Индийские боги в античной литературе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индийские боги в античной литературе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Indian gods in ancient literature
Translate
индийские боги в античной литературе -

- индийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Indian, Hindustani

- бог [имя существительное]

имя существительное: god, deity, divinity, heaven, almighty, creator, king, power, infinite

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- античный

имя прилагательное: antique, ancient

  • античный нос - classical nose

  • античный мир - classical antiquity

  • античный стиль - antique style

  • античный пурпур - Roman purple

  • античный театр - ancient theatre

  • Синонимы к античный: античный, антикварный, старинный, древний, старомодный, старый, древнегреческий, стародавний

    Антонимы к античный: современный, варварский

    Значение античный: Относящийся к истории и культуре древних греков и римлян.

- литература [имя существительное]

имя существительное: literature, letters, letter



По их обобществленным угодьям бродят сейчас многочисленные литературные и музыкальные бригады, собирая материалы для агропоэм и огородных кантат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their collectivized land is now overrun by numerous literary and musical teams that collect material for their agri-poetry and vegetable-garden cantatas.

Мои любимые предметы в школе — английский, литература, география и история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favourite subjects in school are English, Literature, Geography and History.

Все литературные трагедии мне кажутся смехотворными по сравнению с тем, что переживаем мы, - настаивала Елизавета Анатольевна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'These literary tragedies are just laughable compared with H the ones we live through,' Elizaveta Anatolyevna insisted.

Мы считаем, что апелляции подавали через книгохранилище тюремного литературного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe the appeals are being processed through a book depository run by a prison literacy project.

Литературное творчество всегда было частью моей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing has always been intrinsic to my being.

Нельзя написать книгу о несчастье своего рождения, а затем еще и получить за это литературную премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can't write a book about the shortcoming of being born and then accept a literary prize.

Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit.

Есть несколько ТВ-проектов, открытых для литературного опыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we do have some TV projects that are open for literary pollination.

Да, я рискну предположить, что на вас повлияли великие литературные персонажи британских детективов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I would venture that's because you've been influenced by the great literary British detectives.

Живопись, скульптура, архитектура, литература?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painting, sculpturing, architecturing, writering?

Ее стипендия сосредоточена на афроамериканской женской литературе, черном лесбийском феминизме и движении черных искусств в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her scholarship focuses on African-American women's literature, black lesbian feminism, and the Black Arts Movement in the United States.

Аполлони неоднократно удостаивался национальных наград за свои литературные и научные труды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apolloni has been awarded national awards several times for his fictional and scholarly works.

Влияние науки также стало чаще проявляться в поэзии и литературе в эпоху Просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influence of science also began appearing more commonly in poetry and literature during the Enlightenment.

Перевод был опубликован уже в 1961 году в литературном журнале Парнас и не вызвал тогда никаких потрясений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The translation was published already in 1961 in Parnasso literary magazine, and caused no turmoil then.

Такая литература склонна использовать трансгрессивные мотивы, намекающие на то, что запрещено, в частности гомосексуализм и вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such literature tended to use transgressive motifs alluding to what is forbidden, in particular homosexuality and wine.

То же самое относится к действующей системе ГЛОНАСС, находящейся в ведении России, и разрабатываемым Европейским Galileo, китайским BeiDou и Индийским IRNSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same is true for the operational GLONASS system run by Russia, and the in-development European Galileo, Chinese BeiDou, and Indian IRNSS.

Это прежде всего антитеррористические учения и улучшение двустороннего сотрудничества с 60 японскими и индийскими офицерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's primarily anti-terror drills and improving bilateral cooperation with 60 Japanese and Indian officers.

В том же году аналогичное положение было отменено в Нью-Мексико, когда другой индийский ветеран оспорил его в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, a similar provision was overturned in New Mexico when challenged by another Indian veteran in court.

Среди других ученых, присутствовавших в то время в Китае, были Джон Дьюи и Рабиндранат Тагор, индийский поэт-лауреат Нобелевской премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scholars present in China at the time included John Dewey and Rabindranath Tagore, the Indian Nobel-laureate poet.

