Ингредиенты в сливках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ингредиенты в сливках - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ingredients in cream
Translate
ингредиенты в сливках -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Жидкие ингредиенты обычно измеряются по объему во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid ingredients are generally measured by volume worldwide.

Происхождение нынешней мексиканской кухни установлено во время испанской колонизации, будучи смесью продуктов Испании с местными коренными ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of the current Mexican cuisine is established during the Spanish colonization, being a mixture of the foods of Spain with native indigenous ingredients.

Как правило, он используется для включения пищевых ингредиентов, ферментов, клеток или других материалов в микрометрическом масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, it is used to incorporate food ingredients, enzymes, cells or other materials on a micro metric scale.

Общины готовят более ста блюд из различных ингредиентов, которые затем посвящают Кришне, прежде чем разделить между общинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communities prepare over one hundred dishes from a variety of ingredients, which is then dedicated to Krishna before shared among the community.

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

Добавьте остальные ингредиенты и смешайте со льдом. Налейте в охлажденный коктейльный бокал и украсьте лепестками роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pour into shot glass and garnish with a slice of cucumber.

Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

Послушай, уходят годы, даже столетия, на разработку столь совершенной системы приготовления любого ингредиента в кипящей воде, которая полностью лишает еду вкусовых и питательных качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, it take years, centuries even, to develop their advanced system of cooking everything in boiling water, thereby ridding it entirely of taste and goodness.

Кажется, у меня нет всех ингредиентов для сэндвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I do not think that I have the components for that.

Я обнаружила секретный ингредиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I discovered a secret ingredient.

В Бургерах Боба, мы используем только свежие ингредиенты. и мы перекручиваем наше мясо прямо здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bob's Burgers, we only use the freshest ingredients, and we grind our meat right here.

Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients.

Чистые белые гнезда пещерных саланган являются основным ингредиентом супа из птичьих гнезд и грамм такого гнезда стоит столько же, сколько грамм серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pure white nests of cave swiftlets are the main ingredient of birds' nest soup and gram for gram are worth as much as silver.

Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time.

Для пивоваров с оборудованием и знаниями о процессе пивоварения, все зерновые наборы включают все ингредиенты, необходимые для создания домашнего пива от начала до конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For brewers with equipment and knowledge about the brewing process, all-grain kits include all the ingredients necessary to create homebrew from beginning to end.

Фармакологические исследования показали, что более сильные эффекты активного ингредиента происходят от более высоких, а не более низких доз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacological research has found instead that stronger effects of an active ingredient come from higher, not lower doses.

Согласно Баварскому закону 1516 года, единственными ингредиентами, которые могли быть использованы в производстве пива, были вода, ячмень и хмель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 1516 Bavarian law, the only ingredients that could be used in the production of beer were water, barley and hops.

Исключения из действующих правил можно искать, и они были предоставлены, чтобы позволить клейковинному пиву быть помеченным как пиво, несмотря на использование различных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions to the current rules can be sought, and have been granted to allow gluten-free beer to be labeled as beer despite the use of different ingredients.

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

Было также объявлено, что FDA отдельно рассмотрит этикетки ингредиентов рецептурных препаратов, содержащих красители, полученные из Кармина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also announced that the FDA will separately review the ingredient labels of prescription drugs that contain colorings derived from carmine.

Эти гамбургеры разработаны после консультаций с дистрибьюторами для видов ингредиентов, которые больше всего поставляются в определенный город или географический район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These burgers are designed after consulting with distributors for the kinds of ingredients that are most shipped to a particular city or geographic area.

Наряду с коммерчески доступной Сарсапариллой, сассафрас остается ингредиентом, используемым среди любителей хобби или микропивоварни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with commercially available Sarsaparilla, sassafras remains an ingredient in use among hobby or microbrew enthusiasts.

Ингредиенты Конского линимента, такие как ментол, хлороксиленол или йод, также используются в различных формулах в продуктах, используемых людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse liniment ingredients such as menthol, chloroxylenol, or iodine are also used in different formulas in products used by humans.

Ингредиенты изобильны, роскошны и экзотичны, и их прибытие вызывает много споров среди жителей деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ingredients are plentiful, sumptuous, and exotic, and their arrival causes much discussion among the villagers.

Мусульманское завоевание принесло новые ингредиенты в испанскую кухню из разных частей света, таких как Персия и Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muslim conquest brought new ingredients to Spanish cuisine from different parts of the world, such as Persia and India.

Многие химические реакции с участием соляной кислоты применяются в производстве пищевых продуктов, пищевых ингредиентов и пищевых добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many chemical reactions involving hydrochloric acid are applied in the production of food, food ingredients, and food additives.

Два ингредиента смешивают, затем обжаривают до хрустящей корочки снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two ingredients are combined, then fried until crisp on the outside.

Все латиноамериканские заведения имеют то же основное меню, что и торговые точки Freshii в Северной Америке и Европе, но также добавляют несколько местных или местных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latin American locations all feature the same core menu as Freshii outlets in North America and Europe, but also add several local or domestic ingredients.

Это главный ингредиент многих домашних, коммерческих и промышленных чистящих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the main ingredient of many home, commercial and industrial cleaning solutions.

