Индийский апельсин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индийский апельсин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Indian wild orange
Translate
индийский апельсин -

- индийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Indian, Hindustani

- апельсин [имя существительное]

имя существительное: orange



Я представила свинину, сваренную в молоке с сельдереем и апельсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a fancy for pork boiled in milk, with celery and oranges.

Мантрикумаран-это индийский Малаяламский фильм 1998 года режиссера Туласидаса с Мукешем и Сангитой в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manthrikumaran is a 1998 Indian Malayalam-language film directed by Thulasidas, starring Mukesh and Sangita in the lead roles.

В 1597 году английский Металлург Либавиус получил некоторое количество металлического цинка и назвал его индийским/Малабарским свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1597, Libavius, a metallurgist in England received some quantity of Zinc metal and named it as Indian/Malabar lead.

Это прежде всего антитеррористические учения и улучшение двустороннего сотрудничества с 60 японскими и индийскими офицерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's primarily anti-terror drills and improving bilateral cooperation with 60 Japanese and Indian officers.

Они переговаривались через весь зал и угощали апельсинами безвкусно разодетых девиц, сидевших с ними рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They talked to each other across the theatre and shared their oranges with the tawdry girls who sat beside them.

И ананасово-апельсиновый торт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a pineapple orange torte cake.

Предупреждаю, в апельсиновом соке-водка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be forewarned, the orange juice has vodka in it.

В общем, мы ищем свежее лицо для рекламы апельсинового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, we're looking for a fresh face for Greenwood's orange juice.

Как насчет омлета со шпинатом и стакан апельсиного сока, и, возможно, пшеничный тост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'll have an egg white omelet with spinach. And a glass of orange juice and maybe some whole wheat toast.

Боже, как в Заводном апельсине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, that's like Clockwork Orange.

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?

Потом отвел детей в сторону, подальше от потока машин, усадил на траву и дал им разделить апельсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he took them into the field a little way back from the traffic of the road and made them sit down on the grass, and gave them an orange to eat between them.

Здесь про то, как я с моей лучшей подругой, просидели весь выпускной в кабинете музыки, поедая апельсины и играя дуэты на флейте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about me and my best friend, who spent prom night in the band room, eating oranges and playing flute duets.

Мы установили, что вы были в индийских джунглях, когда узнали об интрижке Мии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know that you were in the middle of the Indian rain forest... when you found out about Mia's affair.

Судно умиротворённо бороздило Индийский океан. Просвет белёсый, зов океанских вод, улыбка Келли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went the Indian Ocean in calms, one speck of white remains and waters called and Kelly grinned.

Обожаю чёрный шоколад с апельсином!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love bitter orange with chocolate!

Между рядами ходили продавцы имбирного пива и апельсинов, и все зрители ожесточенно щелкали орехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women went about with oranges and ginger-beer, and there was a terrible consumption of nuts going on.

Сперва апельсин передать не мог, теперь это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passes orange and now this.

Чашечка чёрного кофе и стаканчик апельсинового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One black coffee, one orange juice.

Ты хочешь апельсиновый сок, а я даю тебе пальчиковый сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want orange juice, and I am giving you finger juice.

Я тебе говорил. Словно тебя бьют мешком с апельсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you. lt's like getting beaten with a bag of oranges.

В других областях именно Три Мудреца приносят подарки, особенно апельсины, символизирующие золото, и шоколад, символизирующий их поцелуи хорошим детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other areas it is the Three Wise Men who bring gifts, especially oranges symbolizing gold, and chocolate symbolizing their kisses to good children.

..на национальном уровне голод изменил политический ландшафт Индии, подчеркнув необходимость самоуправления индийских граждан вдали от ее эпицентра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

at a national level, famine had transformed India's political landscape, underscoring the need for self-rule to Indian citizens far away from its epicenter.

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

В течение нескольких дней водное управление настаивало на том, что вода безопасна и должна быть смешана с апельсиновым соком, чтобы замаскировать вкус пока еще неизвестного загрязнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several days the water authority insisted the water was safe, and should be mixed with orange juice to disguise the taste of the as yet unknown contaminant.

День святого Валентина был сильно раскритикован с постколониальной точки зрения интеллектуалами из индийских левых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentine's Day has been strongly criticized from a postcolonial perspective by intellectuals from the Indian left.

Апельсиновый поплавок или апельсиновый кнут состоит из ванильного мороженого и апельсиновых безалкогольных напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orange float or orange whip consists of vanilla ice cream and orange soft drinks.

в 2006 году она называлась запретный плод и состояла из цветов апельсина, персика, яблока, лилии, глицинии, жасмина, иланг-иланга, сандала, бобов тонка, ванили и кедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 2006, titled Forbidden Fruit, and was composed of orange blossom, peach, apple, lily, wisteria, jasmine, ylang-ylang, sandalwood, tonka bean, vanilla and cedar.

Распространенные ароматы также включают кофе, шоколад, Бордо, мед, ваниль, вишню, апельсин, абрикос, сливу, камфару, корицу, розу и мяту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common flavours also include coffee, chocolate, bordeaux, honey, vanilla, cherry, orange, apricot, plum, camphor, cinnamon, rose and spearmint.