Благодаря своей приспособляемости к широкому спектру мест обитания и видов пищи, Индийский хохлатый дикобраз включен МСОП в список наименее опасных по состоянию на 2008 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its adaptability to a wide range of habitats and food types, the Indian crested porcupine is listed by the IUCN as Least Concern as of 2008.

Это также распространенная практика в научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also common practice in scientific writing.

В Западной Европе до XVIII века литература обозначала все книги и письменность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western Europe prior to the 18th century, literature denoted all books and writing.

Он считал, что литература должна исходить из души без сознательных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed literature should come from the soul without conscious restrictions.

Сборник содержит новый тип родовой композиции, не имеющий аналогов в более ранней литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection comprises a new type of generic composition without parallel in earlier literature.

Между 16 и 18 веками, узбекское ханство от Бухары, Ирана Сефевидов, и индийские Моголы правили частей территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the 16th and 18th century, the Uzbek Khanate of Bukhara, Iranian Safavids, and Indian Mughals ruled parts of the territory.

Индийские индуистские свадьбы продолжаются уже несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian Hindu weddings continue for several days.

Представление индийских танцевальных стилей в кино, хинди кино, открыло диапазон танца в Индии для глобальной аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation of Indian dance styles in film, Hindi Cinema, has exposed the range of dance in India to a global audience.

Пьеса была адаптирована Уильямом Таннером из биографии Себастьяна Баркера, поэта и редактора литературного журнала Эдди Линдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play was adapted by William Tanner from Sebastian Barker's biography of poet and literary magazine editor Eddie Linden.

Индийский опыт особенно наглядно показывает множественность последствий культурной глобализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian experience particularly reveals the plurality of the impact of cultural globalization.

Термин мезотелиома впервые был использован в медицинской литературе в 1931 году; его связь с асбестом впервые была отмечена где-то в 1940-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term mesothelioma was first used in medical literature in 1931; its association with asbestos was first noted sometime in the 1940s.

В литературной критике пурпурная проза - это прозаический текст, который настолько экстравагантен, витиеват или цветист, что нарушает поток и привлекает к себе чрезмерное внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In literary criticism, purple prose is prose text that is so extravagant, ornate, or flowery as to break the flow and draw excessive attention to itself.

Другой пример в английской литературе можно найти в книге Уильяма Шекспира Генрих V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example in English literature is found in Henry V by William Shakespeare.

Без источника, который мог бы сказать, что эта книга является частью более широкой, глобальной перспективы в литературе на лесбийскую тематику, она как бы висит там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a source to say this book is part of a larger, global perspective in lesbian-themed literature, it's kind of hanging there.

В Триасовый период около 251-199,6 млн лет назад индийский субконтинент был частью огромного суперконтинента, известного как Пангея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Triassic period of some 251–199.6 Ma, the Indian subcontinent was part of a vast supercontinent known as Pangaea.

Эти книги-сверхъестественные бестиарии, сборники призраков, духов, привидений и монстров, многие из которых Торияма основаны на литературе, фольклоре, других произведениях искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These books are supernatural bestiaries, collections of ghosts, spirits, spooks, and monsters, many of which Toriyama based on literature, folklore, other artwork.

Психологи утверждают, что с возрастом время идет быстрее, но литература, посвященная этому возрастному восприятию времени, остается противоречивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologists assert that time seems to go faster with age, but the literature on this age-related perception of time remains controversial.

Почему же тогда еврейский миф должен быть истинным, а индийский и египетский-нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why then should the Jewish myth be true and the Indian and Egyptian myths not be true?

Детский труд также является предметом публичных судебных разбирательств в индийских судах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour has also been a subject of public interest litigations in Indian courts.

В древнегреческой литературе и мифологии встречается несколько упоминаний о превращении людей в Волков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few references to men changing into wolves are found in Ancient Greek literature and mythology.

