Искрогасительный контакт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Искрогасительный контакт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spark extinguisher contact
Translate
искрогасительный контакт -

- контакт [имя существительное]

имя существительное: contact, hookup, society



У нас контакт на радаре, идёт из Сибири, через Берингово море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bogey came into our radar net across Bering Sea from Siberia.

Они хотят наладить контакт с меняющимся как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want you to establish communication with the changeling as soon as possible.

Иногда довольно сложно наладить контакт, настроить человека на непринуждённый лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes it rather difficult to establish a rapport To put the other person at their ease.

Исследования показали, что контакт с собакой снижает кровяное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that petting a dog can actually lower blood pressure.

Я пытался вступить в контакт с Сопротивлением, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempting to contact the Resistance, sir.

Зная то и другое, Intra EM способна обеспечить такой контакт через разработку эффективно работающих схем, узлов и комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being well aware of both these aspects, Intra EM is able to provide such linking - through the elaboration of effective schemes, units and nodal points.

Единственный контакт, который был у меня с ним, происходил через лист пуленепробиваемого стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only contact we've ever had is through a sheet of bulletproof glass.

В настоящем разделе рассматриваются процессы сжигания топлива на нефтеперерабатывающих заводах, где отсутствует непосредственный контакт между топочными газами и продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section addresses combustion processes in mineral oil refineries without contact between flameor flue gas and products.

Выберите нужный контакт из списка, который будет отображаться по мере ввода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll see a list of contacts as you type — tap or click the one you want.

Укажите, где следует создавать группы (в разделе /sites или /teams) и требуется ли дополнительный контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select to create the groups under (/sites or /teams) and whether a secondary contact is required.

Нажмите Добавить другой контакт, чтобы добавить новый эл. адрес в свой аккаунт, или Удалить, чтобы удалить эл. адрес из аккаунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Add another contact to add a new email to your account or click Remove to delete an email from your account

Наш контакт из Береговой охраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's our liaison with the US Coast Guard.

Нам запрещён контакт с тем, что привело нас за решетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are not allowed to come in contact with anything that pertains to our incarceration.

Капитан, визуальный контакт с Лексингтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, visual contact with Lexington.

Этот зонд может означать контакт с новой расой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This probe may represent contact with a new species.

Морозов повторил контакт и Надя была поймана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morozov is double dealing and Nadia's caught in the middle.

Пытаясь возобновить контакт с тобой и Оливером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trying to re-establish contact with you and Oliver.

Расположение указывает на близкий контакт, словно она с кем-то дралась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position indicates close contact, like she fought with someone.

Контакт - это столкновение двух стратегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contact is the middle point of two cultures;

Чо вошел в контакт с провайдером Валикеттов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cho got in touch with Valiquette's I.S.P.

Так же известно что входил в контакт с номером Шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known to have been in contact with Number Six.

Он собирается объявить войну пришельцам именно тогда, когда они пошли на контакт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's about to declare war on an alien species just when they're trying to make contact with us.

Сегодня надо только установить контакт и доверие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today is about establishing a contact and trust.

У Вас был с ним какой-нибудь контакт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you had any contact?

Контакт обычно происходит при обращении с пищей с клещами в ней, такими как инжир, финики, чернослив, зерно, сыр или другие сушеные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact usually occurs when handling food with mites in it, such as figs, dates, prunes, grain, cheese, or other dried foods.

Предоставление каждому человеку возможности установить контакт - это основа для развития экономики знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving everyone the opportunity to connect is the foundation for enabling the knowledge economy.

При дисфорическом гипервозбуждении человек с ПТСР может потерять контакт с реальностью и вновь пережить травматическое событие дословно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dysphoric hyperarousal, a person with PTSD may lose contact with reality and re-experience the traumatic event verbatim.

Затем он вступает в клоакальный контакт с самкой, держа ее шейные перья в клюве и стоя на ее слегка распростертых крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then makes cloacal contact with the female while holding her neck feathers in his bill and standing on her slightly outstretched wings.

Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico.

Из британских политиков только Хит смог установить контакт с Халльштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of British politicians, only Heath was able to establish a rapport with Hallstein.

Затем указательный палец помещается в контакт с отходящей линией и передней кромкой катушки, чтобы замедлить или остановить внешний бросок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forefinger is then placed in contact with the departing line and the leading edge of the spool in order to slow or stop the outward cast.

У него было мало друзей его возраста и ограниченный контакт с сестрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had few friends of his age and limited contact with his sisters.

После наступления темноты защитники укрепили оборону, реорганизовались и восстановили контакт с фланговыми частями, готовыми к 16 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dark, the defenders improved the defences, reorganised and regained contact with flanking units ready for 16 September.

Когда контакты ударяются друг о друга, их импульс и упругость действуют вместе, заставляя их отскакивать друг от друга один или несколько раз, прежде чем установить устойчивый контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the contacts strike together, their momentum and elasticity act together to cause them to bounce apart one or more times before making steady contact.