Свами Вивекананда, индийский индуистский монах девятнадцатого века, считается одним из самых влиятельных людей современной Индии и индуизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swami Vivekananda, the nineteenth-century Indian Hindu monk is considered as one of the most influential people of modern India and Hinduism.

Именно здесь индийские торговцы давным-давно сделали свои большие склады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was here that the Indian traders long since made their great depot.

Представление индийских танцевальных стилей в кино, хинди кино, открыло диапазон танца в Индии для глобальной аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation of Indian dance styles in film, Hindi Cinema, has exposed the range of dance in India to a global audience.

Листья апельсина осенью образуются в результате сочетания антоцианов и каротиноидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orange leaves in autumn result from a combination of anthocyanins and carotenoids.

Примерами могут служить ананас, инжир, шелковица, Осейдж-апельсин и хлебный плод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are the pineapple, fig, mulberry, osage-orange, and breadfruit.

Там он подружился с либеральными и коммунистическими европейскими, еврейскими и индийскими студентами, среди которых были Джо Слово и Рут Ферст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, he befriended liberal and communist European, Jewish, and Indian students, among them Joe Slovo and Ruth First.

The Economic Times сообщила, что индийские компании, а также политики регулярно злоупотребляют государственными трастами для отмывания денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Economic Times reported that Indian companies as well as politicians routinely misuse public trusts for money laundering.

Почему же тогда еврейский миф должен быть истинным, а индийский и египетский-нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why then should the Jewish myth be true and the Indian and Egyptian myths not be true?

Например, англичане развили вкус к кислой пище—например, к апельсинам для высшего класса-и начали активно использовать уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the English developed a taste for acidic foods—such as oranges for the upper class—and started to use vinegar heavily.

Он вылетел в Индию и был немедленно взят под стражу индийскими властями, но ему было разрешено вернуться в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He flew to India and was promptly placed in custody by Indian authorities, but was allowed to return to the United States.

Флорида также славится парками развлечений, апельсиновыми культурами, зимними овощами, Космическим центром Кеннеди и как популярное место для пенсионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida is also renowned for amusement parks, orange crops, winter vegetables, the Kennedy Space Center, and as a popular destination for retirees.

Он был передан в аренду Индии и введен в эксплуатацию индийским военно-морским флотом как INS Chakra II в апреле 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was leased to India and commissioned by the Indian Navy as INS Chakra II in April 2012.

Ему наследовал Грасиас, впоследствии ставший первым индийским кардиналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was succeeded by Gracias, later to become the first Indian cardinal.

Также на борту находился индийский бизнесмен Джамсетджи Джиджебхой, возвращавшийся из второго из своих пяти путешествий в Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also aboard was Indian businessman Jamsetjee Jeejebhoy returning from the second of his five voyages to China.

Это позволило индийским войскам вовремя долететь до аэродрома Шринагар и перекрыть все пути проникновения в сам Шринагар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bought time for Indian forces to fly into Srinagar airfield and block all routes of ingress to Srinagar itself.

В Индии основными доступными ароматами являются мята, лимон, клубника, апельсин, арбуз и кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, the major flavors available are mint, lemon, strawberry, orange, watermelon and cola.

Наибольший вклад в коррупцию вносят программы предоставления льгот и схемы социальных расходов, принятые индийским правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest contributors to corruption are entitlement programs and social spending schemes enacted by the Indian government.

Индийские комментаторы утверждают, что он нарушил свое обещание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian commentators state that he reneged on the promise.

Новая серия индийских банкнот содержит несколько блестящих микро-печатных текстов в различных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Indian banknote series feature a couple of brilliant micro printed texts on various locations.

Прахлад Джани-Индийский садху, который говорит, что прожил без пищи и воды более 70 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prahlad Jani is an Indian sadhu who says he has lived without food and water for more than 70 years.

Кстати-примечательно ли, что он запросил приватный просмотр Заводного апельсина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTW - is it notable that he requested a private viewing of A Clockwork Orange?

Апельсиновые рощи могут сильно пострадать во время заморозков и заморозков, независимо от их сроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orange groves can suffer significant damage during frosts and freezes, regardless of their timing.

В индийских традициях Тантры очень важна кладбищенская земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Indian traditions of Tantra the charnel ground is very important.

В период с начала 1980-х по 2006 год в индийские реки было выпущено более 5000 гариалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 5,000 gharials were released into Indian rivers between the early 1980s and 2006.

В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes.

Ислам исповедуют в основном малайцы, индийские мусульманские общины и небольшое число китайских мусульман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam is practised primarily by the Malays, the Indian Muslim communities and a small number of Chinese Muslims.

Следовательно, Индийский Легион был организован как смешанные подразделения, так что мусульмане, индусы и сикхи служили бок о бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the Indian Legion was organised as mixed units so that Muslims, Hindus and Sikhs all served side-by-side.

Во время Второй мировой войны индийские солдаты сражались бок о бок с союзниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In World War II Indian soldiers fought alongside the Allies.

Индийские подводные лодки следующего поколения класса Скорпион будут вооружены противокорабельным ракетным комплексом Экзосет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India's next-generation Scorpène-class submarines will be armed with the Exocet anti-ship missile system.

Группа базируется на базе индийских ВВС в Бидаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team is based at the Indian Air Force Station at Bidar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индийский апельсин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индийский апельсин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индийский, апельсин . Также, к фразе «индийский апельсин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information