Септуагинта, греческая версия еврейской Библии, оказала влияние на Лонгина, который, возможно, был автором великой книги литературной критики, о возвышенном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Septuagint, the Greek version of the Hebrew Bible, influenced Longinus, who may have been the author of the great book of literary criticism, On the Sublime.

Она оказала длительное влияние на стандартный голландский язык, который только тогда начал приобретать более широкое признание и развивать литературную традицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a lasting impact on the standard Dutch language, which was just then beginning to gain wider acceptance and developing a literary tradition.

По мере того как британский Радж создавал картографическую форму Индии посредством Геологической службы Индии, Индийский националист развивал ее в символ национализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the British Raj created cartographic shape of India through the Geological Survey of India, the Indian nationalist developed it into an icon of nationalism.

Элементалы стали популярными персонажами в романтической литературе после Парацельса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elementals became popular characters in Romantic literature after Paracelsus.

Виверна часто фигурирует в современной фантастике, хотя ее первые литературные появления, возможно, были в средневековых бестиариях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wyvern frequently features in modern fantasy fiction, though its first literary appearances may have been in medieval bestiaries.

Часто в художественной литературе и кинофильмах человек может быть изображен висящим на металлических наручниках или наручниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often in fiction and movies a person may be pictured hanging from metal cuffs or handcuffs.

В литературе стиль письма - это способ выражения мысли на языке, характерном для отдельного человека, периода, школы или нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In literature, writing style is the manner of expressing thought in language characteristic of an individual, period, school, or nation.

Эзотерические идеи тем временем также оказывали влияние на массовую культуру, появляясь в искусстве, литературе, кино и музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He experimented with various plastics before settling on plastic mailing tubes.

Некоторые из них восходят к более ранней персидской, индийской и арабской литературе, в то время как другие были оригинальны для тысячи и одной ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk of using the drug in breastfeeding women clearly outweighs any possible benefit from breastfeeding.

Эта символика менее логична, чем литература, и ее труднее читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This symbolism is less logical than literature and more difficult to read.

Детальная база данных всех таких химических модификаций вручную кураторствуется как siRNAmod в научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed database of all such chemical modifications is manually curated as siRNAmod in scientific literature.

В Германии слово spanjol стало использоваться для описания боевых коней; немецкие литературные источники также упоминают прекрасных лошадей из Скандинавии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany, spanjol became the word used to describe warhorses; German literary sources also refer to fine horses from Scandanavia.

В 2003 году Гатисс получил почетную докторскую степень по литературе в Университете Хаддерсфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatiss was awarded an honorary doctorate of letters by the University of Huddersfield in 2003.

В Мидрашской литературе паррезия фигурирует как условие передачи Торы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parrhesia appears in Midrashic literature as a condition for the transmission of Torah.

Были также откровенные пародии на литературные жанры, такие как история жизни в роскоши и веселье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also straight-up parodies of literary genres such as The Story of a Life in Luxury and Fun.

Первая литература была написана на иврите или арамейском языке и редко на греческом; вторая - на греческом языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former literature was written in Hebrew or Aramaic, and seldom in Greek; the latter in Greek.

Литературные школы ликбеза не создавались на местах по приказу партийных элит—напротив, они в значительной степени опирались на массовый спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likbez literary schools were not established locally by order of Party elites—instead, they relied heavily on grassroots demand.

Вокруг истории Кисы готами сложилась литературная традиция, большая часть которой представлена в устной форме и в местных пьесах на большей части территории Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A literary tradition has evolved round the story of Kisa Gotami, much of it in oral form and in local plays in much of Asia.

Роман был хорошо принят читателями и литературными критиками, а в 2012 году был удостоен литературной премии Вильгельма Раабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel was well received by readers and literature critics alike and in 2012 was awarded the Wilhelm Raabe Literature Prize.

Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Paul Sartre, a Marxist existentialist philosopher and writer who won the Nobel Prize for Literature, described the trial as .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индийские боги в античной литературе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индийские боги в античной литературе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индийские, боги, в, античной, литературе . Также, к фразе «индийские боги в античной литературе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information