К началу 1980-х годов эта пара политически сошлась на одних и тех же левоцентристских взглядах и вступила в контакт с социалистическим ПАСОКОМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early-1980s, the couple had converged politically to the same political centre-left views and engaged with the socialist PASOK.

Этот же быстро пульсирующий контакт прикладывает повышающееся и понижающееся напряжение постоянного тока к трансформатору, который может повысить его до более высокого напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This same rapidly pulsing contact applies the rising and falling DC voltage to the transformer which can step it up to a higher voltage.

Эта очень редкая форма ангионевротического отека развивается в ответ на контакт с вибрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very rare form of angioedema develops in response to contact with vibration.

Они также предлагают физический контакт с другим живым существом, чего часто не хватает в жизни старейшины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also offer physical contact with another living creature, something that is often missing in an elder's life.

Фотографический негатив нужного изображения помещают в контакт с эмульсией и пластину подвергают воздействию ультрафиолетового света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photographic negative of the desired image is placed in contact with the emulsion and the plate is exposed to ultraviolet light.

Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin.

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

Я поддерживаю контакт с двумя космическими организациями и хотел бы использовать версию вашего проекта для отправки в космос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have contact with two space organizations and would like to use a version of your project to send into outer space.

Пользователи могут получить текст, добавить контакт vCard на свое устройство, открыть URL-адрес или составить электронное письмо или текстовое сообщение после сканирования QR-кодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users may receive text, add a vCard contact to their device, open a URL, or compose an e-mail or text message after scanning QR codes.

Такой контакт называется концентрированным, иначе он называется диверсифицированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a contact is called concentrated, otherwise it is called diversified.

Часто ограждения устанавливаются вокруг оборудования, чтобы предотвратить непреднамеренный контакт с подъемниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often times guardrails are placed around equipment installations to prevent inadvertent contact from lift trucks.

Активисты будут формировать движения сопротивления и группы, воровать продовольствие, устраивать побеги и восстания, вступать в контакт с внешним миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activists would form resistance movements and groups, steal food, plot escapes and revolts, contacts with the outside world.

После высадки Омаи на Таити Кук отправился на север и в 1778 году стал первым европейцем, который официально вступил в контакт с Гавайскими островами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dropping Omai at Tahiti, Cook travelled north and in 1778 became the first European to begin formal contact with the Hawaiian Islands.

Четырнадцать охранников были заключены в тюрьму в маленькой крепости за помощь евреям или контакт с ними; двое умерли в результате их заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourteen of the guards were imprisoned at the Small Fortress for helping or contacting Jews; two died as a result of their imprisonment.

Финикийцы в западном Средиземноморье имели контакт с кельтами в Испании, но не с кельтами Галлии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenicians in the western Mediterranean had contact with the Celts in Hispania, but not with the Celts of Gaul.

Оба они являются словесными адептами и вступают в контакт друг с другом, но оба зависят от поддержки других в своих весомых аргументах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the increase of the amount of food being produced, there was an ability for more people living in areas where the population was lower.

Главная цель этой страницы-дать всем суданским врачам во всем мире возможность установить контакт друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main aim of this page is to give all Sudanese doctors, around the world, the opportunity of getting in touch with one another.

Но контакт со взрослым населением без этого детского или наследственного иммунитета привел бы к тому, что эти заболевания оказались бы смертельными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But contact with adult populations without this childhood or inherited immunity would result in these diseases proving fatal.

Разведывательная группа решительного ранее установила контакт с капитаном Коллинсоном и Энтерпрайзом и узнала об их собственном пути поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exploration party by Resolute had earlier made contact with Captain Collinson and Enterprise and learned of their own path of search.

Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis.

Прикрепление нескольких личинок к несенсибилизированному хозяину практически не вызывает реакции, даже если контакт длится несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attachment of a few larvae to a non-sensitised host provokes little or no response, even though the contact is prolonged over several days.

В Остине мать Уитмена устроилась работать в кафе и переехала в свою собственную квартиру, хотя и поддерживала тесный контакт с Чарльзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Austin, Whitman's mother took a job in a cafeteria and moved into her own apartment, though she remained in close contact with Charles.

Епископ фон Прейзинг также поддерживал контакт с этой группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bishop von Preysing also had contact with the group.

Многие никотиновые картриджи и флаконы с жидкостью не являются устойчивыми для детей, чтобы остановить контакт или случайное проглатывание никотина детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many nicotine cartridges and bottles of liquid are not child-resistant to stop contact or accidental ingestion of nicotine by children.

Семнадцать женщин заявили, что у них был незащищенный сексуальный контакт с Томасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventeen women said they had been in unprotected sexual contact with Thomas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искрогасительный контакт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искрогасительный контакт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искрогасительный, контакт . Также, к фразе «искрогасительный контакт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information