Минеральное масло является распространенным ингредиентом в детских лосьонах, холодных кремах, мазях и косметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oil is a common ingredient in baby lotions, cold creams, ointments, and cosmetics.

Они представляют собой смесь масла в воде, к которой добавляются увлажнители, смачиватели и другие ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are an oil-in-water mixture to which humectants, wetting agents, and other ingredients are added.

Рецепты предполагают разнообразие вкусовых ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes suggest a variety of flavoring ingredients.

Чистящие средства, помеченные как TSP, могут содержать другие ингредиенты, возможно, менее 50% тринатрийфосфата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning products labeled as TSP may contain other ingredients, with perhaps less than 50% trisodium phosphate.

Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste.

Ингредиенты в любой конкретной смеси зависят от характера применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ingredients in any particular mix depends on the nature of the application.

Пользователь может использовать любой подходящий кухонный контейнер для хранения ингредиентов во время смешивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user may use any suitable kitchen container to hold the ingredients while mixing.

Наиболее распространенное стекло содержит другие ингредиенты для изменения его свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most common glass contains other ingredients to change its properties.

В качестве ингредиента для приготовления пищи яичные желтки являются важным эмульгатором на кухне, а также используются в качестве загустителя, как в заварных кремах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a cooking ingredient, egg yolks are an important emulsifier in the kitchen, and are also used as a thickener, as in custards.

Он широко используется в качестве ингредиента в сосисках, а также используется в коммерческих готовых напитках и смесях напитков, способствуя терпкому вкусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common as an ingredient in bratwurst, and is also used in commercial ready-to-drink beverages and drink mixes, contributing a tart flavor.

Были разработаны различные подходы к обработке различных ингредиентов, местоположений, пропускной способности и приложений для компостируемого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various approaches have been developed to handle different ingredients, locations, throughput and applications for the composted product.

Вкусовые относительно сухие ингредиенты, такие как морепродукты, помещаются сверху, в то время как другие ингредиенты, которые могут хорошо впитывать соус, назначаются на дно бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taste Relatively dry ingredients such as seafood are placed on the top while other ingredients that can absorb sauce well are assigned to the bottom of the basin.

Они имеют низкий риск сенсибилизации из-за наличия нескольких ингредиентов за пределами базового масла или жира, а также низкий риск раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a low risk of sensitization due to having few ingredients beyond the base oil or fat, and low irritation risk.

Винный камень был дорогим ингредиентом в Соединенных Штатах, так как его приходилось импортировать из Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream of tartar was an expensive ingredient in the United States, since it had to be imported from France.

Активным ингредиентом является масло кротона, которое вызывает интенсивную едкую отшелушивающую реакцию в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient is croton oil, which causes an intense caustic exfoliating reaction in the skin.

Молоко и пахта были популярны, как ингредиенты для приготовления пищи, так и напитки, но не всегда были доступны, даже на фермах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk and buttermilk were popular, both as cooking ingredients and drinks, but were not always available, even at farms.

По состоянию на 22 апреля 2009 года в нем участвовало не менее 361 компании и 3913 различных продуктов, произведенных с использованием ингредиентов PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of April 22, 2009, it involved at least 361 companies and 3,913 different products manufactured using PCA ingredients.

Этанол является важным промышленным ингредиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethanol is an important industrial ingredient.

В качестве пищевого ингредиента порошки молочной сыворотки легко смешиваются или растворяются в готовом продукте питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a food ingredient, whey powders are easily mixed or dissolved into a formulated food.

Лабне-популярное блюдо из Меззы и ингредиент для бутербродов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labneh is a popular mezze dish and sandwich ingredient.

Курут, растворенный в воде, является основным ингредиентом курутоба, который некоторые считают национальным блюдом Таджикистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qurut dissolved in water is a primary ingredient of qurutob, which is thought of by some as the national dish of Tajikistan.

Голландская Фанта имела другой рецепт от немецкой Фанты, Бузина была одним из основных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dutch Fanta had a different recipe from German Fanta, elderberries being one of the main ingredients.

Свежий, мягкий чхурпи является главным ингредиентом бутанского национального блюда Эма датши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fresh, soft chhurpi is the main ingredient in the Bhutanese national dish of ema datshi.

Он также используется в качестве ингредиента в некоторых соленых огурцах и выпечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as an ingredient in some pickles and pastries.

Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats.

Эта смесь закваски имеет уникальный набор ингредиентов, найденных только в Галифаксе в виде местных диких дрожжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sourdough mixture features a unique set of ingredients only found in Halifax in the form of locally sourced wild yeasts.

Многие страны имеют другой список ингредиентов для Формулы Нутеллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many countries have a different ingredient list for the Nutella formula.

В турецкой провинции Анталья его готовят иначе, чем в других регионах, с другими ингредиентами, такими как кунжутное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Antalya province of Turkey it is prepared differently from other regions with other ingredients like sesame oil.

За этим следует добавление других ингредиентов, воды, а иногда и молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is followed by the addition of other ingredients, water, and occasionally milk.

Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ингредиенты в сливках». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ингредиенты в сливках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ингредиенты, в, сливках . Также, к фразе «ингредиенты в сливках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information