Инструктор по инвентаризации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инструктор по инвентаризации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inventory supervisor
Translate
инструктор по инвентаризации -

- инструктор [имя существительное]

имя существительное: instructor, trainer, coach

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Инструкторы SuperSlow также обучаются с акцентом на использование точного языка в упражнениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SuperSlow instructors are also educated with an emphasis on using precise language in exercise.

Вам просто нужно поддерживать профессиональные отношения на глазах у ваших приятелей и инструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just have to maintain a professional relationship in the eyes of your fellow recruits and your instructors.

Я персонально инструктирую свой персонал по всем новейшим проблемам взрывной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally train every Swiss Guard in modern explosive technology.

Слайды с мест преступления, показанные им инструктором, казались совершенно ужасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime-scene slides the class instructor had shown them had been horrific.

В послеобеденное время со мною всегда занимался какой-нибудь учитель или инструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afternoons were inevitably spent with some tutor or instructor.

Он был лучшим инструктором по покеру на всю страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the best poker coaches in the country back in the day.

Кроме того, будет организовано обучение для координаторов УВКБ и партнеров, отвечающих за инвентарный учет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, training will be arranged for UNHCR inventory focal points and partners with responsibility for inventory management.

Кроме того, мигрантов часто не информируют на понятном им языке об их правах инструктировать и сохранять адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, often migrants are not informed, in a language they understand, of their rights to instruct and retain counsel.

Они помогли министерству определить потребности и провести инвентаризацию, а также обсудить с донорами вопрос о финансировании поставок основных лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They assisted the Ministry to determine needs and inventories, and to liaise with donors on financing essential drugs procurement.

В отличие от оборудования инвентарные запасы нередко выставлены на всеобщее обозрение, и их легче похитить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike equipment, inventory is often on display and is easier to steal.

Питер является специалистом по биологии моря и квалифицированным подводным инструктором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter is a marine biologist and qualified diving instructor.

Мой инструктор, капитан Корпуса морской пехоты, участвовавший незадолго до этого в сражениях в районе островов Уэйк и Мидуэй, сказал, что он пойдет вместе со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My instructor, a Marine Corps captain who had recently returned from battles at Wake and Midway islands, told me he was going to attend the hearing with me.

В этот момент мой инструктор, который, несомненно, имел большего боевого опыта, чем все шесть членов комиссии вместе взятые, попросил разрешения сказать несколько слов в мое оправдание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that moment my instructor, who undoubtedly had more actual combat experience than the six members of the committee put together, asked permission to say a few words on my behalf.

Позволь мне... быть твоим инструктором по персональному росту в течение следующих 24 часов, и я обещаю тебе, что ты будешь готов сделать выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me... be your life coach for the next 24 hours, and I promise you, you will be in a place where you're the one making the choice.

Я никогда не считал приличным, ну, знаете, швыряться именами информаторов в комнатах инструктажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never been comfortable with, you know, tossing around names of informants in squad rooms.

Меня зовут Чед, и сегодня я буду вашим инструктором во время вашей встречи с этими удивительно разумными существами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name is Chad and I'll be your guide and trainer as you meet these intelligent, and truly magical creatures.

Добро пожаловать, я ваш скромный инструктор Дубиус Отатус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you please, I'm your humble instructor Dubious Otatus.

Продолжим этот проклятый инструктаж, а то так до конца войны не управимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let's continue this goddam briefing before the war ends.

Власть, способная мгновенно поработить целые миры, ...а потом провести инструктаж по безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power to slaughter whole worlds at a time, then make them do a safety briefing.

Мы соберёмся на инструктаж завтра, ребята, пораньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll do the briefing tomorrow, guys, early.

Происшествие на тебе, и у нас завтра инструктаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident room is yours, and, uh, you do the briefing tomorrow.

Мы просто назовём его роботом для спортивного инвентаря и классифицируем его как легкий грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll just call it a sport utility robot and classify it as a light truck.

Когда вы придете завтра, вы сможете делать упражнение либо в вашей гостинице, либо здесь, в одной из процедурных спален, где мы можем лично инструктировать вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, tomorrow when you come in, you'll have the option of doing the exercise at your hotel or here in one of our treatment bedrooms, where we can personally instruct you.

Я взломал инвентарь их судебной экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hacked their forensic lab's inventory.

Всячески старался не потерять нить своей инвентаризации, не забыть ни одного предмета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time I forced myself to keep my inventory in mind from start to finish, in the right order and omitting no item.

Мы не узнаем, пока фармацевт не проверит инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We won't know that until after the dispenser checks his inventory.

