers.

Образование кислотных метаболитов также вызывает ингибирование других метаболических путей, таких как окислительное фосфорилирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of acid metabolites also causes inhibition of other metabolic pathways, such as oxidative phosphorylation.

Роль, которую ингибирование GSK-3 может играть в других сигнальных ролях, еще не полностью понята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role that inhibition of GSK-3 might play across its other signaling roles is not yet entirely understood.

Высокие уровни циклина В также поддерживаются за счет ингибирования убиквитинлигазы Е3, которая обычно ищет циклин В для деградации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High cyclin B levels are also maintained through inhibition of an E3 ubiquitin ligase that normally seeks out cyclin B for degradation.

Карбамазепин действует путем ингибирования напряженно-стробированных натриевых каналов, тем самым снижая возбудимость нервных мембран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbamazepine acts by inhibiting voltage-gated sodium channels, thereby reducing the excitability of neural membranes.

АМК продемонстрировала способность ингибировать воспламенение и распространение пламени выделившегося топлива в ходе имитационных ударных испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMK had demonstrated the capability to inhibit ignition and flame propagation of the released fuel in simulated impact tests.

Это расщепление опосредовано упакованной вирусной протеазой и может быть ингибировано антиретровирусными препаратами класса ингибиторов протеазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cleavage is mediated by the packaged viral protease and can be inhibited by antiretroviral drugs of the protease inhibitor class.

Он работает, предотвращая размножение бактерий путем ингибирования синтеза белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It works by preventing bacteria from reproducing through the inhibition of protein synthesis.

Продолжительность ингибирования и точная степень ингибирования mTORC1 и mTORC2 играют определенную роль, но пока еще недостаточно изучены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of the inhibition and the exact extent to which mTORC1 and mTORC2 are inhibited play a role, but are not yet well understood.

Один из них находится на N-конце и отвечает за ингибирование ангиогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is at the N-terminus and is responsible for inhibiting angiogenesis.

Подобно ингибированию пути PDGF, ангиопоэтин 2 снижает уровень перицитов, что приводит к диабетической ретинопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the inhibition of the PDGF pathway, angiopoietin 2 reduces levels of pericytes, leading to diabetic retinopathy.

TIMP3 способен ингибировать ADAM17 и 12, а также ADAMTS4 и 5. ADAM8 и ADAM9 не чувствительны к ингибирующему действию TIMPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TIMP3 is able to inhibit ADAM17 and 12 as well as ADAMTS4 and 5. ADAM8 and ADAM9 are not susceptible to inhibition by TIMPs.

Основная роль эндостатина заключается в его способности эффективно ингибировать миграцию эндотелиальных клеток и индуцировать апоптоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major role of endostatin is in its ability to potently inhibit endothelial cell migration and induce apoptosis.

Эти результаты указывают на то, что направленное таргетирование этих миРНК в ЭПК может привести к новой стратегии ингибирования ангиогенеза опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High bypass designs are the dominant type for commercial passenger aircraft and both civilian and military jet transports.

Кроме того, было показано, что ингибирование аутофагии также повышает эффективность противоопухолевой терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, inhibition of autophagy has also been shown to enhance the effectiveness of anticancer therapies.

Вторая стратегия заключается в ингибировании аутофагии и тем самым индуцировании апоптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second strategy is to inhibit autophagy and thus induce apoptosis.

В качестве пероральной ежедневной добавки он используется для ингибирования поглощения организмом меди в рамках лечения болезни Вильсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an oral daily supplement it is used to inhibit the body's absorption of copper as part of the treatment for Wilson's disease.

Это ингибирование приводит к накоплению цитрата в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inhibition results in an accumulation of citrate in the blood.

Порины также являются важным фактором ингибирования комплемента как для патогенных, так и для комменсальных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porins are also an important factor for complement inhibition for both pathogenic and commensal species.

Часто эти ферменты являются Изоферментами традиционных ферментов гликолиза, которые различаются по своей восприимчивости к традиционному ингибированию обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these enzymes are Isoenzymes, of traditional glycolysis enzymes, that vary in their susceptibility to traditional feedback inhibition.

Новая модель нарушенного латентного ингибирования у мышей C57BL/6J после лечения бупропионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new model of the disrupted latent inhibition in C57BL/6J mice after bupropion treatment.

Такое накопление транскрипционных факторов приводит к ингибированию генов, связанных с патогенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This accumulation of transcription factors leads to inhibition of pathogen-related genes.

Противорвотные средства действуют путем ингибирования рецепторных участков, связанных с рвотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiemetics act by inhibiting the receptor sites associated with emesis.

Он также может ингибировать фосфолипазу А2 в рамках своего механизма действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also may inhibit phospholipase A2 as part of its mechanism of action.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ингибирование агрегации тромбоцитов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ингибирование агрегации тромбоцитов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ингибирование, агрегации, тромбоцитов . Также, к фразе «ингибирование агрегации тромбоцитов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information