Спасибо за утверждение меня на должность инструктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for the endorsement of my instructor position.

Поймать нарушителя, защитить инвентарь, сохранить работу в бассейне, и, в конце концов, жениться на Венди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catch the trespasser, protect the supplies, Keep job at pool, and eventually marry Wendy.

У меня есть инструктор по пол-дэнс, который приведет тебя в форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a pole dancing instructor coming to whip you into shape.

Инструкторы Джаффа, наблюдавшие за играми, давно покинули их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jaffa who supervised their war games have long ago abandoned them.

Для меня это будет удобный случай потусоваться с Треем и как бы невзначай проговориться, что я мечтаю стать инструктором/тренером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is going to be the opportunity for me to hang out with Trey and just like, finally spill the beans that, like, I wanna be an instructor-slash-trainer.

Не забирайте ее. Верните мне инструктора Миками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't take instructor Mikami away, give her back to us

Я провожу инвентаризацию моих книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am making an inventory of my books.

У нас заканчивается инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're running out of inventory.

Что мы добровольцы на инвентаризацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That we volunteered for inventory?

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

Сколько угодно, если это не помешает мне проводить инвентаризацию шпилек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So long as it doesn't interfere with my press stud inventory.

Выбирай дайвинг-инструктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to go scuba instructor.

Я переспала с инструктором по дайвингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I slept with my scuba instructor.

Где отчёт по инвентаризации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my inventory?

Мой бывший инструктор... не из числа мной любимых... был в лагере Ялозай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old instructor- not one of my favorites- was at the Jalozai camp.

Если это было на инструктивном совещании, то да, я это видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it was in the intelligence briefing, then, yes, I saw it.

Обратите внимание, сегодня в 5:30 состоится обязательный инструктаж по использованию спасательных шлюпок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And please note, there will be a compulsory lifeboat drill... - ...today at 5:30 p.m.

Кто твой инструктор по спиннингу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's your spinning instructor?

Ну, я верю, что ты будешь умелым инструктором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I trust you'll be a proficient instructor.

Эти добровольцы по-прежнему отчитываются перед школой инструкторов по строевой подготовке, но их называют претендентами на курсы, и им требуется только пройти короткий курс переподготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These volunteers still report to Drill Instructor School, but are referred to as course challengers, and are only required to complete a short refresher course.

Генеральным директором Национальной полиции был назначен Эрнан Понсе Нитч, бывший инструктор американской военной школы в Америке. Седло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hernán Ponce Nitsch, a former instructor at the US Army School of the Americas, was appointed as director-general of the National Police. Col.

В этих постановках участвуют настоящие инструкторы по строевой подготовке из правоохранительных органов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These productions feature real-life Drill Instructors from law enforcement agencies around the world.

На этапе внедрения разрабатываются процедуры подготовки инструкторов и обучающихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implementation phase develops procedures for training facilitators and learners.

Он учился в военной школе, а затем был инструктором в Сен-Сире, прежде чем стать полковником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the Ecole de Guerre, and was then an instructor at St Cyr before becoming a full colonel.

Этот курс был повторен в 1900 году с первоначальными четырьмя инструкторами для еще семи студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course was repeated in 1900 with the original four serving as instructors to seven more students.

В Таскиги имелись необходимые условия, инженерные и технические инструкторы,а также климат для круглогодичных полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuskegee had the facilities, and engineering and technical instructors, as well as a climate for year-round flying.

Инструктор разбил самолет, убив себя; у Вольфа было вывихнуто плечо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instructor crashed the aircraft, killing himself; Wolff's shoulder was dislocated.

Они отвечают за обучение всех физических инструктажей новобранцев, а также за оценку новобранцев по их силовому тесту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are responsible for the teaching of all physical instruction to recruits as well as grading recruits on their FORCE test.

Инструкторы должны использовать один из форматов, предоставляемых Les Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instructors must use one of the formats provided by Les Mills.

Или же в состав делегации входят тренеры и инструкторы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or does delegation size include coaches and trainers?

Как их инструктор, я хотел бы посмотреть, каков был их вклад До того, как страница была удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As their instructor, I would like to see what their contributions were before the page was deleted.

В конце апреля Пэн Дэхуай отправил своего заместителя Хун Сюэцзи для инструктажа Чжоу Эньлая в Пекин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late April Peng Dehuai sent his deputy, Hong Xuezhi, to brief Zhou Enlai in Beijing.

До войны арабские войска проходили подготовку у британских и французских инструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the war, Arab forces had been trained by British and French instructors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инструктор по инвентаризации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инструктор по инвентаризации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инструктор, по, инвентаризации . Также, к фразе «инструктор по инвентаризации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information